{
  "$schema": "./schema.json",
  "Language": {
    "Name": "Ελληνικά",
    "Code": "el-GR"
  },
  "App": {
    "Title": "Borderless Gaming"
  },
  "TitleBar": {
    "Discord": "Γίνετε μέλος της κοινότητας Discord",
    "Steam": "Κοινότητα Steam",
    "Help": "Βοήθεια και τεκμηρίωση",
    "Settings": "Ρυθμίσεις",
    "Effects": "Εφέ",
    "EffectsEditor": "Επεξεργαστής εφέ",
    "CompatMode": "ΣΥΜΒΑΤ",
    "CompatModeTooltip": "Εκτελείται σε λειτουργία συμβατότητας (--compat). Χρησιμοποιεί παλαιότερη λογική χειρισμού παραθύρων."
  },
  "Windows": {
    "Title": "Ενεργά παράθυρα",
    "Search": "Αναζήτηση παραθύρων...",
    "Refresh": "Ανανέωση λίστας παραθύρων",
    "MoreOptions": "Περισσότερες επιλογές",
    "ManageWinIgnore": "Διαχείριση WinIgnore",
    "Empty": {
      "Title": "Δεν εντοπίστηκαν παράθυρα",
      "Description": "Εκκινήστε μια εφαρμογή για να τη δείτε εδώ",
      "Refresh": "Ανανέωση"
    },
    "Context": {
      "MakeBorderless": "Αφαίρεση περιγραμμάτων",
      "RestoreWindow": "Επαναφορά παραθύρου",
      "CreateProfile": "Δημιουργία προφίλ",
      "UsingWindowTitle": "Χρήση τίτλου παραθύρου",
      "UsingWindowTitleRegex": "Χρήση τίτλου παραθύρου (RegEx)",
      "UsingProcessName": "Χρήση ονόματος διεργασίας",
      "SetWindowTitle": "Ορισμός τίτλου παραθύρου",
      "HideProcess": "Απόκρυψη αυτής της διεργασίας",
      "OpenFileLocation": "Άνοιγμα τοποθεσίας αρχείου"
    }
  },
  "Profiles": {
    "Title": "Προφίλ",
    "Import": "Εισαγωγή",
    "Search": "Αναζήτηση προφίλ...",
    "SortTooltip": "Εναλλαγή ταξινόμησης (Α-Ω / Ω-Α)",
    "PinTooltip": "Καρφίτσωμα/Ξεκαρφίτσωμα προφίλ",
    "SettingsTooltip": "Επεξεργασία ρυθμίσεων προφίλ",
    "Match": "Αντιστοίχιση:",
    "Loading": "Φόρτωση προφίλ...",
    "Empty": {
      "Title": "Δεν υπάρχουν προφίλ ακόμα",
      "Description": "Δημιουργήστε ένα προφίλ για αυτόματη εφαρμογή λειτουργίας χωρίς περιθώρια σε συγκεκριμένες εφαρμογές",
      "ImportButton": "Εισαγωγή προφίλ",
      "Tip": "Συμβουλή: Κάντε δεξί κλικ σε οποιοδήποτε παράθυρο στο αριστερό πλαίσιο για να δημιουργήσετε ένα προφίλ"
    },
    "Context": {
      "EditSettings": "Επεξεργασία ρυθμίσεων",
      "Enable": "Ενεργοποίηση προφίλ",
      "Disable": "Απενεργοποίηση προφίλ",
      "Pin": "Καρφίτσωμα προφίλ",
      "Unpin": "Ξεκαρφίτσωμα προφίλ",
      "Delete": "Διαγραφή προφίλ"
    }
  },
  "Settings": {
    "Title": "Ρυθμίσεις",
    "Advanced": "Προχωρημένα",
    "RunOnStartup": {
      "Title": "Εκκίνηση κατά την εκκίνηση",
      "Description": "Αυτόματη εκκίνηση όταν ξεκινά τα Windows"
    },
    "StartMinimized": {
      "Title": "Εκκίνηση ελαχιστοποιημένα",
      "Description": "Εκκίνηση στην περιοχή ειδοποιήσεων"
    },
    "CloseToTray": {
      "Title": "Κλείσιμο στην περιοχή ειδοποιήσεων",
      "Description": "Ελαχιστοποίηση στην περιοχή ειδοποιήσεων κατά το κλείσιμο"
    },
    "UseWinIgnore": {
      "Title": "Χρήση WinIgnore",
      "Description": "Ενεργοποίηση φιλτραρίσματος παραθύρων"
    },
    "DarkMode": {
      "Title": "Σκοτεινή λειτουργία",
      "Description": "Χρήση σκοτεινού θέματος"
    },
    "Language": {
      "Title": "Γλώσσα",
      "Description": "Επιλογή γλώσσας εμφάνισης"
    },
    "DataFolder": {
      "Title": "Φάκελος δεδομένων",
      "Description": "Άνοιγμα φακέλου ρυθμίσεων"
    },
    "ResetToDefaults": "Επαναφορά προεπιλογών"
  },
  "Shortcuts": {
    "Title": "Συντομεύσεις πληκτρολογίου",
    "ToggleBorderless": {
      "Name": "Εναλλαγή χωρίς περιθώρια",
      "Description": "Εναλλαγή λειτουργίας χωρίς περιθώρια"
    },
    "ToggleCursor": {
      "Name": "Εναλλαγή δρομέα",
      "Description": "Εμφάνιση/απόκρυψη δρομέα"
    },
    "ToggleCursorLock": {
      "Name": "Εναλλαγή κλειδώματος δρομέα",
      "Description": "Κλείδωμα/ξεκλείδωμα δρομέα"
    },
    "ToggleTaskbar": {
      "Name": "Εναλλαγή γραμμής εργασιών",
      "Description": "Εμφάνιση/απόκρυψη γραμμής εργασιών"
    },
    "ScreenshotBefore": {
      "Name": "Στιγμιότυπο (Πρωτότυπο)",
      "Description": "Λήψη στιγμιότυπου πριν τα εφέ"
    },
    "ScreenshotAfter": {
      "Name": "Στιγμιότυπο (Με Εφέ)",
      "Description": "Λήψη στιγμιότυπου μετά τα εφέ"
    },
    "ClearTooltip": "Εκκαθάριση συντόμευσης",
    "Recording": "Πατήστε πλήκτρα...",
    "NotSet": "Δεν έχει οριστεί"
  },
  "Dialogs": {
    "DeleteProfile": {
      "Title": "Διαγραφή προφίλ",
      "Message": "Είστε σίγουροι ότι θέλετε να διαγράψετε το προφίλ '{0}';",
      "Details": "Αυτή η ενέργεια δεν μπορεί να αναιρεθεί. Όλες οι ρυθμίσεις που σχετίζονται με αυτό το προφίλ θα αφαιρεθούν μόνιμα."
    },
    "CreateProfile": {
      "Title": "Δημιουργία νέου προφίλ",
      "NameLabel": "Όνομα προφίλ",
      "NamePlaceholder": "Εισάγετε όνομα προφίλ",
      "Description": "Αυτό το προφίλ θα εφαρμόσει αυτόματα τη λειτουργία χωρίς περιθώρια στα αντίστοιχα παράθυρα."
    },
    "SetWindowTitle": {
      "Title": "Ορισμός τίτλου παραθύρου",
      "Prompt": "Εισάγετε τον νέο τίτλο για το παράθυρο:"
    },
    "SaveError": {
      "Title": "Σφάλμα αποθήκευσης προφίλ",
      "Message": "Αποτυχία αποθήκευσης του προφίλ. Παρουσιάστηκε μη αναμενόμενο σφάλμα κατά τη λειτουργία αποθήκευσης.",
      "Details": "Όνομα προφίλ: {0}\nΑναγνωριστικό προφίλ: {1}\n\nΠαρακαλώ δοκιμάστε ξανά. Εάν το πρόβλημα επιμείνει, επικοινωνήστε με την υποστήριξη."
    },
    "Buttons": {
      "Yes": "Ναι",
      "No": "Όχι",
      "OK": "OK",
      "Cancel": "Ακύρωση",
      "Create": "Δημιουργία"
    }
  },
  "Notifications": {
    "ProfileSaved": {
      "Title": "Το προφίλ αποθηκεύτηκε",
      "Message": "Το προφίλ '{0}' αποθηκεύτηκε επιτυχώς."
    },
    "ProfileDeleted": {
      "Title": "Διαγραφή προφίλ",
      "Success": "Το προφίλ '{0}' διαγράφηκε.",
      "Failed": "Αποτυχία διαγραφής του προφίλ '{0}'. Παρακαλώ δοκιμάστε ξανά."
    },
    "ProfileImported": {
      "Title": "Επιτυχής εισαγωγή",
      "Message": "Το προφίλ εισήχθη από '{0}'"
    },
    "ImportFailed": {
      "Title": "Αποτυχία εισαγωγής",
      "Message": "Αδυναμία εισαγωγής '{0}': {1}"
    },
    "BorderlessFailed": {
      "Title": "Αδυναμία αφαίρεσης περιθωρίων",
      "Message": "Αδυναμία αφαίρεσης περιθωρίων από '{0}'. Δοκιμάστε να δημιουργήσετε ένα προφίλ για αυτό το παράθυρο."
    },
    "ShortcutFailed": {
      "Title": "Αποτυχία εγγραφής συντόμευσης",
      "Message": "Αδυναμία εγγραφής της συντόμευσης {0} ({1}). Μπορεί να χρησιμοποιείται από άλλη εφαρμογή."
    },
    "SelectionError": {
      "Title": "Σφάλμα επιλογής",
      "InvalidCoordinates": "Η επιλεγμένη περιοχή έχει μη έγκυρες συντεταγμένες.",
      "InvalidDimensions": "Η επιλεγμένη περιοχή έχει μη έγκυρες διαστάσεις.",
      "InvalidSelection": "Παρακαλώ επιλέξτε μια περιοχή με θετικές διαστάσεις.",
      "UnexpectedError": "Παρουσιάστηκε μη αναμενόμενο σφάλμα. Ελέγξτε τα αρχεία καταγραφής για περισσότερες λεπτομέρειες."
    },
    "WindowTitle": {
      "Title": "Τίτλος παραθύρου",
      "Success": "Ο τίτλος παραθύρου ορίστηκε σε: {0}",
      "Failed": "Αποτυχία ορισμού τίτλου παραθύρου"
    },
    "ImageSelected": {
      "Title": "Επιλέχθηκε εικόνα",
      "Message": "Η εικόνα φόντου ενημερώθηκε επιτυχώς"
    },
    "ImageSelectionFailed": {
      "Title": "Αποτυχία επιλογής εικόνας",
      "Message": "Αποτυχία ορισμού εικόνας φόντου"
    }
  },
  "Profile": {
    "EditTitle": "Επεξεργασία προφίλ: {0}",
    "Sections": {
      "ProfileInfo": "Πληροφορίες προφίλ",
      "WindowDisplay": "Εμφάνιση παραθύρου",
      "SizeAndPosition": "Μέγεθος και θέση",
      "AdvancedOptions": "Προηγμένες επιλογές παραθύρου",
      "TimingAndOffsets": "Χρονισμός και μετατοπίσεις",
      "BackgroundContainer": "Κοντέινερ φόντου",
      "DeleteProfile": "Διαγραφή προφίλ",
      "ScalingModeOptions": "Επιλογές λειτουργίας κλιμάκωσης",
      "Cursor": "Δρομέας",
      "WindowedScaling": "Κλιμάκωση σε παράθυρο",
      "Performance": "Απόδοση",
      "DeveloperOptions": "Επιλογές προγραμματιστή"
    },
    "Fields": {
      "ProfileName": {
        "Label": "Όνομα προφίλ",
        "Placeholder": "Εισάγετε όνομα προφίλ",
        "Description": "Ένα περιγραφικό όνομα για την αναγνώριση αυτού του προφίλ"
      },
      "MatchType": {
        "Label": "Τύπος αντιστοίχισης",
        "Description": "Επιλέξτε αν θα γίνει αντιστοίχιση με όνομα διεργασίας, τίτλο παραθύρου ή μοτίβο κανονικής έκφρασης"
      },
      "MatchText": {
        "Label": "Κείμενο αντιστοίχισης",
        "Placeholder": "Εισάγετε μοτίβο αντιστοίχισης",
        "Description": "Το κείμενο ή μοτίβο για αντιστοίχιση. Για αντιστοίχιση διεργασίας, χρησιμοποιήστε το όνομα του εκτελέσιμου (π.χ. 'game.exe')"
      },
      "WindowSizeMode": {
        "Label": "Λειτουργία μεγέθους παραθύρου",
        "Description": "Επιλέξτε πώς θα διαστασιολογηθεί και τοποθετηθεί το παράθυρο: πλήρης οθόνη, προσαρμοσμένες διαστάσεις ή διατήρηση τρέχοντος μεγέθους"
      },
      "TargetMonitor": {
        "Label": "Οθόνη-στόχος",
        "Placeholder": "Επιλέξτε οθόνη",
        "Description": "Επιλέξτε σε ποια οθόνη θα εμφανιστεί το παράθυρο"
      },
      "Position": {
        "Label": "Θέση και μέγεθος",
        "Description": "Ορίστε ακριβή θέση (συντεταγμένες X, Y) και μέγεθος (πλάτος, ύψος) σε εικονοστοιχεία",
        "X": "X:",
        "Y": "Y:",
        "Width": "Πλάτος:",
        "Height": "Ύψος:",
        "SelectArea": "Οπτική επιλογή περιοχής",
        "SelectAreaDescription": "Κάντε κλικ και σύρετε για να επιλέξετε μια περιοχή στην οθόνη για αυτόματο ορισμό θέσης και μεγέθους"
      },
      "BorderlessDelay": {
        "Label": "Καθυστέρηση χωρίς περιθώρια",
        "Description": "Αναμονή αυτού του αριθμού δευτερολέπτων πριν την εφαρμογή της λειτουργίας χωρίς περιθώρια (0-60). Χρήσιμο για παιχνίδια που χρειάζονται χρόνο για αρχικοποίηση"
      },
      "WindowOffsets": {
        "Label": "Μετατοπίσεις παραθύρου",
        "Description": "Λεπτομερής ρύθμιση θέσης και μεγέθους παραθύρου με προσαρμογή των μετατοπίσεων κάθε άκρης σε εικονοστοιχεία. Θετικές τιμές μετακινούν/συρρικνώνουν εσωτερικά, αρνητικές μετακινούν/επεκτείνουν εξωτερικά",
        "Left": "Αριστερά:",
        "Top": "Πάνω:",
        "Right": "Δεξιά:",
        "Bottom": "Κάτω:"
      },
      "BorderlessMode": {
        "Label": "Λειτουργία χωρίς περιθώρια",
        "Description": "Win32 (Κλασική) χειρίζεται απευθείας τα στυλ παραθύρων. Κλιμάκωση (GPU) καταγράφει το παράθυρο και αποδίδει σε επικάλυψη πλήρους οθόνης με προαιρετική αναβάθμιση (απαιτεί Windows 10 1903+)."
      },
      "EffectPreset": {
        "Label": "Προεπιλογή εφέ",
        "Placeholder": "Επιλέξτε προεπιλογή...",
        "ClearTooltip": "Εκκαθάριση προεπιλογής (χρήση διέλευσης)",
        "Description": "Επιλέξτε μια προεπιλογή που δημιουργήθηκε στον Επεξεργαστή εφέ"
      },
      "CaptureMethod": {
        "Label": "Μέθοδος καταγραφής",
        "Description": "Συνιστάται Graphics Capture. Desktop Duplication για πλήρη οθόνη."
      },
      "OutputAlignment": {
        "Label": "Ευθυγράμμιση εξόδου",
        "Description": "Θέση όταν η έξοδος δεν γεμίζει την οθόνη"
      },
      "FrameBufferQueue": {
        "Label": "Ουρά καρέ buffer",
        "Description": "Χαμηλότερη = λιγότερη καθυστέρηση, υψηλότερη = πιο ομαλή"
      },
      "CropInput": {
        "Label": "Περικοπή εισόδου (εικονοστοιχεία)",
        "Description": "Αφαίρεση εικονοστοιχείων από τις άκρες του καταγεγραμμένου περιεχομένου πριν την κλιμάκωση.",
        "Left": "Αριστερά:",
        "Top": "Πάνω:",
        "Right": "Δεξιά:",
        "Bottom": "Κάτω:"
      },
      "CursorScale": {
        "Label": "Κλίμακα δρομέα"
      },
      "CursorInterpolation": {
        "Label": "Παρεμβολή δρομέα"
      },
      "InitialScaleFactor": {
        "Label": "Αρχικός συντελεστής κλίμακας"
      },
      "SyncMode": {
        "Label": "Λειτουργία συγχρονισμού",
        "Description": "Απενεργοποιημένη = χαμηλότερη καθυστέρηση με πιθανό tearing. Προεπιλογή = διαχειριζόμενη από compositor. Vsync = αναμονή για κατακόρυφο κενό (εξαλείφει το tearing). ½ και ⅓ μειώνουν στο μισό ή τρίτο του ρυθμού ανανέωσης."
      }
    },
    "Options": {
      "EnableBorderless": {
        "Label": "Ενεργοποίηση λειτουργίας χωρίς περιθώρια",
        "Description": "Αφαίρεση περιγραμμάτων παραθύρου και γραμμής τίτλου για καθαρότερη εμπειρία παρόμοια με πλήρη οθόνη"
      },
      "PreserveClientArea": {
        "Label": "Διατήρηση μεγέθους περιοχής πελάτη",
        "Description": "Διατήρηση αρχικού μεγέθους περιοχής απόδοσης κατά την αφαίρεση περιθωρίων. Χρήσιμο για παλαιότερα παιχνίδια με προβλήματα απόδοσης"
      },
      "PreserveAspectRatio": {
        "Label": "Διατήρηση αναλογίας διαστάσεων",
        "Description": "Διατήρηση αρχικής αναλογίας διαστάσεων για αποφυγή παραμόρφωσης. Χρήσιμο για παιχνίδια που υπερχειλίζουν την οθόνη κατά τη μεγιστοποίηση"
      },
      "SuperSize": {
        "Label": "Υπερμέγεθος (σε όλες τις οθόνες)",
        "Description": "Σε λειτουργία πλήρους οθόνης, επέκταση του παραθύρου σε όλες τις συνδεδεμένες οθόνες για απρόσκοπτη εμπειρία πολλαπλών οθονών"
      },
      "UseCurrentMonitor": {
        "Label": "Χρήση τρέχουσας οθόνης",
        "Description": "Διατήρηση του παραθύρου στην οθόνη όπου εμφανίζεται τώρα"
      },
      "RemoveMenus": {
        "Label": "Αφαίρεση μενού",
        "Description": "Αφαίρεση όλων των μενού από το παράθυρο για καθαρότερη διεπαφή"
      },
      "AlwaysOnTop": {
        "Label": "Πάντα στην κορυφή",
        "Description": "Διατήρηση του παραθύρου πάνω από όλα τα άλλα, ακόμα και όταν δεν έχει εστίαση"
      },
      "HideTaskbar": {
        "Label": "Απόκρυψη γραμμής εργασιών",
        "Description": "Απόκρυψη της γραμμής εργασιών των Windows όταν αυτό το παράθυρο είναι ενεργό για πλήρη εμβύθιση"
      },
      "RestoreTaskbarOnFocus": {
        "Label": "Επαναφορά γραμμής εργασιών κατά την απώλεια εστίασης",
        "Description": "Αυτόματη εμφάνιση της γραμμής εργασιών όταν το παράθυρο χάσει την εστίαση"
      },
      "HideMouseCursor": {
        "Label": "Απόκρυψη δρομέα ποντικιού",
        "Description": "Απόκρυψη του δρομέα ποντικιού ενώ βρίσκεται σε αυτό το παράθυρο"
      },
      "ClipCursor": {
        "Label": "Περιορισμός δρομέα στο παράθυρο",
        "Description": "Αποτροπή εξόδου του δρομέα από την περιοχή του παραθύρου - χρήσιμο για ρυθμίσεις πολλαπλών οθονών"
      },
      "MuteInBackground": {
        "Label": "Σίγαση στο παρασκήνιο",
        "Description": "Αυτόματη σίγαση ήχου όταν το παράθυρο χάσει την εστίαση και επαναφορά κατά την απόκτηση εστίασης"
      },
      "SendMaximize": {
        "Label": "Αποστολή εντολής μεγιστοποίησης",
        "Description": "Αποστολή εντολής μεγιστοποίησης Windows μετά την τοποθέτηση του παραθύρου. Ορισμένες εφαρμογές το χρειάζονται για σωστή πλήρωση της οθόνης.",
        "Note": "Πολλά παιχνίδια θα επαναφέρουν τις εσωτερικές ρυθμίσεις ανάλυσης κατά τη λήψη αυτής της εντολής, προκαλώντας συρρίκνωση αντί για πλήρωση οθόνης. Απενεργοποιημένο από προεπιλογή."
      },
      "NudgeWindow": {
        "Label": "Ώθηση παραθύρου",
        "Description": "Ώθηση του παραθύρου για πλήρωση του υπόλοιπου χώρου επιφάνειας εργασίας μετά την αφαίρεση περιθωρίων. Λειτουργεί μόνο όταν είναι ενεργοποιημένη η 'Αντιστροφή σειράς επεξεργασίας'."
      },
      "FlipProcessingOrder": {
        "Label": "Αντιστροφή σειράς επεξεργασίας",
        "Description": "Από προεπιλογή, πρώτα αφαιρούνται τα περιθώρια του παραθύρου, μετά μετακινείται και αλλάζει μέγεθος. Αυτή η επιλογή αντιστρέφει τη σειρά.",
        "Note": "Ενεργοποιήστε για παλαιότερα παιχνίδια Unreal Engine που έχουν προβλήματα με την προεπιλεγμένη σειρά. Πάντα εφαρμόζεται αυτόματα για παιχνίδια GameMaker."
      }
    },
    "Container": {
      "TypeLabel": "Τύπος κοντέινερ",
      "TypeDescription": "Προσθήκη προσαρμοσμένου φόντου πίσω από το παράθυρο του παιχνιδιού. Χρήσιμο για παιχνίδια με διαφανείς περιοχές ή μη τυπικές αναλογίες διαστάσεων",
      "SelectImage": "Επιλογή εικόνας φόντου",
      "NoImageSelected": "Δεν επιλέχθηκε εικόνα",
      "ImagePreviewDescription": "Προεπισκόπηση της επιλεγμένης εικόνας φόντου",
      "ColorDescription": "Επιλογή συμπαγούς χρώματος για το φόντο",
      "GradientColor1": "Χρώμα 1",
      "GradientColor2": "Χρώμα 2",
      "GradientDescription": "Επιλογή δύο χρωμάτων για δημιουργία φόντου διαβάθμισης"
    },
    "Delete": {
      "Warning": "Η διαγραφή αυτού του προφίλ θα το αφαιρέσει μόνιμα από τις ρυθμίσεις σας.",
      "CannotUndo": "Αυτή η ενέργεια δεν μπορεί να αναιρεθεί.",
      "Button": "Διαγραφή προφίλ"
    },
    "Scaling": {
      "Presentation": "Παρουσίαση",
      "WindowedMode": {
        "Label": "Λειτουργία κλιμάκωσης σε παράθυρο",
        "Tooltip": "Κλιμάκωση σε παράθυρο με δυνατότητα αλλαγής μεγέθους αντί για επικάλυψη πλήρους οθόνης."
      },
      "ExtendedTimeout": {
        "Label": "Εκτεταμένο χρονικό όριο καρέ",
        "Tooltip": "Αύξηση του χρόνου αναμονής για νέα καρέ. Ενεργοποιήστε για μεταβλητούς/χαμηλούς ρυθμούς καρέ."
      },
      "CaptureTitleBar": {
        "Label": "Καταγραφή γραμμής τίτλου",
        "Tooltip": "Συμπερίληψη της γραμμής τίτλου του παραθύρου στο καταγεγραμμένο περιεχόμενο."
      },
      "DisableDirectFlip": {
        "Label": "Απενεργοποίηση DirectFlip",
        "Tooltip": "Αναγκαστική σύνθεση αντί για DirectFlip. Μπορεί να διορθώσει προβλήματα συμβατότητας."
      },
      "MultiMonitor": {
        "Label": "Λειτουργία πολλαπλών οθονών",
        "Tooltip": "Αυτόματη ανίχνευση και κλιμάκωση σε πολλαπλές οθόνες."
      },
      "DebugOverlay": {
        "Label": "Εμφάνιση επικάλυψης εντοπισμού σφαλμάτων",
        "Tooltip": "Εμφάνιση FPS, χρόνων καρέ και προφίλ εφέ στην έξοδο."
      },
      "AdjustCursorSpeed": {
        "Label": "Προσαρμογή ταχύτητας δρομέα",
        "Tooltip": "Προσαρμογή της ταχύτητας του δρομέα συστήματος ώστε να ταιριάζει με τον συντελεστή κλιμάκωσης."
      },
      "DeveloperDescription": "Για εντοπισμό σφαλμάτων και ανάπτυξη. Οι περισσότεροι χρήστες πρέπει να αφήσουν τις προεπιλογές.",
      "ShaderCompilation": "Μεταγλώττιση Shader",
      "InlineParams": {
        "Label": "Ενσωματωμένες παράμετροι",
        "Tooltip": "Ενσωμάτωση παραμέτρων στον πηγαίο κώδικα shader. Απαιτεί επαναμεταγλώττιση κατά την αλλαγή παραμέτρων."
      },
      "DisableCache": {
        "Label": "Απενεργοποίηση κρυφής μνήμης εφέ",
        "Tooltip": "Επαναμεταγλώττιση shaders σε κάθε εκτέλεση. Χρήσιμο κατά την επεξεργασία εφέ."
      },
      "SaveSources": {
        "Label": "Αποθήκευση πηγαίων εφέ",
        "Tooltip": "Αποθήκευση παραγόμενου HLSL στο δίσκο για επιθεώρηση."
      },
      "WarningsAsErrors": {
        "Label": "Προειδοποιήσεις ως σφάλματα",
        "Tooltip": "Οι προειδοποιήσεις shader προκαλούν αποτυχία μεταγλώττισης."
      },
      "DisableFp16": {
        "Label": "Απενεργοποίηση FP16",
        "Tooltip": "Αναγκαστική χρήση ακρίβειας 32-bit. Μπορεί να διορθώσει τεχνουργήματα αλλά είναι πιο αργή."
      }
    }
  },
  "MatchType": {
    "WindowTitle": "Τίτλος παραθύρου",
    "ProcessName": "Όνομα διεργασίας",
    "WindowTitleRegex": "Τίτλος παραθύρου (Regex)",
    "ProcessPathRegex": "Διαδρομή διεργασίας (Regex)"
  },
  "SizeType": {
    "NoChange": "Χωρίς αλλαγή",
    "FullScreen": "Πλήρης οθόνη",
    "CustomSize": "Προσαρμοσμένο μέγεθος"
  },
  "ContainerType": {
    "None": "Κανένα",
    "Image": "Εικόνα",
    "Color": "Χρώμα",
    "Gradient": "Διαβάθμιση"
  },
  "WinIgnore": {
    "Title": "Διαχείριση WinIgnore",
    "ProcessCount": {
      "One": "{0} διεργασία αγνοήθηκε",
      "Other": "{0} διεργασίες αγνοήθηκαν"
    },
    "SortTooltip": "Κλικ για αλλαγή σειράς",
    "Remove": "Αφαίρεση",
    "SortAZ": "Α-Ω",
    "SortZA": "Ω-Α",
    "SortRecent": "Πρόσφατα"
  },
  "Tray": {
    "Tooltip": "Borderless Gaming",
    "Open": "Άνοιγμα Borderless Gaming",
    "Exit": "Έξοδος"
  },
  "Common": {
    "Unknown": "Άγνωστο",
    "Never": "Ποτέ",
    "Note": "Σημείωση:",
    "Warning": "Προειδοποίηση:"
  },
  "AreaSelector": {
    "PositionFormat": "Θέση: ({0}, {1})",
    "SizeFormat": "Μέγεθος: {0} x {1} px",
    "ConfirmSelection": "Επιβεβαίωση επιλογής",
    "UnknownDisplay": "Άγνωστη οθόνη",
    "DisplayNumber": "Οθόνη {0}",
    "PrimaryIndicator": "(Κύρια)"
  },
  "EffectEditor": {
    "Title": "Επεξεργαστής εφέ",
    "Search": "Αναζήτηση εφέ...",
    "AddToChain": "Προσθήκη στην αλυσίδα",
    "NewPreset": "Νέα προεπιλογή",
    "DuplicatePreset": "Αντιγραφή προεπιλογής",
    "DeletePreset": "Διαγραφή προεπιλογής",
    "SaveChanges": "Αποθήκευση αλλαγών",
    "EffectChain": "ΑΛΥΣΙΔΑ ΕΦΕΚΤ",
    "DropHere": "Αφήστε εδώ",
    "RemoveFromChain": "Αφαίρεση από αλυσίδα",
    "EmptyChain": {
      "Title": "Δεν υπάρχουν εφέ στην αλυσίδα",
      "Description": "Σύρετε εφέ από τον αριστερό πίνακα για να δημιουργήσετε την προεπιλογή σας",
      "Hint": "Συμβουλή: Κάντε διπλό κλικ σε ένα εφέ για να το προσθέσετε γρήγορα"
    },
    "Scaling": {
      "Title": "Κλιμάκωση",
      "Type": "Τύπος:",
      "X": "X:",
      "Y": "Y:"
    },
    "Parameters": "Παράμετροι",
    "NoSelection": {
      "Title": "Επιλέξτε ή δημιουργήστε μια προεπιλογή",
      "Description": "Δημιουργήστε μια νέα προεπιλογή για να ξεκινήσετε τη δημιουργία της αλυσίδας εφέ σας"
    },
    "Save": "Αποθήκευση",
    "UntitledPreset": "Ανώνυμη προεπιλογή",
    "AddDescription": "Προσθήκη περιγραφής...",
    "Uncategorized": "Χωρίς κατηγορία",
    "Unknown": "Άγνωστο"
  }
}
