{
  "$schema": "./schema.json",
  "Language": {
    "Name": "繁體中文",
    "Code": "zh-TW"
  },
  "App": {
    "Title": "Borderless Gaming"
  },
  "TitleBar": {
    "Discord": "加入我們的Discord社群",
    "Steam": "Steam社群",
    "Help": "說明與文件",
    "Settings": "設定",
    "Effects": "效果",
    "EffectsEditor": "效果編輯器",
    "CompatMode": "相容",
    "CompatModeTooltip": "正在相容模式下執行 (--compat)。使用舊版視窗操作邏輯。"
  },
  "Windows": {
    "Title": "執行中的視窗",
    "Search": "搜尋視窗...",
    "Refresh": "重新整理視窗清單",
    "MoreOptions": "更多選項",
    "ManageWinIgnore": "管理WinIgnore",
    "Empty": {
      "Title": "未偵測到視窗",
      "Description": "啟動應用程式後將在此顯示",
      "Refresh": "重新整理"
    },
    "Context": {
      "MakeBorderless": "設為無邊框",
      "RestoreWindow": "還原視窗",
      "CreateProfile": "建立設定檔",
      "UsingWindowTitle": "使用視窗標題",
      "UsingWindowTitleRegex": "使用視窗標題 (正規表示式)",
      "UsingProcessName": "使用處理程序名稱",
      "SetWindowTitle": "設定視窗標題",
      "HideProcess": "隱藏此處理程序",
      "OpenFileLocation": "開啟檔案位置"
    }
  },
  "Profiles": {
    "Title": "設定檔",
    "Import": "匯入",
    "Search": "搜尋設定檔...",
    "SortTooltip": "切換排序順序 (A-Z / Z-A)",
    "PinTooltip": "釘選/取消釘選設定檔",
    "SettingsTooltip": "編輯設定檔設定",
    "Match": "比對:",
    "Loading": "正在載入設定檔...",
    "Empty": {
      "Title": "尚無設定檔",
      "Description": "建立設定檔以自動將無邊框模式套用至特定應用程式",
      "ImportButton": "匯入設定檔",
      "Tip": "提示：在左側面板中的任意視窗上按右鍵以建立設定檔"
    },
    "Context": {
      "EditSettings": "編輯設定",
      "Enable": "啟用設定檔",
      "Disable": "停用設定檔",
      "Pin": "釘選設定檔",
      "Unpin": "取消釘選設定檔",
      "Delete": "刪除設定檔"
    }
  },
  "Settings": {
    "Title": "設定",
    "RunOnStartup": {
      "Title": "開機時啟動",
      "Description": "Windows啟動時自動執行"
    },
    "StartMinimized": {
      "Title": "最小化啟動",
      "Description": "啟動至系統匣"
    },
    "CloseToTray": {
      "Title": "關閉至系統匣",
      "Description": "關閉時最小化至系統匣"
    },
    "UseWinIgnore": {
      "Title": "使用WinIgnore",
      "Description": "啟用視窗過濾"
    },
    "DarkMode": {
      "Title": "深色模式",
      "Description": "使用深色佈景主題"
    },
    "Language": {
      "Title": "語言",
      "Description": "選擇顯示語言"
    },
    "Advanced": "進階",
    "DataFolder": {
      "Title": "資料夾",
      "Description": "開啟設定資料夾"
    },
    "ResetToDefaults": "還原預設設定"
  },
  "Shortcuts": {
    "Title": "鍵盤快速鍵",
    "ToggleBorderless": {
      "Name": "切換無邊框",
      "Description": "切換無邊框模式"
    },
    "ToggleCursor": {
      "Name": "切換游標",
      "Description": "顯示/隱藏游標"
    },
    "ToggleCursorLock": {
      "Name": "切換游標鎖定",
      "Description": "鎖定/解鎖游標"
    },
    "ToggleTaskbar": {
      "Name": "切換工作列",
      "Description": "顯示/隱藏工作列"
    },
    "ScreenshotBefore": {
      "Name": "擷取畫面（原始）",
      "Description": "在效果之前擷取畫面"
    },
    "ScreenshotAfter": {
      "Name": "擷取畫面（含效果）",
      "Description": "在效果之後擷取畫面"
    },
    "ClearTooltip": "清除快速鍵",
    "Recording": "請按下按鍵...",
    "NotSet": "未設定"
  },
  "Dialogs": {
    "DeleteProfile": {
      "Title": "刪除設定檔",
      "Message": "確定要刪除設定檔 '{0}' 嗎？",
      "Details": "此操作無法復原。與此設定檔關聯的所有設定和配置將被永久刪除。"
    },
    "CreateProfile": {
      "Title": "建立新設定檔",
      "NameLabel": "設定檔名稱",
      "NamePlaceholder": "輸入設定檔名稱",
      "Description": "此設定檔將自動將無邊框模式套用至符合的視窗。"
    },
    "SetWindowTitle": {
      "Title": "設定視窗標題",
      "Prompt": "輸入視窗的新標題："
    },
    "SaveError": {
      "Title": "儲存設定檔錯誤",
      "Message": "無法儲存設定檔。儲存操作期間發生意外錯誤。",
      "Details": "設定檔名稱: {0}\n設定檔ID: {1}\n\n請重試。如果問題仍然存在，請聯繫支援。"
    },
    "Buttons": {
      "Yes": "是",
      "No": "否",
      "OK": "確定",
      "Cancel": "取消",
      "Create": "建立"
    }
  },
  "Notifications": {
    "ProfileSaved": {
      "Title": "設定檔已儲存",
      "Message": "設定檔 '{0}' 已成功儲存。"
    },
    "ProfileDeleted": {
      "Title": "刪除設定檔",
      "Success": "設定檔 '{0}' 已刪除。",
      "Failed": "無法刪除設定檔 '{0}'。請重試。"
    },
    "ProfileImported": {
      "Title": "匯入成功",
      "Message": "已從 '{0}' 匯入設定檔"
    },
    "ImportFailed": {
      "Title": "匯入失敗",
      "Message": "無法匯入 '{0}': {1}"
    },
    "BorderlessFailed": {
      "Title": "無法設為無邊框",
      "Message": "無法將 '{0}' 設為無邊框。請嘗試為此視窗建立設定檔。"
    },
    "ShortcutFailed": {
      "Title": "快速鍵註冊失敗",
      "Message": "無法註冊快速鍵 {0} ({1})。可能已被其他應用程式使用。"
    },
    "SelectionError": {
      "Title": "選擇錯誤",
      "InvalidCoordinates": "所選區域的座標無效。",
      "InvalidDimensions": "所選區域的尺寸無效。",
      "InvalidSelection": "請選擇具有正尺寸的區域。",
      "UnexpectedError": "發生意外錯誤。請查看記錄了解詳情。"
    },
    "WindowTitle": {
      "Title": "視窗標題",
      "Success": "視窗標題已設定為: {0}",
      "Failed": "無法設定視窗標題"
    },
    "ImageSelected": {
      "Title": "已選擇圖片",
      "Message": "背景圖片已成功更新"
    },
    "ImageSelectionFailed": {
      "Title": "圖片選擇失敗",
      "Message": "無法設定背景圖片"
    }
  },
  "Profile": {
    "EditTitle": "編輯設定檔: {0}",
    "Sections": {
      "ProfileInfo": "設定檔資訊",
      "WindowDisplay": "視窗顯示",
      "SizeAndPosition": "大小和位置",
      "AdvancedOptions": "進階視窗選項",
      "TimingAndOffsets": "時間和位移",
      "BackgroundContainer": "背景容器",
      "DeleteProfile": "刪除設定檔",
      "ScalingModeOptions": "縮放模式選項",
      "Cursor": "游標",
      "WindowedScaling": "視窗縮放",
      "Performance": "效能",
      "DeveloperOptions": "開發者選項"
    },
    "Fields": {
      "ProfileName": {
        "Label": "設定檔名稱",
        "Placeholder": "輸入設定檔名稱",
        "Description": "用於識別此設定檔的描述性名稱"
      },
      "MatchType": {
        "Label": "比對類型",
        "Description": "選擇按處理程序名稱、視窗標題或正規表示式模式進行比對"
      },
      "MatchText": {
        "Label": "比對文字",
        "Placeholder": "輸入比對模式",
        "Description": "要比對的文字或模式。對於處理程序比對，使用可執行檔名稱（例如：'game.exe'）"
      },
      "WindowSizeMode": {
        "Label": "視窗大小模式",
        "Description": "選擇如何調整視窗大小和位置：全螢幕、自訂尺寸或保持目前大小"
      },
      "TargetMonitor": {
        "Label": "目標顯示器",
        "Placeholder": "選擇顯示器",
        "Description": "選擇在哪個顯示器上顯示視窗"
      },
      "Position": {
        "Label": "位置和大小",
        "Description": "設定精確位置（X、Y座標）和大小（寬度、高度），單位為像素",
        "X": "X:",
        "Y": "Y:",
        "Width": "寬度:",
        "Height": "高度:",
        "SelectArea": "視覺化選擇區域",
        "SelectAreaDescription": "點擊並拖曳以在螢幕上選擇區域，自動設定位置和大小"
      },
      "BorderlessDelay": {
        "Label": "無邊框延遲",
        "Description": "套用無邊框模式前等待的秒數（0-60）。對需要初始化時間的遊戲很有用"
      },
      "WindowOffsets": {
        "Label": "視窗位移",
        "Description": "透過調整每個邊緣的位移量（像素）來微調視窗位置和大小。正值向內移動/縮小，負值向外移動/擴展",
        "Left": "左:",
        "Top": "上:",
        "Right": "右:",
        "Bottom": "下:"
      },
      "BorderlessMode": {
        "Label": "無邊框模式",
        "Description": "Win32 (經典) 直接操作視窗樣式。縮放 (GPU) 擷取視窗並以可選的放大渲染到全螢幕覆蓋層（需要 Windows 10 1903+）。"
      },
      "EffectPreset": {
        "Label": "效果預設",
        "Placeholder": "選擇預設...",
        "ClearTooltip": "清除預設（使用直通）",
        "Description": "選擇在效果編輯器中建立的預設"
      },
      "CaptureMethod": {
        "Label": "擷取方法",
        "Description": "建議使用 Graphics Capture。全螢幕使用 Desktop Duplication。"
      },
      "OutputAlignment": {
        "Label": "輸出對齊",
        "Description": "輸出未填滿螢幕時的位置"
      },
      "FrameBufferQueue": {
        "Label": "幀緩衝佇列",
        "Description": "較低 = 延遲更低，較高 = 更流暢"
      },
      "CropInput": {
        "Label": "裁剪輸入（像素）",
        "Description": "縮放前從擷取內容的邊緣移除像素。",
        "Left": "左:",
        "Top": "上:",
        "Right": "右:",
        "Bottom": "下:"
      },
      "CursorScale": {
        "Label": "游標縮放"
      },
      "CursorInterpolation": {
        "Label": "游標插值"
      },
      "InitialScaleFactor": {
        "Label": "初始縮放比例"
      },
      "SyncMode": {
        "Label": "同步模式",
        "Description": "關閉 = 最低延遲但可能有撕裂。預設 = 合成器處理。垂直同步 = 等待垂直消隱（消除撕裂）。½ 和 ⅓ 將重新整理率降至一半或三分之一。"
      }
    },
    "Options": {
      "EnableBorderless": {
        "Label": "啟用無邊框模式",
        "Description": "移除視窗邊框和標題列，獲得更清潔的全螢幕體驗"
      },
      "PreserveClientArea": {
        "Label": "保持用戶端區域大小",
        "Description": "移除邊框時保持原始渲染區域大小。對有渲染問題的舊遊戲很有用"
      },
      "PreserveAspectRatio": {
        "Label": "保持長寬比",
        "Description": "保持原始長寬比以防止拉伸。對最大化時溢出螢幕的遊戲很有用"
      },
      "SuperSize": {
        "Label": "超級尺寸（跨所有顯示器）",
        "Description": "在全螢幕模式下，將視窗擴展到所有連接的顯示器，實現無縫多顯示器體驗"
      },
      "UseCurrentMonitor": {
        "Label": "使用目前顯示器",
        "Description": "將視窗保持在目前顯示的顯示器上"
      },
      "RemoveMenus": {
        "Label": "移除選單",
        "Description": "從視窗中移除所有選單以獲得更清潔的介面"
      },
      "AlwaysOnTop": {
        "Label": "始終置頂",
        "Description": "即使失去焦點，也保持視窗在所有其他視窗之上"
      },
      "HideTaskbar": {
        "Label": "隱藏工作列",
        "Description": "當此視窗處於使用中狀態時隱藏Windows工作列以實現完全沉浸"
      },
      "RestoreTaskbarOnFocus": {
        "Label": "失去焦點時還原工作列",
        "Description": "當視窗失去焦點時自動顯示工作列"
      },
      "HideMouseCursor": {
        "Label": "隱藏滑鼠游標",
        "Description": "在此視窗中隱藏滑鼠游標"
      },
      "ClipCursor": {
        "Label": "將游標限制在視窗內",
        "Description": "防止游標離開視窗區域 - 對多顯示器設定很有用"
      },
      "MuteInBackground": {
        "Label": "背景靜音",
        "Description": "當視窗失去焦點時自動靜音，恢復焦點時取消靜音"
      },
      "SendMaximize": {
        "Label": "傳送最大化命令",
        "Description": "定位視窗後傳送Windows最大化命令。某些應用程式需要這個才能正確填滿螢幕。",
        "Note": "許多遊戲收到此命令後會重設其內部解析度設定，導致它們縮小而不是填滿螢幕。預設停用。"
      },
      "NudgeWindow": {
        "Label": "微調視窗",
        "Description": "在無邊框化後微調視窗以填滿剩餘的桌面空間。僅在啟用「翻轉處理順序」時有效。"
      },
      "FlipProcessingOrder": {
        "Label": "翻轉處理順序",
        "Description": "預設情況下，視窗先變為無邊框，然後移動和調整大小。此選項反轉該順序。",
        "Note": "對於預設順序有問題的舊版Unreal Engine遊戲啟用此選項。GameMaker遊戲始終自動套用。"
      }
    },
    "Scaling": {
      "Presentation": "顯示",
      "WindowedMode": {
        "Label": "視窗縮放模式",
        "Tooltip": "縮放到可調整大小的視窗而不是全螢幕覆蓋層。"
      },
      "ExtendedTimeout": {
        "Label": "延長幀逾時",
        "Tooltip": "增加等待新幀的時間。對於可變/低幀率啟用。"
      },
      "CaptureTitleBar": {
        "Label": "擷取標題列",
        "Tooltip": "在擷取的內容中包含視窗的標題列。"
      },
      "DisableDirectFlip": {
        "Label": "停用 DirectFlip",
        "Tooltip": "強制合成而不是 DirectFlip。可能修復相容性問題。"
      },
      "MultiMonitor": {
        "Label": "多顯示器模式",
        "Tooltip": "自動偵測並跨多個顯示器縮放。"
      },
      "DebugOverlay": {
        "Label": "顯示偵錯覆蓋層",
        "Tooltip": "在輸出上顯示 FPS、幀時間和效果分析。"
      },
      "AdjustCursorSpeed": {
        "Label": "調整游標速度",
        "Tooltip": "調整系統游標速度以符合縮放比例。"
      },
      "DeveloperDescription": "用於偵錯和開發。大多數使用者應保持預設值。",
      "ShaderCompilation": "著色器編譯",
      "InlineParams": {
        "Label": "內嵌參數",
        "Tooltip": "將參數烘焙到著色器原始碼中。參數變更時需要重新編譯。"
      },
      "DisableCache": {
        "Label": "停用效果快取",
        "Tooltip": "每次執行時重新編譯著色器。編輯效果時有用。"
      },
      "SaveSources": {
        "Label": "儲存效果原始碼",
        "Tooltip": "將產生的 HLSL 儲存到磁碟以供檢查。"
      },
      "WarningsAsErrors": {
        "Label": "警告作為錯誤",
        "Tooltip": "著色器警告導致編譯失敗。"
      },
      "DisableFp16": {
        "Label": "停用 FP16",
        "Tooltip": "強制 32 位元精確度。可能修復偽影但速度較慢。"
      }
    },
    "Container": {
      "TypeLabel": "容器類型",
      "TypeDescription": "在遊戲視窗後面新增自訂背景。對有透明區域或非標準長寬比的遊戲很有用",
      "SelectImage": "選擇背景圖片",
      "NoImageSelected": "未選擇圖片",
      "ImagePreviewDescription": "所選背景圖片的預覽",
      "ColorDescription": "選擇純色作為背景",
      "GradientColor1": "顏色 1",
      "GradientColor2": "顏色 2",
      "GradientDescription": "選擇兩種顏色建立漸層背景"
    },
    "Delete": {
      "Warning": "刪除此設定檔將從您的設定中永久刪除它。",
      "CannotUndo": "此操作無法復原。",
      "Button": "刪除設定檔"
    }
  },
  "MatchType": {
    "WindowTitle": "視窗標題",
    "ProcessName": "處理程序名稱",
    "WindowTitleRegex": "視窗標題 (正規表示式)",
    "ProcessPathRegex": "處理程序路徑 (正規表示式)"
  },
  "SizeType": {
    "NoChange": "不變更",
    "FullScreen": "全螢幕",
    "CustomSize": "自訂大小"
  },
  "ContainerType": {
    "None": "無",
    "Image": "圖片",
    "Color": "顏色",
    "Gradient": "漸層"
  },
  "WinIgnore": {
    "Title": "管理WinIgnore",
    "ProcessCount": {
      "One": "已忽略 {0} 個處理程序",
      "Other": "已忽略 {0} 個處理程序"
    },
    "SortTooltip": "點擊變更排序順序",
    "Remove": "移除",
    "SortAZ": "A-Z",
    "SortZA": "Z-A",
    "SortRecent": "最近"
  },
  "Tray": {
    "Tooltip": "Borderless Gaming",
    "Open": "開啟Borderless Gaming",
    "Exit": "結束"
  },
  "Common": {
    "Unknown": "未知",
    "Never": "從不",
    "Note": "注意:",
    "Warning": "警告:"
  },
  "AreaSelector": {
    "PositionFormat": "位置: ({0}, {1})",
    "SizeFormat": "大小: {0} x {1} 像素",
    "ConfirmSelection": "確認選擇",
    "UnknownDisplay": "未知顯示器",
    "DisplayNumber": "顯示器 {0}",
    "PrimaryIndicator": "(主要)"
  },
  "EffectEditor": {
    "Title": "效果編輯器",
    "Search": "搜尋效果...",
    "AddToChain": "新增到鏈",
    "NewPreset": "新增預設",
    "DuplicatePreset": "複製預設",
    "DeletePreset": "刪除預設",
    "SaveChanges": "儲存變更",
    "EffectChain": "效果鏈",
    "DropHere": "拖放到此處",
    "RemoveFromChain": "從鏈中移除",
    "EmptyChain": {
      "Title": "鏈中沒有效果",
      "Description": "從左側面板拖曳效果來建構您的預設",
      "Hint": "提示：按兩下效果可快速新增"
    },
    "Scaling": {
      "Title": "縮放",
      "Type": "類型:",
      "X": "X:",
      "Y": "Y:"
    },
    "Parameters": "參數",
    "NoSelection": {
      "Title": "選擇或建立預設",
      "Description": "建立新預設以開始建構您的效果鏈"
    },
    "Save": "儲存",
    "UntitledPreset": "未命名預設",
    "AddDescription": "新增描述...",
    "Uncategorized": "未分類",
    "Unknown": "未知"
  }
}
