{
  "1-give-us-feedback-for-what-you-want-to-see-next-in-crosshair-x": "1. Danos feedback sobre qué quieres ver próximamente en Crosshair X.",
  "1-layer": "1 capa",
  "2-leave-us-a-review-on-steam": "2. Déjanos una reseña en Steam.",
  "3-tell-your-friends-about-crosshair-x": "3. ¡Cuéntales a tus amigos sobre Crosshair X!",
  "Activities": "Actividades",
  "Adjust Size": "Ajustar tamaño",
  "Arrow Keys": "Teclas de flecha",
  "Back": "Atrás",
  "Back Home": "Volver al inicio",
  "Bloom": "Bloom",
  "Border appearing around Crosshair X or the Crosshair X Extension?": "¿Aparece un borde alrededor de Crosshair X o la Extensión Crosshair X?",
  "Center": "Centrar",
  "Center Dot": "Punto central",
  "Change Toggle Shortcut": "Cambiar atajo de activación",
  "Change language": "Cambiar idioma",
  "Change shortcut": "Cambiar atajo",
  "Community": "Comunidad",
  "Contact Us": "Contáctanos",
  "Controller": "Control",
  "Crosshair is cropped and does not fit the full screen?": "¿La mira está recortada y no cabe en la pantalla completa?",
  "Crosshairs": "Miras",
  "Cursor": "Cursor",
  "Customization": "Personalización",
  "Customize all keybinds and add more in the Keybinds page.": "Personaliza todos los atajos de teclado y agrega más en la página de Atajos.",
  "Designer": "Diseñador",
  "Diameter": "Diámetro",
  "Display Modes": "Modos de pantalla",
  "Do you like Crosshair X?": "¿Te gusta Crosshair X?",
  "Duration": "Duración",
  "Edit": "Editar",
  "Email": "Correo electrónico",
  "Essentials": "Esenciales",
  "Exclusive Fullscreen": "Pantalla completa exclusiva",
  "Exclusive Fullscreen Tutorial": "Tutorial de pantalla completa exclusiva",
  "Explore": "Explorar",
  "Explore thousands more in Community and design your own in Designer.": "Explora miles más en Comunidad y diseña la tuya en Diseñador.",
  "Featured": "Destacados",
  "Finish": "Finalizar",
  "Firing": "Disparando",
  "Fortnite Creators": "Creadores de Fortnite",
  "GO": "IR",
  "Get Started": "Comenzar",
  "Help": "Ayuda",
  "Hexa": "Hex",
  "Hide": "Ocultar",
  "If the game you are playing uses the Vulkan API or a low-performance API, please switch to DirectX 9/10/11/12 (if possible) or set your game to in-game windowed or windowed/borderless fullscreen.": "Si el juego que estás jugando usa la API Vulkan o una API de bajo rendimiento, cambia a DirectX 9/10/11/12 (si es posible) o configura tu juego en modo ventana o pantalla completa sin bordes.",
  "If you are using Game Bar mode then open the Game Bar (Win+G) and drag the corners of the Crosshair X Extension to make the window as big as needed.": "Si estás usando el modo Game Bar, abre Game Bar (Win+G) y arrastra las esquinas de la Extensión Crosshair X para hacer la ventana tan grande como necesites.",
  "If you are using a stretched resolution, consider trying your native resolution instead.": "Si estás usando una resolución estirada, considera probar tu resolución nativa en su lugar.",
  "If you are using different resolutions for your desktop and games, try to match them.": "Si estás usando diferentes resoluciones para tu escritorio y juegos, intenta igualarlas.",
  "If you are using our Game bar mode, press Win + G on your keyboard and click 'Center' on the Crosshair X extension window.": "Si estás usando nuestro modo Game Bar, presiona Win + G en tu teclado y haz clic en 'Centrar' en la ventana de la extensión Crosshair X.",
  "If you have HDR mode enabled, you may need to disable HDR.": "Si tienes el modo HDR activado, puede que necesites desactivar HDR.",
  "Key": "es-419",
  "Launch": "Iniciar",
  "Leave a Review": "Deja una reseña",
  "Length": "Longitud",
  "Lines": "Líneas",
  "Link": "Enlace",
  "Mode": "Modo",
  "Move Crosshair Position": "Mover posición de la mira",
  "Name": "Nombre",
  "New": "Nuevo",
  "New Key": "Nueva tecla",
  "Next": "Siguiente",
  "Off": "Desactivado",
  "Offset": "Desplazamiento",
  "Ok": "Ok",
  "On": "Activado",
  "Opacity": "Opacidad",
  "Options": "Opciones",
  "Outline": "Contorno",
  "Position": "Posición",
  "Position & Size": "Posición y tamaño",
  "Position/Toggle": "Posición / Activar",
  "Profiles": "Perfiles",
  "Quick help": "Ayuda rápida",
  "Random 100": "100 aleatorios",
  "Rebooting Crosshair X": "Reiniciando Crosshair X",
  "Refreshing this page": "Actualizando esta página",
  "Rust Creators": "Creadores de Rust",
  "Save": "Guardar",
  "Save Changes": "Guardar cambios",
  "Saved": "Guardados",
  "See all": "Ver todo",
  "Settings": "Configuración",
  "Share": "Compartir",
  "Share Codes": "Códigos para compartir",
  "Show": "Mostrar",
  "Some Antivirus software add borders around transparent windows. Ensure your Antivirus software isn't interfering with either Crosshair X, or Crosshair X Extension.": "Algunos antivirus agregan bordes alrededor de ventanas transparentes. Asegúrate de que tu antivirus no esté interfiriendo con Crosshair X o la Extensión Crosshair X.",
  "Some themes in Windows 10/11 add borders to windows, including transparent windows. Change your theme to something basic.": "Algunos temas en Windows 10/11 agregan bordes a las ventanas, incluyendo ventanas transparentes. Cambia tu tema a algo básico.",
  "Start Delay": "Retraso inicial",
  "Submit": "Enviar",
  "Summary": "Resumen",
  "Support": "Soporte",
  "Thank you!": "¡Gracias!",
  "Thickness": "Grosor",
  "Tip": "Consejo",
  "Toggle": "Activar",
  "Toggle Crosshair": "Activar/Desactivar mira",
  "Top 100": "Top 100",
  "Try": "Intenta",
  "Try pressing Win + G to reactivate Game Bar.": "Intenta presionar Win + G para reactivar Game Bar.",
  "WASD": "WASD",
  "We will get back to you shortly.": "Te responderemos pronto.",
  "Windowed Fullscreen": "Pantalla completa en ventana",
  "a-position-with-this-name-already-exists": "Ya existe una posición con este nombre",
  "a-profile-with-that-application-already-exists": "Ya existe un perfil con esa aplicación.",
  "a-recent-microsoft-update-has-broken-the-experience-on-windows-as-of-november-21-2024-microsoft-has-begun-rolling-out-an-update-with-a-fix-found-in-the-release-notes-below": "Una actualización reciente de Microsoft ha dañado la experiencia en Windows. A partir del 21 de noviembre de 2024, Microsoft ha comenzado a implementar una actualización con una solución que se encuentra en las notas de lanzamiento a continuación.",
  "actions": "Acciones",
  "active": "Activo",
  "add-a-browser-source-and-click-ok": "Agrega una fuente de navegador y haz clic en 'OK'.",
  "add-crosshair-to-your-stream-title": "Agrega \"!crosshair\" al título de tu stream",
  "add-crosshair-x-to-your-stream": "Agrega Crosshair X a tu stream",
  "add-one-of-our-streamer-assets-to-your-stream-as-a-media-source-and-play-it-in-a-loop": "Agrega uno de nuestros Assets para Streamers a tu stream como fuente de medios y reprodúcelo en bucle",
  "add-source": "Agregar fuente",
  "add-to-saved-crosshairs": "Agregar a miras guardadas",
  "added": "Agregado",
  "added-an-ai-support-chatbot-in-the-support-page": "Agregado un chatbot de soporte con IA en la página de soporte.",
  "added-japanese-and-korean-translations": "Agregadas traducciones al japonés y coreano",
  "adjust-crosshair-position-and-size": "Ajusta la posición y tamaño de la mira",
  "adobe-free-online-tool": "Herramienta gratuita en línea de Adobe",
  "after-this-your-setup-is-complete": "Después de esto, tu configuración está completa.",
  "ai-remove-background": "Remover fondo con IA",
  "ai-support-bot": "Bot de soporte IA",
  "aim": "Apuntar",
  "aim-animation": "Animación de apuntado",
  "aim-key-action": "Acción de tecla de apuntado",
  "all-profiles": "Todos los perfiles",
  "alternate": "Alternar",
  "alternatively-if-the-game-is-using-directx-9-or-directx-12-you-may-switch-to-in-game-exclusive-fullscreen-and-use-this-method": "Alternativamente, si el juego usa DirectX 9 o DirectX 12, puedes cambiar a pantalla completa exclusiva en el juego y usar este método.",
  "alternatively-you-can-copy-the-code-and-paste-it-in-the-share-crosshairs-tab-you-can-find-that-tab": "También puedes copiar el código y pegarlo en la pestaña \"Compartir miras\". Puedes encontrar esa pestaña",
  "alternatively-you-can-launch-crosshair-x-extension-directly": "También puedes [[Iniciar la extensión de Crosshair X directamente]]",
  "amd-freesync": "AMD Freesync",
  "ammo-ticker": "Contador de munición",
  "ammo-ticker-crosshairs-provide-instant-ammo-feedback-to-better-time-reloads-and-weapon-switches": "Las miras con contador de munición brindan información instantánea para sincronizar mejor las recargas y cambios de arma.",
  "ammo-tickers": "Contadores de munición",
  "an-error-occurred-the-developer-has-been-notified": "Ocurrió un error, se notificó al desarrollador.",
  "an-error-occurred-while-adding-the-profile-please-try-again-or-contact-support": "Ocurrió un error al agregar el perfil, intenta de nuevo o contacta a soporte.",
  "an-error-occurred-while-deleting-the-profile-please-try-again-or-contact-support": "Ocurrió un error al eliminar el perfil, intenta de nuevo o contacta a soporte.",
  "an-error-occurred-while-setting-the-current-profile-please-try-again-or-contact-support": "Ocurrió un error al establecer el perfil actual, intenta de nuevo o contacta a soporte.",
  "an-error-occurred-while-updating-the-current-profile-please-try-again-or-contact-support": "Ocurrió un error al actualizar el perfil actual, intenta de nuevo o contacta a soporte.",
  "an-unknown-error-occurred": "Ocurrió un error desconocido.",
  "an-update-is-available-for-crosshair-x-on-steam-please-close-the-app-and-update-to-the-latest-version-to-avoid-issues-running-the-app-you-might-have-to-restart-steam-to-see-the-update": "Hay una actualización disponible para Crosshair X en Steam. Por favor cierra la aplicación y actualiza a la última versión para evitar problemas al ejecutar la app. Es posible que tengas que reiniciar Steam para ver la actualización.",
  "and-restart-the-app": "y reinicia la aplicación",
  "animated": "Animado",
  "animation": "Animación",
  "animation-effects": "Efectos de animación",
  "animation-modifiers": "Modificadores de animación",
  "animations": "Animaciones",
  "animations-require-at-least-one-effect": "Las animaciones requieren al menos un efecto.",
  "anime": "Anime",
  "announcements": "Anuncios",
  "anti-lag": "Anti-lag",
  "appearance": "Apariencia",
  "application": "Aplicación",
  "application-could-not-be-found-please-update-the-path": "No se pudo encontrar la aplicación, actualiza la ruta.",
  "applied": "aplicado",
  "apply": "Aplicar",
  "apply-cursor": "APLICAR CONFIGURACIÓN DE CURSOR",
  "are-our-translations-wrong": "¿Nuestras traducciones están mal?",
  "are-you-playing-on-a-cloud-gaming-platform": "¿Estás jugando en una plataforma de juegos en la nube?",
  "are-you-sure-you-want-to-replace": "¿Estás seguro de que quieres reemplazar",
  "auto-select": "Selección automática",
  "auto-select-application": "Seleccionar aplicación automáticamente",
  "autoplay": "Reproducción automática",
  "await-assistance-from-support": "Espera asistencia del soporte.",
  "awaiting-input": "Esperando entrada",
  "back": "Atrás",
  "be-aware-that-this-method-does-not-support-keybinds-and-crosshair-animations": "Ten en cuenta que este método no soporta atajos de teclado ni animaciones de mira.",
  "black-image-covering-your-screen": "¿Imagen negra cubriendo tu pantalla?",
  "black-screen-covering-your-screen": "¿Pantalla negra cubriendo tu pantalla?",
  "blur": "Desenfoque",
  "border-appearing-around-crosshair-x-or-crosshair-x-extension": "Aparece un borde alrededor de Crosshair X o la Extensión Crosshair X",
  "borderless": "Sin bordes",
  "bottom": "Inferior",
  "bounce": "Rebote",
  "browse": "Explorar",
  "browse-steam-workshop": "Explorar Steam Workshop",
  "bug-warning": "Advertencia de errores",
  "build-your-perfect-crosshair": "Construye tu mira perfecta",
  "bullet-drop": "Caída de bala",
  "buy-now": "Comprar ahora",
  "by-submitting-this-item-you-agree-to-the-workshop-terms-of-service": "Al enviar este elemento, aceptas los Términos de Servicio del workshop.",
  "cancel": "Cancelar",
  "cannot-delete-last-layer": "No se puede eliminar la última capa",
  "cannot-delete-layer": "No se puede eliminar la capa",
  "cannot-duplicate-layer": "No se puede duplicar la capa",
  "cant-see-the-widget-menu-in-game-bar": "¿No puedes ver el menú de widgets en Game Bar?",
  "cant-see-your-crosshair-in-game-despite-using-game-bar-mode": "¿No puedes ver tu mira en el juego a pesar de usar el modo Game Bar?",
  "celebrating-5-years": "¡Celebrando 5 años!",
  "celebrating-5-years-of-crosshairx": "¡Celebrando 5 años de CrosshairX!",
  "center-dot-properties": "Propiedades del punto central",
  "center-preview": "Vista previa centrada",
  "center-the-browser-source-to-your-screen": "Centra la fuente de navegador en tu pantalla",
  "center-the-crosshair-in-obs-by-right-clicking-the-source-selecting-transform-and-choosing-center-to-screen-or-using-ctrl-d": "Centra la mira en OBS haciendo clic derecho en la fuente, seleccionando 'Transformar' y eligiendo 'Centrar en pantalla' o usando Ctrl + D.",
  "center-the-media-source": "Centra la fuente multimedia",
  "center_the_crosshair": "Centrar la mira",
  "centerpoint-gaming-will-not-contact-you-for-promotions-or-provide-your-email-to-third-parties": "CenterPoint Gaming no te contactará para promociones ni compartirá tu correo con terceros.",
  "change-display-windowed-fullscreen-mode": "Cambiar pantalla (Modo pantalla completa en ventana)",
  "change-your-windows-10-11-theme-to-something-basic": "Cambia tu tema de Windows 10/11 a algo básico",
  "changes-require-a-restart-to-take-effect-do-you-want-to-restart-now": "Los cambios requieren un reinicio para aplicarse. ¿Quieres reiniciar ahora?",
  "changing-your-display-mode-will-display-different-steps-in-the-table-above": "Cambiar tu [[modo de pantalla]] mostrará diferentes pasos en la tabla de arriba.",
  "choose-a-secondary-crosshair-to-appear-when-toggling": "Elige una mira secundaria que aparezca al alternar",
  "choose-a-share-method": "Elige un método para compartir",
  "choose-application": "Elegir aplicación",
  "choose-display-capture-from-the-list-of-sources-typically-indicated-by-faicon-icon": "Elige \"Captura de pantalla\" de la lista de fuentes, típicamente indicada por el ícono \"[[faIcon]]\".",
  "choose-media-source-from-the-list-of-sources-typically-indicated-by-icon-icon": "Elige \"Fuente multimedia\" de la lista de fuentes, típicamente indicada por el ícono \"[[icon]]\".",
  "choose-windows-10-from-the-list-of-capture-methods": "Elige \"Windows 10 (1903 y superior)\" de la lista de métodos de captura.",
  "choose-your-profile": "Elige tu perfil",
  "circle": "Círculo",
  "clear": "Limpiar",
  "clear-keybind": "Borrar tecla asignada",
  "clear-selection": "Borrar selección",
  "click-add-source": "Haz clic en Agregar fuente",
  "click-apply": "Haz clic en Aplicar.",
  "click-on-the-image-to-adjust-the-hotspot-or-use-a-preset-below": "Haz clic en la imagen para ajustar el punto activo o usa un preset abajo.",
  "click-on-the-little-heart-to-save-a-crosshair": "Haz clic en el corazoncito para guardar una mira.",
  "click-on-the-settings-icon": "Haz clic en el ícono de configuración",
  "click-on-the-settings-icon-found-on-the-top-right-side-of-the-overlay": "Haz clic en el ícono de configuración ubicado en la parte superior derecha del overlay.",
  "click-the-buttons-below-to-take-action-now": "Haz clic en los botones de abajo para tomar acción ahora:",
  "click-the-pin-button-in-the-top-right-corner-of-the-crosshair-x-extension-window": "Haz clic en el botón [[Fijar]] en la esquina superior derecha de la ventana de la extensión de Crosshair X",
  "click-to-copy-the-link-to-the-clipboard": "Clic para copiar el enlace al portapapeles",
  "click-to-open-profiles": "Clic para abrir perfiles",
  "click-to-open-streamer-server-settings": "Haz clic para abrir la configuración del servidor de streaming",
  "close": "Cerrar",
  "close-crosshair-x-extension-in-the-windows-task-manager-try-restarting-your-app-or-your-computer": "Cierra 'Crosshair X Extension' en el Administrador de tareas de Windows. Intenta reiniciar tu aplicación o tu computadora.",
  "cloud-and-virtual-machines": "Nube y máquinas virtuales",
  "code": "Código:",
  "code-0": "Código",
  "color": "Color",
  "community-and-workshop": "Comunidad y Workshop",
  "community_page_random_100_subtitle": "Mira los siguientes 100 diseños de miras seleccionados aleatoriamente de nuestra Comunidad. Hay más de 5000 en la colección, así que puedes actualizar la página para ver más",
  "community_page_top_100_subtitle": "A continuación están los 100 mejores diseños de miras de nuestra Comunidad.",
  "competitions": "Competencias",
  "complete": "¡Completado!",
  "complete-these-steps-for-exclusive-fullscreen-mode-crosshair-x-extension-to-work": "Completa estos pasos para que funcione el modo Pantalla completa exclusiva (Extensión Crosshair X)",
  "configure-keybinds": "Configurar keybinds",
  "confirm": "Confirmar",
  "connected": "conectado",
  "connected-to-crosshair-x-extension": "Conectado a la Extensión Crosshair X",
  "contact-us-with-the-form-below": "Contáctanos con el formulario de abajo.",
  "contact_us_something_went_wrong": "Algo salió mal. Por favor contacta a support@centerpointgaming.com",
  "contact_us_subtitle": "Si tienes preguntas o comentarios, llena el formulario con todos tus datos. \nEste formulario enviará automáticamente información de diagnóstico de la app junto con tu pregunta/consulta para ayudar a nuestro equipo de soporte a resolver tu problema rápidamente. \nTambién puedes contactarnos en [[support@centerpointgaming.com]]",
  "contact_us_validation_email_field": "El correo electrónico no es válido.",
  "contact_us_validation_message_field": "El mensaje debe tener entre 1 y 500 caracteres.",
  "contact_us_validation_name_field": "El nombre debe tener entre 1 y 30 caracteres.",
  "content-creators": "Creadores de contenido",
  "control-the-visibility-of-the-crosshair-this-toggle-is-not-affected-by-the-keyboard-shortcut": "Controla la visibilidad de la mira. Este interruptor no se ve afectado por el atajo de teclado.",
  "controller-support": "Soporte para control",
  "controls-whether-your-crosshair-is-visible-when-crosshair-x-launches": "Controla si tu mira está visible cuando Crosshair X se inicia.",
  "copied": "¡Copiado!",
  "copy": "Copiar",
  "copy-and-paste-the-diagnostic-information-below-into-the-support-ticket": "Copia y pega la información de diagnóstico de abajo en el ticket de soporte.",
  "copy-your-crosshair-code-and-share-it-with-others": "Copia el código de tu mira y compártelo con otros.",
  "count-layers": "{{count}} capas",
  "create-a-keybind": "Crear una tecla asignada",
  "create-a-new-crosshair": "Crear una nueva mira",
  "create-a-shortcut": "Crear un atajo",
  "create-a-support-ticket-and-describe-your-issue": "Crea un ticket de soporte y describe tu problema.",
  "create-and-set-a-custom-mouse-cursor-for-your-system-this-is-different-from-the-in-game-crosshair-overlay": "Crea y configura un cursor personalizado para tu sistema. Esto es diferente del overlay de mira en el juego.",
  "create-keybinds-to-match-your-style": "Crea atajos de teclado a tu estilo",
  "create-new": "Crear nueva",
  "creator-assets": "Recursos para creadores",
  "crop-allcaps": "RECORTAR",
  "cross": "Cruz",
  "crosshair": "Mira",
  "crosshair-animations": "Animaciones de mira",
  "crosshair-display-name": "Nombre de la mira",
  "crosshair-exceeds-window-size": "Advertencia: Tamaño de mira limitado",
  "crosshair-is-cropped-and-does-not-fit-the-entire-screen": "¿La mira está recortada y no cubre toda la pantalla?",
  "crosshair-is-hidden-by-keyboard-shortcut": "La mira está oculta por atajo de teclado",
  "crosshair-on-launch": "Mira al iniciar",
  "crosshair-saved": "Mira guardada",
  "crosshair-successfully-loaded": "Mira cargada exitosamente.",
  "crosshair-will-only-be-visible-when-the-game-is-focused": "La mira solo será visible cuando el juego esté enfocado",
  "crosshair-x-and-screen-recording-software": "Crosshair X y software de grabación de pantalla",
  "crosshair-x-and-the-crosshair-x-extension-need-to-run-on-the-same-computer-for-them-to-communicate-properly-cloud-gaming-platforms-and-virtual-machines-might-interfere-with-the-connection": "Crosshair X y la Extensión de Crosshair X necesitan ejecutarse en la misma computadora para comunicarse correctamente. Las plataformas de juegos en la nube y las máquinas virtuales pueden interferir con la conexión.",
  "crosshair-x-and-the-crosshair-x-extension-work-best-when-ran-natively-on-your-computer": "Crosshair X y la Extensión Crosshair X funcionan mejor cuando se ejecutan nativamente en tu computadora.",
  "crosshair-x-extension-health-check": "Verificación de estado de la Extensión Crosshair X",
  "crosshair-x-extension-is-installed": "La extensión de Crosshair X está instalada",
  "crosshair-x-extension-is-pinned": "La extensión de Crosshair X está fijada",
  "crosshair-x-extension-is-running": "La extensión de Crosshair X está ejecutándose",
  "crosshair-x-extension-is-up-to-date": "La extensión de Crosshair X está actualizada.",
  "crosshair-x-extension-is-visible-press-win-g-twice": "La Extensión Crosshair X está visible (Presiona Win + G dos veces)",
  "crosshair-x-extension-keeps-saying-run-the-crosshair-x-desktop-app-and-i-cant-change-my-crosshair": "La Extensión Crosshair X sigue diciendo 'Ejecuta la aplicación de escritorio Crosshair X' y no puedo cambiar mi mira",
  "crosshair-x-extension-might-be-out-of-date": "La Extensión Crosshair X podría estar desactualizada.",
  "crosshair-x-extension-might-be-out-of-date-update-in-microsoft-store": "La Extensión Crosshair X podría estar desactualizada. Actualízala en Microsoft Store.",
  "crosshair-x-future-update-priorities": "Crosshair X - Prioridades de futuras actualizaciones",
  "crosshair-x-is-not-connected-to-the-crosshair-x-extension-on-xbox-game-bar": "Crosshair X no está conectado a la Extensión Crosshair X en Xbox Game Bar",
  "crosshair-x-is-not-connecting-to-the-crosshair-x-extension": "¿Crosshair X no se conecta a Crosshair X Extension?",
  "crosshair-x-is-ready-to-stream": "¡Crosshair X está listo para el stream!",
  "crosshair-x-listens-for-connected-game-controllers-and-maps-them-to-the-keyboard-and-mouse-buttons": "Crosshair X detecta los controles de juego conectados y los mapea a los botones del teclado y mouse.",
  "crosshair-x-not-appearing-in-stream-or-recordings": "¿Crosshair X no aparece en tu stream o grabaciones?",
  "crosshair-x-showing-up-as-in-game-steam-status": "¿Crosshair X aparece como estado en juego de Steam?",
  "crosshair-x-source-is-connected": "La fuente de Crosshair X está conectada",
  "crosshair-x-starts-minimized-in-the-windows-tray-this-will-also-hide-the-splash-screen-on-launch": "Crosshair X inicia minimizado en la bandeja de Windows. Esto también ocultará la pantalla de inicio.",
  "crosshair-x-supports-listening-to-events-from-dualshock-4-controllers": "Crosshair X soporta la detección de eventos de controles DualShock 4",
  "crosshair-x-uses-gpu-resources-instead-of-cpu-resources": "Crosshair X usa recursos de GPU en lugar de recursos de CPU.",
  "crosshair-x-will-automatically-appear-in-your-stream": "Crosshair X aparecerá automáticamente en tu stream.",
  "crosshair-x-will-run-on-computer-launch-and-you-can-re-open-the-menu-by-clicking-the-icon-in-the-taskbar-or-system-tray": "Crosshair X se ejecutará al iniciar la computadora y puedes volver a abrir el menú haciendo clic en el ícono en la barra de tareas o bandeja del sistema.",
  "crosshair-x-with-cloud-computers-and-virtual-machines": "Crosshair X con computadoras en la nube y máquinas virtuales",
  "crosshair-x-wont-connect-to-the-crosshair-x-extension-on-xbox-game-bar": "Crosshair X no se conecta a la Extensión Crosshair X en Xbox Game Bar",
  "crosshair_x_extension": "Extensión Crosshair X",
  "crosshairs-from-members-of-the-crosshair-x-community-who-pushed-our-crosshair-designer-to-new-limits": "Miras de miembros de la comunidad de Crosshair X que llevaron nuestro diseñador de miras a nuevos límites.",
  "crosshairs-that-were-shared-generate-a-code-and-that-code-can-be-pasted-here-to-retrieve-them": "Las miras compartidas generan un código que puedes pegar aquí para obtenerlas.",
  "crosshairs-with-a-bullet-drop-design-help-compensate-for-bullet-descent-over-a-long-distance": "Las miras con diseño de caída de bala ayudan a compensar el descenso del proyectil a larga distancia.",
  "crosshairs-with-animations-will-play-when-activated-by-their-trigger-key": "Las miras con animaciones se reproducirán cuando se activen con su tecla de activación.",
  "crosshairs-with-custom-images-cannot-be-shared-via-code": "Las miras con imágenes personalizadas no se pueden compartir por código",
  "current-profile": "Perfil actual",
  "current-profile-changed": "Perfil actual cambiado",
  "current_language": "Español",
  "current_version": "Versión actual",
  "cursor-image": "Imagen del cursor",
  "cursor-size": "Tamaño del cursor",
  "cursor-type-selector-tooltip": "Selecciona un estado del cursor que quieras afectar, recomendamos 'Todos los cursores'. Ten en cuenta que estos son estados del cursor, no miras seleccionables.",
  "custom-cursor": "Cursor personalizado",
  "custom-images-are-not-supported-in-the-designer-yet": "Las imágenes personalizadas aún no son compatibles en el diseñador.",
  "custom-images-can-not-be-shared-at-the-moment-select-a-design-generated-from-the-designer-if-you-want-to-share-your-crosshair": "Las imágenes personalizadas no se pueden compartir por el momento. Selecciona un diseño generado desde el diseñador si quieres compartir tu mira.",
  "custom-mouse-cursor": "Cursor personalizado",
  "customize-your-cursor": "Personaliza tu cursor",
  "default": "PREDETERMINADO",
  "default-0": "Predeterminado",
  "default-crosshair": "Mira predeterminada",
  "default-crosshair-is-missing": "Falta la mira predeterminada.",
  "delete": "Eliminar",
  "delete-action": "Eliminar acción",
  "delete-layer": "Eliminar capa",
  "delete-layers": "Eliminar {{count}} capas",
  "delete-shortcut": "Eliminar atajo",
  "delete-this-file": "Elimina este archivo:",
  "delete-this-folder": "Elimina esta carpeta:",
  "deleted": "Eliminado",
  "deprecated-disable-steam-integration": "Descontinuado: Desactivar integración con Steam",
  "description": "Descripción",
  "diagnostic-information": "Información de diagnóstico",
  "diagnostics": "Diagnósticos",
  "diamond": "Diamante",
  "direction": "Dirección",
  "disable-crosshair-animations": "[[Desactiva las animaciones de mira.]]",
  "disable-hardware-acceleration": "[[Desactiva la aceleración de hardware.]]",
  "disable-hardware-acceleration-0": "[[Desactiva la aceleración de hardware.]]",
  "disable-hardware-acceleration-and-restart-the-app": "Desactiva la aceleración de hardware y reinicia la aplicación",
  "disable-hardware-acceleration-in-the-settings-menu-and-restart-the-app": "Desactiva la Aceleración de hardware en el menú de configuración y reinicia la app.",
  "disable-steam-integration": "Desactivar integración con Steam",
  "disable-streamer-server": "Desactivar Servidor de Streaming",
  "disabling-hardware-acceleration": "desactivando la aceleración de hardware",
  "discord-community": "Comunidad de Discord",
  "discover-crosshairs": "Descubre miras",
  "discover-designs-from-the-community": "Descubre diseños de la comunidad",
  "dismiss": "Descartar",
  "display-capture": "Captura de pantalla",
  "display-modes-are-the-different-ways-you-can-display-the-crosshair-in-your-game": "Los modos de pantalla son las diferentes formas en que puedes mostrar la mira en tu juego.",
  "do-not-buy-crosshair-x-twice-this-is-related-to-our-completely-free-exclusive-fullscreen-extension-we-apologize-for-the-inconvenience": "No compres Crosshair X dos veces. Esto está relacionado con nuestra extensión de pantalla completa exclusiva completamente gratuita. Pedimos disculpas por las molestias.",
  "done": "Listo",
  "dont-forget-to-center-the-browser-source-to-your-screen": "No olvides centrar la fuente de navegador en tu pantalla",
  "dont-show-this-again": "No mostrar esto nuevamente",
  "dont-show-this-again-next-launch": "No mostrar esto nuevamente en el próximo inicio",
  "dont-show-this-message-again": "No mostrar este mensaje de nuevo",
  "dont-worry-you-can-change-these-settings-later-in-the-options-page-of-the-app": "No te preocupes, puedes cambiar esta configuración más tarde en la página de Opciones de la aplicación.",
  "dot-color": "Color del punto",
  "download": "Descargar",
  "download-and-set-up-dmt-dual-monitor-tool": "Descarga y configura 'DMT - Dual Monitor Tool':",
  "download-and-use-these-assets-in-your-streaming-software-to-enhance-your-content": "Descarga y usa estos recursos en tu software de streaming para mejorar tu contenido.",
  "download-crosshair-x-assets": "Descargar recursos de Crosshair X",
  "download-dmt-dual-monitor-tool-from-sourceforge": "Descarga 'DMT - Dual Monitor Tool' desde [[SourceForge]]",
  "download-streamer-assets": "Descargar Assets para Streamers",
  "downloading": "Descargando...",
  "drag-the-browser-source-to-the-topmost-layer-to-ensure-visibility-of-the-crosshair": "Arrastra la fuente de navegador a la capa superior para asegurar la visibilidad de la mira.",
  "drop-image-here": "Suelta la imagen aquí",
  "drop-image-here-or-click-to-upload": "Arrastra la imagen aquí o haz clic para subir.",
  "due-to-performance-trade-offs-and-providing-a-lower-file-size-weve-decided-to-remove-the-in-app-remove-background-tool-here-are-free-alternatives-for-you-to-remove-the-background": "Debido a compromisos de rendimiento y para proporcionar un tamaño de archivo menor, hemos decidido eliminar la herramienta de quitar fondo integrada. Aquí hay alternativas gratuitas para quitar el fondo:",
  "duplicate-layer": "Duplicar capa",
  "duplicate-layers": "Duplicar {{count}} capas",
  "ease-in": "Aceleración",
  "ease-out": "Desaceleración",
  "edit-image": "Editar imagen",
  "edit-in-designer": "Editar en el Diseñador",
  "edit-keybinds": "Editar atajos",
  "edit-position": "Editar posición",
  "edit-size": "Editar tamaño",
  "editor-info": "Información del editor",
  "educational": "Educativo",
  "elastic": "Elástico",
  "email-for-verification": "Correo para verificación",
  "enable-automatic-start": "Activar inicio automático",
  "enable-crosshair-x-to-automatically-change-profiles-based-on-the-application": "Permite que Crosshair X cambie automáticamente los perfiles según la aplicación",
  "enable-gamebar-click-through": "Habilitar clic a través de GameBar",
  "enable-hardware-acceleration": "Habilita la aceleración de hardware",
  "enable-holiday-theme": "Activar tema festivo",
  "enable-sounds": "Sonidos de interfaz",
  "enable-the-streamer-server-web-endpoint": "Habilita el endpoint web del Servidor de Streamer.",
  "enable_click_through": "Activar clic transparente",
  "enable_click_through_top_bar": "Presiona 'Activar clic transparente' en la barra superior",
  "enables-your-crosshair-to-take-up-your-entire-screen-in-windowed-fullscreen-mode": "Permite que tu mira ocupe toda la pantalla en modo de pantalla completa en ventana.",
  "endpoint-url": "URL del endpoint",
  "enhance-your-stream-with-crosshair-x-assets": "Mejora tu stream con recursos de Crosshair X",
  "enjoying-crosshair-x": "¿Disfrutas Crosshair X?",
  "ensure-crosshair-x-and-crosshair-x-extension-run-on-the-same-computer": "Asegúrate de que Crosshair X y Crosshair X Extension se ejecuten en la misma computadora.",
  "ensure-the-position-does-not-exceed-150-150-in-the-position-tab": "Asegúrate de que la posición no exceda 150,150 en la pestaña [[Posición]].",
  "ensure-the-position-does-not-exceed-150-150-in-the-position-toggle-tab": "Asegúrate de que la posición no exceda 150, 150 en la pestaña 'Posición / Activar'.",
  "ensure-your-antivirus-software-doesnt-add-borders-around-transparent-windows": "Asegúrate de que tu software antivirus no agregue bordes alrededor de ventanas transparentes.",
  "ensure-your-game-bar-is-fully-up-to-date": "Asegúrate de que tu Game Bar esté completamente actualizado.",
  "enter-a-description": "Ingresa una descripción",
  "enter-a-single-key-for-the-shortcut": "Ingresa una sola tecla para el atajo",
  "enter-a-title": "Ingresa un título",
  "enter-a-valid-key-for-the-shortcut": "Ingresa una tecla válida para el atajo",
  "error": "Error",
  "error-keybind-already-exists": "Error: La tecla ya está asignada",
  "event-theme": "Tema del evento",
  "exclusive-fullscreen-support": "Soporte para pantalla completa exclusiva",
  "exclusive_fullscreen_page_tutorial_gif_step_three_click_on_display": "Haz clic en la pantalla donde quieres la mira",
  "exclusive_fullscreen_page_tutorial_gif_step_three_drag_window": "Arrastra la ventana cerca del centro de la pantalla",
  "exclusive_fullscreen_page_tutorial_gif_step_three_exit_gamebar": "Salir de Game Bar",
  "exclusive_fullscreen_page_tutorial_gif_step_three_launch_gamebar": "Presiona Tecla Win + G para iniciar Game Bar",
  "exclusive_fullscreen_page_tutorial_gif_step_three_move_crosshair": "Usa Alt + Shift + Teclas de flecha para mover la mira píxel por píxel",
  "exclusive_fullscreen_page_tutorial_gif_step_three_tip": "Consejo: Usa este atajo en el juego para mejores resultados",
  "exclusive_fullscreen_page_tutorial_gif_step_two_launch_extension": "Inicia la extensión Crosshair X",
  "exclusive_fullscreen_page_tutorial_gif_step_two_launch_gamebar": "Presiona Tecla Win + G para iniciar Game Bar",
  "exclusive_fullscreen_page_tutorial_subtitle": "Xbox Game Bar es una plataforma confiable creada por Microsoft que permite overlays nativos dentro del juego.",
  "exclusive_fullscreen_page_tutorial_summary_step_note": "Nota: Puede requerir reinicio",
  "exclusive_fullscreen_page_tutorial_summary_step_note_subtitle": "Si ves una caja negra que no desaparece al fijarla o cualquier otro error relacionado con Game Bar, intenta reiniciar tu computadora.",
  "exclusive_fullscreen_page_tutorial_summary_step_one": "Paso 1: Instala la extensión Crosshair X para Game Bar",
  "exclusive_fullscreen_page_tutorial_summary_step_one_subtitle": "Ve a Microsoft Store e instala la extensión Crosshair X.",
  "exclusive_fullscreen_page_tutorial_summary_step_three": "Paso 3: Centra la mira",
  "exclusive_fullscreen_page_tutorial_summary_step_three_subtitle": "Si la extensión no se inició en el centro o necesita ser reubicada",
  "exclusive_fullscreen_page_tutorial_summary_step_two": "Paso 2: Inicia y fija el widget",
  "exclusive_fullscreen_popup_subtitle": "Si tu mira no aparece en el juego, tienes que configurar un modo de pantalla.",
  "exclusive_fullscreen_popup_title": "Advertencia: La mira podría no aparecer",
  "exit-any-resource-heavy-programs-such-as-recording-software-and-unnecessary-programs-in-the-windows-hidden-icon-menu": "Cierra cualquier programa que consuma muchos recursos como software de grabación y programas innecesarios en el menú de iconos ocultos de Windows.",
  "exit-any-screen-or-game-recording-software": "Cierra cualquier software de grabación de pantalla o juegos.",
  "exit-crosshair-x": "Cierra Crosshair X.",
  "exit-crosshair-x-and-update": "Salir de Crosshair X y actualizar",
  "exit-crosshair-x-to-apply-changes-must-re-run-once-on-steam": "Cierra Crosshair X para aplicar los cambios (debes ejecutarlo una vez en Steam)",
  "exit_app": "Salir de la app",
  "exit_app_tooltip": "Salir de Crosshair X.",
  "experiencing-lag-or-stuttering-in-game": "¿Experimentas lag o tartamudeo en el juego?",
  "experimental": "Experimental",
  "explore-crosshairs": "Explorar miras",
  "explore_page_community_subtitle": "Inspírate viendo todas las miras que están diseñando otros.",
  "explore_page_saved_subtitle": "Asegúrate de guardar todos los diseños que te gusten.",
  "export": "Exportar",
  "export-a-png-or-svg-of-the-crosshair": "Exporta un .PNG o .SVG de la mira",
  "export-a-png-or-svg-of-the-crosshair-you-can-do-this-by-clicking-the-share-button-in-the-designer-page": "Exporta un .PNG o .SVG de la mira. Puedes hacer esto haciendo clic en el botón \"Compartir\" en la página del [[Diseñador]].",
  "export-as-png": "Exportar como PNG",
  "export-as-svg": "Exportar como SVG",
  "export-crosshair": "Exportar mira",
  "export-png": "Exportar .PNG",
  "export-share-code": "Exportar código para compartir",
  "export-svg": "Exportar .SVG",
  "export-your-crosshair-as-a-png-image": "Exporta tu mira como imagen PNG",
  "export-your-crosshair-as-a-svg-image": "Exporta tu mira como imagen SVG",
  "export-your-crosshair-as-a-svg-or-png-image": "Exporta tu mira como imagen SVG o PNG.",
  "extend-overlay-to-fit-full-screen": "Extender overlay para ajustar a pantalla completa",
  "extend-overlay-to-fit-the-entire-screen": "Extender el overlay para que cubra toda la pantalla.",
  "failed-to-copy-link-please-try-again": "Error al copiar el enlace. Por favor intenta de nuevo.",
  "failed-to-init-steam-api-is-steam-running": "Error al inicializar Steam API - ¿está Steam ejecutándose?",
  "featured-crosshair-submission-form": "Formulario de envío de mira destacada",
  "festive-crosshair-contest-winners": "Ganadores del concurso de miras festivas",
  "file-not-supported": "Archivo no compatible",
  "file-too-large": "Archivo demasiado grande",
  "file-type": "Tipo de archivo",
  "find-more-crosshairs": "Encuentra más miras",
  "find-the-hidden-pixels": "Encuentra los píxeles ocultos",
  "fire": "Disparar",
  "fire-animation": "Animación de disparo",
  "firing-animations": "Animaciones de disparo",
  "first-remove-the-background-if-needed": "Primero remueve el fondo si es necesario.",
  "first-restart-the-extension-if-that-doesnt-work-restart-your-pc-were-still-investigating-a-permanent-fix": "Primero, reinicia la extensión. Si eso no funciona, reinicia tu PC. Seguimos investigando una solución permanente.",
  "fix-problems-with-apps-from-microsoft-store": "Solucionar problemas con aplicaciones de Microsoft Store",
  "fix-problems-with-xbox-game-bar-on-windows": "Solucionar problemas con Xbox Game Bar en Windows.",
  "fixed-right-click-to-hide-option-for-exclusive-fullscreen-users": "Corregida la opción de clic derecho para ocultar para usuarios de pantalla completa exclusiva",
  "fluid-motion-frames": "Fluid Motion Frames",
  "focus-the-process-you-wish-to-use": "Enfoca el proceso que deseas usar",
  "follow-on-x": "Seguir en X",
  "follow-our-guides-in-the-recording-streaming-settings-to-help-get-your-crosshair-to-appear-in-your-recording-software": "Sigue nuestras guías en la configuración de Grabación/Streaming para hacer que tu mira aparezca en tu software de grabación.",
  "follow-the-guides-below-to-set-up-crosshair-x-with-your-recording-streaming-software-check-out-our-creator-assets-at-the-bottom-to-enhance-your-stream": "Sigue las guías a continuación para configurar Crosshair X con tu software de grabación/streaming. Revisa nuestros recursos para creadores al final para mejorar tu stream.",
  "follow-the-steps-below-to-setup-the-streamer-server": "Sigue los pasos a continuación para configurar el Servidor de Streamer:",
  "follow-these-steps-to-reinstall-the-extension": "Sigue estos pasos para reinstalar la extensión",
  "for-the-people-who-enjoy-a-crosshair-taking-up-their-entire-screen-you-can-enable-this-in-the-settings-page-of-the-app": "Para las personas que disfrutan de una mira que ocupe toda su pantalla, pueden habilitar esto en la página de configuración de la app.",
  "fortnite-content-creators": "Creadores de contenido de Fortnite",
  "fortnite-tier-1-pros": "Pros y Creadores de Contenido",
  "friends-only": "Solo amigos",
  "full-help-article-steam-private-games": "Artículo de ayuda completo: Juegos privados en Steam",
  "full-list-of-vulkan-games": "Lista completa de juegos Vulkan",
  "fullscreen": "Pantalla completa",
  "funny": "Divertido",
  "game-bar-health-check": "Verificación de estado de Game Bar",
  "game-bar-is-in-click-through-mode": "Game Bar está en modo click-through",
  "game-bar-is-not-opening-when-you-press-win-g": "¿El Game Bar no se abre cuando presionas Win+G?",
  "game-bar-is-running": "Game Bar está ejecutándose",
  "game-bar-issues": "¿Problemas con Game Bar?",
  "game-bar-mode": "Modo Game Bar",
  "game-recording-software-issues": "¿Problemas con el software de grabación de juegos?",
  "game_display_mode_borderless": "Modo ventana sin bordes",
  "game_display_mode_dx12_9": "Modo pantalla completa exclusiva DirectX 12/9",
  "games": "Juegos",
  "gap": "Espacio",
  "general": "General",
  "generate-a-share-code": "Generar código para compartir",
  "get-extension": "Obtener extensión",
  "get-help": "Obtener ayuda",
  "get-the-crosshair-x-streamer-assets": "Obtén los recursos de streaming de Crosshair X",
  "get_help_when_needed": "Obtén ayuda cuando la necesites",
  "get_latest_news_first": "Recibe las últimas noticias primero",
  "give-us-your-feedback": "¡Danos tu opinión!",
  "global-toggle": "Activación global",
  "global-visibility-shortcut": "Atajo de visibilidad global",
  "go-to-support-page": "Ir a la página de soporte",
  "greater-than-anisotropic-filtering": "Filtrado anisotrópico",
  "happy-holidays": "¡Felices fiestas!",
  "hardware-acceleration": "Aceleración de hardware",
  "having-issues": "¿Tienes problemas?",
  "having-issues-get-help": "¿Tienes problemas? [[Obtener ayuda]]",
  "having-issues-watch-our-setup-guide": "¿Tienes problemas? Mira nuestra [[Guía de configuración]]",
  "having-issues-with-game-bar": "¿Tienes problemas con Game Bar?",
  "having-issues-with-the-microsoft-store": "¿Tienes problemas con Microsoft Store?",
  "having-issues-with-the-microsoft-store-or-the-game-bar-extension": "¿Tienes problemas con Microsoft Store o la extensión de Game Bar?",
  "having-technical-issues-with-completing-these-steps": "¿Tienes problemas técnicos para completar estos pasos?",
  "having-trouble-showing-or-hiding-the-crosshair": "¿Tienes problemas para mostrar u ocultar la mira?",
  "height": "Alto",
  "help-i-see-a-black-box": "¡Ayuda! Veo un cuadro negro.",
  "help-us-fix-them": "Ayúdanos a corregirlas.",
  "here": "aquí",
  "here-are-some-potential-solutions": "Aquí hay algunas soluciones posibles:",
  "hey-everyone-hope-your-summer-is-going-well-were-working-on-some-bigger-updates-but-we-wanted-to-push-out-a-small-update-before-those-so-here-they-are": "¡Hola a todos! Esperamos que estén pasando un buen verano. Estamos trabajando en algunas actualizaciones más grandes, pero queríamos lanzar una pequeña actualización antes, así que aquí están:",
  "hey-everyone-were-working-on-improving-crosshair-x-and-we-would-like-your-input-on-which-features-we-should-prioritize-next-below-is-a-link-to-a-google-form-where-you-can-vote-on-which-features-you-would-like-to-see-in-the-next-update": "¡Hola a todos! Estamos trabajando en mejorar Crosshair X y nos gustaría conocer tu opinión sobre qué características deberíamos priorizar. Abajo hay un enlace a un formulario de Google donde puedes votar por las características que te gustaría ver en la próxima actualización.",
  "hidden": "Oculto",
  "hide": "Ocultar",
  "hide-crosshair-hold": "Ocultar mira (Mantener)",
  "hide-crosshair-on-launch": "Ocultar mira al iniciar",
  "hide-crosshair-recording-with-either-game-capture-or-display-capture-doesnt-show-the-crosshair": "Ocultar mira: Grabar con captura de juego o captura de pantalla no muestra la mira.",
  "hide-crosshair-turn-off-desktop-capture": "Ocultar mira: Desactiva Captura de Escritorio",
  "hide-crosshair-use-game-capture": "Ocultar mira: Usa captura de juego.",
  "hide_crosshair_on_right_click_subtitle": "Oculta la mira mientras mantienes presionado el botón derecho del mouse.",
  "hide_crosshair_on_right_click_title": "Ocultar Mira con Clic Derecho",
  "high-visibility-bug-event-october-2024-mouse-cursor-moves-to-second-monitor": "Evento de bug de alta visibilidad: (Octubre 2024) ¿El cursor del mouse se mueve al segundo monitor?",
  "highlights": "Highlights",
  "hint-if-you-cant-see-your-crosshair-in-game-youll-need-to-set-up-a-display-mode-in-the-settings-after-this-tutorial": "Consejo: Si no puedes ver tu mira en el juego, necesitarás configurar un modo de pantalla en la configuración después de este tutorial.",
  "hold": "Mantener",
  "hold-actions-cannot-be-mapped-to-the-mouse-wheel-please-update-your-pc-keybind-to-use-a-different-key": "Las acciones de mantener presionado no se pueden asignar a la rueda del mouse. Por favor actualiza tu tecla asignada de PC para usar una tecla diferente.",
  "hold-down": "Mantener presionado",
  "hold-left-click-to-activate-the-animation-ammo-ticker-crosshairs-provide-instant-ammo-feedback-to-better-time-reloads-and-weapon-switches": "Mantén presionado el clic izquierdo para activar la animación. Las miras con contador de munición brindan feedback instantáneo de munición para mejorar el timing de recargas y cambios de arma.",
  "hot": "Populares",
  "hotspot": "Punto activo",
  "hotspot-allcaps": "PUNTO ACTIVO",
  "hover-over-a-method-to-see-what-it-does": "Pasa el cursor sobre un método para ver qué hace.",
  "how-to-setup-display-capture-with-the-crosshair-from-crosshair-x-being-visible": "Cómo configurar la captura de pantalla con la mira de Crosshair X visible:",
  "i-cant-find-or-install-an-app-from-microsoft-store": "No puedo encontrar o instalar una aplicación de Microsoft Store.",
  "icon-note-this-is-necessary-when-using-crosshair-x-with-game-bar": "[[icon]] Nota: Esto es necesario porque asegura la visibilidad de la mira de Crosshair X cuando usas el modo Game Bar. Si no quieres que la mira sea visible al usar captura de pantalla, puedes elegir el método de captura \"DXGI Desktop Duplication\".",
  "ideal-for-games-played-in-fullscreen-incompatible-with-vulkan-and-opengl-graphics": "Ideal para juegos en pantalla completa. Incompatible con gráficos Vulkan y OpenGL.",
  "ideal-for-games-played-in-windowed-or-windowed-borderless-fullscreen-also-compatible-with-directx-9-and-directx-12": "Ideal para juegos en modo ventana o pantalla completa sin bordes. También compatible con DirectX 9 y DirectX 12.",
  "if-something-isnt-working-as-expected-like-the-crosshair-is-not-appearing-or-the-crosshair-x-extension-is-not-connecting-the-virtual-machine-might-be-interfering": "Si algo no está funcionando como se esperaba, como que la mira no aparece o la Extensión de Crosshair X no se conecta, la máquina virtual podría estar interfiriendo.",
  "if-the-above-options-dont-work-check-out-the-streamer-server-feature": "Si las opciones anteriores no funcionan, revisa la función [[Servidor de Streamer]].",
  "if-the-above-options-dont-work-set-up-our-streamer-server-feature-or-export-a-png-or-svg-of-the-crosshair-and-add-it-as-a-overlay-it-on-your-recording-or-stream": "Si las opciones anteriores no funcionan, configura nuestra función de [[servidor para streamers]] o [[exporta un .PNG o .SVG]] de la mira y agrégalo como overlay en tu grabación o stream.",
  "if-the-issue-persists-please-contact-support": "Si el problema persiste, por favor contacta a soporte.",
  "if-the-problem-persists-join-our-discord-server-create-a-support-ticket-and-await-assistance": "Si el problema persiste, [[únete a nuestro servidor de Discord,]] crea un ticket de soporte y espera asistencia.",
  "if-the-problem-persists-please-contact-us": "Si el problema persiste, por favor contáctanos.",
  "if-the-update-is-not-available-for-your-system-yet-here-are-multiple-different-methods-to-circumvent-the-issue": "Si la actualización aún no está disponible para tu sistema, aquí hay varios métodos diferentes para evitar el problema:",
  "if-updates-stop-completing-with-steam-integration-disabled-just-make-sure-to-close-the-app-and-try-again": "Si las actualizaciones dejan de completarse con la integración de Steam desactivada, solo asegúrate de cerrar la aplicación e intentar de nuevo.",
  "if-using-an-amd-gpu-open-amd-radeon-settings-and-disable-the-following-features": "Si usas una GPU AMD, abre AMD Radeon Settings y desactiva las siguientes funciones:",
  "if-using-an-nvidia-gpu-open-nvidia-geforce-experience-alt-z-by-default-and-disable-the-following-features": "Si usas una GPU NVIDIA, abre NVIDIA GeForce Experience (Alt + Z por defecto) y desactiva las siguientes funciones:",
  "if-you-are-enjoying-crosshair-x-we-would-love-to-hear-from-you-a-quick-review-goes-a-long-way": "Si estás disfrutando Crosshair X, nos encantaría saber de ti. Una reseña rápida ayuda mucho.",
  "if-you-are-having-trouble-establishing-a-connection-please-visit-the-support-page-for-help": "Si tienes problemas para establecer una conexión, visita la página de soporte para obtener ayuda.",
  "if-you-are-having-trouble-with-the-updates-page-just-uninstall-the-extension-and-reinstall-it": "Si tienes problemas con la página de actualizaciones, simplemente desinstala la extensión y reinstálala.",
  "if-you-are-not-happy-with-this-background-removal-try-a-different-background-remover-like-this-website": "Si no estás satisfecho con esta eliminación de fondo, prueba un removedor de fondo diferente como este sitio web:",
  "if-you-are-on-windows-10-make-sure-game-bar-is-enabled-in-the-windows-10-settings": "Si estás en Windows 10, asegúrate de que Game Bar esté habilitado en la configuración de Windows 10.",
  "if-you-are-running-crosshair-x-on-a-virtual-machine-then-the-program-might-be-having-an-issue-picking-up-your-mouse-clicks": "Si estás ejecutando Crosshair X en una máquina virtual, el programa podría tener problemas para detectar tus clics del mouse.",
  "if-you-are-using-game-bar-mode-then-open-the-game-bar-overlay-win-g-and-drag-the-corners-of-the-crosshair-x-extension-to-make-the-window-as-big-as-needed": "Si estás usando el modo Game Bar, abre el overlay de Game Bar ([[WIN]]+[[G]]) y arrastra las esquinas de la extensión Crosshair X para hacer la ventana tan grande como necesites.",
  "if-you-are-using-obs-you-can-add-a-source-by-clicking-the-plus-button-in-the-sources-section": "Si estás usando OBS, puedes agregar una fuente haciendo clic en el botón \"[[plus]]\" en la sección de Fuentes.",
  "if-you-are-using-simple-overlay-mode-then-enable-extend-overlay-to-fit-full-screen-in-options": "Si estás usando el modo de overlay simple, desactiva 'Limitar tamaño de mira' en la página de [[Opciones]].",
  "if-you-dont-see-it-check-your-visibility-status-on-the": "Si no lo ves, verifica tu estado de visibilidad en",
  "if-you-experience-any-issues-please-visit-our-help-page": "Si tienes algún problema con el overlay, visita nuestra página de ayuda para ver los pasos de solución:",
  "if-you-have-changed-the-position-values-in-the-crosshair-x-application-click-the-position-tab-and-click-center-to-reset-the-position-values": "Si has cambiado los valores de posición en la aplicación Crosshair X, haz clic en la pestaña [[Posición]] y haz clic en 'centrar' para restablecer los valores de posición.",
  "if-you-have-gone-through-the-help-section-above-and-could-not-solve-your-problem-someone-in-our-discord-server-may-be-able-to-help-you": "Si ya revisaste la sección de ayuda y no pudiste resolver tu problema, alguien en nuestro servidor de Discord puede ayudarte.",
  "if-you-have-stopped-using-exclusive-fullscreen-mode-just-switch-to-windowed-fullscreen-mode": "Si dejaste de usar el modo de pantalla completa exclusiva, simplemente cambia al modo de pantalla completa en ventana.",
  "if-you-need-to-save-or-modify-your-crosshair-then-go-to-the-designer-page": "Si necesitas guardar o modificar tu mira, ve a la página del diseñador.",
  "if-you-need-to-toggle-the-visibility-of-the-crosshair-or-select-one-based-off-an-input-press-keyboard-mouse-controller-you-can-do-so-here": "Si necesitas alternar la visibilidad de la mira o seleccionar una basándote en una entrada (teclado, mouse, control), puedes hacerlo aquí.",
  "if-you-prefer-not-to-use-the-display-capture-method-you-can-use-the-streamer-server-method": "Si prefieres no usar el método de captura de pantalla, puedes usar el método del [[Servidor de streaming]].",
  "if-you-prefer-not-to-use-the-streamer-server-method-you-can-use-the-display-capture-method": "Si prefieres no usar el método del servidor de streaming, puedes usar el método de [[Captura de pantalla]].",
  "if-you-prefer-not-to-use-the-streamer-server-method-you-can-use-the-streamer-server-method": "Si prefieres no usar el método del servidor de streaming, puedes usar el método del [[Servidor de streaming]].",
  "if-you-use-keybinds-or-crosshair-animations-you-can-use-the": "Si usas atajos de teclado o animaciones de mira, puedes usar el",
  "if-you-want-to-display-crosshairs-that-span-your-entire-screen-disable-the-setting-below-disabling-this-setting-will-prevent-your-taskbar-from-hiding-unexpectedly": "Si quieres mostrar miras que abarquen toda tu pantalla, desactiva la configuración de abajo. Desactivar esta configuración puede hacer que tu barra de tareas se oculte inesperadamente.",
  "if-you-want-to-enable-or-disable-the-recording-of-your-crosshair-in-geforce-experience-nvidia-shadow-play": "Si quieres activar o desactivar la grabación de tu mira en GeForce Experience / Nvidia Shadow Play:",
  "if-you-want-to-make-crosshairs-that-span-your-entire-screen-enable-the-setting-below-0": "Si quieres crear miras que abarquen toda tu pantalla, activa la configuración de abajo.",
  "if-you-wish-to-keep-your-game-set-to-using-in-game-fullscreen-you-need-to-set-up-our-game-bar-mode": "Si deseas mantener tu juego configurado para usar pantalla completa del juego, necesitas configurar nuestro [[modo Game Bar.]]",
  "if-your-crosshair-isnt-appearing-in-game-select-a-display-mode-depending-on-your-needs": "Si tu mira no aparece en el juego, selecciona un modo de pantalla según tus necesidades.",
  "if-your-monitor-is-in-hdr-mode-you-might-have-to-switch-to-non-hdr": "Si tu monitor está en modo HDR, es posible que debas cambiar a modo no-HDR.",
  "image": "Imagen",
  "image-crop": "Recortar imagen",
  "image-files-larger-in-size-will-take-longer-to-update": "Los archivos de imagen más grandes tardarán más en actualizarse",
  "image-layer-properties": "Propiedades de capa de imagen",
  "image-must-be-one-of-png-jpeg-jpg-gif-svg": "La imagen debe ser PNG, JPEG/JPG, GIF o SVG",
  "image-not-found": "Imagen no encontrada",
  "image-not-found-0": "Imagen no encontrada",
  "image-size": "Tamaño de imagen",
  "image-tools": "Herramientas de imagen",
  "images": "Imágenes",
  "import": "Importar",
  "import-crosshair-from-share-code": "Importar mira desde código compartido",
  "import-share-code": "Importar código compartido",
  "important_game_display_mode_subtitle": "Para que Scope X funcione correctamente, tu juego debe ejecutarse en uno de estos modos:",
  "important_game_display_mode_title": "Importante: Modo de pantalla del juego",
  "in-obs-try-recording-with-different-sources-game-capture-display-capture-window-capture": "En OBS, intenta grabar con diferentes fuentes (Captura de juego, Captura de pantalla, Captura de ventana)",
  "in-order-to-use-exclusive-fullscreen-a-connection-must-be-established-between-the-crosshair-x-app-and-the-crosshair-x-extension": "Para usar Pantalla completa exclusiva, debe establecerse una conexión entre la app Crosshair X y la Extensión Crosshair X.",
  "incompatible-with-vulkan-and-opengl": "Incompatible con Vulkan y OpenGL",
  "info": "Info",
  "install": "Instalar",
  "install-and-run-the-application-search-for-dmt-in-the-start-menu": "Instala y ejecuta la aplicación. Busca 'DMT' en el menú de inicio.",
  "install-crosshair-x-extension": "Instalar Extensión Crosshair X",
  "install-extension-directly-from-local-setup-file": "Instalar extensión directamente desde el archivo de instalación local.",
  "install_and_run_crosshair_x_desktop_app": "Instala y ejecuta la App de Escritorio Crosshair X para usarla con Xbox Game Bar.",
  "install_caps_lock": "INSTALAR",
  "install_crosshair_x_extension_title": "La extensión de Crosshair X no está instalada en tu computadora. Por favor sigue los pasos en la página 'Pantalla completa exclusiva' de la app para instalar la extensión de Crosshair X.",
  "instant-replay": "Instant Replay",
  "instructions-are-available-in-the-display-modes-page": "Las instrucciones están disponibles en la página de modos de pantalla.",
  "instructions-for-obs-streamlabs": "Instrucciones para OBS/Streamlabs",
  "into-images-like-this-after": "En imágenes como esta (Después)",
  "invalid-description": "Descripción inválida",
  "invalid-input-for-share-code-10-characters-alphanumeric-only": "Entrada inválida para el código. 10 caracteres, solo alfanuméricos.",
  "invalid-keybind": "Tecla asignada inválida",
  "invalid-title": "Título inválido",
  "inwards": "Hacia adentro",
  "ipc_disconnected_popup_title": "Advertencia: La mira podría no aparecer",
  "is-already-registered": "ya está registrada.",
  "is-running": "está funcionando",
  "it-appears-that-you-do-not-have-the-crosshair-x-extension-installed": "Parece que no tienes instalada la extensión de Crosshair X.",
  "it-appears-this-crosshair-was-removed-please-click-to-update": "Parece que esta mira fue eliminada. Haz clic para actualizar.",
  "join-our": "Únete a nuestra",
  "join-our-discord": "Únete a nuestro Discord",
  "join-our-discord-server": "Únete a nuestro servidor de Discord",
  "join-our-growing-community-of-content-creators-and-help-us-expand-our-reach": "¡Únete a nuestra creciente comunidad de creadores de contenido y ayúdanos a expandir nuestro alcance!",
  "join-the-discord-server": "Únete al servidor de Discord.",
  "join_the_discord_button": "ÚNETE AL DISCORD",
  "keep-crosshair-x-running": "Mantén Crosshair X ejecutándose.",
  "keybind": "Tecla asignada",
  "keybinds": "Keybinds",
  "keybinds-are-mappings-of-computer-input-keys-to-different-actions-within-crosshair-x": "Los keybinds son asignaciones de teclas de entrada a diferentes acciones dentro de Crosshair X.",
  "keybinds-to-remember": "Atajos para recordar",
  "keyboard-shortcut": "Atajo de teclado",
  "keyboard-shortcuts-and-mouse-clicks-not-working-in-game": "¿Los atajos de teclado y clics del mouse no funcionan en el juego?",
  "language": "Idioma",
  "latest-version": "Última versión:",
  "latest_version": "Última versión",
  "launch-crosshair-x-extension-in-xbox-game-bar": "Iniciar Extensión Crosshair X en Xbox Game Bar",
  "launch-game-bar": "Iniciar Game Bar",
  "launch-nvidia-shadowplay": "Abrir NVIDIA ShadowPlay",
  "launch-options": "Opciones de inicio",
  "launch-shadow-play-press-alt-z": "Inicia Shadow Play (Presiona Alt + z)",
  "launch_on_startup_subtitle": "Ahórrate unos clics y deja que Crosshair X se ejecute al iniciar la computadora.",
  "launch_on_startup_title": "Iniciar con Windows",
  "launching": "Iniciando...",
  "layer": "Capa",
  "layer-order-changed": "Orden de capas cambiado",
  "layer-settings": "Configuración de capas",
  "layer-settings-applied": "Configuración de capa aplicada",
  "layers": "Capas",
  "layers-selected": "Capas seleccionadas",
  "learn-more": "Más información",
  "left": "Izquierda",
  "let_us_know_having_an_issue": "Avísanos que tienes un problema",
  "light_mode_subtitle": "Desactiva la Forma T y el Desplazamiento al Disparar, y proporciona optimizaciones adicionales para un rendimiento más rápido.",
  "light_mode_title": "Modo Ligero",
  "limit-crosshair-size": "Limitar tamaño de mira",
  "limited_features": "funciones limitadas",
  "line-properties": "Propiedades de líneas",
  "linear": "Lineal",
  "lines-color": "Color de las líneas",
  "link-copied": "¡Enlace copiado!",
  "listed-below-are-the-most-common-issues-people-run-in-to-and-all-the-currently-known-potential-solutions-to-those-issues": "A continuación se listan los problemas más comunes que la gente encuentra y todas las posibles soluciones conocidas actualmente para esos problemas.",
  "live_support": "Soporte en vivo",
  "load-any-image-and-use-it-as-your-crosshair": "Carga cualquier imagen y úsala como tu mira.",
  "load-any-image-from-your-computer-and-use-it-as-your-crosshair": "Carga cualquier imagen desde tu computadora y úsala como tu mira.",
  "loading": "Cargando...",
  "loading-0": "Cargando",
  "look-for-the-display-and-screen-settings": "Busca la configuración de pantalla y visualización.",
  "loop": "Bucle",
  "make-sure-that-game-bar-is-enabled-in-windows-10-11-game-settings": "Asegúrate de que Game Bar esté habilitado en la configuración de juegos de Windows 10/11",
  "make-sure-that-game-bar-is-installed-and-up-to-date-in-the-microsoft-store": "Asegúrate de que Game Bar esté instalado y actualizado en Microsoft Store.",
  "make-sure-windows-10-11-the-microsoft-store-and-xbox-game-bar-are-all-updated-to-the-latest-version": "Asegúrate de que Windows 10/11, Microsoft Store y Xbox Game Bar estén actualizados a la última versión.",
  "make-sure-you-are-logged-into-steam-and-steam-is-fully-up-to-date": "Asegúrate de haber iniciado sesión en Steam y que Steam esté completamente actualizado.",
  "make-sure-you-have-the-streamer-server-open-as-a-browser-source-in-your-recording-streaming-software": "Asegúrate de tener el servidor de streaming abierto como fuente de navegador en tu software de grabación / streaming.",
  "map": "Mapa",
  "map-key-action": "Asignar acción de tecla",
  "max-cursor-size-is-256-x-256px": "El tamaño máximo del cursor es 256 x 256px.",
  "maybe-later": "Tal vez después",
  "maybe_later_button": "QUIZÁS MÁS TARDE",
  "media-source": "Fuente multimedia",
  "method": "método.",
  "microsoft-release-notes": "Notas de lanzamiento de Microsoft",
  "microsoft-store": "Microsoft Store",
  "microsoft-store-doesnt-open": "Microsoft Store no se abre.",
  "microsoft-store-issues": "¿Problemas con Microsoft Store?",
  "minimalistic": "Minimalista",
  "minimize-on-exit": "Minimizar al cerrar",
  "minimize-on-launch": "Minimizar al iniciar",
  "minimize-to-tray": "Minimizar a la bandeja",
  "more-updates-are-on-their-way-thank-you-again-for-using-crosshair-x": "Más actualizaciones en camino. ¡Gracias nuevamente por usar Crosshair X!",
  "mouse-button": "Botón del mouse",
  "move": "Mover",
  "move_crosshair_shortcut_subtitle": "Prueba usando el atajo [[positionShortcut]] en el juego",
  "multiple-images-selected": "Múltiples imágenes seleccionadas",
  "mute": "Silenciar",
  "my-crosshair-does-not-fit-my-entire-screen": "Mi mira no se ajusta a toda mi pantalla.",
  "my-issue-isnt-listed-here-general-troubleshooting-tips": "Mi problema no está en la lista. (Consejos generales de solución de problemas)",
  "my-mouse-clicks-are-not-being-recognized-by-the-application": "Mis clics del mouse no están siendo reconocidos por la aplicación.",
  "name-your-crosshair": "Nombra tu mira",
  "navigate-to-dmt-greater-than-cursor-greater-than-sticky": "Navega a DMT > Cursor > Sticky",
  "new": "Nuevos",
  "new-layer": "Nueva capa",
  "new-profile": "Nuevo perfil",
  "next": "Siguiente",
  "no": "No",
  "no-action": "Sin acción",
  "no-application-selected": "No hay aplicación seleccionada",
  "no-default-crosshair-set": "No hay mira predeterminada establecida.",
  "no-layer-settings-set": "Sin configuración de capa establecida.",
  "no-preview-available": "Vista previa no disponible.",
  "no-results-found-please-try-a-different-search-term": "No se encontraron resultados. Intenta con otro término de búsqueda.",
  "no-thanks": "No gracias",
  "none_of_these_modes_available": "¿Ninguno de estos modos está disponible?",
  "normal": "Normal",
  "not-connected": "no conectado",
  "not-running": "no se está ejecutando",
  "not-sure-if-youve-set-up-game-bar-mode-correctly-the-items-below-should-have-green-checkmarks-next-to-them": "¿No estás seguro si configuraste el modo Game Bar correctamente? Visita nuestra Verificación de Game Bar para buscar problemas.",
  "note-if-you-are-having-any-issues-with-the-game-bar-please-check-out-our-help-page": "Nota: Si tienes problemas con el Game Bar, consulta nuestra página de ayuda.",
  "note-this-feature-is-still-in-beta-if-you-encounter-any-bugs-please-report-them-to-us-in-our-discord-or-email": "Nota: Esta función aún está en beta. Si encuentras algún error, repórtalo en nuestro Discord.",
  "note-you-will-need-to-update-it-manually": "(NOTA: Tendrás que actualizarla manualmente)",
  "nothing-helps-more-than-telling-a-friend-about-our-products-if-you-know-someone-with-a-bad-or-boring-crosshair-then-please-let-them-know-about-this-incredible-software-were-trying-to-make": "Nada ayuda más que contarle a un amigo sobre nuestros productos. Si conoces a alguien con una mira mala o aburrida, ¡por favor cuéntale sobre este increíble software que estamos tratando de hacer!",
  "now-hover-to-where-you-want-to-cut-and-then-left-click": "Ahora coloca el cursor donde quieras cortar y luego haz clic izquierdo",
  "nvidia-shadowplay": "NVIDIA ShadowPlay",
  "obs-studio-streamlabs-obs": "OBS Studio / Streamlabs OBS",
  "ok": "OK",
  "on-action": "Al activar",
  "only-one-file-allowed": "Solo se permite un archivo",
  "open-display-selector": "Abrir selector de pantalla",
  "open-game-bar-health-check": "Abrir verificación de estado de Game Bar",
  "open-obs-streamlabs": "Abre OBS/Streamlabs.",
  "open-the-application-you-wish-to-use": "Abre la aplicación que deseas usar",
  "open-the-updates-page-in-the-microsoft-store": "Abre la página de actualizaciones en Microsoft Store",
  "open-your-recording-streaming-software": "Abre tu software de grabación / streaming",
  "option": "Opción",
  "option-1-setup-our-streamer-server-feature": "Opción 1: Configura nuestra función [[Servidor de Streamer]]",
  "option-1-use-display-or-desktop-capture-as-a-source-for-video": "Opción 1: Usa captura de pantalla o captura de escritorio como fuente de video.",
  "option-2-export-a-png-or-svg-of-the-crosshair-and-add-it-as-a-media-source": "Opción 2: [[Exporta un .PNG o .SVG]] de la mira y agrégalo como fuente de medios",
  "option-2-setup-our-streamer-server-feature": "Opción 2: Configura nuestra función [[Servidor de Streamer]]",
  "option-3-export-a-png-or-svg-of-the-crosshair-and-add-it-as-a-media-source": "Opción 3: [[Exporta un .PNG o .SVG]] de la mira y agrégalo como fuente de medios",
  "optional": "(Opcional)",
  "optional-extend-overlay-to-fit-fullscreen": "(Opcional) Extender overlay para ajustar a pantalla completa",
  "optional-game-bar-setup-check-less-than": "(Opcional) Verificación de Game Bar<",
  "optional-step-extend-overlay-to-fit-full-screen": "Paso opcional: Extender overlay para ajustar a pantalla completa.",
  "options_discord_integration_subtitle": "Permite que las personas en Discord sepan que estás usando Crosshair X.",
  "options_discord_integration_title": "Integración con Discord",
  "options_toggle_crosshair_subtitle": "Alterna la mira mientras mantienes presionado o haces clic con el botón derecho del mouse.",
  "options_toggle_crosshair_title": "Alternar mira con clic derecho",
  "or": "o",
  "or-you-are-using-desktop-capture-in-your-streaming-application": "o estás usando captura de escritorio en tu aplicación de streaming.",
  "other": "Otros",
  "our-next-gen-precision-targeting-app-is-almost-ready-wishlist-now-to-get-notified-at-launch": "Nuestra app de precisión de próxima generación está casi lista. [[Agrégala a tu lista de deseos]] para recibir notificación al lanzamiento!",
  "our-next-gen-precision-targeting-app-is-now-available-get-it-now": "Nuestra app de precisión de próxima generación ya está disponible. [[Consíguela ahora]]!",
  "outline-color": "Color del contorno",
  "outline-properties": "Propiedades del contorno",
  "outwards": "Hacia afuera",
  "overwolf-display-mode": "Modo de pantalla Overwolf",
  "overwolf-display-mode-is-enabled": "El modo de pantalla Overwolf está activado",
  "overwolf-mode": "Modo Overwolf",
  "page": "Página",
  "pause": "Pausar",
  "performance": "Rendimiento",
  "pin_me": "¡Fíjame!",
  "pixel-hunt": "Pixel Hunt",
  "pixel-hunt-challenge": "Desafío Pixel Hunt",
  "pixel-hunt-challenge-text": "¡La mayoría de pros de FPS no pueden llegar al nivel 15! ¿Tú puedes?",
  "pixel-hunt-click-me": "¡Haz clic aquí!",
  "pixel-hunt-demo-challenge": "¡La mayoría de pros de FPS no pueden pasar el nivel 5! ¿Tú puedes?",
  "pixel-hunt-demo-discover-tools": "Descubre por qué las herramientas de magnificación de pantalla son esenciales",
  "pixel-hunt-demo-experience-difficulty": "Experimenta la dificultad de encontrar elementos UI diminutos",
  "pixel-hunt-demo-start": "Iniciar Pixel Hunt",
  "pixel-hunt-demo-test-details": "Prueba tu habilidad para detectar pequeños detalles",
  "pixel-hunt-demo-vision-question": "¿Qué tan buena es tu visión?",
  "pixel-hunt-demo-why-play": "¿Por qué jugar?",
  "pixel-hunt-end-game": "Terminar juego",
  "pixel-hunt-exhausting": "Encontrar objetivos diminutos es agotador. Deja que la tecnología te ayude a ver mejor.",
  "pixel-hunt-eyes-not-good": "¿Tus ojos no son tan buenos como pensabas?",
  "pixel-hunt-final-level": "Nivel final",
  "pixel-hunt-hide": "Ocultar",
  "pixel-hunt-instructions": "¡Haz clic en el píxel más brillante oculto en el ruido!",
  "pixel-hunt-legend": "¿¡Nivel 15!? ¡Eres una leyenda absoluta! ¡Comparte esto!",
  "pixel-hunt-level": "Nivel",
  "pixel-hunt-new-features": "Modos para daltonismo - Seguimiento del cursor - Posición del anillo",
  "pixel-hunt-play-again": "Jugar de nuevo",
  "pixel-hunt-pro-tip": "💡 Consejo pro: ¡Mantén presionado clic derecho para el zoom!",
  "pixel-hunt-reached-score": "Puntuación alcanzada",
  "pixel-hunt-scope-tip": "¡Clic derecho para el zoom! 🔍",
  "pixel-hunt-score": "Puntuación",
  "pixel-hunt-size": "Tamaño",
  "pixel-hunt-time": "Tiempo",
  "pixel-hunt-try-scope-x": "Prueba Scope X",
  "pixel-hunt-update-message": "¡Hemos corregido bugs, mejorado el rendimiento y agregado nuevas funciones!",
  "play-installation-video": "Reproducir video de instalación",
  "please-do-these-3-things-for-us": "¡Por favor haz estas 3 cosas por nosotros!",
  "please-enter-a-name-for-the-position": "Por favor ingresa un nombre para la posición",
  "please-follow-the-steps-below-to-setup-crosshair-x-with-game-bar": "Sigue los pasos a continuación para configurar Crosshair X con Game Bar:",
  "please-move-the-crosshair-to-a-valid-position": "Por favor mueve la mira a una posición válida",
  "please-overlay-one-of-the-images-above-and-add-crosshair-command-to-your-stream": "Por favor, muestra una de las imágenes de arriba en tu stream.",
  "please-select-a-new-default-crosshair": "Por favor selecciona una nueva mira predeterminada.",
  "please-select-a-new-default-crosshair-0": "Por favor selecciona una nueva mira predeterminada.",
  "please-use-a-different-crosshair-type-to-continue": "Por favor usa un tipo de mira diferente para continuar.",
  "please-use-a-different-crosshair-while-we-sort-out-this-issue": "Por favor usa una mira diferente mientras solucionamos este problema.",
  "plus": "Más",
  "press": "Presiona",
  "press-enable-click-through-in-the-top-bar": "Presiona [[Habilitar click-through]] en la barra superior",
  "press-pin-me": "Presiona '¡Fíjame!'",
  "press-shortcut-to-activate-game-bar": "Presiona [[shortcut]] para activar Game Bar",
  "press-this-keybind-to-reset-the-animation": "Presiona esta tecla para reiniciar la animación",
  "pressing-win-g-on-your-keyboard-or-the-xbox-button-on-your-controller-will-open-the-game-bar": "Presionar Win + G en tu teclado o el botón Xbox en tu control abrirá el Game Bar.",
  "prevent-crosshair-x-from-appearing-on-your-steam-community-on-launch": "Evita que Crosshair X aparezca en tu comunidad de Steam al iniciar.",
  "preview": "Vista previa",
  "preview-with-keybinds": "Vista previa con teclas",
  "previous": "Anterior",
  "privacy-setting": "Configuración de privacidad",
  "private": "Privado",
  "proceed-to-access-steam-workshop": "Continuar para acceder a Steam Workshop",
  "proceed-to-publish": "Continuar con la publicación",
  "professional": "Profesional",
  "professional-players-like-to-keep-their-crosshair-minimalistic-to-ensure-precise-aiming": "Los jugadores profesionales prefieren mantener su mira minimalista para asegurar una puntería precisa.",
  "profile-detection": "Detección de perfiles",
  "profile-detection-is-enabled-you-can-disable-it-in-the-startup-options-page": "La detección de perfiles está activada. Puedes desactivarla en la página de Opciones de inicio.",
  "profile-has-successfully-been-deleted": "El perfil se eliminó correctamente",
  "profile-name": "Nombre del perfil",
  "profiles": "Perfiles",
  "profiles-are-a-combination-of-settings-within-crosshair-x-bundled-together-a-profile-can-include-a-default-crosshair-keybinds-position-size-and-more": "Los perfiles son una combinación de configuraciones dentro de Crosshair X agrupadas. Un perfil puede incluir una mira predeterminada, atajos de teclado, posición, tamaño y más.",
  "profiles-are-a-way-to-save-and-load-your-crosshair-settings-you-can-create-a-profile-and-attach-it-to-any-game-or-process": "Los perfiles son una forma de guardar y cargar tu configuración de mira. Puedes crear un perfil y vincularlo a cualquier juego o proceso.",
  "profiles-will-automatically-switch-based-on-the-active-application": "Los perfiles cambiarán automáticamente según la aplicación activa",
  "program": "Programa",
  "property-is-animated": "La propiedad está animada",
  "provide-diagnostic-information-in-ticket": "Proporciona información de diagnóstico en el ticket.",
  "providing-games-will-help-users-find-your-crosshair": "Proporcionar juegos ayudará a los usuarios a encontrar tu mira",
  "providing-styles-will-help-users-find-your-crosshair": "Proporcionar estilos ayudará a los usuarios a encontrar tu mira",
  "public": "Público",
  "publish": "Publicar",
  "publish-to-steam": "Publicar en Steam",
  "publish-to-steam-workshop": "Publicar en Steam Workshop",
  "px": "px",
  "q1_a1_p1": "Si el juego que estás jugando usa la API Vulkan, por favor cambia a DirectX o ejecuta tu juego en modo Pantalla completa en ventana.",
  "quick-links": "Enlaces rápidos",
  "quick_help_crosshair_black_box_a": "Reinicia tu computadora. Si el problema persiste, contáctanos.",
  "quick_help_crosshair_black_box_q": "¿El cuadro negro de la extensión Crosshair X no desaparece?",
  "quick_help_crosshair_not_appearing_a": "Necesitas configurar el modo [[exclusive fullscreen]] o ejecutar tu juego en modo Ventana / Sin bordes.",
  "quick_help_crosshair_not_appearing_q": "¿La mira no aparece en el juego?",
  "quick_help_crosshair_not_centered_a": "Sigue [[these steps]] para centrar tu mira.",
  "quick_help_crosshair_not_centered_q": "¿La mira no está centrada?",
  "quick_help_experiencing_lag_a": "Intenta desactivar V-Sync en el juego y Nvidia G-Sync / AMD FreeSync. Si el problema persiste, contáctanos.",
  "quick_help_experiencing_lag_q": "¿Experimentas lag en el juego?",
  "random": "Aleatorio",
  "re-center-your-crosshair-by-opening-the-xbox-game-bar-win-g-and-pressing-center-on-the-extension": "Vuelve a centrar tu mira abriendo la Xbox Game Bar (Win + G) y presionando 'Centrar' en la extensión.",
  "recommended-launch-settings": "Configuración de inicio recomendada",
  "reconnecting_to_internet": "Reconectando a internet",
  "recording-streaming": "Grabación / Streaming",
  "recording-streaming-application-setup": "Configuración de aplicación de grabación / streaming",
  "recording-streaming-options": "Opciones de grabación / streaming",
  "recording-streaming-settings": "Configuración de grabación / streaming",
  "recording-streaming-software": "software de grabación / streaming",
  "recording-streaming-software-is-running": "El software de grabación / streaming está funcionando",
  "redeem": "Canjear",
  "redo": "Rehacer",
  "redo-changes": "Rehacer cambios",
  "reduce-your-mouse-polling-rate": "Reduce el polling rate de tu mouse.",
  "refresh-displays": "Actualizar pantallas",
  "refresh-subscriptions": "Actualizar suscripciones",
  "refresh-to-get-more": "Actualiza para obtener más",
  "reload": "Recargar",
  "reload-keybind": "Tecla de recarga",
  "remove": "Eliminar",
  "remove-bg-free-online-tool": "Herramienta gratuita en línea Remove.BG",
  "remove-holiday-theme": "Quitar tema festivo",
  "remove-the-default-crosshair": "Quitar la mira predeterminada",
  "replace-the-url-in-the-browser-source-properties-with-the-url-from-crosshair-x": "Reemplaza la URL en las propiedades de la fuente de navegador con la URL de Crosshair X.",
  "reset": "Restablecer",
  "reset-crosshair-x-application-data": "Restablecer datos de la aplicación Crosshair X.",
  "reset-default-cursor": "RESTABLECER CURSOR PREDETERMINADO",
  "reset-layout": "Restablecer diseño",
  "reset_and_restart": "Restablecer y reiniciar",
  "reset_confirmation_message": "¿Estás seguro de que quieres restablecer Crosshair X a la configuración predeterminada? Esto borrará todos los datos de la aplicación y reiniciará la app.",
  "reset_confirmation_title": "Restablecer Crosshair X",
  "reset_to_default": "Restablecer configuración predeterminada",
  "reset_to_default_tooltip": "Restablecer Crosshair X a la configuración predeterminada. Esto borrará todos los datos de la aplicación.",
  "resize-allcaps": "REDIMENSIONAR",
  "restart-crosshair-x-to-apply-changes": "Reinicia Crosshair X para aplicar los cambios",
  "restart-required": "Reinicio requerido",
  "restart-the-app": "Reinicia la aplicación",
  "restart-the-app-and-the-extension": "Reinicia la app y la extensión.",
  "restart-this-application-you-will-likely-have-to-do-this-the-first-time-you-install-the-extension": "Reinicia esta aplicación. Probablemente tendrás que hacer esto la primera vez que instales la extensión.",
  "restart-your-computer": "Reinicia tu computadora.",
  "restart-your-game": "Reinicia tu juego.",
  "restart-your-pc-and-try-again-this-issue-happens-randomly-once-in-a-while-were-still-investigating-a-permanent-fix": "Reinicia tu PC e intenta de nuevo. Este problema ocurre aleatoriamente de vez en cuando. Seguimos investigando una solución permanente.",
  "restart-your-pc-some-issues-with-the-game-bar-are-temporary-and-get-fixed-with-a-simple-restart": "Reinicia tu PC. Algunos problemas con Game Bar son temporales y se solucionan con un simple reinicio.",
  "restrict-your-cursor-to-a-single-monitor-at-a-time-with-dmt-dual-monitor-tool": "Restringe tu cursor a un solo monitor a la vez con DMT - Dual Monitor Tool.",
  "reverse": "Reversa",
  "right": "Derecha",
  "right-click-on-the-executable-file-exe-of-your-game-and-select-properties": "Haz clic derecho en el archivo ejecutable (.exe) de tu juego y selecciona Propiedades.",
  "right-click-the-browser-source-hover-over-transform-and-click-center-to-screen": "Haz clic derecho en la fuente de navegador, pasa el cursor sobre 'transformar' y haz clic en 'centrar en pantalla'.",
  "rotation": "Rotación",
  "run_crosshair_x_desktop_app": "Ejecutar la App de Escritorio Crosshair X",
  "running": "ejecutándose",
  "s": "s",
  "save-as-cur": "GUARDAR MIRA COMO ARCHIVO .CUR",
  "save-changes-now-or-undo-to-try-other-settings": "Guarda los cambios ahora o deshaz para probar otras configuraciones",
  "save-crosshair-position": "Guardar posición de la mira",
  "save-failed": "Error al guardar.",
  "save-successful": "Guardado exitoso.",
  "save-your-crosshair": "Guarda tu mira",
  "save-your-favorites": "Guarda tus favoritos",
  "saved-to-folder": "Guardado en la carpeta.",
  "saved-with-shortcut": "Guardado con atajo",
  "saved_page_no_crosshairs_saved_subtitle": "Guarda una mira de la página Comunidad o Destacados, o crea la tuya usando el Diseñador.",
  "saved_page_no_crosshairs_saved_title": "Aún no hay miras guardadas.",
  "scale": "Escala",
  "scales-the-size-of-the-crosshair-window": "Escala el tamaño de la ventana de la mira.",
  "scroll-down-to-privacy-control": "Desplázate hasta Control de privacidad",
  "scroll-down-to-privacy-controls": "Desplázate hasta los controles de privacidad",
  "scroll-to-zoom-in-or-out-click-and-drag-to-pan": "Desplázate para acercar o alejar. Haz clic y arrastra para mover.",
  "search": "Buscar",
  "search-crosshair-x-extension": "(Busca 'Crosshair X Extension')",
  "search-for-crosshairs": "Buscar miras",
  "season-4-of-crosshair-x-starts-with-steam-workshop-integration": "¡La temporada 4 de Crosshair X comienza con integración de Steam Workshop!",
  "select": "Seleccionar",
  "select-1-3-checkboxes-for-the-shortcut": "Selecciona 1-3 casillas para el atajo",
  "select-a-display": "Selecciona una pantalla",
  "select-a-saved-crosshair-below-to-stamp-it-on-the-image": "Selecciona una mira guardada abajo para estamparla en la imagen.",
  "select-a-saved-crosshair-to-have-it-toggle-on-right-click-or-press-cancel-below": "Selecciona una mira guardada para activarla con clic derecho o presiona cancelar abajo.",
  "select-all": "Seleccionar todo",
  "select-an-action": "Selecciona una acción",
  "select-browser-source": "Selecciona Fuente de navegador",
  "select-checkbox": "Seleccionar casilla",
  "select-crosshair": "Seleccionar mira",
  "select-crosshair-position": "Seleccionar posición de la mira",
  "select-cursor-type": "Seleccionar estado del cursor",
  "select-cut-shape": "Seleccionar forma de corte",
  "select-destination-folder": "Seleccionar carpeta de destino...",
  "select-display": "Seleccionar pantalla",
  "select-display-capture": "Selecciona \"Captura de pantalla\"",
  "select-display-mode": "Seleccionar modo de pantalla",
  "select-display-simple-overlay-mode-only": "Seleccionar pantalla (solo modo overlay simple)",
  "select-media-source": "Selecciona \"Fuente multimedia\"",
  "select-monitor-display": "Seleccionar monitor",
  "select-refresh-browser-when-scene-becomes-active-within-the-browser-source-properties-and-click-ok": "Selecciona 'Actualizar navegador cuando la escena se active' en las propiedades de la fuente de navegador y haz clic en 'OK'.",
  "select-saved-crosshair": "Seleccionar mira guardada",
  "select-the-browser-source-and-press": "Selecciona la fuente de navegador y presiona",
  "select-the-compatibility-tab": "Selecciona la pestaña Compatibilidad.",
  "select-the-display-the-crosshair-is-visible-on": "Selecciona la pantalla donde la mira es visible",
  "select-the-png-or-svg-file-of-the-crosshair-you-exported": "Selecciona el archivo .PNG o .SVG de la mira que exportaste.",
  "select-where-to-save-your-crosshair": "Selecciona dónde guardar tu mira",
  "select-your-first-crosshair": "Selecciona tu primera mira",
  "select_a_crosshair": "Selecciona una mira",
  "select_a_language": "Selecciona un idioma para comenzar",
  "selected-image-has-been-adjusted-to-fit-within-the-allowed-size": "La imagen seleccionada se ha ajustado para caber dentro del tamaño permitido",
  "set-as-my-crosshair": "Establecer como mi mira",
  "set-capture-method-to-windows-10": "Configura el \"Método de captura\" a \"Windows 10 (1903 y superior)\"",
  "set-custom-cursor-on-app-launch": "Establecer cursor personalizado al iniciar la app",
  "set-the-default-crosshair": "Establecer la mira predeterminada",
  "set-the-local-file": "Configura el archivo local",
  "set-the-url-to": "Establece la URL en",
  "set-up-exclusive-fullscreen-mode-and-turn-off-the-desktop-app": "Configura el modo pantalla completa exclusiva y desactiva la aplicación de escritorio",
  "set-your-game-to-in-game-windowed-or-windowed-borderless-fullscreen": "Configura tu juego en modo ventana o pantalla completa sin bordes.",
  "settings-changed-for": "Configuración cambiada para",
  "settings-unavailable-for-image-layers": "Configuración no disponible para capas de imagen",
  "setup-a-crosshair-command-to-open-www-centerpointgaming-com": "Configura un comando [[!crosshair]] para abrir www.centerpointgaming.com",
  "setup-checklist": "Lista de configuración",
  "setup-exclusive-fullscreen-mode-with-the-xbox-game-bar-extension": "Configura el modo Pantalla completa exclusiva con la Extensión de Xbox Game Bar",
  "setup-streamer-server": "Configurar servidor de streaming",
  "shape": "Forma",
  "shape-cut-tool": "Herramienta de corte de forma",
  "shape-size": "Tamaño de forma",
  "share-code": "Código para compartir",
  "share-crosshairs": "Compartir miras",
  "share-this-link-with-your-friends-to-help-grow-the-community": "Comparte este enlace con tus amigos para ayudar a hacer crecer la comunidad.",
  "share-your-crosshair": "Comparte tu mira",
  "share-your-crosshair-design-with-others-by-exporting-it-as-a-share-code-or-url-you-can-also-export-it-as-a-png-or-svg-file": "Comparte tu diseño de mira con otros exportándolo como código o URL. También puedes exportarlo como archivo PNG o SVG.",
  "share-your-crosshair-design-with-others-using-the-share-code-or-link-generated-below": "Comparte tu diseño de mira con otros usando el código o enlace generado abajo.",
  "share-your-crosshair-to-the-steam-workshop": "Comparte tu mira en el Steam Workshop.",
  "share-your-crosshair-with-others-by-copying-the-link-below": "Comparte tu mira con otros copiando el enlace de abajo.",
  "share-your-crosshairs": "Comparte tus miras",
  "share-your-thoughts": "Comparte tus ideas",
  "show": "Mostrar",
  "show-crosshair": "Mostrar mira:",
  "show-crosshair-add-a-png-of-your-crosshair-as-a-media-source": "Mostrar mira: Agrega un PNG de tu mira como fuente de medios.",
  "show-crosshair-hold": "Mostrar mira (Mantener)",
  "show-crosshair-only-in-game": "Mostrar mira solo en el juego",
  "show-crosshair-turn-on-desktop-capture": "Mostrar mira: Activa Captura de Escritorio",
  "show-crosshair-use-display-capture": "Mostrar mira: Usa captura de pantalla.",
  "show-saved-crosshair-hold": "Mostrar mira guardada (Mantener)",
  "show-tutorial": "Mostrar tutorial",
  "simple-overlay-mode": "Modo de overlay simple",
  "since-you-are-using-overwolf-mode-your-crosshairs-will-automatically-appear-in-your-stream": "Como estás usando el modo Overwolf, tus miras aparecerán automáticamente en tu stream.",
  "single-click": "Un solo clic",
  "size": "Tamaño",
  "small-update-before-big-updates": "Pequeña actualización antes de las grandes actualizaciones",
  "some-keybinds-are-missing-please-update-them": "Faltan algunos atajos de teclado. Por favor actualízalos.",
  "some-selected-layers-do-not-have-a-center-dot-due-to-the-settings-below": "Algunas capas seleccionadas no tienen punto central debido a la configuración actual.",
  "some-selected-layers-do-not-have-a-line-due-to-the-settings-below": "Algunas capas seleccionadas no tienen línea debido a la configuración siguiente.",
  "some-selected-layers-do-not-have-an-outline-due-to-the-settings-below": "Algunas capas seleccionadas no tienen contorno debido a la configuración siguiente.",
  "some-selected-layers-do-not-have-animations-due-to-the-settings-below": "Algunas capas seleccionadas no tienen animaciones debido a la configuración de abajo.",
  "some-selected-layers-do-not-have-layer-settings-due-to-the-settings-below": "Algunas capas seleccionadas no tienen configuración de capa debido a los ajustes siguientes.",
  "something-went-wrong-please-re-select-or-re-upload-your-crosshair-and-try-again": "Algo salió mal. Por favor vuelve a seleccionar o subir tu mira e intenta de nuevo.",
  "something-went-wrong-removing-the-background": "Algo salió mal al remover el fondo",
  "something-went-wrong-trying-to-access-steam-workshop": "Algo salió mal al intentar acceder al Workshop de Steam.",
  "something-went-wrong-trying-to-fetch-the-crosshair": "Algo salió mal al intentar obtener la mira.",
  "something_went_wrong_community_page": "Algo salió mal al cargar la página de Comunidad 😢",
  "something_went_wrong_featured_page": "Algo salió mal al cargar la página de Destacados 😢",
  "sony-dualshock-4-support": "Soporte para Sony DualShock 4",
  "square": "Cuadrado",
  "start_minimized_subtitle": "Crosshair X se inicia en segundo plano y fuera de tu camino.",
  "start_minimized_title": "Iniciar minimizado",
  "steam-integration": "Integración con Steam",
  "steam-workshop": "Steam Workshop",
  "steam-workshop-enables-the-sharing-of-custom-images-and-crosshairs-generated-by-the-designer-without-the-need-of-a-share-code": "Steam Workshop permite compartir imágenes personalizadas y miras generadas por el diseñador sin necesidad de un código para compartir.",
  "steam-workshop-support": "Soporte para Steam Workshop",
  "step-1-open-the-in-game-settings": "Paso 1: Abre la configuración del juego.",
  "step-1-overlay-and-command": "Paso 1: Agregar overlay y comando",
  "step-2-change-the-window-display-mode-to-windowed-or-windowed-borderless-fullscreen": "Paso 2: Cambia el modo de visualización a ventana o pantalla completa sin bordes.",
  "step-3-select-preferred-display": "Paso 3: Selecciona la pantalla preferida",
  "step-4-extend-overlay-to-fit-full-screen-optional": "Paso 4: Extender overlay para ajustar a pantalla completa. (Opcional)",
  "steps-to-adjust-visibility": "Pasos para ajustar la visibilidad",
  "still-having-issues-contact-us": "¿Sigues teniendo problemas? Contáctanos",
  "still-having-issues-with-your-recording-or-streaming-software": "¿Sigues teniendo problemas con tu software de grabación o streaming?",
  "stop-auto-select": "Detener selección automática",
  "streamer-assets": "Recursos para streamers",
  "streamer-server": "Servidor de Streamer",
  "streamer-server-enabled": "Servidor de Streaming activado",
  "streamer-server-is": "El servidor de streaming está",
  "streamer-server-is-connected": "El servidor de streaming está conectado",
  "streamer-server-is-not-connected": "El servidor de streaming no está conectado",
  "streamer-server-is-not-needed-when-using": "Streamer Server no es necesario cuando usas",
  "streamer-server-is-running": "Streamer Server está funcionando",
  "styles": "Estilos",
  "submit-crosshair": "Enviar mira",
  "submit-your-crosshair": "Envía tu mira",
  "submit-your-crosshair-via-this-form-to-potentially-get-your-crosshair-featured-on-the-front-page-of-crosshair-x-well-prioritize-creators-who-actively-use-crosshair-x-in-their-content-and-members-from-the-community-who-make-unique-creative-crosshairs-using-the-designer": "Envía tu mira a través de este formulario para que potencialmente aparezca destacada en la página principal de Crosshair X. Priorizaremos a creadores que usen activamente Crosshair X en su contenido y miembros de la comunidad que hagan miras únicas y creativas usando el diseñador.",
  "submit-your-designs-for-a-chance-to-be-featured-on-our-main-page": "¡Envía tus diseños para tener la oportunidad de aparecer en nuestra página principal!",
  "subscribe": "Suscribirse",
  "subscribers": "Suscriptores",
  "success": "Éxito",
  "successfully-imported-crosshair": "Mira importada exitosamente",
  "successfully-reset-the-custom-cursor": "Se restableció exitosamente el cursor personalizado",
  "supports": "Compatible con",
  "switch-between-all-available-display-modes-to-see-which-one-works-best-for-you": "Cambia entre todos los [[modos de pantalla]] disponibles para ver cuál funciona mejor para ti.",
  "switch-between-windowed-fullscreen-mode-exclusive-fullscreen-mode-to-see-which-one-works-best-for-you": "Cambia entre el modo Pantalla completa en ventana / Pantalla completa exclusiva para ver cuál funciona mejor para ti.",
  "switch-to-simple-overlay-mode-restart-your-pc-and-dont-open-game-bar-again": "Cambia al [[Modo de overlay simple]], reinicia tu PC y no abras Game Bar de nuevo.",
  "switch-to-using-directx-12-in-your-game-if-possible": "Cambia a DirectX 12 en tu juego (si es posible).",
  "t-shape": "Forma T",
  "tactical": "Táctico",
  "tagged-game-s-seperate-with-commas": "Juego(s) etiquetado(s) separados con comas",
  "tags": "Etiquetas",
  "take-the-survey": "Responder la encuesta",
  "taskbar": "Barra de tareas",
  "thank-you-for-being-part-of-our-5-year-journey-your-support-has-helped-us-continue-improving-and-growing": "¡Gracias por ser parte de nuestro viaje de 5 años! Tu apoyo nos ha ayudado a seguir mejorando y creciendo.",
  "thank-you-for-exploring": "¡Gracias por explorar!",
  "thank-you-for-streaming-with-crosshair-x": "Gracias por hacer streaming con Crosshair X",
  "thank-you-for-using-crosshair-x-and-being-part-of-our-amazing-content-creator-community": "¡Gracias por usar Crosshair X y ser parte de nuestra increíble comunidad de creadores de contenido!",
  "thank-you-to-everyone-who-has-given-us-feedback-on-our-google-form-if-you-havent-done-so-already-you-can-fill-it-out-here": "Gracias a todos los que nos han dado feedback en nuestro formulario de Google. Si aún no lo has hecho, puedes completarlo aquí.",
  "thanks": "¡Gracias!",
  "thanks-for-exploring-crosshair-x": "¡Gracias por explorar Crosshair X!",
  "thanks-for-sharing": "¡Gracias por compartir!",
  "thanks-for-using-our-designer": "¡Gracias por usar nuestro Diseñador!",
  "the-chat-bot-below-should-be-able-to-help-you-with-any-issue-you-run-into-if-it-doesnt-move-to-the-next-section-for-more-help": "El chat bot de abajo debería poder ayudarte con cualquier problema que encuentres en cualquier idioma, si no lo hace, pasa a la siguiente sección para más ayuda. Continuaremos entrenando este bot de soporte a medida que reciba más preguntas.",
  "the-crosshair-has-been-automatically-hidden": "La mira se ocultó automáticamente",
  "the-crosshair-that-will-be-displayed-when-this-profile-is-activated-if-no-default-is-set-the-last-used-crosshair-will-remain-active": "La mira que se mostrará cuando este perfil se active. Si no hay una predeterminada establecida, la última mira usada permanecerá activa.",
  "the-crosshair-x-main-menu-starts-minimized-in-either-the-taskbar-or-only-the-windows-icon-tray": "El menú principal de Crosshair X inicia minimizado en la barra de tareas o solo en la bandeja de iconos de Windows.",
  "the-crosshair-x-main-menu-starts-minimized-in-either-the-taskbar-or-only-the-windows-icon-tray-0": "El menú principal de Crosshair X inicia minimizado en la barra de tareas o solo en la bandeja de iconos de Windows",
  "the-crosshair-x-team-wants-to-thank-you-for-being-part-of-our-journey-this-year-after-delivering-several-major-updates-in-2024-were-thrilled-about-making-crosshair-x-even-better-in-2025": "El equipo de Crosshair X quiere agradecerte por ser parte de nuestro viaje este año. Después de entregar varias actualizaciones importantes en 2024, estamos emocionados de hacer Crosshair X aún mejor en 2025.",
  "the-custom-cursor-has-been-saved": "El cursor personalizado ha sido guardado",
  "the-custom-cursor-successfully-applied": "El cursor personalizado se aplicó exitosamente",
  "the-image-at-the-following-path-could-not-be-found": "No se pudo encontrar la imagen en la siguiente ruta:",
  "the-items-you-are-subscribed-to-on-the-steam-workshop-will-appear-here": "Los items a los que estás suscrito en Steam Workshop aparecerán aquí.",
  "the-last-crosshair-used-will-be-used-as-the-default": "La última mira usada se usará como predeterminada.",
  "the-new-crosshair-will-be-perfectly-centered-as-indicated-by-the-thin-red-lines-have-fun": "La nueva mira estará perfectamente centrada como indican las líneas rojas delgadas. ¡Diviértete!",
  "the-reviews-help-more-than-you-can-imagine-if-you-can-take-a-moment-of-your-time-to-leave-us-a-review-it-would-be-highly-appreciated": "Las reseñas ayudan más de lo que imaginas. Si puedes tomarte un momento para dejarnos una reseña, lo apreciaríamos mucho.",
  "the-streamer-server-is-a-locally-hosted-website-where-crosshair-x-will-serve-an-image-of-the-current-crosshair-that-is-always-up-to-date": "El Servidor de Streamer es un sitio web alojado localmente donde Crosshair X servirá una imagen de la mira actual que siempre está actualizada.",
  "the-url-to-use-in-your-streaming-programs-browser-source-or-equivalent": "La URL para usar en el Browser Source (o equivalente) de tu programa de streaming.",
  "the-visibility-of-the-crosshair-may-not-work-as-expected-please-visit-display-modes-and-check-your-game-bar-health": "La visibilidad de la mira puede no funcionar como se espera. Por favor visita [[Display Modes]] y revisa el estado de tu Game Bar.",
  "there-was-an-error-creating-your-share-code-please-try-again-later": "Hubo un error al crear tu código para compartir. Por favor, intenta de nuevo más tarde.",
  "these-advanced-scope-reticles-enhance-precision-and-provide-greater-immersion-for-players": "Estas retículas de mira avanzadas mejoran la precisión y brindan mayor inmersión a los jugadores.",
  "these-humorous-crosshairs-add-a-playful-twist-to-aiming-and-enhance-the-gaming-experience": "Estas miras divertidas añaden un toque juguetón al apuntar y mejoran la experiencia de juego.",
  "this-feature-is-currently-in-beta-please-report-all-troubles-to-us-via-discord": "Esta función está actualmente en BETA. Por favor reporta cualquier problema vía Discord.",
  "this-feature-was-deprecated-in-favor-of-encouraging-users-to-mark-crosshair-x-as-private-in-steam": "Esta función fue descontinuada para incentivar a los usuarios a marcar Crosshair X como privado en Steam.",
  "this-is-the-most-basic-way-to-stream-record-with-crosshair-x": "Esta es la forma más básica de hacer streaming / grabar con Crosshair X.",
  "this-is-the-most-simple-way-to-stream-record-with-crosshair-x-follow-the-steps-below-to-setup-your-display-capture": "Esta es la forma más simple de hacer streaming / grabar con Crosshair X. Sigue los pasos a continuación para configurar tu captura de pantalla.",
  "this-layer-does-not-have-a-center-dot-due-to-the-settings-below": "Esta capa no tiene punto central debido a la configuración actual.",
  "this-layer-does-not-have-a-line-due-to-the-settings-below": "Esta capa no tiene línea debido a la configuración siguiente.",
  "this-layer-does-not-have-an-outline-due-to-the-settings-below": "Esta capa no tiene contorno debido a la configuración siguiente.",
  "this-mode-externally-overlays-a-transparent-and-frameless-window-above-your-game-to-display-the-crosshair": "Este modo superpone externamente una ventana transparente y sin marco sobre tu juego para mostrar la mira.",
  "this-mode-seamlessly-integrates-crosshair-x-with-the-game-bar-game-bar-is-a-trusted-platform-developed-by-microsoft-which-allows-native-in-game-overlays-in-every-game": "Este modo integra perfectamente Crosshair X con Game Bar. Game Bar es una plataforma confiable desarrollada por Microsoft que permite overlays nativos en el juego en todos los juegos.",
  "this-setting-prevents-the-layer-from-being-displayed": "Esta configuración evita que la capa se muestre",
  "this-shortcut-is-already-taken-by-another-saved-crosshair": "Este atajo ya está ocupado por otra mira guardada.",
  "this-shortcut-is-already-taken-by-your-toggle-shortcut": "Este atajo ya está ocupado por tu atajo de activación.",
  "this-shortcut-is-already-used-by-a-saved-crosshair-shortcut": "Este atajo ya está siendo usado por un atajo de mira guardada.",
  "this-shortcut-works-independently-of-the-other-toggles": "Este atajo funciona independientemente de los otros controles.",
  "this-tool-turns-images-like-this-before": "Esta herramienta convierte imágenes como esta (Antes)",
  "tier-1-pros": "Pros y Creadores de Contenido",
  "tip-if-you-plan-to-use-this-tool-with-the-other-tools-use-this-one-first": "Consejo: Si planeas usar esta herramienta con las otras herramientas, usa esta primero.",
  "tip-try-pasting-from-your-keyboard": "Consejo: intenta pegar desde tu teclado:",
  "title": "Título",
  "to-browse-the-steam-workshop-go-to-the-community-page-you-will-be-redirected-to-the-steam-workshop-page-where-you-can-browse-and-subscribe-to-crosshairs": "Para explorar Steam Workshop ve a la página de comunidad. Serás redirigido a la página de Steam Workshop donde puedes explorar y suscribirte a miras.",
  "to-cancel-press-the-escape-key": "Para cancelar, presiona la tecla escape.",
  "to-celebrate-were-offering-30-off-until-june-15th-perfect-timing-to-share-crosshair-x-with-friends-who-might-love-it-too": "Para celebrar, ofrecemos [[30% de descuento hasta el 15 de junio]], ¡el momento perfecto para compartir Crosshair X con amigos a quienes también les podría encantar!",
  "to-display-crosshair-x-in-your-recording-set-desktop-capture-to-on": "Para mostrar Crosshair X en tu grabación, activa \"Captura de escritorio\".",
  "to-hide-crosshair-x-as-your-in-game-status-right-click-on-crosshair-x-in-the-steam-library-then-under-the-manage-submenu-click-mark-as-private": "Para ocultar Crosshair X de tu estado en juego, haz clic derecho en Crosshair X en la biblioteca de Steam, luego en el submenú 'Administrar' haz clic en 'Marcar como privado'.",
  "to-hide-crosshair-x-in-your-recording-set-desktop-capture-to-off": "Para ocultar Crosshair X en tu grabación, desactiva \"Captura de escritorio\".",
  "to-launch-nvidia-shadowplay": "para abrir NVIDIA ShadowPlay.",
  "to-permanently-set-cursor-save-the-cur-file-and-set-it-in-your-mouse-pointers-options-in-windows-10-11": "Para establecer el cursor permanentemente, guarda el archivo .cur y configúralo en las opciones de Punteros del mouse en Windows 10/11.",
  "to-publish-your-crosshair-go-to-the-share-page-and-press-publish-and-fill-out-the-details-of-your-post": "Para publicar tu mira, ve a la página de compartir, presiona publicar y completa los detalles de tu publicación.",
  "to-save-a-crosshair-click-the-bookmark-icon-on-the-desired-crosshair": "Para guardar una mira, haz clic en el ícono de marcador en la mira deseada",
  "to-stay-updated-on-future-giveaways": "para mantenerte al día sobre futuros sorteos.",
  "to-turn-on-off-capturing-the-crosshair-in-nvidia-shadowplay": "Para activar/desactivar la captura de la mira en Nvidia ShadowPlay:",
  "toggle-between-saved-crosshairs-by-adding-a-keyboard-shortcut-to-them-in-the-saved-page": "Alterna entre miras guardadas agregándoles un atajo de teclado en la página de guardados.",
  "toggle-between-windowed-borderless-mode-and-exclusive-fullscreen-in-game-you-are-playing": "Alterna entre modo ventana sin bordes y pantalla completa exclusiva en el juego que estés jugando.",
  "toggle-crosshair-hold": "Alternar mira (Mantener)",
  "toggle-crosshair-on-keyboard-shortcut": "Activar mira con atajo de teclado",
  "toggle-crosshair-on-right-mouse-button-hold": "Activar/desactivar mira con clic derecho (mantener presionado)",
  "toggle-crosshair-on-right-mouse-button-single-click": "Activar/desactivar mira con clic derecho (un solo clic)",
  "toggle-crosshair-press": "Alternar mira (Presionar)",
  "toggle-layer-highlight": "Activar/desactivar resaltado de capa",
  "toggle-limited-time-event-theme-of-the-app-which-includes-special-graphics-sounds-and-other-festive-elements": "Activa el tema del evento por tiempo limitado de la app, que incluye gráficos especiales, sonidos y otros elementos festivos",
  "toggle-saved-crosshair-press": "Alternar mira guardada (Presionar)",
  "toggle-the-hotkey-for-lock-cursor-onto-screen": "Activa la tecla de acceso rápido para 'Bloquear cursor en pantalla'",
  "toggle-visibility": "Alternar visibilidad",
  "toggle_crosshair_shortcut_subtitle": "Prueba usando el atajo [[toggleShortcut]] en el juego",
  "toggles-the-gui-sounds-that-play-when-clicking-buttons-hovering-over-them-etc": "Activa o desactiva los sonidos de la interfaz de la aplicación que se reproducen al hacer clic en botones, pasar el cursor sobre ellos, etc.",
  "top": "Superior",
  "top-pro": "Top Pro",
  "top-used": "Más usados",
  "tray": "Bandeja",
  "trigger": "Gatillo",
  "trouble-finding-the-microsoft-store-app-in-windows": "Problemas para encontrar la aplicación Microsoft Store en Windows.",
  "try-a-different-image": "Prueba con una imagen diferente",
  "try-different-capture-methods-such-as-desktop-capture-and-game-capture-or-different-recording-or-streaming-software": "Prueba diferentes métodos de captura como captura de escritorio y captura de juego o diferente software de grabación o streaming.",
  "try-matching-your-desktop-resolution-with-your-game-resolution": "Intenta hacer coincidir la resolución de tu escritorio con la resolución del juego.",
  "try-pressing-win-g-to-re-activate-the-xbox-game-bar": "Intenta presionar Win + G para reactivar la Xbox Game Bar",
  "try-restarting-this-application": "Intenta reiniciar esta aplicación",
  "try-restarting-your-computer": "Intenta reiniciar tu computadora",
  "try-running-crosshair-x-and-the-crosshair-x-extension-on-your-own-computer": "Intenta ejecutar Crosshair X y la extensión de Crosshair X en tu propia computadora.",
  "try-searching-for-game-bar-directly-in-the-windows-10-11-search-bar": "Intenta buscar Game Bar directamente en la barra de búsqueda de Windows 10/11",
  "try-switching-between-windowed-fullscreen-mode-and-exclusive-fullscreen-mode": "Intenta cambiar entre el modo Pantalla completa en ventana y el modo Pantalla completa exclusiva",
  "try-switching-between-windowed-windowed-borderless-fullscreen-and-exclusive-fullscreen-in-your-game": "Intenta cambiar entre Ventana, Pantalla completa en ventana y Pantalla completa exclusiva en tu juego.",
  "try-using-a-regular-resolution-instead-of-a-stretched-resolution": "Intenta usar una resolución normal en lugar de una resolución estirada.",
  "try-using-a-regular-resolution-instead-of-a-stretched-resolution-however-typically-pressing-center-fixes-this": "Intenta usar una resolución normal en lugar de una resolución estirada. Sin embargo, normalmente presionar 'Centrar' soluciona esto.",
  "try_compatibility_mode": "Prueba nuestro modo de compatibilidad.",
  "turn-everyday-images-into-custom-crosshairs-remove-background-first-if-needed-and-then-launch-the-cut-tool": "Convierte imágenes cotidianas en miras personalizadas. Remueve el fondo primero si es necesario y luego lanza la herramienta de corte.",
  "turn-off-additional-monitors-while-gaming": "Apaga los monitores adicionales mientras juegas.",
  "turn-off-the-app": "Apaga la aplicación.",
  "turn-on-crosshair-x": "Enciende Crosshair X.",
  "turn-on-off-desktop-capture": "Activar/desactivar Captura de escritorio",
  "turn-on-the-streamer-server-to-begin-setup": "Activa el Streamer Server para comenzar la configuración.",
  "turn-on-the-streamer-server-to-begin-setup-0": "Activa el Servidor de Streaming para comenzar la configuración",
  "tutorial": "Tutorial",
  "tutorial_acquisition_discord": "Discord",
  "tutorial_acquisition_friend": "Amigo",
  "tutorial_acquisition_google": "Búsqueda de Google",
  "tutorial_acquisition_other": "Otro",
  "tutorial_acquisition_reddit": "Reddit",
  "tutorial_acquisition_store": "Tienda",
  "tutorial_acquisition_tiktok": "TikTok",
  "tutorial_acquisition_twitch": "Twitch",
  "tutorial_acquisition_youtube": "YouTube",
  "tutorial_designer_subtitle": "Crea una experiencia única usando la pestaña del diseñador para ajustar miras existentes o crear las tuyas desde cero.",
  "tutorial_exclusive_fullscreen_instructions_tip": "Las instrucciones están disponibles en la pestaña de pantalla completa exclusiva.",
  "tutorial_exclusive_fullscreen_subtitle": "Instala la extensión de Game Bar para obtener la mejor experiencia con Crosshair X.",
  "tutorial_exclusive_fullscreen_title": "Pantalla completa exclusiva con la extensión de Game Bar",
  "tutorial_how_did_you_hear_subtitle": "¡Siempre nos da curiosidad saber cómo los jugadores descubren Crosshair X!",
  "tutorial_how_did_you_hear_title": "¿Cómo te enteraste de nosotros?",
  "tutorial_introducing_community": "¡Te presentamos Comunidad!",
  "tutorial_introducing_community_subtitle": "Elige entre miles de miras en la comunidad de Crosshair X.",
  "tutorial_join_discord_subtitle": "¡Únete a miles de usuarios en nuestra comunidad de Discord y mejora tu experiencia!",
  "tutorial_join_discord_title": "¡Únete a nuestra comunidad!",
  "tutorial_prefer_not_to_say": "Prefiero no decir",
  "tutorial_select_a_crosshair": "Selecciona una mira para comenzar",
  "tutorial_select_main_display_subtitle": "Por favor, haz clic en el monitor donde juegas principalmente.",
  "tutorial_select_main_display_title": "Selecciona tu pantalla principal",
  "tutorial_shortcuts_position_shortcut": "Usa el atajo [[positionShortcut]] para mover la posición de la mira y alinearla perfectamente para cualquier juego.",
  "tutorial_shortcuts_title": "Atajos",
  "tutorial_shortcuts_toggle_shortcut": "Usa el atajo [[toggleShortcut]] para mostrar/ocultar la mira en cualquier momento.",
  "tutorial_welcome_to_crosshair_x": "Bienvenido a [[crosshairx]]",
  "unbound": "Sin asignar",
  "unbound-keybind": "Keybind sin asignar",
  "under-settings-ensure-disable-fullscreen-optimizations-is-not-ticked": "En Configuración, asegúrate de que \"Deshabilitar optimizaciones de pantalla completa\" no esté marcado.",
  "undo": "Deshacer",
  "undo-changes": "Deshacer cambios",
  "uninstall-and-re-install-crosshair-x-and-the-game-bar-extension-keep-these-updated-to-the-latest-version": "Desinstala y reinstala Crosshair X y la extensión de Game Bar. Mantenlos actualizados a la última versión.",
  "uninstall-in-windows-apps-and-features": "Desinstala en Aplicaciones y características de Windows",
  "unlisted": "No listado",
  "unmute": "Activar sonido",
  "unsubscribe": "Cancelar suscripción",
  "unsupported-files": "Archivos no compatibles",
  "untitled": "Sin título",
  "update-1-layered-designs-and-more-precision": "Actualización 1: ¡Diseños en capas y más precisión!",
  "update-1-more-firing-animations-added-to-the-designer-page": "Actualización 1: ¡Más animaciones de disparo agregadas a la página del diseñador!",
  "update-2-added-layer-position-offset": "Actualización 2: Se agregó desplazamiento de posición de capa.",
  "update-2-ai-remove-background-and-shape-cutout": "Actualización 2: Remover fondo con IA y recorte de formas",
  "update-3-extend-windowed-fullscreen-to-fit-the-entire-screen": "Actualización 3: Extender pantalla completa en ventana para ajustar a toda la pantalla.",
  "update-3-toggle-saved-crosshair-with-right-click": "Actualización 3: Alternar mira guardada con clic derecho",
  "update-available": "Actualización disponible",
  "update-crosshair-x-extension": "Actualizar Extensión Crosshair X",
  "update-the-crosshair-x-extension-and-launch-it-again": "Actualiza la extensión de Crosshair X y lánzala de nuevo.",
  "update-your-graphic-drivers-and-windows-10-11-to-the-latest-versions": "Actualiza tus drivers gráficos y Windows 10/11 a las últimas versiones",
  "update_crosshair_x_acknowledgement": "Entiendo que debo actualizar la extensión para continuar usando la app en modo Pantalla completa exclusiva.",
  "update_crosshair_x_extension_how_to_update": "Cómo actualizar la extensión de Crosshair X",
  "update_crosshair_x_extension_how_to_update_note": "Si tienes problemas, desinstala y reinstala la extensión de Crosshair X.",
  "update_crosshair_x_extension_how_to_update_step_one": "Abre la app 'Microsoft Store' en Windows",
  "update_crosshair_x_extension_how_to_update_step_three": "Descarga todas las actualizaciones",
  "update_crosshair_x_extension_how_to_update_step_two": "Ve a la pestaña de Actualizaciones",
  "update_crosshair_x_extension_subtitle": "Debido a una actualización importante de Crosshair X, debes actualizar la extensión de Game Bar si deseas continuar usando Crosshair X en modo Pantalla completa exclusiva.",
  "update_crosshair_x_extension_title": "Por favor actualiza la extensión de Crosshair X",
  "update_crosshair_x_microsoft_store_button": "Actualizar en Microsoft Store",
  "update_crosshair_x_switch_to_windowed": "Cambiar a Pantalla completa en ventana",
  "upload-an-image": "Subir una imagen",
  "url": "URL:",
  "use-an-external-background-remover-like-this-website": "Usa un removedor de fondo externo como este sitio web:",
  "use-crosshairs-from-professional-players-competing-at-the-highest-level-of-cs2": "Usa miras de jugadores profesionales que compiten al más alto nivel de CS2.",
  "use-crosshairs-from-professional-players-competing-at-the-highest-level-of-fortnite": "Usa miras de jugadores profesionales que compiten al más alto nivel de Fortnite.",
  "use-crosshairs-from-professional-players-competing-at-the-highest-level-of-rust": "Usa miras de jugadores profesionales que compiten al más alto nivel de Rust.",
  "use-crosshairs-from-professional-players-competing-at-the-highest-level-of-valorant": "Usa miras de jugadores profesionales que compiten al más alto nivel de Valorant.",
  "use-crosshairs-from-top-content-creators-and-check-out-their-social-channels": "Usa miras de los mejores creadores de contenido y visita sus canales sociales.",
  "use-custom-images": "Usa imágenes personalizadas",
  "use-default-crosshair": "Usar mira predeterminada",
  "use-designer": "Usar Diseñador",
  "use-fire-and-aim-keybinds-to-preview": "Usa las teclas de disparo y apuntado para previsualizar",
  "use-fullscreen-overlay": "Usar overlay de pantalla completa.",
  "use-our-game-bar-mode": "Usa nuestro [[modo Game Bar.]]",
  "use-the-chart-below-to-determine-which-recording-and-streaming-programs-support-crosshair-x-and-how-to-show-or-hide-the-crosshair": "Usa la tabla a continuación para determinar qué programas de grabación y streaming son compatibles con Crosshair X y cómo mostrar u ocultar la mira.",
  "use-the-keyboard-shortcut-again-to-show-the-crosshair": "Usa el atajo de teclado nuevamente para mostrar la mira.",
  "use-this-to-hide-or-show-the-crosshair-or-temporarily-switch-it-to-a-saved-crosshair-while-the-right-mouse-button-is-pressed": "Usa esto para ocultar o mostrar la mira, o cambiarla temporalmente a una mira guardada mientras mantienes presionado el botón derecho del mouse.",
  "use-this-to-hide-or-show-the-crosshair-or-temporarily-switch-it-to-a-saved-crosshair-with-a-single-click": "Usa esto para ocultar o mostrar la mira, o cambiarla temporalmente a una mira guardada con un solo clic.",
  "using-microsoft-paint-tutorial": "Tutorial usando Microsoft Paint",
  "using-the-desinger-will-replace-the-image-you-have-selected": "Usar el diseñador reemplazará la imagen que has seleccionado.",
  "utility": "Utilidad",
  "value": "Valor",
  "video-instructions": "Instrucciones en video",
  "view-agreement": "Ver acuerdo",
  "view-all": "Ver todo",
  "view-diagnostic-information": "Ver información de diagnóstico",
  "view-in-steam": "Ver en Steam",
  "view-more": "Ver más",
  "view-profiles": "Ver perfiles",
  "view-recording-streaming-help": "Ver ayuda de grabación/streaming",
  "view-saved-crosshairs": "Ver miras guardadas",
  "visibility": "Visibilidad",
  "visible": "Visible",
  "visit-our-support-page": "Visita nuestra página de soporte.",
  "visit-the-position-toggle-page-to-set-up-toggle-on-right-click-and-to-change-shortcuts": "Visita la página \"Posición / Activar\" para configurar la activación con clic derecho y cambiar los atajos.",
  "visit-the-saved-page-to-add-a-keyboard-shortcut": "¡Visita la página de guardados para agregar un atajo de teclado!",
  "visit-the-saved-page-to-see-your-new-crosshair": "Visita la página de Guardados para ver tu nueva mira.",
  "visit-the-support-page-for-help": "Visita la página de Soporte para obtener ayuda.",
  "want-to-reset-crosshair-x-application-data": "¿Quieres restablecer los datos de la aplicación Crosshair X?",
  "warning": "¡ADVERTENCIA!",
  "watch-on-tiktok": "Ver en TikTok",
  "watch-on-twitch": "Ver en Twitch",
  "watch-on-youtube": "Ver en YouTube",
  "we-advise-to-check-for-windows-updates-and-install-the-update-if-available": "Recomendamos verificar las actualizaciones de Windows e instalar la actualización si está disponible.",
  "we-have-a-lot-of-amazing-updates-coming-before-the-end-of-this-new-year-lets-start-it-off-light-with-our-steam-workshop-integration": "Tenemos muchas actualizaciones increíbles antes de que termine este nuevo año. ¡Empecemos suave con nuestra integración de Steam Workshop!",
  "we-have-added-two-new-features-to-the-images-page-you-can-now-remove-the-background-of-an-image-using-ai-and-you-can-cut-out-the-shape-of-an-image-check-out-the-images-page-to-give-it-a-try": "Agregamos dos nuevas funciones a la página de Imágenes. Ahora puedes remover el fondo de una imagen usando IA, y puedes recortar la forma de una imagen. ¡Visita la página de Imágenes para probarlo!",
  "we-highly-recommend-you-watch-our-setup-guide": "Te recomendamos mucho que veas nuestra [[Guía de configuración]]",
  "we-hope-youre-enjoying-the-customization-options-in-crosshair-x-could-you-take-a-moment-to-leave-a-review-your-feedback-is-important-to-us": "Esperamos que estés disfrutando las opciones de personalización en Crosshair X. ¿Podrías tomarte un momento para dejar una reseña? Tu opinión es importante para nosotros.",
  "we-want-to-fix-this-issue-but-need-people-to-test-potential-fixes": "Queremos solucionar este problema pero necesitamos personas para probar posibles soluciones.",
  "we-want-to-fix-this-issue-but-need-people-to-test-potential-fixes-0": "Queremos solucionar este problema pero necesitamos personas para probar posibles soluciones.",
  "we-will-get-back-to-you-shortly": "Te responderemos pronto.",
  "we-would-love-to-hear-your-feedback-as-we-continue-improving": "Nos encantaría escuchar tu opinión mientras seguimos mejorando",
  "we-would-really-appreciate-if-you-could-help-us-grow": "Te agradeceríamos mucho si nos ayudas a crecer haciendo lo siguiente:",
  "we_appreciate_feedback": "Realmente apreciamos todas las calificaciones y comentarios honestos.",
  "wed-like-to-give-a-huge-thanks-to-our-community-for-creating-these-wonderful-crosshairs": "Queremos dar un enorme agradecimiento a nuestra comunidad por crear estas increíbles miras.",
  "wed-love-to-hear-your-feedback-on-how-we-can-improve-and-continue-building-something-great-together": "[[Nos encantaría escuchar tus comentarios]] sobre cómo podemos mejorar y seguir construyendo algo genial juntos.",
  "weve-detected-that-youre-using-a-streaming-application-would-you-like-to-view-our-help-page-for-recording-and-streaming-with-crosshair-x": "Detectamos que estás usando una aplicación de streaming. ¿Quieres ver nuestra página de ayuda para grabar y transmitir con Crosshair X?",
  "when-clicking-the-close-button-the-app-will-minimize-instead-of-exiting": "Al hacer clic en el botón de cerrar, la app se minimizará en lugar de cerrarse.",
  "when-used-as-the-url-for-a-browser-window-in-your-streaming-application-e-g-obss-browser-source-this-feature-allows-the-custom-crosshair-to-be-seen-by-your-audience-at-all-times-independent-of-your-current-display-mode": "Cuando se usa como URL para una ventana del navegador en tu aplicación de streaming (ej. Fuente de Navegador de OBS), esta función permite que tu audiencia vea la mira personalizada en todo momento, independientemente de tu modo de pantalla actual.",
  "width": "Ancho",
  "win_prizes_recognition": "Gana premios y reconocimiento",
  "window-size": "Tamaño de ventana",
  "windowed": "Ventana",
  "wishlist": "Lista de deseos",
  "workshop-item-published-successfully": "¡Elemento del workshop publicado exitosamente!",
  "would-you-share-crosshair-x-with-your-friends-to-help-us-grow-the-community": "¿Compartirías Crosshair X con tus amigos para ayudarnos a hacer crecer la comunidad?",
  "xbox-game-bar-is-not-opening-at-all": "Xbox Game Bar no se abre en absoluto",
  "yes": "Sí",
  "you-are-currently-using-game-bar-mode-but-the-crosshair-x-extension-is-not-running": "Actualmente estás usando el Modo Game Bar pero la Extensión de Crosshair X no se está ejecutando.",
  "you-can-also-select-a-saved-crosshair-to-add-in-the-photo": "¡También puedes seleccionar una mira guardada para agregar en la foto!",
  "you-can-also-try-running-crosshair-x-on-launch-if-youre-using-some-special-configuration-on-steam": "También puedes intentar ejecutar Crosshair X al inicio si estás usando alguna configuración especial en Steam.",
  "you-can-always-change-these-later-in-the-options-page": "Siempre puedes cambiar esto más tarde en la página de Opciones.",
  "you-can-always-view-and-customize-these-keybinds-later-in-the-keybinds-page": "Siempre puedes ver y personalizar estos atajos más tarde en la página de Atajos.",
  "you-can-center-the-media-source-by-right-clicking-the-source-selecting-transform-and-choosing-center-to-screen-or-using-ctrl-d": "Puedes centrar la fuente multimedia haciendo clic derecho en la fuente, seleccionando 'Transformar' y eligiendo 'Centrar en pantalla' o usando Ctrl + D.",
  "you-can-choose-to-view-all-edit-in-designer-or-create-a-keybind-for-further-customization": "Puedes elegir Ver todas, Editar en el Diseñador o Crear una tecla asignada para mayor personalización.",
  "you-can-extend-the-overlay-to-fit-your-entire-screen-in-the-settings-page-off-the-app-and-then-restart-this-app": "Puedes extender el overlay para que se ajuste a toda tu pantalla en la página de configuración de la app y luego reiniciar esta app.",
  "you-can-now-set-the-position-offset-of-layers-in-the-designer-page-to-make-creative-crosshairs-such-as-recoil-patterns-not-to-be-confused-with-the-crosshair-position-page": "Ahora puedes establecer el desplazamiento de posición de las capas en la página del diseñador para crear miras creativas como patrones de retroceso. No confundir con la página de posición de mira.",
  "you-can-now-stack-multiple-crosshairs-on-top-of-each-other-to-create-layered-designs-we-also-added-input-boxes-next-to-each-slider-for-more-precise-control-check-out-the-designer-page-to-give-it-a-try": "Ahora puedes apilar múltiples miras una sobre otra para crear diseños en capas. También agregamos cuadros de entrada junto a cada control deslizante para un control más preciso. ¡Visita la página del Diseñador para probarlo!",
  "you-can-now-toggle-a-saved-crosshair-by-holding-right-click-or-pressing-it-once-visit-the-toggle-page-to-check-it-out": "Ahora puedes alternar una mira guardada manteniendo presionado el clic derecho o presionándolo una vez. Visita la página de Alternar para probarlo.",
  "you-can-toggle-the-visibility-of-your-crosshair-via-the-shortcut": "Puedes activar/desactivar la visibilidad de tu mira con el atajo:",
  "you-can-update-your-fire-keybind-on-the-keybinds-page": "Puedes actualizar tu tecla de disparo en la página de [[Keybinds]].",
  "you-can-you-now-animate-your-crosshair-when-firing-with-many-more-options-check-out-the-designer-page-to-give-them-all-a-try": "¡Ahora puedes animar tu mira al disparar con muchas más opciones! Visita la página del diseñador para probarlas todas.",
  "you-have-disabled-steam-integration-in-the-settings-page-accessing-steam-workshop-will-enable-it-until-the-app-is-restarted": "Has desactivado la integración con Steam en la página de configuración, acceder a Steam Workshop la habilitará hasta que reinicies la aplicación.",
  "you-have-disabled-steam-integration-in-the-settings-page-publishing-to-steam-will-enable-it-until-the-app-is-restarted": "Has desactivado la integración con Steam en la página de configuración, publicar en Steam la habilitará hasta que reinicies la aplicación.",
  "you-have-no-saved-crosshairs": "No tienes miras guardadas.",
  "you-must-accept-the-agreement": "Debes aceptar el acuerdo",
  "you-must-manually-select-profiles-from-the-list-below": "Debes seleccionar manualmente los perfiles de la lista a continuación",
  "you-will-lose-your-saved-crosshairs": "Perderás tus miras guardadas",
  "your-antivirus-or-firewall-may-be-blocking-the-communication-protocols-needed-for-crosshair-x-to-connect-to-the-crosshair-x-extension-exclude-the-crosshair-x-files-directory-from-your-antivirus": "Tu antivirus o firewall puede estar bloqueando los protocolos de comunicación necesarios para que Crosshair X se conecte a Crosshair X Extension. Excluye el directorio de archivos de Crosshair X de tu antivirus.",
  "your-antivirus-or-firewall-might-be-blocking-core-files-necessary-for-the-app-to-work-exclude-the-crosshair-x-files-directory-from-your-antivirus": "Tu antivirus o firewall podría estar bloqueando archivos esenciales para que funcione la app. Excluye el directorio de archivos de Crosshair X de tu antivirus.",
  "your-settings-will-not-be-applied-until-you-restart-crosshair-x": "Tu configuración no se aplicará hasta que reinicies Crosshair X.",
  "your-shared-designs-inspire-others-to-get-creative-would-you-mind-leaving-a-quick-review-to-help-us-reach-even-more-players": "Tus diseños compartidos inspiran a otros a ser creativos. ¿Te importaría dejar una reseña rápida para ayudarnos a llegar a más jugadores?",
  "your-support-means-a-lot-to-us-if-you-have-a-moment-we-would-appreciate-your-feedback-it-helps-other-players-discover-crosshair-x": "Tu apoyo significa mucho para nosotros. Si tienes un momento, agradeceríamos tu opinión. Ayuda a otros jugadores a descubrir Crosshair X.",
  "your-version": "Tu versión:",
  "youre-all-set-up": "¡Todo listo!"
}
