{
  "1-give-us-feedback-for-what-you-want-to-see-next-in-crosshair-x": "1. Crosshair Xで次に見たい機能についてフィードバックをください。",
  "1-layer": "1レイヤー",
  "2-leave-us-a-review-on-steam": "2. Steamでレビューを残してください。",
  "3-tell-your-friends-about-crosshair-x": "3. 友達にCrosshair Xについて教えてください！",
  "Activities": "アクティビティ",
  "Adjust Size": "サイズ調整",
  "Arrow Keys": "矢印キー",
  "Back": "戻る",
  "Back Home": "ホームに戻る",
  "Bloom": "ブルーム",
  "Border appearing around Crosshair X or the Crosshair X Extension?": "Crosshair XまたはCrosshair X拡張機能の周りに枠線が表示されていますか？",
  "Center": "中央",
  "Center Dot": "センタードット",
  "Change Toggle Shortcut": "切り替えショートカットを変更",
  "Change language": "言語を変更",
  "Change shortcut": "ショートカットを変更",
  "Community": "コミュニティ",
  "Contact Us": "お問い合わせ",
  "Controller": "コントローラー",
  "Crosshair is cropped and does not fit the full screen?": "クロスヘアが切れていて全画面に収まりませんか？",
  "Crosshairs": "クロスヘア",
  "Cursor": "カーソル",
  "Customization": "カスタマイズ",
  "Customize all keybinds and add more in the Keybinds page.": "キーバインドページですべてのキーバインドをカスタマイズして追加できます。",
  "Designer": "デザイナー",
  "Diameter": "直径",
  "Display Modes": "表示モード",
  "Do you like Crosshair X?": "Crosshair Xはいかがですか？",
  "Duration": "持続時間",
  "Edit": "編集",
  "Email": "メールアドレス",
  "Essentials": "エッセンシャル",
  "Exclusive Fullscreen": "排他的フルスクリーン",
  "Exclusive Fullscreen Tutorial": "排他的フルスクリーンチュートリアル",
  "Explore": "探索",
  "Explore thousands more in Community and design your own in Designer.": "コミュニティで数千種類のデザインを探索し、デザイナーで独自のクロスヘアを作成できます。",
  "Featured": "おすすめ",
  "Finish": "完了",
  "Firing": "射撃時",
  "Fortnite Creators": "Fortniteクリエイター",
  "GO": "GO",
  "Get Started": "はじめる",
  "Help": "ヘルプ",
  "Hexa": "16進数",
  "Hide": "非表示",
  "If the game you are playing uses the Vulkan API or a low-performance API, please switch to DirectX 9/10/11/12 (if possible) or set your game to in-game windowed or windowed/borderless fullscreen.": "プレイ中のゲームがVulkan APIまたは低パフォーマンスAPIを使用している場合は、DirectX 9/10/11/12に切り替える（可能な場合）か、ゲーム内設定をウィンドウモードまたはボーダーレスフルスクリーンに設定してください。",
  "If you are using Game Bar mode then open the Game Bar (Win+G) and drag the corners of the Crosshair X Extension to make the window as big as needed.": "Game Barモードを使用している場合は、Game Bar（Win+G）を開き、Crosshair X拡張機能の角をドラッグして必要なサイズまでウィンドウを拡大してください。",
  "If you are using a stretched resolution, consider trying your native resolution instead.": "引き伸ばし解像度を使用している場合は、ネイティブ解像度をお試しください。",
  "If you are using different resolutions for your desktop and games, try to match them.": "デスクトップとゲームで異なる解像度を使用している場合は、同じ解像度に合わせてみてください。",
  "If you are using our Game bar mode, press Win + G on your keyboard and click 'Center' on the Crosshair X extension window.": "Game Barモードを使用している場合は、キーボードでWin + Gを押し、Crosshair X拡張機能ウィンドウの「センター」をクリックしてください。",
  "If you have HDR mode enabled, you may need to disable HDR.": "HDRモードが有効になっている場合は、HDRを無効にする必要があるかもしれません。",
  "Key": "ja-JP",
  "Launch": "起動",
  "Leave a Review": "レビューを書く",
  "Length": "長さ",
  "Lines": "ライン",
  "Link": "リンク",
  "Mode": "モード",
  "Move Crosshair Position": "クロスヘアの位置を移動",
  "Name": "名前",
  "New": "新規",
  "New Key": "新しいキー",
  "Next": "次へ",
  "Off": "オフ",
  "Offset": "オフセット",
  "Ok": "OK",
  "On": "オン",
  "Opacity": "不透明度",
  "Options": "オプション",
  "Outline": "アウトライン",
  "Position": "位置",
  "Position & Size": "位置とサイズ",
  "Position/Toggle": "位置 / 切り替え",
  "Profiles": "プロファイル",
  "Quick help": "クイックヘルプ",
  "Random 100": "ランダム100",
  "Rebooting Crosshair X": "Crosshair Xを再起動中",
  "Refreshing this page": "このページを更新中",
  "Rust Creators": "Rustクリエイター",
  "Save": "保存",
  "Save Changes": "変更を保存",
  "Saved": "保存済み",
  "See all": "すべて表示",
  "Settings": "設定",
  "Share": "共有",
  "Share Codes": "共有コード",
  "Show": "表示",
  "Some Antivirus software add borders around transparent windows. Ensure your Antivirus software isn't interfering with either Crosshair X, or Crosshair X Extension.": "一部のアンチウイルスソフトは透明ウィンドウの周りに枠線を追加します。お使いのアンチウイルスソフトがCrosshair XまたはCrosshair X拡張機能に干渉していないか確認してください。",
  "Some themes in Windows 10/11 add borders to windows, including transparent windows. Change your theme to something basic.": "Windows 10/11の一部のテーマは、透明ウィンドウを含むウィンドウに枠線を追加します。基本的なテーマに変更してみてください。",
  "Start Delay": "開始遅延",
  "Submit": "送信",
  "Summary": "概要",
  "Support": "サポート",
  "Thank you!": "ありがとうございます！",
  "Thickness": "太さ",
  "Tip": "ヒント",
  "Toggle": "切り替え",
  "Toggle Crosshair": "クロスヘアの切り替え",
  "Top 100": "トップ100",
  "Try": "試す",
  "Try pressing Win + G to reactivate Game Bar.": "Win + Gを押してGame Barを再度有効にしてみてください。",
  "WASD": "WASD",
  "We will get back to you shortly.": "まもなくご連絡いたします。",
  "Windowed Fullscreen": "ウィンドウフルスクリーン",
  "a-position-with-this-name-already-exists": "この名前の位置はすでに存在します",
  "a-profile-with-that-application-already-exists": "そのアプリケーション用のプロファイルは既に存在します。",
  "a-recent-microsoft-update-has-broken-the-experience-on-windows-as-of-november-21-2024-microsoft-has-begun-rolling-out-an-update-with-a-fix-found-in-the-release-notes-below": "最近のMicrosoftアップデートによりWindowsでの動作に問題が発生しています。2024年11月21日より、Microsoftは以下のリリースノートに記載されている修正を含むアップデートの配信を開始しました。",
  "actions": "アクション",
  "active": "アクティブ",
  "add-a-browser-source-and-click-ok": "ブラウザソースを追加して「OK」をクリックします。",
  "add-crosshair-to-your-stream-title": "配信タイトルに「!crosshair」を追加",
  "add-crosshair-x-to-your-stream": "配信にCrosshair Xを追加",
  "add-one-of-our-streamer-assets-to-your-stream-as-a-media-source-and-play-it-in-a-loop": "ストリーマーアセットをメディアソースとして配信に追加し、ループ再生してください",
  "add-source": "ソースを追加",
  "add-to-saved-crosshairs": "保存済みクロスヘアに追加",
  "added": "追加しました",
  "added-an-ai-support-chatbot-in-the-support-page": "サポートページにAIサポートチャットボットを追加",
  "added-japanese-and-korean-translations": "日本語と韓国語の翻訳を追加",
  "adjust-crosshair-position-and-size": "クロスヘアの位置とサイズを調整",
  "adobe-free-online-tool": "Adobe無料オンラインツール",
  "after-this-your-setup-is-complete": "これで設定は完了です。",
  "ai-remove-background": "AI背景削除",
  "ai-support-bot": "AIサポートボット",
  "aim": "エイム",
  "aim-animation": "エイムアニメーション",
  "aim-key-action": "エイムキーアクション",
  "all-profiles": "すべてのプロファイル",
  "alternate": "交互",
  "alternatively-if-the-game-is-using-directx-9-or-directx-12-you-may-switch-to-in-game-exclusive-fullscreen-and-use-this-method": "または、ゲームがDirectX 9またはDirectX 12を使用している場合は、ゲーム内の排他的フルスクリーンに切り替えてこの方法を使用できます。",
  "alternatively-you-can-copy-the-code-and-paste-it-in-the-share-crosshairs-tab-you-can-find-that-tab": "または、コードをコピーして「クロスヘアを共有」タブに貼り付けることもできます。そのタブは",
  "alternatively-you-can-launch-crosshair-x-extension-directly": "または、[[Crosshair X拡張機能を直接起動]]することもできます",
  "amd-freesync": "AMD Freesync",
  "ammo-ticker": "弾薬カウンター",
  "ammo-ticker-crosshairs-provide-instant-ammo-feedback-to-better-time-reloads-and-weapon-switches": "弾薬カウンター付きクロスヘアは、リロードや武器切り替えのタイミングを計るための弾薬情報を即座に表示します。",
  "ammo-tickers": "弾薬カウンター",
  "an-error-occurred-the-developer-has-been-notified": "エラーが発生しました。開発者に通知されました。",
  "an-error-occurred-while-adding-the-profile-please-try-again-or-contact-support": "プロファイルの追加中にエラーが発生しました。もう一度お試しいただくか、サポートにお問い合わせください。",
  "an-error-occurred-while-deleting-the-profile-please-try-again-or-contact-support": "プロファイルの削除中にエラーが発生しました。もう一度お試しいただくか、サポートにお問い合わせください。",
  "an-error-occurred-while-setting-the-current-profile-please-try-again-or-contact-support": "現在のプロファイルの設定中にエラーが発生しました。もう一度お試しいただくか、サポートにお問い合わせください。",
  "an-error-occurred-while-updating-the-current-profile-please-try-again-or-contact-support": "現在のプロファイルの更新中にエラーが発生しました。もう一度お試しいただくか、サポートにお問い合わせください。",
  "an-unknown-error-occurred": "不明なエラーが発生しました。",
  "an-update-is-available-for-crosshair-x-on-steam-please-close-the-app-and-update-to-the-latest-version-to-avoid-issues-running-the-app-you-might-have-to-restart-steam-to-see-the-update": "SteamでCrosshair Xのアップデートが利用可能です。アプリの実行に問題が発生しないよう、アプリを終了して最新バージョンにアップデートしてください。アップデートを確認するにはSteamの再起動が必要な場合があります。",
  "and-restart-the-app": "そしてアプリを再起動",
  "animated": "アニメーション",
  "animation": "アニメーション",
  "animation-effects": "アニメーション効果",
  "animation-modifiers": "アニメーション修飾",
  "animations": "アニメーション",
  "animations-require-at-least-one-effect": "アニメーションには少なくとも1つのエフェクトが必要です。",
  "anime": "アニメ",
  "announcements": "お知らせ",
  "anti-lag": "Anti-lag",
  "appearance": "外観",
  "application": "アプリケーション",
  "application-could-not-be-found-please-update-the-path": "アプリケーションが見つかりませんでした。パスを更新してください。",
  "applied": "適用済み",
  "apply": "適用",
  "apply-cursor": "カーソル設定を適用",
  "are-our-translations-wrong": "翻訳に誤りがありますか？",
  "are-you-playing-on-a-cloud-gaming-platform": "クラウドゲーミングプラットフォームでプレイしていますか？",
  "are-you-sure-you-want-to-replace": "本当に置き換えますか？",
  "auto-select": "自動選択",
  "auto-select-application": "アプリケーションを自動選択",
  "autoplay": "自動再生",
  "await-assistance-from-support": "サポートからの支援をお待ちください。",
  "awaiting-input": "入力待機中",
  "back": "戻る",
  "be-aware-that-this-method-does-not-support-keybinds-and-crosshair-animations": "この方法はキーバインドとクロスヘアアニメーションに対応していないことにご注意ください。",
  "black-image-covering-your-screen": "画面を覆う黒い画像が表示される場合",
  "black-screen-covering-your-screen": "画面が真っ黒になっていますか？",
  "blur": "ぼかし",
  "border-appearing-around-crosshair-x-or-crosshair-x-extension": "Crosshair XまたはCrosshair X Extensionの周りに枠線が表示される",
  "borderless": "ボーダーレス",
  "bottom": "下",
  "bounce": "バウンス",
  "browse": "参照",
  "browse-steam-workshop": "Steam Workshopを閲覧",
  "bug-warning": "バグ警告",
  "build-your-perfect-crosshair": "完璧なクロスヘアを作成",
  "bullet-drop": "弾道落下",
  "buy-now": "今すぐ購入",
  "by-submitting-this-item-you-agree-to-the-workshop-terms-of-service": "このアイテムを送信することで、ワークショップ利用規約に同意したものとみなされます。",
  "cancel": "キャンセル",
  "cannot-delete-last-layer": "最後のレイヤーは削除できません",
  "cannot-delete-layer": "レイヤーを削除できません",
  "cannot-duplicate-layer": "レイヤーを複製できません",
  "cant-see-the-widget-menu-in-game-bar": "Game Barでウィジェットメニューが表示されませんか？",
  "cant-see-your-crosshair-in-game-despite-using-game-bar-mode": "Game Barモードを使用してもゲーム内でクロスヘアが表示されない場合",
  "celebrating-5-years": "5周年記念！",
  "celebrating-5-years-of-crosshairx": "CrosshairX 5周年記念！",
  "center-dot-properties": "センタードットプロパティ",
  "center-preview": "中央プレビュー",
  "center-the-browser-source-to-your-screen": "ブラウザソースを画面の中央に配置",
  "center-the-crosshair-in-obs-by-right-clicking-the-source-selecting-transform-and-choosing-center-to-screen-or-using-ctrl-d": "OBSでクロスヘアを中央に配置するには、ソースを右クリックして「変換」を選択し、「画面中央に配置」を選ぶか、Ctrl + Dを使用します。",
  "center-the-media-source": "メディアソースを中央に配置",
  "center_the_crosshair": "クロスヘアを中央に配置",
  "centerpoint-gaming-will-not-contact-you-for-promotions-or-provide-your-email-to-third-parties": "CenterPoint Gamingはプロモーション目的での連絡や、第三者へのメールアドレス提供は行いません。",
  "change-display-windowed-fullscreen-mode": "ディスプレイを変更（ウィンドウフルスクリーンモード）",
  "change-your-windows-10-11-theme-to-something-basic": "Windows 10/11のテーマを基本的なものに変更してください",
  "changes-require-a-restart-to-take-effect-do-you-want-to-restart-now": "変更を適用するには再起動が必要です。今すぐ再起動しますか？",
  "changing-your-display-mode-will-display-different-steps-in-the-table-above": "[[表示モード]]を変更すると、上記の表に異なる手順が表示されます。",
  "choose-a-secondary-crosshair-to-appear-when-toggling": "切り替え時に表示するセカンダリクロスヘアを選択",
  "choose-a-share-method": "共有方法を選択",
  "choose-application": "アプリケーションを選択",
  "choose-display-capture-from-the-list-of-sources-typically-indicated-by-faicon-icon": "ソースリストから「ディスプレイキャプチャ」を選択します。通常「[[faIcon]]」アイコンで表示されます。",
  "choose-media-source-from-the-list-of-sources-typically-indicated-by-icon-icon": "ソースリストから「メディアソース」を選択します。通常「[[icon]]」アイコンで表示されます。",
  "choose-windows-10-from-the-list-of-capture-methods": "キャプチャ方法のリストから「Windows 10 (1903以降)」を選択します。",
  "choose-your-profile": "プロファイルを選択",
  "circle": "円形",
  "clear": "クリア",
  "clear-keybind": "キーバインドをクリア",
  "clear-selection": "選択をクリア",
  "click-add-source": "ソースを追加をクリック",
  "click-apply": "適用をクリックします。",
  "click-on-the-image-to-adjust-the-hotspot-or-use-a-preset-below": "画像をクリックしてホットスポットを調整するか、下のプリセットを使用してください。",
  "click-on-the-little-heart-to-save-a-crosshair": "小さなハートをクリックしてクロスヘアを保存します。",
  "click-on-the-settings-icon": "設定アイコンをクリック",
  "click-on-the-settings-icon-found-on-the-top-right-side-of-the-overlay": "オーバーレイの右上にある設定アイコンをクリックします。",
  "click-the-buttons-below-to-take-action-now": "下のボタンをクリックして今すぐアクションを実行：",
  "click-the-pin-button-in-the-top-right-corner-of-the-crosshair-x-extension-window": "Crosshair X拡張機能ウィンドウの右上にある[[ピン]]ボタンをクリック",
  "click-to-copy-the-link-to-the-clipboard": "クリックしてリンクをクリップボードにコピー",
  "click-to-open-profiles": "クリックしてプロファイルを開く",
  "click-to-open-streamer-server-settings": "クリックしてストリーマーサーバー設定を開く",
  "close": "閉じる",
  "close-crosshair-x-extension-in-the-windows-task-manager-try-restarting-your-app-or-your-computer": "WindowsタスクマネージャーでCrosshair X Extensionを終了してください。アプリまたはコンピューターを再起動してみてください。",
  "cloud-and-virtual-machines": "クラウドと仮想マシン",
  "code": "コード：",
  "code-0": "コード",
  "color": "カラー",
  "community-and-workshop": "コミュニティ＆ワークショップ",
  "community_page_random_100_subtitle": "コミュニティからランダムに選ばれた100個のクロスヘアデザインをご覧ください。コレクションには5000以上のデザインがあるので、ページを更新してさらに見ることができます",
  "community_page_top_100_subtitle": "コミュニティから選ばれたトップ100のクロスヘアデザインです。",
  "competitions": "コンペティション",
  "complete": "完了！",
  "complete-these-steps-for-exclusive-fullscreen-mode-crosshair-x-extension-to-work": "排他的フルスクリーンモード（Crosshair X Extension）を動作させるには、以下の手順を完了してください",
  "configure-keybinds": "キーバインドを設定",
  "confirm": "確認",
  "connected": "接続済み",
  "connected-to-crosshair-x-extension": "Crosshair X Extensionに接続済み",
  "contact-us-with-the-form-below": "下記のフォームからお問い合わせください。",
  "contact_us_something_went_wrong": "問題が発生しました。support@centerpointgaming.comまでご連絡ください",
  "contact_us_subtitle": "ご質問やご意見がございましたら、下記のフォームに詳細をご記入ください。\nこのフォームは、お問い合わせ内容と共にアプリの診断情報を自動的に送信し、サポートチームが迅速に問題を解決できるようにします。\n[[support@centerpointgaming.com]]からもお問い合わせいただけます。",
  "contact_us_validation_email_field": "有効なメールアドレスを入力してください。",
  "contact_us_validation_message_field": "メッセージは1〜500文字で入力してください。",
  "contact_us_validation_name_field": "名前は1〜30文字で入力してください。",
  "content-creators": "コンテンツクリエイター",
  "control-the-visibility-of-the-crosshair-this-toggle-is-not-affected-by-the-keyboard-shortcut": "クロスヘアの表示を制御します。この切り替えはキーボードショートカットの影響を受けません。",
  "controller-support": "コントローラーサポート",
  "controls-whether-your-crosshair-is-visible-when-crosshair-x-launches": "Crosshair X起動時にクロスヘアを表示するかを制御します。",
  "copied": "コピーしました！",
  "copy": "コピー",
  "copy-and-paste-the-diagnostic-information-below-into-the-support-ticket": "以下の診断情報をコピーしてサポートチケットに貼り付けてください。",
  "copy-your-crosshair-code-and-share-it-with-others": "クロスヘアコードをコピーして他の人と共有します。",
  "count-layers": "{{count}}レイヤー",
  "create-a-keybind": "キーバインドを作成",
  "create-a-new-crosshair": "新しいクロスヘアを作成",
  "create-a-shortcut": "ショートカットを作成",
  "create-a-support-ticket-and-describe-your-issue": "サポートチケットを作成して問題を説明してください。",
  "create-and-set-a-custom-mouse-cursor-for-your-system-this-is-different-from-the-in-game-crosshair-overlay": "システム用のカスタムマウスカーソルを作成・設定します。これはゲーム内のクロスヘアオーバーレイとは異なります。",
  "create-keybinds-to-match-your-style": "自分のスタイルに合わせてキーバインドを作成",
  "create-new": "新規作成",
  "creator-assets": "クリエイターアセット",
  "crop-allcaps": "クロップ",
  "cross": "クロス",
  "crosshair": "クロスヘア",
  "crosshair-animations": "クロスヘアアニメーション",
  "crosshair-display-name": "クロスヘア表示名",
  "crosshair-exceeds-window-size": "警告：クロスヘアサイズが制限されています",
  "crosshair-is-cropped-and-does-not-fit-the-entire-screen": "クロスヘアが切れていて画面全体に収まらない？",
  "crosshair-is-hidden-by-keyboard-shortcut": "クロスヘアはキーボードショートカットで非表示になっています",
  "crosshair-on-launch": "起動時クロスヘア",
  "crosshair-saved": "クロスヘアを保存しました",
  "crosshair-successfully-loaded": "クロスヘアが正常に読み込まれました。",
  "crosshair-will-only-be-visible-when-the-game-is-focused": "ゲームがフォーカスされている時のみクロスヘアが表示されます",
  "crosshair-x-and-screen-recording-software": "Crosshair Xと画面録画ソフトウェア",
  "crosshair-x-and-the-crosshair-x-extension-need-to-run-on-the-same-computer-for-them-to-communicate-properly-cloud-gaming-platforms-and-virtual-machines-might-interfere-with-the-connection": "Crosshair XとCrosshair X拡張機能は正常に通信するために同じコンピューターで実行する必要があります。クラウドゲーミングプラットフォームや仮想マシンは接続に干渉する可能性があります。",
  "crosshair-x-and-the-crosshair-x-extension-work-best-when-ran-natively-on-your-computer": "Crosshair XとCrosshair X Extensionは、お使いのコンピューターでネイティブに実行すると最高のパフォーマンスを発揮します。",
  "crosshair-x-extension-health-check": "Crosshair X Extension動作チェック",
  "crosshair-x-extension-is-installed": "Crosshair X拡張機能がインストールされています",
  "crosshair-x-extension-is-pinned": "Crosshair X拡張機能がピン留めされています",
  "crosshair-x-extension-is-running": "Crosshair X拡張機能が実行中です",
  "crosshair-x-extension-is-up-to-date": "Crosshair X拡張機能は最新です。",
  "crosshair-x-extension-is-visible-press-win-g-twice": "Crosshair X Extensionが表示されています（Win + Gを2回押す）",
  "crosshair-x-extension-keeps-saying-run-the-crosshair-x-desktop-app-and-i-cant-change-my-crosshair": "Crosshair X Extensionが「Crosshair Xデスクトップアプリを実行してください」と表示され続け、クロスヘアを変更できません",
  "crosshair-x-extension-might-be-out-of-date": "Crosshair X Extensionが最新版ではない可能性があります。",
  "crosshair-x-extension-might-be-out-of-date-update-in-microsoft-store": "Crosshair X Extensionが古い可能性があります。Microsoft Storeで更新してください。",
  "crosshair-x-future-update-priorities": "Crosshair X - 今後のアップデート優先順位",
  "crosshair-x-is-not-connected-to-the-crosshair-x-extension-on-xbox-game-bar": "Crosshair XはXbox Game Bar上のCrosshair X Extensionに接続されていません",
  "crosshair-x-is-not-connecting-to-the-crosshair-x-extension": "Crosshair XがCrosshair X Extensionに接続できない場合",
  "crosshair-x-is-ready-to-stream": "Crosshair Xは配信準備完了です！",
  "crosshair-x-listens-for-connected-game-controllers-and-maps-them-to-the-keyboard-and-mouse-buttons": "Crosshair Xは接続されたゲームコントローラーを検出し、キーボードとマウスのボタンにマッピングします。",
  "crosshair-x-not-appearing-in-stream-or-recordings": "配信や録画にCrosshair Xが表示されない？",
  "crosshair-x-showing-up-as-in-game-steam-status": "Crosshair XがSteamのゲーム中ステータスに表示される？",
  "crosshair-x-source-is-connected": "Crosshair Xソースが接続されています",
  "crosshair-x-starts-minimized-in-the-windows-tray-this-will-also-hide-the-splash-screen-on-launch": "Crosshair XをWindowsトレイに最小化した状態で起動します。起動時のスプラッシュ画面も非表示になります。",
  "crosshair-x-supports-listening-to-events-from-dualshock-4-controllers": "Crosshair XはDualShock 4コントローラーからのイベント検知に対応しています",
  "crosshair-x-uses-gpu-resources-instead-of-cpu-resources": "Crosshair XはCPUリソースの代わりにGPUリソースを使用します。",
  "crosshair-x-will-automatically-appear-in-your-stream": "Crosshair Xは自動的に配信に表示されます。",
  "crosshair-x-will-run-on-computer-launch-and-you-can-re-open-the-menu-by-clicking-the-icon-in-the-taskbar-or-system-tray": "Crosshair XはPC起動時に自動的に実行され、タスクバーまたはシステムトレイのアイコンをクリックしてメニューを再度開くことができます。",
  "crosshair-x-with-cloud-computers-and-virtual-machines": "クラウドコンピューターと仮想マシンでのCrosshair X",
  "crosshair-x-wont-connect-to-the-crosshair-x-extension-on-xbox-game-bar": "Crosshair XがXbox Game Bar上のCrosshair X Extensionに接続できません",
  "crosshair_x_extension": "Crosshair X拡張機能",
  "crosshairs-from-members-of-the-crosshair-x-community-who-pushed-our-crosshair-designer-to-new-limits": "Crosshair Xコミュニティのメンバーが、クロスヘアデザイナーの限界に挑戦して作成したクロスヘア。",
  "crosshairs-that-were-shared-generate-a-code-and-that-code-can-be-pasted-here-to-retrieve-them": "共有されたクロスヘアはコードを生成し、そのコードをここに貼り付けることで取得できます。",
  "crosshairs-with-a-bullet-drop-design-help-compensate-for-bullet-descent-over-a-long-distance": "弾道落下対応デザインのクロスヘアは、長距離での弾の落下を補正するのに役立ちます。",
  "crosshairs-with-animations-will-play-when-activated-by-their-trigger-key": "アニメーション付きクロスヘアは、トリガーキーで起動時に再生されます。",
  "crosshairs-with-custom-images-cannot-be-shared-via-code": "カスタム画像を使用したクロスヘアはコードで共有できません",
  "current-profile": "現在のプロファイル",
  "current-profile-changed": "現在のプロファイルが変更されました",
  "current_language": "日本語",
  "current_version": "現在のバージョン",
  "cursor-image": "カーソル画像",
  "cursor-size": "カーソルサイズ",
  "cursor-type-selector-tooltip": "変更したいカーソル状態を選択してください。「すべてのカーソル」を推奨します。これらはカーソルの状態であり、選択可能なクロスヘアではないことにご注意ください。",
  "custom-cursor": "カスタムカーソル",
  "custom-images-are-not-supported-in-the-designer-yet": "カスタム画像はまだデザイナーでサポートされていません。",
  "custom-images-can-not-be-shared-at-the-moment-select-a-design-generated-from-the-designer-if-you-want-to-share-your-crosshair": "現在、カスタム画像は共有できません。クロスヘアを共有したい場合は、デザイナーで生成したデザインを選択してください。",
  "custom-mouse-cursor": "カスタムマウスカーソル",
  "customize-your-cursor": "カーソルをカスタマイズ",
  "default": "デフォルト",
  "default-0": "デフォルト",
  "default-crosshair": "デフォルトクロスヘア",
  "default-crosshair-is-missing": "デフォルトのクロスヘアが見つかりません。",
  "delete": "削除",
  "delete-action": "アクションを削除",
  "delete-layer": "レイヤーを削除",
  "delete-layers": "{{count}}個のレイヤーを削除",
  "delete-shortcut": "ショートカットを削除",
  "delete-this-file": "このファイルを削除してください：",
  "delete-this-folder": "このフォルダを削除：",
  "deleted": "削除しました",
  "deprecated-disable-steam-integration": "廃止予定：Steam連携を無効化",
  "description": "説明",
  "diagnostic-information": "診断情報",
  "diagnostics": "診断",
  "diamond": "ダイヤモンド",
  "direction": "方向",
  "disable-crosshair-animations": "[[クロスヘアアニメーションを無効化]]",
  "disable-hardware-acceleration": "[[ハードウェアアクセラレーションを無効にする。]]",
  "disable-hardware-acceleration-0": "[[ハードウェアアクセラレーションを無効にする。]]",
  "disable-hardware-acceleration-and-restart-the-app": "ハードウェアアクセラレーションを無効にしてアプリを再起動",
  "disable-hardware-acceleration-in-the-settings-menu-and-restart-the-app": "設定メニューでハードウェアアクセラレーションを無効にしてアプリを再起動してください。",
  "disable-steam-integration": "Steam連携を無効化",
  "disable-streamer-server": "ストリーマーサーバーを無効化",
  "disabling-hardware-acceleration": "ハードウェアアクセラレーションを無効にする",
  "discord-community": "Discordコミュニティ",
  "discover-crosshairs": "クロスヘアを探す",
  "discover-designs-from-the-community": "コミュニティのデザインを探索",
  "dismiss": "閉じる",
  "display-capture": "ディスプレイキャプチャ",
  "display-modes-are-the-different-ways-you-can-display-the-crosshair-in-your-game": "表示モードは、ゲーム内でクロスヘアを表示するさまざまな方法です。",
  "do-not-buy-crosshair-x-twice-this-is-related-to-our-completely-free-exclusive-fullscreen-extension-we-apologize-for-the-inconvenience": "Crosshair Xを2回購入しないでください。これは完全無料の排他的フルスクリーン拡張機能に関連しています。ご不便をおかけして申し訳ございません。",
  "done": "完了",
  "dont-forget-to-center-the-browser-source-to-your-screen": "ブラウザソースを画面の中央に配置することを忘れないでください",
  "dont-show-this-again": "今後表示しない",
  "dont-show-this-again-next-launch": "次回起動時にこれを表示しない",
  "dont-show-this-message-again": "このメッセージを再度表示しない",
  "dont-worry-you-can-change-these-settings-later-in-the-options-page-of-the-app": "これらの設定は後でアプリのオプションページから変更できるのでご安心ください。",
  "dot-color": "ドットカラー",
  "download": "ダウンロード",
  "download-and-set-up-dmt-dual-monitor-tool": "「DMT - Dual Monitor Tool」をダウンロードして設定：",
  "download-and-use-these-assets-in-your-streaming-software-to-enhance-your-content": "これらのアセットをダウンロードして配信ソフトウェアで使用し、コンテンツを強化しましょう。",
  "download-crosshair-x-assets": "Crosshair Xアセットをダウンロード",
  "download-dmt-dual-monitor-tool-from-sourceforge": "[[SourceForge]]から「DMT - Dual Monitor Tool」をダウンロード",
  "download-streamer-assets": "ストリーマーアセットをダウンロード",
  "downloading": "ダウンロード中...",
  "drag-the-browser-source-to-the-topmost-layer-to-ensure-visibility-of-the-crosshair": "クロスヘアが表示されるように、ブラウザソースを最上層にドラッグします。",
  "drop-image-here": "ここに画像をドロップ",
  "drop-image-here-or-click-to-upload": "ここに画像をドロップまたはクリックしてアップロード",
  "due-to-performance-trade-offs-and-providing-a-lower-file-size-weve-decided-to-remove-the-in-app-remove-background-tool-here-are-free-alternatives-for-you-to-remove-the-background": "パフォーマンスとファイルサイズの最適化のため、アプリ内の背景削除ツールを削除しました。背景を削除するための無料の代替ツールをご紹介します：",
  "duplicate-layer": "レイヤーを複製",
  "duplicate-layers": "{{count}}個のレイヤーを複製",
  "ease-in": "イーズイン",
  "ease-out": "イーズアウト",
  "edit-image": "画像を編集",
  "edit-in-designer": "デザイナーで編集",
  "edit-keybinds": "キーバインドを編集",
  "edit-position": "位置を編集",
  "edit-size": "サイズを編集",
  "editor-info": "エディター情報",
  "educational": "教育的",
  "elastic": "エラスティック",
  "email-for-verification": "確認用メールアドレス",
  "enable-automatic-start": "自動起動を有効化",
  "enable-crosshair-x-to-automatically-change-profiles-based-on-the-application": "アプリケーションに基づいてCrosshair Xが自動的にプロファイルを変更できるようにする",
  "enable-gamebar-click-through": "Game Barクリックスルーを有効化",
  "enable-hardware-acceleration": "ハードウェアアクセラレーションを有効化",
  "enable-holiday-theme": "ホリデーテーマを有効化",
  "enable-sounds": "インターフェースサウンド",
  "enable-the-streamer-server-web-endpoint": "ストリーマーサーバーのWebエンドポイントを有効にする。",
  "enable_click_through": "クリックスルーを有効化",
  "enable_click_through_top_bar": "上部バーの「クリックスルーを有効化」を押してください",
  "enables-your-crosshair-to-take-up-your-entire-screen-in-windowed-fullscreen-mode": "ウィンドウフルスクリーンモードでクロスヘアを画面全体に表示できるようにします。",
  "endpoint-url": "エンドポイントURL",
  "enhance-your-stream-with-crosshair-x-assets": "Crosshair Xアセットで配信を強化",
  "enjoying-crosshair-x": "Crosshair Xを楽しんでいますか？",
  "ensure-crosshair-x-and-crosshair-x-extension-run-on-the-same-computer": "Crosshair XとCrosshair X Extensionが同じコンピューターで実行されていることを確認してください。",
  "ensure-the-position-does-not-exceed-150-150-in-the-position-tab": "[[位置]]タブで位置が150,150を超えないようにしてください。",
  "ensure-the-position-does-not-exceed-150-150-in-the-position-toggle-tab": "「位置/切り替え」タブで位置が150, 150を超えないようにしてください。",
  "ensure-your-antivirus-software-doesnt-add-borders-around-transparent-windows": "アンチウイルスソフトが透明なウィンドウに枠線を追加しないことを確認してください。",
  "ensure-your-game-bar-is-fully-up-to-date": "Game Barが最新版であることを確認してください。",
  "enter-a-description": "説明を入力",
  "enter-a-single-key-for-the-shortcut": "ショートカット用のキーを1つ入力してください",
  "enter-a-title": "タイトルを入力",
  "enter-a-valid-key-for-the-shortcut": "ショートカット用の有効なキーを入力してください",
  "error": "エラー",
  "error-keybind-already-exists": "エラー: キーバインドは既に存在します",
  "event-theme": "イベントテーマ",
  "exclusive-fullscreen-support": "排他的フルスクリーンサポート",
  "exclusive_fullscreen_page_tutorial_gif_step_three_click_on_display": "クロスヘアを表示したいディスプレイをクリック",
  "exclusive_fullscreen_page_tutorial_gif_step_three_drag_window": "ウィンドウを画面中央付近にドラッグ",
  "exclusive_fullscreen_page_tutorial_gif_step_three_exit_gamebar": "Game Barを終了",
  "exclusive_fullscreen_page_tutorial_gif_step_three_launch_gamebar": "WinキーとGを押してGame Barを起動",
  "exclusive_fullscreen_page_tutorial_gif_step_three_move_crosshair": "Alt + Shift + 矢印キーでクロスヘアを1ピクセルずつ移動",
  "exclusive_fullscreen_page_tutorial_gif_step_three_tip": "ヒント：ゲーム内でこのショートカットを使うと最適です",
  "exclusive_fullscreen_page_tutorial_gif_step_two_launch_extension": "Crosshair X拡張機能を起動",
  "exclusive_fullscreen_page_tutorial_gif_step_two_launch_gamebar": "WinキーとGを押してGame Barを起動",
  "exclusive_fullscreen_page_tutorial_subtitle": "Xbox Game BarはMicrosoftが開発した信頼できるプラットフォームで、ゲーム内オーバーレイを可能にします。",
  "exclusive_fullscreen_page_tutorial_summary_step_note": "注意：再起動が必要な場合があります",
  "exclusive_fullscreen_page_tutorial_summary_step_note_subtitle": "ピン留めしても消えない黒いボックスやGame Bar関連のバグが発生した場合は、コンピューターを再起動してみてください。",
  "exclusive_fullscreen_page_tutorial_summary_step_one": "ステップ1：Crosshair X Game Bar拡張機能をインストール",
  "exclusive_fullscreen_page_tutorial_summary_step_one_subtitle": "Microsoft StoreでCrosshair X拡張機能をインストールしてください。",
  "exclusive_fullscreen_page_tutorial_summary_step_three": "ステップ3：クロスヘアを中央に配置",
  "exclusive_fullscreen_page_tutorial_summary_step_three_subtitle": "拡張機能が中央に表示されなかった場合や、位置を変更する必要がある場合",
  "exclusive_fullscreen_page_tutorial_summary_step_two": "ステップ2：ウィジェットを起動してピン留め",
  "exclusive_fullscreen_popup_subtitle": "ゲーム内でクロスヘアが表示されない場合は、表示モードを設定する必要があります。",
  "exclusive_fullscreen_popup_title": "警告：クロスヘアが表示されない可能性があります",
  "exit-any-resource-heavy-programs-such-as-recording-software-and-unnecessary-programs-in-the-windows-hidden-icon-menu": "録画ソフトなどのリソースを多く使うプログラムや、Windowsの隠れているアイコンメニューの不要なプログラムを終了します。",
  "exit-any-screen-or-game-recording-software": "画面録画やゲーム録画ソフトを終了してください。",
  "exit-crosshair-x": "Crosshair Xを終了します。",
  "exit-crosshair-x-and-update": "Crosshair Xを終了してアップデート",
  "exit-crosshair-x-to-apply-changes-must-re-run-once-on-steam": "変更を適用するにはCrosshair Xを終了してください（Steamで一度再起動が必要です）",
  "exit_app": "アプリを終了",
  "exit_app_tooltip": "Crosshair Xを終了します。",
  "experiencing-lag-or-stuttering-in-game": "ゲーム内でラグやカクつきが発生していますか？",
  "experimental": "実験的",
  "explore-crosshairs": "クロスヘアを探索",
  "explore_page_community_subtitle": "他のユーザーがデザインしたすべてのクロスヘアを見て、インスピレーションを得よう。",
  "explore_page_saved_subtitle": "お気に入りのデザインは必ず保存しておこう。",
  "export": "エクスポート",
  "export-a-png-or-svg-of-the-crosshair": "クロスヘアを.PNGまたは.SVGでエクスポート",
  "export-a-png-or-svg-of-the-crosshair-you-can-do-this-by-clicking-the-share-button-in-the-designer-page": "クロスヘアを.PNGまたは.SVGでエクスポートします。[[Designer]]ページの「共有」ボタンをクリックして実行できます。",
  "export-as-png": "PNGとしてエクスポート",
  "export-as-svg": "SVGとしてエクスポート",
  "export-crosshair": "クロスヘアをエクスポート",
  "export-png": ".PNGをエクスポート",
  "export-share-code": "共有コードをエクスポート",
  "export-svg": ".SVGをエクスポート",
  "export-your-crosshair-as-a-png-image": "クロスヘアをPNG画像としてエクスポート",
  "export-your-crosshair-as-a-svg-image": "クロスヘアをSVG画像としてエクスポート",
  "export-your-crosshair-as-a-svg-or-png-image": "クロスヘアをSVGまたはPNG画像としてエクスポートします。",
  "extend-overlay-to-fit-full-screen": "オーバーレイをフルスクリーンに拡張",
  "extend-overlay-to-fit-the-entire-screen": "オーバーレイを画面全体に合わせて拡張します。",
  "failed-to-copy-link-please-try-again": "リンクのコピーに失敗しました。もう一度お試しください。",
  "failed-to-init-steam-api-is-steam-running": "Steam APIの初期化に失敗しました - Steamは起動していますか？",
  "featured-crosshair-submission-form": "おすすめクロスヘア投稿フォーム",
  "festive-crosshair-contest-winners": "フェスティブクロスヘアコンテスト受賞者",
  "file-not-supported": "サポートされていないファイル形式です",
  "file-too-large": "ファイルサイズが大きすぎます",
  "file-type": "ファイルタイプ",
  "find-more-crosshairs": "他のクロスヘアを探す",
  "find-the-hidden-pixels": "隠されたピクセルを見つけよう",
  "fire": "射撃",
  "fire-animation": "射撃アニメーション",
  "firing-animations": "射撃アニメーション",
  "first-remove-the-background-if-needed": "必要に応じて最初に背景を除去してください。",
  "first-restart-the-extension-if-that-doesnt-work-restart-your-pc-were-still-investigating-a-permanent-fix": "まず拡張機能を再起動してください。それでも解決しない場合は、PCを再起動してください。恒久的な修正を調査中です。",
  "fix-problems-with-apps-from-microsoft-store": "Microsoft Storeのアプリの問題を修正",
  "fix-problems-with-xbox-game-bar-on-windows": "WindowsでXbox Game Barの問題を修正する。",
  "fixed-right-click-to-hide-option-for-exclusive-fullscreen-users": "排他的フルスクリーンユーザー向けの右クリックで非表示オプションを修正",
  "fluid-motion-frames": "Fluid Motion Frames",
  "focus-the-process-you-wish-to-use": "使用したいプロセスにフォーカスしてください",
  "follow-on-x": "Xでフォロー",
  "follow-our-guides-in-the-recording-streaming-settings-to-help-get-your-crosshair-to-appear-in-your-recording-software": "録画/配信設定のガイドに従って、録画ソフトウェアにクロスヘアを表示させましょう。",
  "follow-the-guides-below-to-set-up-crosshair-x-with-your-recording-streaming-software-check-out-our-creator-assets-at-the-bottom-to-enhance-your-stream": "以下のガイドに従って、録画/配信ソフトウェアでCrosshair Xを設定してください。配信を強化するために、下部のクリエイターアセットもご確認ください。",
  "follow-the-steps-below-to-setup-the-streamer-server": "以下の手順に従ってストリーマーサーバーをセットアップしてください：",
  "follow-these-steps-to-reinstall-the-extension": "拡張機能を再インストールするには、以下の手順に従ってください",
  "for-the-people-who-enjoy-a-crosshair-taking-up-their-entire-screen-you-can-enable-this-in-the-settings-page-of-the-app": "クロスヘアを画面全体に表示したい方は、アプリの設定ページでこの機能を有効にできます。",
  "fortnite-content-creators": "Fortniteコンテンツクリエイター",
  "fortnite-tier-1-pros": "プロ＆コンテンツクリエイター",
  "friends-only": "フレンドのみ",
  "full-help-article-steam-private-games": "詳細ヘルプ記事：Steamプライベートゲーム",
  "full-list-of-vulkan-games": "Vulkanゲームの完全リスト",
  "fullscreen": "フルスクリーン",
  "funny": "おもしろ",
  "game-bar-health-check": "Game Barヘルスチェック",
  "game-bar-is-in-click-through-mode": "Game Barがクリックスルーモードになっています",
  "game-bar-is-not-opening-when-you-press-win-g": "Win+Gを押してもGame Barが開かない場合",
  "game-bar-is-running": "Game Barが実行中",
  "game-bar-issues": "Game Barの問題",
  "game-bar-mode": "Game Barモード",
  "game-recording-software-issues": "ゲーム録画ソフトウェアの問題",
  "game_display_mode_borderless": "ボーダーレスウィンドウモード",
  "game_display_mode_dx12_9": "DirectX 12/9 排他的フルスクリーンモード",
  "games": "ゲーム",
  "gap": "間隔",
  "general": "一般",
  "generate-a-share-code": "共有コードを生成",
  "get-extension": "拡張機能を入手",
  "get-help": "ヘルプを見る",
  "get-the-crosshair-x-streamer-assets": "Crosshair Xストリーマーアセットを入手",
  "get_help_when_needed": "必要な時にヘルプを受ける",
  "get_latest_news_first": "最新ニュースをいち早くゲット",
  "give-us-your-feedback": "フィードバックをお聞かせください！",
  "global-toggle": "グローバル切り替え",
  "global-visibility-shortcut": "グローバル表示ショートカット",
  "go-to-support-page": "サポートページへ",
  "greater-than-anisotropic-filtering": "異方性フィルタリング",
  "happy-holidays": "ハッピーホリデー！",
  "hardware-acceleration": "ハードウェアアクセラレーション",
  "having-issues": "問題が発生していますか？",
  "having-issues-get-help": "問題がありますか？[[ヘルプを見る]]",
  "having-issues-watch-our-setup-guide": "問題がありますか？[[セットアップガイド]]をご覧ください",
  "having-issues-with-game-bar": "Game Barで問題が発生していますか？",
  "having-issues-with-the-microsoft-store": "Microsoft Storeで問題が発生していますか？",
  "having-issues-with-the-microsoft-store-or-the-game-bar-extension": "Microsoft StoreまたはGame Bar拡張機能に問題がありますか？",
  "having-technical-issues-with-completing-these-steps": "これらの手順で技術的な問題が発生していますか？",
  "having-trouble-showing-or-hiding-the-crosshair": "クロスヘアの表示・非表示で問題がありますか？",
  "height": "高さ",
  "help-i-see-a-black-box": "ヘルプ！黒いボックスが表示されます。",
  "help-us-fix-them": "修正にご協力ください。",
  "here": "こちら",
  "here-are-some-potential-solutions": "以下の解決策を試してください：",
  "hey-everyone-hope-your-summer-is-going-well-were-working-on-some-bigger-updates-but-we-wanted-to-push-out-a-small-update-before-those-so-here-they-are": "みなさん、こんにちは！夏を楽しんでいますか？現在大型アップデートを開発中ですが、その前に小規模アップデートをリリースすることにしました：",
  "hey-everyone-were-working-on-improving-crosshair-x-and-we-would-like-your-input-on-which-features-we-should-prioritize-next-below-is-a-link-to-a-google-form-where-you-can-vote-on-which-features-you-would-like-to-see-in-the-next-update": "みなさん、こんにちは！Crosshair Xの改善に取り組んでおり、次に優先すべき機能についてご意見をお聞かせください！以下のGoogleフォームのリンクから、次回アップデートで実装してほしい機能に投票できます。",
  "hidden": "非表示",
  "hide": "非表示",
  "hide-crosshair-hold": "クロスヘアを隠す（長押し）",
  "hide-crosshair-on-launch": "起動時にクロスヘアを非表示",
  "hide-crosshair-recording-with-either-game-capture-or-display-capture-doesnt-show-the-crosshair": "クロスヘアを非表示：ゲームキャプチャまたはディスプレイキャプチャでの録画時にクロスヘアは表示されません。",
  "hide-crosshair-turn-off-desktop-capture": "クロスヘアを非表示：デスクトップキャプチャをオフにする",
  "hide-crosshair-use-game-capture": "クロスヘアを非表示：ゲームキャプチャを使用。",
  "hide_crosshair_on_right_click_subtitle": "右マウスボタンを押している間、クロスヘアを非表示にします。",
  "hide_crosshair_on_right_click_title": "右クリックでクロスヘアを非表示",
  "high-visibility-bug-event-october-2024-mouse-cursor-moves-to-second-monitor": "重要なバグ情報：（2024年10月）マウスカーソルがセカンドモニターに移動する問題",
  "highlights": "ハイライト",
  "hint-if-you-cant-see-your-crosshair-in-game-youll-need-to-set-up-a-display-mode-in-the-settings-after-this-tutorial": "ヒント：ゲーム内でクロスヘアが表示されない場合は、このチュートリアル後に設定で表示モードを設定する必要があります。",
  "hold": "ホールド",
  "hold-actions-cannot-be-mapped-to-the-mouse-wheel-please-update-your-pc-keybind-to-use-a-different-key": "ホールドアクションはマウスホイールにマップできません。PCキーバインドを別のキーに変更してください。",
  "hold-down": "長押し",
  "hold-left-click-to-activate-the-animation-ammo-ticker-crosshairs-provide-instant-ammo-feedback-to-better-time-reloads-and-weapon-switches": "左クリックを押し続けてアニメーションを有効化します。弾薬ティッカークロスヘアは即座に弾薬情報をフィードバックし、リロードと武器切り替えのタイミングを改善します。",
  "hot": "人気",
  "hotspot": "ホットスポット",
  "hotspot-allcaps": "ホットスポット",
  "hover-over-a-method-to-see-what-it-does": "方法にカーソルを合わせると詳細が表示されます。",
  "how-to-setup-display-capture-with-the-crosshair-from-crosshair-x-being-visible": "Crosshair Xのクロスヘアを表示させたままディスプレイキャプチャを設定する方法：",
  "i-cant-find-or-install-an-app-from-microsoft-store": "Microsoft Storeからアプリを見つけたりインストールできない。",
  "icon-note-this-is-necessary-when-using-crosshair-x-with-game-bar": "[[icon]] 注意：Game BarモードでCrosshair Xを使用する際、クロスヘアの表示を確実にするために必要です。ディスプレイキャプチャ使用時にクロスヘアを非表示にしたい場合は、代わりに「DXGI Desktop Duplication」キャプチャ方式を選択できます。",
  "ideal-for-games-played-in-fullscreen-incompatible-with-vulkan-and-opengl-graphics": "フルスクリーンでプレイするゲームに最適です。VulkanおよびOpenGLグラフィックスとは互換性がありません。",
  "ideal-for-games-played-in-windowed-or-windowed-borderless-fullscreen-also-compatible-with-directx-9-and-directx-12": "ウィンドウモードまたはウィンドウ/ボーダーレスフルスクリーンでプレイするゲームに最適です。DirectX 9およびDirectX 12とも互換性があります。",
  "if-something-isnt-working-as-expected-like-the-crosshair-is-not-appearing-or-the-crosshair-x-extension-is-not-connecting-the-virtual-machine-might-be-interfering": "クロスヘアが表示されない、またはCrosshair X拡張機能が接続されないなど、期待通りに動作しない場合は、仮想マシンが干渉している可能性があります。",
  "if-the-above-options-dont-work-check-out-the-streamer-server-feature": "上記のオプションが機能しない場合は、[[ストリーマーサーバー]]機能をご確認ください。",
  "if-the-above-options-dont-work-set-up-our-streamer-server-feature-or-export-a-png-or-svg-of-the-crosshair-and-add-it-as-a-overlay-it-on-your-recording-or-stream": "上記のオプションが機能しない場合は、[[ストリーマーサーバー]]機能を設定するか、クロスヘアを[[.PNGまたは.SVGでエクスポート]]して、録画や配信にオーバーレイとして追加してください。",
  "if-the-issue-persists-please-contact-support": "問題が解決しない場合は、サポートにお問い合わせください。",
  "if-the-problem-persists-join-our-discord-server-create-a-support-ticket-and-await-assistance": "問題が解決しない場合は、[[Discordサーバーに参加し、]]サポートチケットを作成してサポートをお待ちください。",
  "if-the-problem-persists-please-contact-us": "問題が解決しない場合は、お問い合わせください。",
  "if-the-update-is-not-available-for-your-system-yet-here-are-multiple-different-methods-to-circumvent-the-issue": "お使いのシステムでまだアップデートが利用できない場合は、以下の複数の方法で問題を回避できます：",
  "if-updates-stop-completing-with-steam-integration-disabled-just-make-sure-to-close-the-app-and-try-again": "Steam連携を無効にした状態でアップデートが完了しない場合は、アプリを閉じてから再度お試しください。",
  "if-using-an-amd-gpu-open-amd-radeon-settings-and-disable-the-following-features": "AMD GPUを使用している場合は、AMD Radeon設定を開いて以下の機能を無効にします：",
  "if-using-an-nvidia-gpu-open-nvidia-geforce-experience-alt-z-by-default-and-disable-the-following-features": "NVIDIA GPUを使用している場合は、NVIDIA GeForce Experience（デフォルトはAlt + Z）を開いて以下の機能を無効にします：",
  "if-you-are-enjoying-crosshair-x-we-would-love-to-hear-from-you-a-quick-review-goes-a-long-way": "Crosshair Xを楽しんでいただけているなら、ぜひご意見をお聞かせください。簡単なレビューが大きな力になります。",
  "if-you-are-having-trouble-establishing-a-connection-please-visit-the-support-page-for-help": "接続の確立に問題がある場合は、サポートページをご覧ください。",
  "if-you-are-having-trouble-with-the-updates-page-just-uninstall-the-extension-and-reinstall-it": "更新ページで問題が発生している場合は、拡張機能をアンインストールして再インストールしてください。",
  "if-you-are-not-happy-with-this-background-removal-try-a-different-background-remover-like-this-website": "この背景除去に満足できない場合は、このウェブサイトのような別の背景除去ツールを試してください：",
  "if-you-are-on-windows-10-make-sure-game-bar-is-enabled-in-the-windows-10-settings": "Windows 10を使用している場合は、Windows 10の設定でGame Barが有効になっていることを確認してください。",
  "if-you-are-running-crosshair-x-on-a-virtual-machine-then-the-program-might-be-having-an-issue-picking-up-your-mouse-clicks": "仮想マシンでCrosshair Xを実行している場合、プログラムがマウスクリックを検出できない問題が発生する可能性があります。",
  "if-you-are-using-game-bar-mode-then-open-the-game-bar-overlay-win-g-and-drag-the-corners-of-the-crosshair-x-extension-to-make-the-window-as-big-as-needed": "Game Barモードを使用している場合は、Game Barオーバーレイ（[[WIN]]+[[G]]）を開き、Crosshair X拡張機能の角をドラッグして必要なサイズまでウィンドウを大きくしてください。",
  "if-you-are-using-obs-you-can-add-a-source-by-clicking-the-plus-button-in-the-sources-section": "OBSを使用している場合は、ソースセクションの「[[plus]]」ボタンをクリックしてソースを追加できます。",
  "if-you-are-using-simple-overlay-mode-then-enable-extend-overlay-to-fit-full-screen-in-options": "シンプルオーバーレイモードを使用している場合は、[[オプション]]ページで「クロスヘアサイズを制限」を無効にしてください。",
  "if-you-dont-see-it-check-your-visibility-status-on-the": "表示されない場合は、表示状態を確認してください",
  "if-you-experience-any-issues-please-visit-our-help-page": "オーバーレイで問題が発生した場合は、トラブルシューティングのためヘルプページをご覧ください：",
  "if-you-have-changed-the-position-values-in-the-crosshair-x-application-click-the-position-tab-and-click-center-to-reset-the-position-values": "Crosshair Xアプリケーションで位置の値を変更した場合は、[[位置]]タブをクリックして「中央」をクリックし、位置の値をリセットしてください。",
  "if-you-have-gone-through-the-help-section-above-and-could-not-solve-your-problem-someone-in-our-discord-server-may-be-able-to-help-you": "上記のヘルプセクションを確認しても問題が解決しない場合は、Discordサーバーで誰かがお手伝いできるかもしれません。",
  "if-you-have-stopped-using-exclusive-fullscreen-mode-just-switch-to-windowed-fullscreen-mode": "排他的フルスクリーンモードの使用を停止した場合は、ウィンドウフルスクリーンモードに切り替えてください。",
  "if-you-need-to-save-or-modify-your-crosshair-then-go-to-the-designer-page": "クロスヘアを保存または変更する必要がある場合は、デザイナーページに移動してください。",
  "if-you-need-to-toggle-the-visibility-of-the-crosshair-or-select-one-based-off-an-input-press-keyboard-mouse-controller-you-can-do-so-here": "クロスヘアの表示を切り替えたり、入力（キーボード、マウス、コントローラー）に基づいて選択したりする必要がある場合は、ここで設定できます。",
  "if-you-prefer-not-to-use-the-display-capture-method-you-can-use-the-streamer-server-method": "ディスプレイキャプチャ方式を使用したくない場合は、[[Streamer Server]]方式を使用できます。",
  "if-you-prefer-not-to-use-the-streamer-server-method-you-can-use-the-display-capture-method": "ストリーマーサーバー方式を使用したくない場合は、[[Display Capture]]方式を使用できます。",
  "if-you-prefer-not-to-use-the-streamer-server-method-you-can-use-the-streamer-server-method": "ストリーマーサーバー方式を使用したくない場合は、[[Streamer Server]]方式を使用できます。",
  "if-you-use-keybinds-or-crosshair-animations-you-can-use-the": "キーバインドやクロスヘアアニメーションを使用する場合は、",
  "if-you-want-to-display-crosshairs-that-span-your-entire-screen-disable-the-setting-below-disabling-this-setting-will-prevent-your-taskbar-from-hiding-unexpectedly": "画面全体に広がるクロスヘアを表示したい場合は、以下の設定を無効にしてください。この設定を無効にすると、タスクバーが予期せず隠れる可能性があります。",
  "if-you-want-to-enable-or-disable-the-recording-of-your-crosshair-in-geforce-experience-nvidia-shadow-play": "GeForce Experience / Nvidia Shadow Playでクロスヘアの録画を有効または無効にしたい場合：",
  "if-you-want-to-make-crosshairs-that-span-your-entire-screen-enable-the-setting-below-0": "画面全体に広がるクロスヘアを作成したい場合は、以下の設定を有効にしてください。",
  "if-you-wish-to-keep-your-game-set-to-using-in-game-fullscreen-you-need-to-set-up-our-game-bar-mode": "ゲーム内フルスクリーンの設定を維持したい場合は、[[Game Barモード]]を設定する必要があります。",
  "if-your-crosshair-isnt-appearing-in-game-select-a-display-mode-depending-on-your-needs": "ゲーム内でクロスヘアが表示されない場合は、必要に応じて表示モードを選択してください。",
  "if-your-monitor-is-in-hdr-mode-you-might-have-to-switch-to-non-hdr": "モニターがHDRモードの場合、非HDRに切り替える必要があるかもしれません。",
  "image": "画像",
  "image-crop": "画像切り抜き",
  "image-files-larger-in-size-will-take-longer-to-update": "サイズの大きい画像ファイルは更新に時間がかかります",
  "image-layer-properties": "画像レイヤーのプロパティ",
  "image-must-be-one-of-png-jpeg-jpg-gif-svg": "画像はPNG、JPEG/JPG、GIF、SVGのいずれかである必要があります",
  "image-not-found": "画像が見つかりません",
  "image-not-found-0": "画像が見つかりません",
  "image-size": "画像サイズ",
  "image-tools": "画像ツール",
  "images": "画像",
  "import": "インポート",
  "import-crosshair-from-share-code": "共有コードからクロスヘアをインポート",
  "import-share-code": "共有コードをインポート",
  "important_game_display_mode_subtitle": "Scope Xが正しく動作するには、ゲームを以下のモードのいずれかで実行する必要があります：",
  "important_game_display_mode_title": "重要：ゲーム表示モード",
  "in-obs-try-recording-with-different-sources-game-capture-display-capture-window-capture": "OBSでは、異なるソース（ゲームキャプチャ、ディスプレイキャプチャ、ウィンドウキャプチャ）で録画してみてください",
  "in-order-to-use-exclusive-fullscreen-a-connection-must-be-established-between-the-crosshair-x-app-and-the-crosshair-x-extension": "排他的フルスクリーンを使用するには、Crosshair XアプリとCrosshair X Extension間の接続を確立する必要があります。",
  "incompatible-with-vulkan-and-opengl": "VulkanとOpenGLには非対応",
  "info": "情報",
  "install": "インストール",
  "install-and-run-the-application-search-for-dmt-in-the-start-menu": "アプリケーションをインストールして実行します。スタートメニューで「DMT」を検索してください。",
  "install-crosshair-x-extension": "Crosshair X Extensionをインストール",
  "install-extension-directly-from-local-setup-file": "ローカルセットアップファイルから拡張機能を直接インストール",
  "install_and_run_crosshair_x_desktop_app": "Xbox Game Barで使用するには、Crosshair Xデスクトップアプリをインストールして実行してください。",
  "install_caps_lock": "インストール",
  "install_crosshair_x_extension_title": "Crosshair X拡張機能がインストールされていません。Crosshair X拡張機能をインストールするには、アプリの「排他的フルスクリーン」ページの手順に従ってください。",
  "instant-replay": "インスタントリプレイ",
  "instructions-are-available-in-the-display-modes-page": "詳しい手順は表示モードページで確認できます。",
  "instructions-for-obs-streamlabs": "OBS/Streamlabsの設定方法",
  "into-images-like-this-after": "このような画像に変換します（変更後）",
  "invalid-description": "無効な説明",
  "invalid-input-for-share-code-10-characters-alphanumeric-only": "共有コードの入力が無効です。英数字10文字のみ使用可能です。",
  "invalid-keybind": "無効なキーバインド",
  "invalid-title": "無効なタイトル",
  "inwards": "内側",
  "ipc_disconnected_popup_title": "警告：クロスヘアが表示されない可能性があります",
  "is-already-registered": "は既に登録されています。",
  "is-running": "実行中です",
  "it-appears-that-you-do-not-have-the-crosshair-x-extension-installed": "Crosshair X拡張機能がインストールされていないようです。",
  "it-appears-this-crosshair-was-removed-please-click-to-update": "このクロスヘアは削除されたようです。クリックして更新してください。",
  "join-our": "私たちの",
  "join-our-discord": "Discordに参加",
  "join-our-discord-server": "Discordサーバーに参加",
  "join-our-growing-community-of-content-creators-and-help-us-expand-our-reach": "成長中のコンテンツクリエイターコミュニティに参加して、私たちのリーチ拡大にご協力ください！",
  "join-the-discord-server": "Discordサーバーに参加する。",
  "join_the_discord_button": "DISCORDに参加",
  "keep-crosshair-x-running": "Crosshair Xを起動したままにしてください。",
  "keybind": "キーバインド",
  "keybinds": "キーバインド",
  "keybinds-are-mappings-of-computer-input-keys-to-different-actions-within-crosshair-x": "キーバインドは、コンピューターの入力キーをCrosshair X内のさまざまなアクションに割り当てる機能です。",
  "keybinds-to-remember": "覚えておくべきキーバインド",
  "keyboard-shortcut": "キーボードショートカット",
  "keyboard-shortcuts-and-mouse-clicks-not-working-in-game": "ゲーム内でキーボードショートカットやマウスクリックが機能しない場合",
  "language": "言語",
  "latest-version": "最新バージョン：",
  "latest_version": "最新バージョン",
  "launch-crosshair-x-extension-in-xbox-game-bar": "Xbox Game BarでCrosshair X Extensionを起動",
  "launch-game-bar": "Game Barを起動",
  "launch-nvidia-shadowplay": "NVIDIA ShadowPlayを起動",
  "launch-options": "起動オプション",
  "launch-shadow-play-press-alt-z": "ShadowPlayを起動（Alt + Zキーを押す）",
  "launch_on_startup_subtitle": "PC起動時にCrosshair Xを自動的に実行して、手間を省きましょう。",
  "launch_on_startup_title": "スタートアップ時に起動",
  "launching": "起動中...",
  "layer": "レイヤー",
  "layer-order-changed": "レイヤー順序を変更しました",
  "layer-settings": "レイヤー設定",
  "layer-settings-applied": "レイヤー設定を適用しました",
  "layers": "レイヤー",
  "layers-selected": "レイヤーを選択",
  "learn-more": "詳しく見る",
  "left": "左",
  "let_us_know_having_an_issue": "問題が発生したことをお知らせください",
  "light_mode_subtitle": "射撃時のT字型とオフセットを無効にし、より高速なパフォーマンスのための追加最適化を提供します。",
  "light_mode_title": "ライトモード",
  "limit-crosshair-size": "クロスヘアサイズを制限",
  "limited_features": "機能制限あり",
  "line-properties": "ラインプロパティ",
  "linear": "リニア",
  "lines-color": "ラインカラー",
  "link-copied": "リンクをコピーしました！",
  "listed-below-are-the-most-common-issues-people-run-in-to-and-all-the-currently-known-potential-solutions-to-those-issues": "以下は、よくある問題と現在知られている解決策の一覧です。",
  "live_support": "ライブサポート",
  "load-any-image-and-use-it-as-your-crosshair": "任意の画像を読み込んでクロスヘアとして使用できます。",
  "load-any-image-from-your-computer-and-use-it-as-your-crosshair": "コンピューターから任意の画像を読み込んでクロスヘアとして使用できます。",
  "loading": "読み込み中...",
  "loading-0": "読み込み中",
  "look-for-the-display-and-screen-settings": "ディスプレイと画面設定を探してください。",
  "loop": "ループ",
  "make-sure-that-game-bar-is-enabled-in-windows-10-11-game-settings": "Windows 10/11のゲーム設定でGame Barが有効になっていることを確認してください",
  "make-sure-that-game-bar-is-installed-and-up-to-date-in-the-microsoft-store": "Game BarがMicrosoft Storeでインストールされ、最新の状態であることを確認してください。",
  "make-sure-windows-10-11-the-microsoft-store-and-xbox-game-bar-are-all-updated-to-the-latest-version": "Windows 10/11、Microsoft Store、Xbox Game Barがすべて最新バージョンに更新されていることを確認してください。",
  "make-sure-you-are-logged-into-steam-and-steam-is-fully-up-to-date": "Steamにログインしていること、Steamが最新版であることを確認してください。",
  "make-sure-you-have-the-streamer-server-open-as-a-browser-source-in-your-recording-streaming-software": "録画/配信ソフトウェアでストリーマーサーバーをブラウザソースとして開いていることを確認してください。",
  "map": "マップ",
  "map-key-action": "キーアクションをマップ",
  "max-cursor-size-is-256-x-256px": "最大カーソルサイズは256 x 256pxです。",
  "maybe-later": "後で",
  "maybe_later_button": "後で",
  "media-source": "メディアソース",
  "method": "方法",
  "microsoft-release-notes": "Microsoftリリースノート",
  "microsoft-store": "Microsoft Store",
  "microsoft-store-doesnt-open": "Microsoft Storeが開かない。",
  "microsoft-store-issues": "Microsoft Storeの問題",
  "minimalistic": "ミニマリスト",
  "minimize-on-exit": "終了時に最小化",
  "minimize-on-launch": "起動時に最小化",
  "minimize-to-tray": "トレイに最小化",
  "more-updates-are-on-their-way-thank-you-again-for-using-crosshair-x": "さらなるアップデートを準備中です。Crosshair Xをご利用いただきありがとうございます！",
  "mouse-button": "マウスボタン",
  "move": "移動",
  "move_crosshair_shortcut_subtitle": "ゲーム内で[[positionShortcut]]ショートカットを試してみてください",
  "multiple-images-selected": "複数の画像が選択されています",
  "mute": "ミュート",
  "my-crosshair-does-not-fit-my-entire-screen": "クロスヘアが画面全体に表示されません。",
  "my-issue-isnt-listed-here-general-troubleshooting-tips": "私の問題がここにありません（一般的なトラブルシューティングのヒント）",
  "my-mouse-clicks-are-not-being-recognized-by-the-application": "マウスクリックがアプリケーションに認識されません。",
  "name-your-crosshair": "クロスヘアに名前を付ける",
  "navigate-to-dmt-greater-than-cursor-greater-than-sticky": "DMT > Cursor > Stickyに移動",
  "new": "新着",
  "new-layer": "新規レイヤー",
  "new-profile": "新規プロファイル",
  "next": "次へ",
  "no": "いいえ",
  "no-action": "アクションなし",
  "no-application-selected": "アプリケーションが選択されていません",
  "no-default-crosshair-set": "デフォルトのクロスヘアが設定されていません。",
  "no-layer-settings-set": "レイヤー設定が設定されていません。",
  "no-preview-available": "プレビューは利用できません。",
  "no-results-found-please-try-a-different-search-term": "結果が見つかりませんでした。別の検索ワードをお試しください。",
  "no-thanks": "結構です",
  "none_of_these_modes_available": "これらのモードが利用できませんか？",
  "normal": "通常",
  "not-connected": "未接続",
  "not-running": "停止中",
  "not-sure-if-youve-set-up-game-bar-mode-correctly-the-items-below-should-have-green-checkmarks-next-to-them": "Game Barモードが正しく設定されているか不明な場合は、Game Bar動作チェックで問題を確認してください。",
  "note-if-you-are-having-any-issues-with-the-game-bar-please-check-out-our-help-page": "注意：Game Barで問題が発生している場合は、ヘルプページをご確認ください。",
  "note-this-feature-is-still-in-beta-if-you-encounter-any-bugs-please-report-them-to-us-in-our-discord-or-email": "注意：この機能はまだベータ版です。バグを発見した場合は、Discordでご報告ください。",
  "note-you-will-need-to-update-it-manually": "（注意：手動でアップデートする必要があります）",
  "nothing-helps-more-than-telling-a-friend-about-our-products-if-you-know-someone-with-a-bad-or-boring-crosshair-then-please-let-them-know-about-this-incredible-software-were-trying-to-make": "友達に製品について教えることほど役立つことはありません。イマイチなクロスヘアや退屈なクロスヘアを使っている人を知っていたら、私たちが作ろうとしているこの素晴らしいソフトウェアについて教えてあげてください！",
  "now-hover-to-where-you-want-to-cut-and-then-left-click": "切り抜きたい場所にカーソルを合わせて左クリックしてください",
  "nvidia-shadowplay": "NVIDIA ShadowPlay",
  "obs-studio-streamlabs-obs": "OBS Studio / Streamlabs OBS",
  "ok": "OK",
  "on-action": "アクション時",
  "only-one-file-allowed": "ファイルは1つのみ選択可能です",
  "open-display-selector": "ディスプレイセレクターを開く",
  "open-game-bar-health-check": "Game Barヘルスチェックを開く",
  "open-obs-streamlabs": "OBS/Streamlabsを開きます。",
  "open-the-application-you-wish-to-use": "使用したいアプリケーションを開いてください",
  "open-the-updates-page-in-the-microsoft-store": "Microsoft Storeで更新ページを開く",
  "open-your-recording-streaming-software": "録画/ストリーミングソフトウェアを開いてください",
  "option": "オプション",
  "option-1-setup-our-streamer-server-feature": "オプション1：[[ストリーマーサーバー]]機能を設定する",
  "option-1-use-display-or-desktop-capture-as-a-source-for-video": "オプション1：ビデオソースとしてディスプレイまたはデスクトップキャプチャを使用。",
  "option-2-export-a-png-or-svg-of-the-crosshair-and-add-it-as-a-media-source": "オプション2：クロスヘアを[[.PNGまたは.SVGでエクスポート]]してメディアソースとして追加",
  "option-2-setup-our-streamer-server-feature": "オプション2：[[ストリーマーサーバー]]機能を設定する",
  "option-3-export-a-png-or-svg-of-the-crosshair-and-add-it-as-a-media-source": "オプション3：クロスヘアを[[.PNGまたは.SVGでエクスポート]]してメディアソースとして追加",
  "optional": "(任意)",
  "optional-extend-overlay-to-fit-fullscreen": "（オプション）オーバーレイをフルスクリーンに拡張",
  "optional-game-bar-setup-check-less-than": "（オプション）Game Bar動作チェック<",
  "optional-step-extend-overlay-to-fit-full-screen": "オプション：オーバーレイを全画面に拡張する。",
  "options_discord_integration_subtitle": "DiscordでCrosshair Xを使用中であることを表示します。",
  "options_discord_integration_title": "Discord連携",
  "options_toggle_crosshair_subtitle": "右マウスボタンを押している間、またはクリック時にクロスヘアを切り替えます。",
  "options_toggle_crosshair_title": "右クリックでクロスヘアを切り替え",
  "or": "または",
  "or-you-are-using-desktop-capture-in-your-streaming-application": "またはストリーミングアプリケーションでデスクトップキャプチャを使用している場合",
  "other": "その他",
  "our-next-gen-precision-targeting-app-is-almost-ready-wishlist-now-to-get-notified-at-launch": "次世代の精密ターゲティングアプリがもうすぐ登場。[[今すぐウィッシュリスト]]に追加してリリース通知を受け取ろう！",
  "our-next-gen-precision-targeting-app-is-now-available-get-it-now": "次世代の精密ターゲティングアプリが利用可能になりました。[[今すぐ入手]]！",
  "outline-color": "アウトラインカラー",
  "outline-properties": "アウトラインのプロパティ",
  "outwards": "外側",
  "overwolf-display-mode": "Overwolf表示モード",
  "overwolf-display-mode-is-enabled": "Overwolf表示モードが有効です",
  "overwolf-mode": "Overwolfモード",
  "page": "ページ",
  "pause": "一時停止",
  "performance": "パフォーマンス",
  "pin_me": "ピン留めする！",
  "pixel-hunt": "ピクセルハント",
  "pixel-hunt-challenge": "ピクセルハントチャレンジ",
  "pixel-hunt-challenge-text": "FPSプロでもレベル15は難しい！君はできるか？",
  "pixel-hunt-click-me": "ここをクリック！",
  "pixel-hunt-demo-challenge": "ほとんどのFPSプロもレベル5に到達できない！君はできる？",
  "pixel-hunt-demo-discover-tools": "画面拡大ツールが必須な理由を発見",
  "pixel-hunt-demo-experience-difficulty": "小さなUI要素を見つける難しさを体験",
  "pixel-hunt-demo-start": "ピクセルハントを開始",
  "pixel-hunt-demo-test-details": "細かいディテールを見つける能力をテスト",
  "pixel-hunt-demo-vision-question": "あなたの視力はどれくらい？",
  "pixel-hunt-demo-why-play": "なぜプレイする？",
  "pixel-hunt-end-game": "ゲーム終了",
  "pixel-hunt-exhausting": "小さなターゲットを探すのは疲れる。テクノロジーの力でもっとよく見えるようにしよう。",
  "pixel-hunt-eyes-not-good": "思ったより目が良くない？",
  "pixel-hunt-final-level": "最終レベル",
  "pixel-hunt-hide": "非表示",
  "pixel-hunt-instructions": "ノイズの中に隠された最も明るいピクセルをクリック！",
  "pixel-hunt-legend": "レベル15!? マジでレジェンド！これをシェアしよう！",
  "pixel-hunt-level": "レベル",
  "pixel-hunt-new-features": "色覚モード - カーソル追従 - リング位置",
  "pixel-hunt-play-again": "もう一度プレイ",
  "pixel-hunt-pro-tip": "💡 プロのコツ：右クリック長押しでスコープ拡大！",
  "pixel-hunt-reached-score": "到達スコア",
  "pixel-hunt-scope-tip": "右クリックでスコープ！ 🔍",
  "pixel-hunt-score": "スコア",
  "pixel-hunt-size": "サイズ",
  "pixel-hunt-time": "タイム",
  "pixel-hunt-try-scope-x": "Scope Xを試す",
  "pixel-hunt-update-message": "バグを修正し、パフォーマンスを改善し、新機能を追加しました！",
  "play-installation-video": "インストール動画を再生",
  "please-do-these-3-things-for-us": "以下の3つをお願いします！",
  "please-enter-a-name-for-the-position": "位置の名前を入力してください",
  "please-follow-the-steps-below-to-setup-crosshair-x-with-game-bar": "以下の手順に従ってGame BarでCrosshair Xをセットアップしてください：",
  "please-move-the-crosshair-to-a-valid-position": "クロスヘアを有効な位置に移動してください",
  "please-overlay-one-of-the-images-above-and-add-crosshair-command-to-your-stream": "上記の画像のいずれかを配信に表示してください。",
  "please-select-a-new-default-crosshair": "新しいデフォルトクロスヘアを選択してください。",
  "please-select-a-new-default-crosshair-0": "新しいデフォルトクロスヘアを選択してください。",
  "please-use-a-different-crosshair-type-to-continue": "続行するには別のクロスヘアタイプを使用してください。",
  "please-use-a-different-crosshair-while-we-sort-out-this-issue": "この問題を解決するまで、別のクロスヘアをご使用ください。",
  "plus": "プラス",
  "press": "押す",
  "press-enable-click-through-in-the-top-bar": "上部バーの[[クリックスルーを有効化]]を押してください",
  "press-pin-me": "「ピン留め」を押す",
  "press-shortcut-to-activate-game-bar": "[[shortcut]]を押してGame Barを起動",
  "press-this-keybind-to-reset-the-animation": "このキーバインドを押してアニメーションをリセット",
  "pressing-win-g-on-your-keyboard-or-the-xbox-button-on-your-controller-will-open-the-game-bar": "キーボードのWin + GまたはコントローラーのXboxボタンを押すとGame Barが開きます。",
  "prevent-crosshair-x-from-appearing-on-your-steam-community-on-launch": "起動時にCrosshair XがSteamコミュニティに表示されないようにします。",
  "preview": "プレビュー",
  "preview-with-keybinds": "キーバインドでプレビュー",
  "previous": "前へ",
  "privacy-setting": "プライバシー設定",
  "private": "非公開",
  "proceed-to-access-steam-workshop": "Steamワークショップへ続行",
  "proceed-to-publish": "公開を続行",
  "professional": "プロフェッショナル",
  "professional-players-like-to-keep-their-crosshair-minimalistic-to-ensure-precise-aiming": "プロプレイヤーは正確なエイムのためにクロスヘアをミニマルに保つことを好みます。",
  "profile-detection": "プロファイル検出",
  "profile-detection-is-enabled-you-can-disable-it-in-the-startup-options-page": "プロファイル検出が有効になっています。起動オプションページで無効にできます。",
  "profile-has-successfully-been-deleted": "プロファイルが正常に削除されました",
  "profile-name": "プロファイル名",
  "profiles": "プロファイル",
  "profiles-are-a-combination-of-settings-within-crosshair-x-bundled-together-a-profile-can-include-a-default-crosshair-keybinds-position-size-and-more": "プロファイルは、Crosshair X内の設定をまとめたものです。プロファイルには、デフォルトのクロスヘア、キーバインド、位置、サイズなどを含めることができます。",
  "profiles-are-a-way-to-save-and-load-your-crosshair-settings-you-can-create-a-profile-and-attach-it-to-any-game-or-process": "プロファイルは、クロスヘアの設定を保存・読み込みする方法です。プロファイルを作成して、任意のゲームやプロセスに紐付けることができます。",
  "profiles-will-automatically-switch-based-on-the-active-application": "アクティブなアプリケーションに基づいてプロファイルが自動的に切り替わります",
  "program": "プログラム",
  "property-is-animated": "プロパティはアニメーション化されています",
  "provide-diagnostic-information-in-ticket": "チケットに診断情報を提供してください。",
  "providing-games-will-help-users-find-your-crosshair": "ゲームを提供することで、ユーザーがあなたのクロスヘアを見つけやすくなります",
  "providing-styles-will-help-users-find-your-crosshair": "スタイルを提供することで、ユーザーがあなたのクロスヘアを見つけやすくなります",
  "public": "公開",
  "publish": "公開",
  "publish-to-steam": "Steamに公開",
  "publish-to-steam-workshop": "Steamワークショップに公開",
  "px": "px",
  "q1_a1_p1": "プレイ中のゲームがVulkan APIを使用している場合は、DirectXに切り替えるか、ゲームをウィンドウフルスクリーンモードで実行してください。",
  "quick-links": "クイックリンク",
  "quick_help_crosshair_black_box_a": "コンピューターを再起動してください。問題が解決しない場合は、お問い合わせください。",
  "quick_help_crosshair_black_box_q": "Crosshair X拡張機能の黒いボックスが消えない？",
  "quick_help_crosshair_not_appearing_a": "[[排他的フルスクリーン]]モードを設定するか、ゲームをウィンドウ/ボーダーレスモードで実行する必要があります。",
  "quick_help_crosshair_not_appearing_q": "クロスヘアがゲーム内で表示されない？",
  "quick_help_crosshair_not_centered_a": "[[こちらの手順]]に従ってクロスヘアを中央に配置してください。",
  "quick_help_crosshair_not_centered_q": "クロスヘアが中央に配置されていない？",
  "quick_help_experiencing_lag_a": "ゲーム内のV-SyncとNvidia G-Sync / AMD FreeSyncを無効にしてみてください。問題が解決しない場合は、お問い合わせください。",
  "quick_help_experiencing_lag_q": "ゲーム内でラグが発生していますか？",
  "random": "ランダム",
  "re-center-your-crosshair-by-opening-the-xbox-game-bar-win-g-and-pressing-center-on-the-extension": "Xbox Game Bar（Win + G）を開いて、拡張機能の「センター」を押してクロスヘアを中央に戻してください。",
  "recommended-launch-settings": "推奨起動設定",
  "reconnecting_to_internet": "インターネットに再接続中",
  "recording-streaming": "録画 / 配信",
  "recording-streaming-application-setup": "録画/配信アプリケーションのセットアップ",
  "recording-streaming-options": "録画 / 配信オプション",
  "recording-streaming-settings": "録画・配信設定",
  "recording-streaming-software": "録画/ストリーミングソフトウェア",
  "recording-streaming-software-is-running": "録画/ストリーミングソフトウェアが実行中です",
  "redeem": "引き換え",
  "redo": "やり直し",
  "redo-changes": "やり直し",
  "reduce-your-mouse-polling-rate": "マウスのポーリングレートを下げます。",
  "refresh-displays": "ディスプレイを更新",
  "refresh-subscriptions": "サブスクリプションを更新",
  "refresh-to-get-more": "更新してさらに取得",
  "reload": "リロード",
  "reload-keybind": "リロードキーバインド",
  "remove": "削除",
  "remove-bg-free-online-tool": "Remove.BG無料オンラインツール",
  "remove-holiday-theme": "ホリデーテーマを削除",
  "remove-the-default-crosshair": "デフォルトのクロスヘアを削除",
  "replace-the-url-in-the-browser-source-properties-with-the-url-from-crosshair-x": "ブラウザソースのプロパティにあるURLをCrosshair XのURLに置き換えます。",
  "reset": "リセット",
  "reset-crosshair-x-application-data": "Crosshair Xのアプリケーションデータをリセット",
  "reset-default-cursor": "デフォルトカーソルにリセット",
  "reset-layout": "レイアウトをリセット",
  "reset_and_restart": "リセットして再起動",
  "reset_confirmation_message": "Crosshair Xをデフォルト設定にリセットしてもよろしいですか？すべてのアプリケーションデータが削除され、アプリが再起動されます。",
  "reset_confirmation_title": "Crosshair Xをリセット",
  "reset_to_default": "デフォルト設定にリセット",
  "reset_to_default_tooltip": "Crosshair Xをデフォルト設定にリセットします。すべてのアプリケーションデータが削除されます。",
  "resize-allcaps": "リサイズ",
  "restart-crosshair-x-to-apply-changes": "変更を適用するにはCrosshair Xを再起動してください",
  "restart-required": "再起動が必要です",
  "restart-the-app": "アプリを再起動",
  "restart-the-app-and-the-extension": "アプリと拡張機能を再起動してください。",
  "restart-this-application-you-will-likely-have-to-do-this-the-first-time-you-install-the-extension": "このアプリケーションを再起動してください。拡張機能を初めてインストールした際は、この操作が必要になる場合があります。",
  "restart-your-computer": "コンピューターを再起動してください。",
  "restart-your-game": "ゲームを再起動します。",
  "restart-your-pc-and-try-again-this-issue-happens-randomly-once-in-a-while-were-still-investigating-a-permanent-fix": "PCを再起動してもう一度お試しください。この問題は時々ランダムに発生します。恒久的な修正について調査中です。",
  "restart-your-pc-some-issues-with-the-game-bar-are-temporary-and-get-fixed-with-a-simple-restart": "PCを再起動してください。Game Barの問題の一部は一時的なもので、単純な再起動で修正されます。",
  "restrict-your-cursor-to-a-single-monitor-at-a-time-with-dmt-dual-monitor-tool": "DMT - Dual Monitor Toolでカーソルを一度に1つのモニターに制限します。",
  "reverse": "リバース",
  "right": "右",
  "right-click-on-the-executable-file-exe-of-your-game-and-select-properties": "ゲームの実行ファイル（.exe）を右クリックして、プロパティを選択します。",
  "right-click-the-browser-source-hover-over-transform-and-click-center-to-screen": "ブラウザソースを右クリックし、「変換」にカーソルを合わせて「画面中央に配置」をクリックします。",
  "rotation": "回転",
  "run_crosshair_x_desktop_app": "Crosshair Xデスクトップアプリを実行",
  "running": "実行中",
  "s": "秒",
  "save-as-cur": "クロスヘアを.CURファイルとして保存",
  "save-changes-now-or-undo-to-try-other-settings": "今すぐ変更を保存するか、元に戻して他の設定を試してください",
  "save-crosshair-position": "クロスヘアの位置を保存",
  "save-failed": "保存に失敗しました。",
  "save-successful": "保存に成功しました。",
  "save-your-crosshair": "クロスヘアを保存",
  "save-your-favorites": "お気に入りを保存",
  "saved-to-folder": "フォルダに保存しました。",
  "saved-with-shortcut": "ショートカット付きで保存済み",
  "saved_page_no_crosshairs_saved_subtitle": "コミュニティやおすすめページからクロスヘアを保存するか、デザイナーを使って自分で作成してください。",
  "saved_page_no_crosshairs_saved_title": "まだクロスヘアが保存されていません。",
  "scale": "スケール",
  "scales-the-size-of-the-crosshair-window": "クロスヘアウィンドウのサイズを拡大縮小します。",
  "scroll-down-to-privacy-control": "プライバシーコントロールまでスクロールダウン",
  "scroll-down-to-privacy-controls": "プライバシーコントロールまでスクロール",
  "scroll-to-zoom-in-or-out-click-and-drag-to-pan": "スクロールで拡大・縮小。クリック＆ドラッグで移動。",
  "search": "検索",
  "search-crosshair-x-extension": "（「Crosshair X Extension」を検索）",
  "search-for-crosshairs": "クロスヘアを検索",
  "season-4-of-crosshair-x-starts-with-steam-workshop-integration": "Crosshair Xのシーズン4がSteam Workshop統合でスタート！",
  "select": "選択",
  "select-1-3-checkboxes-for-the-shortcut": "ショートカット用にチェックボックスを1〜3個選択してください",
  "select-a-display": "ディスプレイを選択してください",
  "select-a-saved-crosshair-below-to-stamp-it-on-the-image": "下から保存済みのクロスヘアを選択して画像にスタンプします。",
  "select-a-saved-crosshair-to-have-it-toggle-on-right-click-or-press-cancel-below": "保存済みのクロスヘアを選択して右クリックで切り替えるか、下のキャンセルを押してください。",
  "select-all": "すべて選択",
  "select-an-action": "アクションを選択",
  "select-browser-source": "ブラウザソースを選択",
  "select-checkbox": "チェックボックスを選択",
  "select-crosshair": "クロスヘアを選択",
  "select-crosshair-position": "クロスヘアの位置を選択",
  "select-cursor-type": "カーソル状態を選択",
  "select-cut-shape": "カットシェイプを選択",
  "select-destination-folder": "保存先フォルダを選択...",
  "select-display": "ディスプレイを選択",
  "select-display-capture": "「ディスプレイキャプチャ」を選択",
  "select-display-mode": "表示モードを選択",
  "select-display-simple-overlay-mode-only": "ディスプレイを選択（シンプルオーバーレイモードのみ）",
  "select-media-source": "「メディアソース」を選択",
  "select-monitor-display": "モニターディスプレイを選択",
  "select-refresh-browser-when-scene-becomes-active-within-the-browser-source-properties-and-click-ok": "ブラウザソースのプロパティで「シーンがアクティブになったときにブラウザを更新」を選択して「OK」をクリックします。",
  "select-saved-crosshair": "保存済みクロスヘアを選択",
  "select-the-browser-source-and-press": "ブラウザソースを選択して押す",
  "select-the-compatibility-tab": "互換性タブを選択します。",
  "select-the-display-the-crosshair-is-visible-on": "クロスヘアが表示されているディスプレイを選択",
  "select-the-png-or-svg-file-of-the-crosshair-you-exported": "エクスポートしたクロスヘアの.PNGまたは.SVGファイルを選択します。",
  "select-where-to-save-your-crosshair": "クロスヘアの保存先を選択",
  "select-your-first-crosshair": "最初のクロスヘアを選択",
  "select_a_crosshair": "クロスヘアを選択",
  "select_a_language": "開始するには言語を選択してください",
  "selected-image-has-been-adjusted-to-fit-within-the-allowed-size": "選択した画像は許可されたサイズに収まるよう調整されました",
  "set-as-my-crosshair": "自分のクロスヘアに設定",
  "set-capture-method-to-windows-10": "「キャプチャ方法」を「Windows 10 (1903以降)」に設定",
  "set-custom-cursor-on-app-launch": "アプリ起動時にカスタムカーソルを設定",
  "set-the-default-crosshair": "デフォルトのクロスヘアを設定",
  "set-the-local-file": "ローカルファイルを設定",
  "set-the-url-to": "URLを次に設定",
  "set-up-exclusive-fullscreen-mode-and-turn-off-the-desktop-app": "排他的フルスクリーンモードを設定し、デスクトップアプリをオフにする",
  "set-your-game-to-in-game-windowed-or-windowed-borderless-fullscreen": "ゲーム内設定をウィンドウモードまたはボーダーレスフルスクリーンに設定してください。",
  "settings-changed-for": "設定を変更しました：",
  "settings-unavailable-for-image-layers": "画像レイヤーでは設定を利用できません",
  "setup-a-crosshair-command-to-open-www-centerpointgaming-com": "www.centerpointgaming.comを開く[[!crosshair]]コマンドを設定",
  "setup-checklist": "セットアップチェックリスト",
  "setup-exclusive-fullscreen-mode-with-the-xbox-game-bar-extension": "Xbox Game Bar拡張機能で排他的フルスクリーンモードを設定",
  "setup-streamer-server": "配信サーバーをセットアップ",
  "shape": "シェイプ",
  "shape-cut-tool": "シェイプカットツール",
  "shape-size": "シェイプサイズ",
  "share-code": "共有コード",
  "share-crosshairs": "クロスヘアを共有",
  "share-this-link-with-your-friends-to-help-grow-the-community": "このリンクを友達とシェアして、コミュニティの成長にご協力ください。",
  "share-your-crosshair": "クロスヘアを共有",
  "share-your-crosshair-design-with-others-by-exporting-it-as-a-share-code-or-url-you-can-also-export-it-as-a-png-or-svg-file": "共有コードやURLとしてエクスポートして、クロスヘアデザインを他の人と共有できます。PNGやSVGファイルとしてもエクスポート可能です。",
  "share-your-crosshair-design-with-others-using-the-share-code-or-link-generated-below": "下記で生成された共有コードまたはリンクを使って、あなたのクロスヘアデザインを他の人と共有しましょう。",
  "share-your-crosshair-to-the-steam-workshop": "クロスヘアをSteamワークショップに共有します。",
  "share-your-crosshair-with-others-by-copying-the-link-below": "下のリンクをコピーして、クロスヘアを他の人と共有しましょう。",
  "share-your-crosshairs": "クロスヘアをシェア",
  "share-your-thoughts": "ご意見をお聞かせください",
  "show": "表示",
  "show-crosshair": "クロスヘアを表示:",
  "show-crosshair-add-a-png-of-your-crosshair-as-a-media-source": "クロスヘアを表示：クロスヘアのPNGをメディアソースとして追加。",
  "show-crosshair-hold": "クロスヘアを表示（長押し）",
  "show-crosshair-only-in-game": "ゲーム内でのみクロスヘアを表示",
  "show-crosshair-turn-on-desktop-capture": "クロスヘアを表示：デスクトップキャプチャをオンにする",
  "show-crosshair-use-display-capture": "クロスヘアを表示：ディスプレイキャプチャを使用。",
  "show-saved-crosshair-hold": "保存済みクロスヘアを表示（長押し）",
  "show-tutorial": "チュートリアルを表示",
  "simple-overlay-mode": "シンプルオーバーレイモード",
  "since-you-are-using-overwolf-mode-your-crosshairs-will-automatically-appear-in-your-stream": "Overwolfモードを使用しているため、クロスヘアは自動的に配信に表示されます。",
  "single-click": "シングルクリック",
  "size": "サイズ",
  "small-update-before-big-updates": "大型アップデート前の小規模アップデート",
  "some-keybinds-are-missing-please-update-them": "一部のキーバインドが設定されていません。更新してください。",
  "some-selected-layers-do-not-have-a-center-dot-due-to-the-settings-below": "以下の設定により、選択されたレイヤーの一部にセンタードットがありません。",
  "some-selected-layers-do-not-have-a-line-due-to-the-settings-below": "以下の設定により、選択したレイヤーの一部にラインがありません。",
  "some-selected-layers-do-not-have-an-outline-due-to-the-settings-below": "以下の設定により、選択したレイヤーの一部にアウトラインがありません。",
  "some-selected-layers-do-not-have-animations-due-to-the-settings-below": "以下の設定により、選択したレイヤーの一部にアニメーションがありません。",
  "some-selected-layers-do-not-have-layer-settings-due-to-the-settings-below": "以下の設定により、選択した一部のレイヤーにはレイヤー設定がありません。",
  "something-went-wrong-please-re-select-or-re-upload-your-crosshair-and-try-again": "エラーが発生しました。クロスヘアを再選択または再アップロードして、もう一度お試しください。",
  "something-went-wrong-removing-the-background": "背景の除去中に問題が発生しました",
  "something-went-wrong-trying-to-access-steam-workshop": "Steamワークショップへのアクセス中に問題が発生しました。",
  "something-went-wrong-trying-to-fetch-the-crosshair": "クロスヘアの取得中にエラーが発生しました。",
  "something_went_wrong_community_page": "コミュニティページの読み込み中に問題が発生しました 😢",
  "something_went_wrong_featured_page": "おすすめページの読み込み中に問題が発生しました 😢",
  "sony-dualshock-4-support": "Sony DualShock 4サポート",
  "square": "正方形",
  "start_minimized_subtitle": "Crosshair Xはバックグラウンドで起動し、邪魔になりません。",
  "start_minimized_title": "最小化で開始",
  "steam-integration": "Steam連携",
  "steam-workshop": "Steamワークショップ",
  "steam-workshop-enables-the-sharing-of-custom-images-and-crosshairs-generated-by-the-designer-without-the-need-of-a-share-code": "Steamワークショップでは、デザイナーで作成したカスタム画像やクロスヘアを共有コードなしで共有できます。",
  "steam-workshop-support": "Steam Workshopサポート",
  "step-1-open-the-in-game-settings": "ステップ1：ゲーム内設定を開く。",
  "step-1-overlay-and-command": "ステップ1：オーバーレイとコマンドを追加",
  "step-2-change-the-window-display-mode-to-windowed-or-windowed-borderless-fullscreen": "ステップ2：ウィンドウ表示モードをウィンドウまたはウィンドウ/ボーダーレスフルスクリーンに変更する。",
  "step-3-select-preferred-display": "ステップ3：優先ディスプレイを選択",
  "step-4-extend-overlay-to-fit-full-screen-optional": "ステップ4：オーバーレイをフルスクリーンに拡張（オプション）",
  "steps-to-adjust-visibility": "表示調整の手順",
  "still-having-issues-contact-us": "まだ問題がありますか？お問い合わせください",
  "still-having-issues-with-your-recording-or-streaming-software": "録画・配信ソフトでまだ問題がありますか？",
  "stop-auto-select": "自動選択を停止",
  "streamer-assets": "配信者向けアセット",
  "streamer-server": "ストリーマーサーバー",
  "streamer-server-enabled": "ストリーマーサーバー有効",
  "streamer-server-is": "ストリーマーサーバーは",
  "streamer-server-is-connected": "ストリーマーサーバーは接続されています",
  "streamer-server-is-not-connected": "ストリーマーサーバーは接続されていません",
  "streamer-server-is-not-needed-when-using": "以下を使用している場合、ストリーマーサーバーは必要ありません",
  "streamer-server-is-running": "ストリーマーサーバーが実行中です",
  "styles": "スタイル",
  "submit-crosshair": "クロスヘアを投稿",
  "submit-your-crosshair": "クロスヘアを投稿",
  "submit-your-crosshair-via-this-form-to-potentially-get-your-crosshair-featured-on-the-front-page-of-crosshair-x-well-prioritize-creators-who-actively-use-crosshair-x-in-their-content-and-members-from-the-community-who-make-unique-creative-crosshairs-using-the-designer": "このフォームからクロスヘアを投稿すると、Crosshair Xのフロントページに掲載される可能性があります。コンテンツでCrosshair Xを積極的に使用しているクリエイターや、デザイナーを使ってユニークでクリエイティブなクロスヘアを作成するコミュニティメンバーを優先します。",
  "submit-your-designs-for-a-chance-to-be-featured-on-our-main-page": "デザインを投稿して、メインページに掲載されるチャンスを掴もう！",
  "subscribe": "登録",
  "subscribers": "登録者",
  "success": "成功",
  "successfully-imported-crosshair": "クロスヘアのインポートに成功しました",
  "successfully-reset-the-custom-cursor": "カスタムカーソルを正常にリセットしました",
  "supports": "サポート",
  "switch-between-all-available-display-modes-to-see-which-one-works-best-for-you": "利用可能なすべての[[表示モード]]を切り替えて、最適なものを見つけてください。",
  "switch-between-windowed-fullscreen-mode-exclusive-fullscreen-mode-to-see-which-one-works-best-for-you": "ウィンドウフルスクリーンモード/排他的フルスクリーンモードを切り替えて、最適なものを確認してください。",
  "switch-to-simple-overlay-mode-restart-your-pc-and-dont-open-game-bar-again": "[[シンプルオーバーレイモード]]に切り替えて、PCを再起動し、Game Barは開かないでください。",
  "switch-to-using-directx-12-in-your-game-if-possible": "可能であればゲーム内でDirectX 12に切り替えてください。",
  "t-shape": "T字型",
  "tactical": "タクティカル",
  "tagged-game-s-seperate-with-commas": "タグ付けするゲーム（カンマで区切る）",
  "tags": "タグ",
  "take-the-survey": "アンケートに回答",
  "taskbar": "タスクバー",
  "thank-you-for-being-part-of-our-5-year-journey-your-support-has-helped-us-continue-improving-and-growing": "5年間の歩みを共にしていただき、ありがとうございます！皆様のサポートのおかげで、改善と成長を続けることができました。",
  "thank-you-for-exploring": "ご利用ありがとうございます！",
  "thank-you-for-streaming-with-crosshair-x": "Crosshair Xでの配信ありがとうございます",
  "thank-you-for-using-crosshair-x-and-being-part-of-our-amazing-content-creator-community": "Crosshair Xをご利用いただき、素晴らしいコンテンツクリエイターコミュニティの一員になっていただきありがとうございます！",
  "thank-you-to-everyone-who-has-given-us-feedback-on-our-google-form-if-you-havent-done-so-already-you-can-fill-it-out-here": "Googleフォームでフィードバックをくださった皆様、ありがとうございます。まだの方は、こちらから記入できます。",
  "thanks": "ありがとうございます！",
  "thanks-for-exploring-crosshair-x": "Crosshair Xをご利用いただきありがとうございます！",
  "thanks-for-sharing": "シェアありがとうございます！",
  "thanks-for-using-our-designer": "デザイナーをご利用いただきありがとうございます！",
  "the-chat-bot-below-should-be-able-to-help-you-with-any-issue-you-run-into-if-it-doesnt-move-to-the-next-section-for-more-help": "下のチャットボットは、あらゆる言語で発生する問題をサポートできます。解決しない場合は、次のセクションでさらなるヘルプをご確認ください。このサポートボットは質問を受けるたびに継続的にトレーニングしていきます。",
  "the-crosshair-has-been-automatically-hidden": "クロスヘアが自動的に非表示になりました",
  "the-crosshair-that-will-be-displayed-when-this-profile-is-activated-if-no-default-is-set-the-last-used-crosshair-will-remain-active": "このプロファイルが有効になった時に表示されるクロスヘアです。デフォルトが設定されていない場合、最後に使用したクロスヘアがそのまま使用されます。",
  "the-crosshair-x-main-menu-starts-minimized-in-either-the-taskbar-or-only-the-windows-icon-tray": "Crosshair Xのメインメニューをタスクバーまたはシステムトレイに最小化した状態で起動します。",
  "the-crosshair-x-main-menu-starts-minimized-in-either-the-taskbar-or-only-the-windows-icon-tray-0": "Crosshair Xのメインメニューをタスクバーまたはシステムトレイに最小化した状態で起動します",
  "the-crosshair-x-team-wants-to-thank-you-for-being-part-of-our-journey-this-year-after-delivering-several-major-updates-in-2024-were-thrilled-about-making-crosshair-x-even-better-in-2025": "Crosshair Xチームは、今年私たちの旅路に参加してくださったことに感謝します。2024年にいくつかの大型アップデートをお届けした後、2025年にCrosshair Xをさらに良くすることにワクワクしています。",
  "the-custom-cursor-has-been-saved": "カスタムカーソルが保存されました",
  "the-custom-cursor-successfully-applied": "カスタムカーソルが正常に適用されました",
  "the-image-at-the-following-path-could-not-be-found": "以下のパスの画像が見つかりませんでした：",
  "the-items-you-are-subscribed-to-on-the-steam-workshop-will-appear-here": "Steam Workshopでサブスクライブしているアイテムがここに表示されます。",
  "the-last-crosshair-used-will-be-used-as-the-default": "最後に使用したクロスヘアがデフォルトとして使用されます。",
  "the-new-crosshair-will-be-perfectly-centered-as-indicated-by-the-thin-red-lines-have-fun": "新しいクロスヘアは細い赤線で示されるように完璧に中央に配置されます。楽しんでください！",
  "the-reviews-help-more-than-you-can-imagine-if-you-can-take-a-moment-of-your-time-to-leave-us-a-review-it-would-be-highly-appreciated": "レビューは想像以上に役立ちます。少しお時間をいただいてレビューを残していただければ、大変ありがたいです。",
  "the-streamer-server-is-a-locally-hosted-website-where-crosshair-x-will-serve-an-image-of-the-current-crosshair-that-is-always-up-to-date": "ストリーマーサーバーは、Crosshair Xが常に最新のクロスヘア画像を提供するローカルホストのウェブサイトです。",
  "the-url-to-use-in-your-streaming-programs-browser-source-or-equivalent": "配信ソフトのブラウザソース（または同等機能）で使用するURL。",
  "the-visibility-of-the-crosshair-may-not-work-as-expected-please-visit-display-modes-and-check-your-game-bar-health": "クロスヘアの表示が正常に動作しない場合があります。[[Display Modes]]にアクセスしてGame Barの状態を確認してください。",
  "there-was-an-error-creating-your-share-code-please-try-again-later": "共有コードの作成中にエラーが発生しました。後でもう一度お試しください。",
  "these-advanced-scope-reticles-enhance-precision-and-provide-greater-immersion-for-players": "これらの高度なスコープレティクルは精度を向上させ、プレイヤーの没入感を高めます。",
  "these-humorous-crosshairs-add-a-playful-twist-to-aiming-and-enhance-the-gaming-experience": "これらのユーモラスなクロスヘアは、エイムに遊び心を加え、ゲーム体験を向上させます。",
  "this-feature-is-currently-in-beta-please-report-all-troubles-to-us-via-discord": "この機能は現在ベータ版です。問題がありましたらDiscordでご報告ください。",
  "this-feature-was-deprecated-in-favor-of-encouraging-users-to-mark-crosshair-x-as-private-in-steam": "この機能は、SteamでCrosshair Xをプライベートとしてマークすることを推奨するため、廃止されました。",
  "this-is-the-most-basic-way-to-stream-record-with-crosshair-x": "これはCrosshair Xで配信/録画する最も基本的な方法です。",
  "this-is-the-most-simple-way-to-stream-record-with-crosshair-x-follow-the-steps-below-to-setup-your-display-capture": "これはCrosshair Xで配信/録画する最もシンプルな方法です。以下の手順に従ってディスプレイキャプチャを設定してください。",
  "this-layer-does-not-have-a-center-dot-due-to-the-settings-below": "以下の設定により、このレイヤーにはセンタードットがありません。",
  "this-layer-does-not-have-a-line-due-to-the-settings-below": "以下の設定により、このレイヤーにはラインがありません。",
  "this-layer-does-not-have-an-outline-due-to-the-settings-below": "以下の設定により、このレイヤーにはアウトラインがありません。",
  "this-mode-externally-overlays-a-transparent-and-frameless-window-above-your-game-to-display-the-crosshair": "このモードは、ゲームの上に透明でフレームレスなウィンドウを外部オーバーレイしてクロスヘアを表示します。",
  "this-mode-seamlessly-integrates-crosshair-x-with-the-game-bar-game-bar-is-a-trusted-platform-developed-by-microsoft-which-allows-native-in-game-overlays-in-every-game": "このモードはCrosshair XをGame Barとシームレスに統合します。Game BarはMicrosoftが開発した信頼できるプラットフォームで、すべてのゲームでネイティブなゲーム内オーバーレイを可能にします。",
  "this-setting-prevents-the-layer-from-being-displayed": "この設定により、レイヤーが表示されません",
  "this-shortcut-is-already-taken-by-another-saved-crosshair": "このショートカットはすでに別の保存済みクロスヘアで使用されています。",
  "this-shortcut-is-already-taken-by-your-toggle-shortcut": "このショートカットはすでに切り替えショートカットで使用されています。",
  "this-shortcut-is-already-used-by-a-saved-crosshair-shortcut": "このショートカットはすでに保存済みクロスヘアのショートカットで使用されています。",
  "this-shortcut-works-independently-of-the-other-toggles": "このショートカットは他の切り替えとは独立して動作します。",
  "this-tool-turns-images-like-this-before": "このツールはこのような画像を（変更前）",
  "tier-1-pros": "プロ＆コンテンツクリエイター",
  "tip-if-you-plan-to-use-this-tool-with-the-other-tools-use-this-one-first": "ヒント：このツールを他のツールと併用する場合は、最初にこれを使用してください。",
  "tip-try-pasting-from-your-keyboard": "ヒント：キーボードから貼り付けてみてください：",
  "title": "タイトル",
  "to-browse-the-steam-workshop-go-to-the-community-page-you-will-be-redirected-to-the-steam-workshop-page-where-you-can-browse-and-subscribe-to-crosshairs": "Steam Workshopを閲覧するには、コミュニティページに移動してください。Steam Workshopページにリダイレクトされ、クロスヘアを閲覧してサブスクライブできます。",
  "to-cancel-press-the-escape-key": "キャンセルするにはEscapeキーを押してください。",
  "to-celebrate-were-offering-30-off-until-june-15th-perfect-timing-to-share-crosshair-x-with-friends-who-might-love-it-too": "お祝いとして、[[6月15日まで30%オフ]]でご提供しています。Crosshair Xを気に入ってくれそうな友達とシェアする絶好のタイミングです！",
  "to-display-crosshair-x-in-your-recording-set-desktop-capture-to-on": "録画にCrosshair Xを表示するには、「デスクトップキャプチャ」をONに設定します。",
  "to-hide-crosshair-x-as-your-in-game-status-right-click-on-crosshair-x-in-the-steam-library-then-under-the-manage-submenu-click-mark-as-private": "ゲーム中ステータスでCrosshair Xを非表示にするには、SteamライブラリでCrosshair Xを右クリックし、「管理」サブメニューから「プライベートとしてマーク」をクリックしてください。",
  "to-hide-crosshair-x-in-your-recording-set-desktop-capture-to-off": "録画でCrosshair Xを非表示にするには、「デスクトップキャプチャ」をOFFに設定します。",
  "to-launch-nvidia-shadowplay": "NVIDIA ShadowPlayを起動",
  "to-permanently-set-cursor-save-the-cur-file-and-set-it-in-your-mouse-pointers-options-in-windows-10-11": "カーソルを永続的に設定するには、.curファイルを保存してWindows 10/11のマウスポインターオプションで設定してください。",
  "to-publish-your-crosshair-go-to-the-share-page-and-press-publish-and-fill-out-the-details-of-your-post": "クロスヘアを公開するには、共有ページに移動して「公開」を押し、投稿の詳細を入力してください。",
  "to-save-a-crosshair-click-the-bookmark-icon-on-the-desired-crosshair": "クロスヘアを保存するには、保存したいクロスヘアのブックマークアイコンをクリックしてください",
  "to-stay-updated-on-future-giveaways": "に参加して、今後のプレゼント企画の最新情報を入手しましょう。",
  "to-turn-on-off-capturing-the-crosshair-in-nvidia-shadowplay": "Nvidia ShadowPlayでクロスヘアのキャプチャをオン/オフにするには：",
  "toggle-between-saved-crosshairs-by-adding-a-keyboard-shortcut-to-them-in-the-saved-page": "保存済みページでキーボードショートカットを追加して、保存したクロスヘア間を切り替えます。",
  "toggle-between-windowed-borderless-mode-and-exclusive-fullscreen-in-game-you-are-playing": "プレイ中のゲームでウィンドウ/ボーダーレスモードと排他的フルスクリーンを切り替えてください。",
  "toggle-crosshair-hold": "クロスヘア切り替え（長押し）",
  "toggle-crosshair-on-keyboard-shortcut": "キーボードショートカットでクロスヘアを切り替え",
  "toggle-crosshair-on-right-mouse-button-hold": "右クリックでクロスヘアを切り替え（長押し）",
  "toggle-crosshair-on-right-mouse-button-single-click": "右クリックでクロスヘアを切り替え（シングルクリック）",
  "toggle-crosshair-press": "クロスヘア切り替え（押す）",
  "toggle-layer-highlight": "レイヤーハイライトの切り替え",
  "toggle-limited-time-event-theme-of-the-app-which-includes-special-graphics-sounds-and-other-festive-elements": "期間限定イベントテーマの切り替え。特別なグラフィック、サウンド、その他のお祭り要素が含まれます",
  "toggle-saved-crosshair-press": "保存済みクロスヘア切り替え（押す）",
  "toggle-the-hotkey-for-lock-cursor-onto-screen": "「Lock Cursor Onto Screen」のホットキーを設定",
  "toggle-visibility": "表示切り替え",
  "toggle_crosshair_shortcut_subtitle": "ゲーム内で[[toggleShortcut]]ショートカットを試してみてください",
  "toggles-the-gui-sounds-that-play-when-clicking-buttons-hovering-over-them-etc": "ボタンをクリックしたり、ホバーしたりする際に再生されるアプリケーションインターフェースサウンドを切り替えます。",
  "top": "上",
  "top-pro": "トッププロ",
  "top-used": "よく使われる",
  "tray": "トレイ",
  "trigger": "トリガー",
  "trouble-finding-the-microsoft-store-app-in-windows": "WindowsでMicrosoft Storeアプリが見つからない問題。",
  "try-a-different-image": "別の画像を試す",
  "try-different-capture-methods-such-as-desktop-capture-and-game-capture-or-different-recording-or-streaming-software": "デスクトップキャプチャやゲームキャプチャなど、異なるキャプチャ方法や、別の録画・配信ソフトウェアを試してください。",
  "try-matching-your-desktop-resolution-with-your-game-resolution": "デスクトップの解像度をゲームの解像度と一致させてみてください。",
  "try-pressing-win-g-to-re-activate-the-xbox-game-bar": "Win + GキーでXbox Game Barを再度有効にしてみてください",
  "try-restarting-this-application": "このアプリケーションを再起動する",
  "try-restarting-your-computer": "コンピューターを再起動する",
  "try-running-crosshair-x-and-the-crosshair-x-extension-on-your-own-computer": "Crosshair XとCrosshair X拡張機能を自分のコンピューターで実行してみてください。",
  "try-searching-for-game-bar-directly-in-the-windows-10-11-search-bar": "Windows 10/11の検索バーでGame Barを直接検索してみてください",
  "try-switching-between-windowed-fullscreen-mode-and-exclusive-fullscreen-mode": "ウィンドウフルスクリーンモードと排他的フルスクリーンモードを切り替えてみてください",
  "try-switching-between-windowed-windowed-borderless-fullscreen-and-exclusive-fullscreen-in-your-game": "ゲーム内でウィンドウモード、ウィンドウ/ボーダーレスフルスクリーン、排他的フルスクリーンを切り替えてみてください。",
  "try-using-a-regular-resolution-instead-of-a-stretched-resolution": "引き伸ばし解像度ではなく、通常の解像度を使用してみてください。",
  "try-using-a-regular-resolution-instead-of-a-stretched-resolution-however-typically-pressing-center-fixes-this": "引き伸ばし解像度ではなく通常の解像度を使用してみてください。ただし、通常は「センター」を押すことで解決します。",
  "try_compatibility_mode": "互換モードをお試しください。",
  "turn-everyday-images-into-custom-crosshairs-remove-background-first-if-needed-and-then-launch-the-cut-tool": "普通の画像をカスタムクロスヘアに変換。必要に応じて最初に背景を削除してから、カットツールを起動してください。",
  "turn-off-additional-monitors-while-gaming": "ゲーム中は追加モニターをオフにします。",
  "turn-off-the-app": "アプリをオフにする",
  "turn-on-crosshair-x": "Crosshair Xを起動します。",
  "turn-on-off-desktop-capture": "デスクトップキャプチャをオン/オフにする",
  "turn-on-the-streamer-server-to-begin-setup": "セットアップを開始するにはストリーマーサーバーをオンにしてください。",
  "turn-on-the-streamer-server-to-begin-setup-0": "ストリーマーサーバーをオンにしてセットアップを開始",
  "tutorial": "チュートリアル",
  "tutorial_acquisition_discord": "Discord",
  "tutorial_acquisition_friend": "友人",
  "tutorial_acquisition_google": "Google検索",
  "tutorial_acquisition_other": "その他",
  "tutorial_acquisition_reddit": "Reddit",
  "tutorial_acquisition_store": "ストア",
  "tutorial_acquisition_tiktok": "TikTok",
  "tutorial_acquisition_twitch": "Twitch",
  "tutorial_acquisition_youtube": "YouTube",
  "tutorial_designer_subtitle": "デザイナータブを使って既存のクロスヘアを調整したり、ゼロから独自のクロスヘアを作成して、ユニークな体験を作りましょう。",
  "tutorial_exclusive_fullscreen_instructions_tip": "手順は排他的フルスクリーンタブで確認できます。",
  "tutorial_exclusive_fullscreen_subtitle": "Game Bar拡張機能をインストールして、Crosshair Xで最高の体験を。",
  "tutorial_exclusive_fullscreen_title": "Game Bar拡張機能で排他的フルスクリーン",
  "tutorial_how_did_you_hear_subtitle": "プレイヤーの皆さんがどうやってCrosshair Xを見つけたのか、いつも気になっています！",
  "tutorial_how_did_you_hear_title": "どこでCrosshair Xを知りましたか？",
  "tutorial_introducing_community": "コミュニティのご紹介！",
  "tutorial_introducing_community_subtitle": "Crosshair Xコミュニティの数千種類のクロスヘアから選べます。",
  "tutorial_join_discord_subtitle": "Discordコミュニティで何千人ものユーザーと繋がり、体験をレベルアップさせましょう！",
  "tutorial_join_discord_title": "コミュニティに参加しよう！",
  "tutorial_prefer_not_to_say": "回答しない",
  "tutorial_select_a_crosshair": "クロスヘアを選択して始めましょう",
  "tutorial_select_main_display_subtitle": "主にゲームをプレイするモニターをクリックしてください。",
  "tutorial_select_main_display_title": "メインディスプレイを選択",
  "tutorial_shortcuts_position_shortcut": "[[positionShortcut]]ショートカットを使用して、クロスヘアの位置を移動し、どんなゲームにも完璧に合わせられます。",
  "tutorial_shortcuts_title": "ショートカット",
  "tutorial_shortcuts_toggle_shortcut": "[[toggleShortcut]]ショートカットを使用して、いつでもクロスヘアの表示/非表示を切り替えられます。",
  "tutorial_welcome_to_crosshair_x": "[[crosshairx]]へようこそ",
  "unbound": "未設定",
  "unbound-keybind": "未割り当てキーバインド",
  "under-settings-ensure-disable-fullscreen-optimizations-is-not-ticked": "設定の下で「全画面表示の最適化を無効にする」にチェックが入っていないことを確認してください。",
  "undo": "元に戻す",
  "undo-changes": "元に戻す",
  "uninstall-and-re-install-crosshair-x-and-the-game-bar-extension-keep-these-updated-to-the-latest-version": "Crosshair XとGame Bar拡張機能をアンインストールして再インストールしてください。これらを最新バージョンに保ってください。",
  "uninstall-in-windows-apps-and-features": "Windowsのアプリと機能でアンインストール",
  "unlisted": "限定公開",
  "unmute": "ミュート解除",
  "unsubscribe": "登録解除",
  "unsupported-files": "サポートされていないファイル",
  "untitled": "無題",
  "update-1-layered-designs-and-more-precision": "アップデート1：レイヤーデザインと精度向上！",
  "update-1-more-firing-animations-added-to-the-designer-page": "アップデート1：デザイナーページに射撃アニメーションを追加！",
  "update-2-added-layer-position-offset": "アップデート2：レイヤー位置オフセットを追加。",
  "update-2-ai-remove-background-and-shape-cutout": "アップデート2：AI背景除去とシェイプ切り抜き",
  "update-3-extend-windowed-fullscreen-to-fit-the-entire-screen": "アップデート3：ウィンドウフルスクリーンを画面全体に拡張。",
  "update-3-toggle-saved-crosshair-with-right-click": "アップデート3：右クリックで保存済みクロスヘアを切り替え",
  "update-available": "アップデート利用可能",
  "update-crosshair-x-extension": "Crosshair X Extensionを更新",
  "update-the-crosshair-x-extension-and-launch-it-again": "Crosshair X拡張機能を更新して、再度起動してください。",
  "update-your-graphic-drivers-and-windows-10-11-to-the-latest-versions": "グラフィックドライバーとWindows 10/11を最新バージョンに更新してください",
  "update_crosshair_x_acknowledgement": "排他的フルスクリーンモードでアプリを引き続き使用するには、拡張機能を更新する必要があることを理解しました。",
  "update_crosshair_x_extension_how_to_update": "Crosshair X拡張機能の更新方法",
  "update_crosshair_x_extension_how_to_update_note": "問題が発生した場合は、Crosshair X拡張機能をアンインストールして再インストールしてください。",
  "update_crosshair_x_extension_how_to_update_step_one": "WindowsでMicrosoft Storeアプリを開く",
  "update_crosshair_x_extension_how_to_update_step_three": "すべての更新をダウンロード",
  "update_crosshair_x_extension_how_to_update_step_two": "更新タブに移動",
  "update_crosshair_x_extension_subtitle": "Crosshair Xの大型アップデートにより、排他的フルスクリーンモードでCrosshair Xを引き続き使用するには、Game Bar拡張機能を更新する必要があります。",
  "update_crosshair_x_extension_title": "Crosshair X拡張機能を更新してください",
  "update_crosshair_x_microsoft_store_button": "Microsoft Storeで更新",
  "update_crosshair_x_switch_to_windowed": "ウィンドウフルスクリーンに切り替え",
  "upload-an-image": "画像をアップロード",
  "url": "URL：",
  "use-an-external-background-remover-like-this-website": "このウェブサイトのような外部の背景除去ツールを使用する：",
  "use-crosshairs-from-professional-players-competing-at-the-highest-level-of-cs2": "CS2の最高レベルで競うプロプレイヤーのクロスヘアを使用しよう。",
  "use-crosshairs-from-professional-players-competing-at-the-highest-level-of-fortnite": "Fortniteの最高レベルで競技するプロプレイヤーのクロスヘアを使用できます。",
  "use-crosshairs-from-professional-players-competing-at-the-highest-level-of-rust": "Rustの最高レベルで競うプロプレイヤーのクロスヘアを使用しよう。",
  "use-crosshairs-from-professional-players-competing-at-the-highest-level-of-valorant": "Valorantの最高レベルで競うプロプレイヤーのクロスヘアを使用しよう。",
  "use-crosshairs-from-top-content-creators-and-check-out-their-social-channels": "トップクリエイターのクロスヘアを使用して、彼らのソーシャルチャンネルをチェックしよう。",
  "use-custom-images": "カスタム画像を使用",
  "use-default-crosshair": "デフォルトクロスヘアを使用",
  "use-designer": "デザイナーを使用",
  "use-fire-and-aim-keybinds-to-preview": "射撃とエイムのキーバインドを使用してプレビュー",
  "use-fullscreen-overlay": "フルスクリーンオーバーレイを使用",
  "use-our-game-bar-mode": "[[Game Barモードを使用する。]]",
  "use-the-chart-below-to-determine-which-recording-and-streaming-programs-support-crosshair-x-and-how-to-show-or-hide-the-crosshair": "以下の表を使用して、どの録画・配信ソフトがCrosshair Xに対応しているか、クロスヘアの表示/非表示方法を確認してください。",
  "use-the-keyboard-shortcut-again-to-show-the-crosshair": "キーボードショートカットをもう一度使用してクロスヘアを表示します。",
  "use-this-to-hide-or-show-the-crosshair-or-temporarily-switch-it-to-a-saved-crosshair-while-the-right-mouse-button-is-pressed": "これを使用してクロスヘアの表示/非表示を切り替えたり、右マウスボタンを押している間、保存済みのクロスヘアに一時的に切り替えたりできます。",
  "use-this-to-hide-or-show-the-crosshair-or-temporarily-switch-it-to-a-saved-crosshair-with-a-single-click": "これを使用してクロスヘアの表示/非表示を切り替えたり、ワンクリックで保存済みのクロスヘアに一時的に切り替えたりできます。",
  "using-microsoft-paint-tutorial": "Microsoft Paintチュートリアル",
  "using-the-desinger-will-replace-the-image-you-have-selected": "デザイナーを使用すると、選択した画像が置き換えられます。",
  "utility": "ユーティリティ",
  "value": "値",
  "video-instructions": "ビデオ説明",
  "view-agreement": "規約を表示",
  "view-all": "すべて表示",
  "view-diagnostic-information": "診断情報を表示",
  "view-in-steam": "Steamで表示",
  "view-more": "もっと見る",
  "view-profiles": "プロファイルを表示",
  "view-recording-streaming-help": "録画・配信ヘルプを表示",
  "view-saved-crosshairs": "保存済みクロスヘアを表示",
  "visibility": "表示",
  "visible": "表示",
  "visit-our-support-page": "サポートページを見る。",
  "visit-the-position-toggle-page-to-set-up-toggle-on-right-click-and-to-change-shortcuts": "「位置/切り替え」ページで右クリック切り替えの設定とショートカットの変更ができます！",
  "visit-the-saved-page-to-add-a-keyboard-shortcut": "保存済みページにアクセスしてキーボードショートカットを追加してください！",
  "visit-the-saved-page-to-see-your-new-crosshair": "保存済みページで新しいクロスヘアを確認してください！",
  "visit-the-support-page-for-help": "サポートページでヘルプを確認してください。",
  "want-to-reset-crosshair-x-application-data": "Crosshair Xのアプリケーションデータをリセットしたい場合",
  "warning": "警告！",
  "watch-on-tiktok": "TikTokで視聴",
  "watch-on-twitch": "Twitchで視聴",
  "watch-on-youtube": "YouTubeで視聴",
  "we-advise-to-check-for-windows-updates-and-install-the-update-if-available": "Windows Updateを確認し、利用可能な場合はアップデートをインストールすることをお勧めします。",
  "we-have-a-lot-of-amazing-updates-coming-before-the-end-of-this-new-year-lets-start-it-off-light-with-our-steam-workshop-integration": "新年の終わりまでに素晴らしいアップデートがたくさん予定されています。まずはSteam Workshop統合から軽く始めましょう！",
  "we-have-added-two-new-features-to-the-images-page-you-can-now-remove-the-background-of-an-image-using-ai-and-you-can-cut-out-the-shape-of-an-image-check-out-the-images-page-to-give-it-a-try": "画像ページに2つの新機能を追加しました。AIを使用して画像の背景を除去したり、画像の形を切り抜いたりできるようになりました。画像ページで試してみてください！",
  "we-highly-recommend-you-watch-our-setup-guide": "[[セットアップガイド]]の視聴を強くおすすめします",
  "we-hope-youre-enjoying-the-customization-options-in-crosshair-x-could-you-take-a-moment-to-leave-a-review-your-feedback-is-important-to-us": "Crosshair Xのカスタマイズオプションを楽しんでいただけていることを願っています。レビューを残していただけませんか？あなたのフィードバックは私たちにとって重要です。",
  "we-want-to-fix-this-issue-but-need-people-to-test-potential-fixes": "この問題を修正したいのですが、修正案をテストしてくれる人が必要です。",
  "we-want-to-fix-this-issue-but-need-people-to-test-potential-fixes-0": "この問題を修正したいのですが、修正案をテストしてくれる人が必要です。",
  "we-will-get-back-to-you-shortly": "すぐにご連絡いたします。",
  "we-would-love-to-hear-your-feedback-as-we-continue-improving": "改善を続ける中で、皆様のフィードバックをお聞かせください",
  "we-would-really-appreciate-if-you-could-help-us-grow": "以下の方法で私たちの成長を応援していただけると嬉しいです：",
  "we_appreciate_feedback": "評価と率直なフィードバックをいただけると大変嬉しいです。",
  "wed-like-to-give-a-huge-thanks-to-our-community-for-creating-these-wonderful-crosshairs": "素晴らしいクロスヘアを作成してくれたコミュニティの皆様に心から感謝します。",
  "wed-love-to-hear-your-feedback-on-how-we-can-improve-and-continue-building-something-great-together": "[[皆様のフィードバックをお聞かせください]]。一緒により良いものを作り続けるために、どのように改善できるかご意見をお待ちしています。",
  "weve-detected-that-youre-using-a-streaming-application-would-you-like-to-view-our-help-page-for-recording-and-streaming-with-crosshair-x": "配信アプリケーションの使用を検出しました。Crosshair Xでの録画・配信に関するヘルプページを表示しますか？",
  "when-clicking-the-close-button-the-app-will-minimize-instead-of-exiting": "閉じるボタンをクリックすると、アプリは終了せずに最小化されます。",
  "when-used-as-the-url-for-a-browser-window-in-your-streaming-application-e-g-obss-browser-source-this-feature-allows-the-custom-crosshair-to-be-seen-by-your-audience-at-all-times-independent-of-your-current-display-mode": "配信アプリケーション（例：OBSのブラウザソース）のブラウザウィンドウのURLとして使用すると、現在の表示モードに関係なく、カスタムクロスヘアを視聴者に常に表示できます。",
  "width": "幅",
  "win_prizes_recognition": "賞品と名誉を獲得",
  "window-size": "ウィンドウサイズ",
  "windowed": "ウィンドウ",
  "wishlist": "ウィッシュリスト",
  "workshop-item-published-successfully": "ワークショップアイテムが正常に公開されました！",
  "would-you-share-crosshair-x-with-your-friends-to-help-us-grow-the-community": "コミュニティの成長のために、Crosshair Xを友達にシェアしていただけますか？",
  "xbox-game-bar-is-not-opening-at-all": "Xbox Game Barがまったく開かない",
  "yes": "はい",
  "you-are-currently-using-game-bar-mode-but-the-crosshair-x-extension-is-not-running": "現在Game Barモードを使用していますが、Crosshair X拡張機能が実行されていません。",
  "you-can-also-select-a-saved-crosshair-to-add-in-the-photo": "保存済みのクロスヘアを選択して写真に追加することもできます！",
  "you-can-also-try-running-crosshair-x-on-launch-if-youre-using-some-special-configuration-on-steam": "Steamで特別な設定を使用している場合は、起動時にCrosshair Xを実行してみることもできます。",
  "you-can-always-change-these-later-in-the-options-page": "これらの設定は後でオプションページから変更できます。",
  "you-can-always-view-and-customize-these-keybinds-later-in-the-keybinds-page": "これらのキーバインドは後でキーバインドページでいつでも確認・カスタマイズできます。",
  "you-can-center-the-media-source-by-right-clicking-the-source-selecting-transform-and-choosing-center-to-screen-or-using-ctrl-d": "メディアソースを右クリックし、「変換」を選択して「画面中央に配置」を選ぶか、Ctrl + Dを使用してメディアソースを中央に配置できます。",
  "you-can-choose-to-view-all-edit-in-designer-or-create-a-keybind-for-further-customization": "すべて表示、デザイナーで編集、またはキーバインドを作成してさらにカスタマイズできます。",
  "you-can-extend-the-overlay-to-fit-your-entire-screen-in-the-settings-page-off-the-app-and-then-restart-this-app": "アプリの設定ページでオーバーレイを画面全体に拡張してから、このアプリを再起動してください。",
  "you-can-now-set-the-position-offset-of-layers-in-the-designer-page-to-make-creative-crosshairs-such-as-recoil-patterns-not-to-be-confused-with-the-crosshair-position-page": "デザイナーページでレイヤーの位置オフセットを設定して、リコイルパターンなどのクリエイティブなクロスヘアを作成できるようになりました。クロスヘア位置ページと混同しないでください。",
  "you-can-now-stack-multiple-crosshairs-on-top-of-each-other-to-create-layered-designs-we-also-added-input-boxes-next-to-each-slider-for-more-precise-control-check-out-the-designer-page-to-give-it-a-try": "複数のクロスヘアを重ねてレイヤーデザインを作成できるようになりました。また、より正確な調整のために各スライダーの横に入力ボックスを追加しました！デザイナーページで試してみてください。",
  "you-can-now-toggle-a-saved-crosshair-by-holding-right-click-or-pressing-it-once-visit-the-toggle-page-to-check-it-out": "右クリックを押し続けるか、一度クリックすることで保存済みのクロスヘアを切り替えられるようになりました。切り替えページで確認してください。",
  "you-can-toggle-the-visibility-of-your-crosshair-via-the-shortcut": "ショートカットでクロスヘアの表示を切り替えることができます：",
  "you-can-update-your-fire-keybind-on-the-keybinds-page": "[[Keybinds]]ページで射撃キーバインドを更新できます。",
  "you-can-you-now-animate-your-crosshair-when-firing-with-many-more-options-check-out-the-designer-page-to-give-them-all-a-try": "射撃時のクロスヘアアニメーションがさらに多くのオプションで可能になりました！デザイナーページですべて試してみてください。",
  "you-have-disabled-steam-integration-in-the-settings-page-accessing-steam-workshop-will-enable-it-until-the-app-is-restarted": "設定ページでSteam連携を無効にしています。Steamワークショップにアクセスすると、アプリを再起動するまで連携が有効になります。",
  "you-have-disabled-steam-integration-in-the-settings-page-publishing-to-steam-will-enable-it-until-the-app-is-restarted": "設定ページでSteam連携を無効にしています。Steamに公開すると、アプリを再起動するまで連携が有効になります。",
  "you-have-no-saved-crosshairs": "保存済みのクロスヘアがありません。",
  "you-must-accept-the-agreement": "規約に同意する必要があります",
  "you-must-manually-select-profiles-from-the-list-below": "下のリストから手動でプロファイルを選択する必要があります",
  "you-will-lose-your-saved-crosshairs": "保存済みのクロスヘアが失われます",
  "your-antivirus-or-firewall-may-be-blocking-the-communication-protocols-needed-for-crosshair-x-to-connect-to-the-crosshair-x-extension-exclude-the-crosshair-x-files-directory-from-your-antivirus": "アンチウイルスまたはファイアウォールが、Crosshair XとCrosshair X Extensionの接続に必要な通信プロトコルをブロックしている可能性があります。アンチウイルスからCrosshair Xのファイルディレクトリを除外してください。",
  "your-antivirus-or-firewall-might-be-blocking-core-files-necessary-for-the-app-to-work-exclude-the-crosshair-x-files-directory-from-your-antivirus": "アンチウイルスまたはファイアウォールがアプリの動作に必要なコアファイルをブロックしている可能性があります。Crosshair Xのファイルディレクトリをアンチウイルスの除外リストに追加してください。",
  "your-settings-will-not-be-applied-until-you-restart-crosshair-x": "Crosshair Xを再起動するまで設定は適用されません。",
  "your-shared-designs-inspire-others-to-get-creative-would-you-mind-leaving-a-quick-review-to-help-us-reach-even-more-players": "あなたがシェアしたデザインは他の人のクリエイティビティを刺激します。より多くのプレイヤーに届けるため、簡単なレビューを残していただけませんか？",
  "your-support-means-a-lot-to-us-if-you-have-a-moment-we-would-appreciate-your-feedback-it-helps-other-players-discover-crosshair-x": "あなたのサポートは私たちにとって大きな意味があります。お時間があれば、フィードバックをいただけると幸いです。他のプレイヤーがCrosshair Xを見つける助けになります！",
  "your-version": "現在のバージョン：",
  "youre-all-set-up": "設定完了！"
}
