{
  "1-give-us-feedback-for-what-you-want-to-see-next-in-crosshair-x": "1. Gib uns Feedback, was du als Nächstes in Crosshair X sehen möchtest.",
  "1-layer": "1 Ebene",
  "2-leave-us-a-review-on-steam": "2. Hinterlasse uns eine Bewertung auf Steam.",
  "3-tell-your-friends-about-crosshair-x": "3. Erzähl deinen Freunden von Crosshair X!",
  "Activities": "Aktivitäten",
  "Adjust Size": "Größe anpassen",
  "Arrow Keys": "Pfeiltasten",
  "Back": "Zurück",
  "Back Home": "Zurück zur Startseite",
  "Bloom": "Bloom",
  "Border appearing around Crosshair X or the Crosshair X Extension?": "Rahmen um Crosshair X oder die Crosshair X Extension sichtbar?",
  "Center": "Zentrieren",
  "Center Dot": "Mittelpunkt",
  "Change Toggle Shortcut": "Umschalt-Tastenkombination ändern",
  "Change language": "Sprache ändern",
  "Change shortcut": "Tastenkombination ändern",
  "Community": "Community",
  "Contact Us": "Kontakt",
  "Controller": "Controller",
  "Crosshair is cropped and does not fit the full screen?": "Fadenkreuz ist abgeschnitten und passt nicht auf den ganzen Bildschirm?",
  "Crosshairs": "Fadenkreuze",
  "Cursor": "Cursor",
  "Customization": "Anpassung",
  "Customize all keybinds and add more in the Keybinds page.": "Passe alle Tastenbelegungen an und füge weitere auf der Tastenbelegungen-Seite hinzu.",
  "Designer": "Designer",
  "Diameter": "Durchmesser",
  "Display Modes": "Anzeigemodi",
  "Do you like Crosshair X?": "Gefällt dir Crosshair X?",
  "Duration": "Dauer",
  "Edit": "Bearbeiten",
  "Email": "E-Mail",
  "Essentials": "Grundlagen",
  "Exclusive Fullscreen": "Exklusiver Vollbildmodus",
  "Exclusive Fullscreen Tutorial": "Exklusiver Vollbildmodus Tutorial",
  "Explore": "Entdecken",
  "Explore thousands more in Community and design your own in Designer.": "Entdecke tausende weitere in der Community und erstelle deine eigenen im Designer.",
  "Featured": "Empfohlen",
  "Finish": "Fertig",
  "Firing": "Feuern",
  "Fortnite Creators": "Fortnite Creator",
  "GO": "LOS",
  "Get Started": "Loslegen",
  "Help": "Hilfe",
  "Hexa": "Hex",
  "Hide": "Ausblenden",
  "If the game you are playing uses the Vulkan API or a low-performance API, please switch to DirectX 9/10/11/12 (if possible) or set your game to in-game windowed or windowed/borderless fullscreen.": "Falls dein Spiel die Vulkan API oder eine Low-Performance API verwendet, wechsle bitte zu DirectX 9/10/11/12 (falls möglich) oder stelle dein Spiel auf Fenstermodus oder randlosen Vollbildmodus ein.",
  "If you are using Game Bar mode then open the Game Bar (Win+G) and drag the corners of the Crosshair X Extension to make the window as big as needed.": "Falls du den Game Bar-Modus verwendest, öffne die Game Bar (Win+G) und ziehe die Ecken der Crosshair X Extension, um das Fenster auf die benötigte Größe zu bringen.",
  "If you are using a stretched resolution, consider trying your native resolution instead.": "Falls du eine gestreckte Auflösung verwendest, versuche es mit deiner nativen Auflösung.",
  "If you are using different resolutions for your desktop and games, try to match them.": "Falls du unterschiedliche Auflösungen für Desktop und Spiele verwendest, versuche sie anzugleichen.",
  "If you are using our Game bar mode, press Win + G on your keyboard and click 'Center' on the Crosshair X extension window.": "Falls du unseren Game Bar-Modus verwendest, drücke Win + G auf deiner Tastatur und klicke auf 'Zentrieren' im Crosshair X Extension-Fenster.",
  "If you have HDR mode enabled, you may need to disable HDR.": "Falls HDR-Modus aktiviert ist, musst du HDR möglicherweise deaktivieren.",
  "Key": "de",
  "Launch": "Starten",
  "Leave a Review": "Bewertung abgeben",
  "Length": "Länge",
  "Lines": "Linien",
  "Link": "Link",
  "Mode": "Modus",
  "Move Crosshair Position": "Fadenkreuz-Position verschieben",
  "Name": "Name",
  "New": "Neu",
  "New Key": "Neue Taste",
  "Next": "Weiter",
  "Off": "Aus",
  "Offset": "Versatz",
  "Ok": "Ok",
  "On": "An",
  "Opacity": "Deckkraft",
  "Options": "Optionen",
  "Outline": "Umriss",
  "Position": "Position",
  "Position & Size": "Position & Größe",
  "Position/Toggle": "Position / Umschalten",
  "Profiles": "Profile",
  "Quick help": "Schnellhilfe",
  "Random 100": "Zufällige 100",
  "Rebooting Crosshair X": "Crosshair X neu starten",
  "Refreshing this page": "Diese Seite aktualisieren",
  "Rust Creators": "Rust Creator",
  "Save": "Speichern",
  "Save Changes": "Änderungen speichern",
  "Saved": "Gespeichert",
  "See all": "Alle anzeigen",
  "Settings": "Einstellungen",
  "Share": "Teilen",
  "Share Codes": "Share-Codes",
  "Show": "Anzeigen",
  "Some Antivirus software add borders around transparent windows. Ensure your Antivirus software isn't interfering with either Crosshair X, or Crosshair X Extension.": "Manche Antivirus-Software fügt Rahmen um transparente Fenster hinzu. Stelle sicher, dass deine Antivirus-Software weder Crosshair X noch die Crosshair X Extension beeinträchtigt.",
  "Some themes in Windows 10/11 add borders to windows, including transparent windows. Change your theme to something basic.": "Manche Themes in Windows 10/11 fügen Fensterrahmen hinzu, auch bei transparenten Fenstern. Wechsle zu einem einfachen Theme.",
  "Start Delay": "Startverzögerung",
  "Submit": "Absenden",
  "Summary": "Zusammenfassung",
  "Support": "Support",
  "Thank you!": "Vielen Dank!",
  "Thickness": "Dicke",
  "Tip": "Tipp",
  "Toggle": "Umschalten",
  "Toggle Crosshair": "Fadenkreuz umschalten",
  "Top 100": "Top 100",
  "Try": "Versuche",
  "Try pressing Win + G to reactivate Game Bar.": "Drücke Win + G, um die Game Bar zu reaktivieren.",
  "WASD": "WASD",
  "We will get back to you shortly.": "Wir melden uns in Kürze bei dir.",
  "Windowed Fullscreen": "Vollbild-Fenster",
  "a-position-with-this-name-already-exists": "Eine Position mit diesem Namen existiert bereits",
  "a-profile-with-that-application-already-exists": "Ein Profil mit dieser Anwendung existiert bereits.",
  "a-recent-microsoft-update-has-broken-the-experience-on-windows-as-of-november-21-2024-microsoft-has-begun-rolling-out-an-update-with-a-fix-found-in-the-release-notes-below": "Ein kürzliches Microsoft-Update hat die Funktionalität unter Windows beeinträchtigt. Seit dem 21. November 2024 hat Microsoft begonnen, ein Update mit einem Fix auszurollen, der in den unten stehenden Release Notes zu finden ist.",
  "actions": "Aktionen",
  "active": "Aktiv",
  "add-a-browser-source-and-click-ok": "Füge eine Browser-Quelle hinzu und klicke auf 'OK'.",
  "add-crosshair-to-your-stream-title": "Füge \"!crosshair\" zu deinem Stream-Titel hinzu",
  "add-crosshair-x-to-your-stream": "Füge Crosshair X zu deinem Stream hinzu",
  "add-one-of-our-streamer-assets-to-your-stream-as-a-media-source-and-play-it-in-a-loop": "Füge eines unserer Streamer Assets als Medienquelle zu deinem Stream hinzu und spiele es in einer Schleife ab",
  "add-source": "Quelle hinzufügen",
  "add-to-saved-crosshairs": "Zu gespeicherten Fadenkreuzen hinzufügen",
  "added": "Hinzugefügt",
  "added-an-ai-support-chatbot-in-the-support-page": "KI-Support-Chatbot auf der Support-Seite hinzugefügt.",
  "added-japanese-and-korean-translations": "Japanische und koreanische Übersetzungen hinzugefügt",
  "adjust-crosshair-position-and-size": "Fadenkreuz-Position und -Größe anpassen",
  "adobe-free-online-tool": "Adobe Kostenloses Online-Tool",
  "after-this-your-setup-is-complete": "Danach ist dein Setup abgeschlossen.",
  "ai-remove-background": "KI-Hintergrundentfernung",
  "ai-support-bot": "KI-Support-Bot",
  "aim": "Zielen",
  "aim-animation": "Ziel-Animation",
  "aim-key-action": "Ziel-Tastenaktion",
  "all-profiles": "Alle Profile",
  "alternate": "Alternierend",
  "alternatively-if-the-game-is-using-directx-9-or-directx-12-you-may-switch-to-in-game-exclusive-fullscreen-and-use-this-method": "Alternativ kannst du, wenn das Spiel DirectX 9 oder DirectX 12 verwendet, zum exklusiven Vollbildmodus im Spiel wechseln und diese Methode verwenden.",
  "alternatively-you-can-copy-the-code-and-paste-it-in-the-share-crosshairs-tab-you-can-find-that-tab": "Alternativ kannst du den Code kopieren und im Tab \"Fadenkreuze teilen\" einfügen. Du findest diesen Tab",
  "alternatively-you-can-launch-crosshair-x-extension-directly": "Alternativ kannst du die [[Crosshair X Erweiterung direkt starten]]",
  "amd-freesync": "AMD FreeSync",
  "ammo-ticker": "Munitionsanzeige",
  "ammo-ticker-crosshairs-provide-instant-ammo-feedback-to-better-time-reloads-and-weapon-switches": "Munitionsanzeige-Fadenkreuze geben sofortiges Munitions-Feedback für besseres Timing beim Nachladen und Waffenwechsel.",
  "ammo-tickers": "Munitionsanzeigen",
  "an-error-occurred-the-developer-has-been-notified": "Ein Fehler ist aufgetreten, der Entwickler wurde benachrichtigt.",
  "an-error-occurred-while-adding-the-profile-please-try-again-or-contact-support": "Beim Hinzufügen des Profils ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuche es erneut oder kontaktiere den Support.",
  "an-error-occurred-while-deleting-the-profile-please-try-again-or-contact-support": "Beim Löschen des Profils ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuche es erneut oder kontaktiere den Support.",
  "an-error-occurred-while-setting-the-current-profile-please-try-again-or-contact-support": "Beim Festlegen des aktuellen Profils ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuche es erneut oder kontaktiere den Support.",
  "an-error-occurred-while-updating-the-current-profile-please-try-again-or-contact-support": "Beim Aktualisieren des aktuellen Profils ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuche es erneut oder kontaktiere den Support.",
  "an-unknown-error-occurred": "Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten.",
  "an-update-is-available-for-crosshair-x-on-steam-please-close-the-app-and-update-to-the-latest-version-to-avoid-issues-running-the-app-you-might-have-to-restart-steam-to-see-the-update": "Ein Update für Crosshair X ist auf Steam verfügbar. Bitte schließe die App und update auf die neueste Version, um Probleme beim Ausführen der App zu vermeiden. Du musst eventuell Steam neu starten, um das Update zu sehen.",
  "and-restart-the-app": "und starte die App neu",
  "animated": "Animiert",
  "animation": "Animation",
  "animation-effects": "Animationseffekte",
  "animation-modifiers": "Animationsmodifikatoren",
  "animations": "Animationen",
  "animations-require-at-least-one-effect": "Animationen benötigen mindestens einen Effekt.",
  "anime": "Anime",
  "announcements": "Ankündigungen",
  "anti-lag": "Anti-Lag",
  "appearance": "Aussehen",
  "application": "Anwendung",
  "application-could-not-be-found-please-update-the-path": "Anwendung konnte nicht gefunden werden. Bitte aktualisiere den Pfad.",
  "applied": "angewendet",
  "apply": "Anwenden",
  "apply-cursor": "CURSOR-EINSTELLUNGEN ANWENDEN",
  "are-our-translations-wrong": "Sind unsere Übersetzungen falsch?",
  "are-you-playing-on-a-cloud-gaming-platform": "Spielst du auf einer Cloud-Gaming-Plattform?",
  "are-you-sure-you-want-to-replace": "Bist du sicher, dass du ersetzen möchtest",
  "auto-select": "Automatische Auswahl",
  "auto-select-application": "Anwendung automatisch auswählen",
  "autoplay": "Autoplay",
  "await-assistance-from-support": "Warte auf Hilfe vom Support.",
  "awaiting-input": "Warte auf Eingabe",
  "back": "Zurück",
  "be-aware-that-this-method-does-not-support-keybinds-and-crosshair-animations": "Beachte, dass diese Methode keine Tastenkombinationen und Fadenkreuz-Animationen unterstützt.",
  "black-image-covering-your-screen": "Schwarzes Bild bedeckt deinen Bildschirm?",
  "black-screen-covering-your-screen": "Schwarzer Bildschirm verdeckt deinen Screen?",
  "blur": "Unschärfe",
  "border-appearing-around-crosshair-x-or-crosshair-x-extension": "Rahmen erscheint um Crosshair X oder Crosshair X Extension",
  "borderless": "Randlos",
  "bottom": "Unten",
  "bounce": "Bounce",
  "browse": "Durchsuchen",
  "browse-steam-workshop": "Steam Workshop durchsuchen",
  "bug-warning": "Bug-Warnung",
  "build-your-perfect-crosshair": "Erstelle dein perfektes Fadenkreuz",
  "bullet-drop": "Bullet Drop",
  "buy-now": "Jetzt kaufen",
  "by-submitting-this-item-you-agree-to-the-workshop-terms-of-service": "Mit dem Einreichen dieses Items stimmst du den Workshop-Nutzungsbedingungen zu.",
  "cancel": "Abbrechen",
  "cannot-delete-last-layer": "Letzte Ebene kann nicht gelöscht werden",
  "cannot-delete-layer": "Ebene kann nicht gelöscht werden",
  "cannot-duplicate-layer": "Ebene kann nicht dupliziert werden",
  "cant-see-the-widget-menu-in-game-bar": "Widget-Menü in der Game Bar nicht sichtbar?",
  "cant-see-your-crosshair-in-game-despite-using-game-bar-mode": "Kannst du dein Fadenkreuz im Spiel nicht sehen, obwohl du den Game Bar Modus verwendest?",
  "celebrating-5-years": "Wir feiern 5 Jahre!",
  "celebrating-5-years-of-crosshairx": "Wir feiern 5 Jahre CrosshairX!",
  "center-dot-properties": "Mittelpunkt-Eigenschaften",
  "center-preview": "Zentrierte Vorschau",
  "center-the-browser-source-to-your-screen": "Zentriere die Browser-Quelle auf deinem Bildschirm",
  "center-the-crosshair-in-obs-by-right-clicking-the-source-selecting-transform-and-choosing-center-to-screen-or-using-ctrl-d": "Zentriere das Fadenkreuz in OBS durch Rechtsklick auf die Quelle, wähle 'Transformieren' und dann 'Auf Bildschirm zentrieren' oder nutze Strg + D.",
  "center-the-media-source": "Medienquelle zentrieren",
  "center_the_crosshair": "Fadenkreuz zentrieren",
  "centerpoint-gaming-will-not-contact-you-for-promotions-or-provide-your-email-to-third-parties": "CenterPoint Gaming wird dich nicht für Werbezwecke kontaktieren oder deine E-Mail an Dritte weitergeben.",
  "change-display-windowed-fullscreen-mode": "Anzeige ändern (Vollbild-Fenster)",
  "change-your-windows-10-11-theme-to-something-basic": "Ändere dein Windows 10/11 Design auf etwas Einfaches",
  "changes-require-a-restart-to-take-effect-do-you-want-to-restart-now": "Änderungen erfordern einen Neustart. Möchtest du jetzt neu starten?",
  "changing-your-display-mode-will-display-different-steps-in-the-table-above": "Wenn du deinen [[Anzeigemodus]] änderst, werden andere Schritte in der obigen Tabelle angezeigt.",
  "choose-a-secondary-crosshair-to-appear-when-toggling": "Wähle ein zweites Fadenkreuz, das beim Umschalten erscheint",
  "choose-a-share-method": "Wähle eine Teilen-Methode",
  "choose-application": "Anwendung auswählen",
  "choose-display-capture-from-the-list-of-sources-typically-indicated-by-faicon-icon": "Wähle \"Bildschirmaufnahme\" aus der Liste der Quellen, normalerweise durch das \"[[faIcon]]\"-Symbol gekennzeichnet.",
  "choose-media-source-from-the-list-of-sources-typically-indicated-by-icon-icon": "Wähle \"Medienquelle\" aus der Liste der Quellen, normalerweise durch das \"[[icon]]\"-Symbol gekennzeichnet.",
  "choose-windows-10-from-the-list-of-capture-methods": "Wähle \"Windows 10 (1903 und neuer)\" aus der Liste der Aufnahmemethoden.",
  "choose-your-profile": "Wähle dein Profil",
  "circle": "Kreis",
  "clear": "Löschen",
  "clear-keybind": "Tastenbelegung löschen",
  "clear-selection": "Auswahl löschen",
  "click-add-source": "Klicke auf Quelle hinzufügen",
  "click-apply": "Klicke auf Übernehmen.",
  "click-on-the-image-to-adjust-the-hotspot-or-use-a-preset-below": "Klicke auf das Bild, um den Hotspot anzupassen oder verwende eine Voreinstellung unten.",
  "click-on-the-little-heart-to-save-a-crosshair": "Klicke auf das kleine Herz, um ein Fadenkreuz zu speichern.",
  "click-on-the-settings-icon": "Klicke auf das Einstellungen-Symbol",
  "click-on-the-settings-icon-found-on-the-top-right-side-of-the-overlay": "Klicke auf das Einstellungen-Symbol oben rechts im Overlay.",
  "click-the-buttons-below-to-take-action-now": "Klicke auf die Buttons unten, um jetzt eine Aktion auszuführen:",
  "click-the-pin-button-in-the-top-right-corner-of-the-crosshair-x-extension-window": "Klicke auf den [[Anheften]]-Button oben rechts im Crosshair X Erweiterungsfenster",
  "click-to-copy-the-link-to-the-clipboard": "Klicken, um den Link in die Zwischenablage zu kopieren",
  "click-to-open-profiles": "Klicken, um Profile zu öffnen",
  "click-to-open-streamer-server-settings": "Klicke hier für Streamer Server Einstellungen",
  "close": "Schließen",
  "close-crosshair-x-extension-in-the-windows-task-manager-try-restarting-your-app-or-your-computer": "Schließe 'Crosshair X Extension' im Windows Task-Manager. Versuche die App oder deinen Computer neu zu starten.",
  "cloud-and-virtual-machines": "Cloud und virtuelle Maschinen",
  "code": "Code:",
  "code-0": "Code",
  "color": "Farbe",
  "community-and-workshop": "Community & Workshop",
  "community_page_random_100_subtitle": "Schau dir die folgenden 100 zufällig ausgewählten Fadenkreuz-Designs aus unserer Community an. Es gibt über 5000 in der Sammlung, also kannst du die Seite aktualisieren, um mehr zu sehen",
  "community_page_top_100_subtitle": "Hier sind die Top 100 Fadenkreuz-Designs aus unserer Community.",
  "competitions": "Wettbewerbe",
  "complete": "Fertig!",
  "complete-these-steps-for-exclusive-fullscreen-mode-crosshair-x-extension-to-work": "Führe diese Schritte aus, damit der Exklusive Vollbildmodus (Crosshair X Extension) funktioniert",
  "configure-keybinds": "Tastenbelegungen konfigurieren",
  "confirm": "Bestätigen",
  "connected": "verbunden",
  "connected-to-crosshair-x-extension": "Mit Crosshair X Extension verbunden",
  "contact-us-with-the-form-below": "Kontaktiere uns über das Formular unten.",
  "contact_us_something_went_wrong": "Etwas ist schiefgelaufen. Bitte kontaktiere uns unter support@centerpointgaming.com",
  "contact_us_subtitle": "Falls du Fragen oder Anmerkungen hast, fülle das Formular unten mit allen Details aus. \nDieses Formular sendet automatisch App-Diagnosedaten zusammen mit deiner Anfrage an unser Support-Team, um dein Problem schnell zu lösen. \nDu kannst uns auch unter [[support@centerpointgaming.com]] erreichen",
  "contact_us_validation_email_field": "Die angegebene E-Mail-Adresse ist ungültig.",
  "contact_us_validation_message_field": "Die Nachricht muss zwischen 1 und 500 Zeichen lang sein.",
  "contact_us_validation_name_field": "Der Name muss zwischen 1 und 30 Zeichen lang sein.",
  "content-creators": "Content Creator",
  "control-the-visibility-of-the-crosshair-this-toggle-is-not-affected-by-the-keyboard-shortcut": "Steuere die Sichtbarkeit des Fadenkreuzes. Dieser Schalter wird nicht vom Tastaturkürzel beeinflusst.",
  "controller-support": "Controller-Unterstützung",
  "controls-whether-your-crosshair-is-visible-when-crosshair-x-launches": "Steuert, ob dein Fadenkreuz beim Start von Crosshair X sichtbar ist.",
  "copied": "Kopiert!",
  "copy": "Kopieren",
  "copy-and-paste-the-diagnostic-information-below-into-the-support-ticket": "Kopiere die folgenden Diagnoseinformationen und füge sie in das Support-Ticket ein.",
  "copy-your-crosshair-code-and-share-it-with-others": "Kopiere deinen Fadenkreuz-Code und teile ihn mit anderen.",
  "count-layers": "{{count}} Ebenen",
  "create-a-keybind": "Tastenbelegung erstellen",
  "create-a-new-crosshair": "Neues Fadenkreuz erstellen",
  "create-a-shortcut": "Tastenkombination erstellen",
  "create-a-support-ticket-and-describe-your-issue": "Erstelle ein Support-Ticket und beschreibe dein Problem.",
  "create-and-set-a-custom-mouse-cursor-for-your-system-this-is-different-from-the-in-game-crosshair-overlay": "Erstelle und setze einen benutzerdefinierten Mauszeiger für dein System. Dies unterscheidet sich vom In-Game-Fadenkreuz-Overlay.",
  "create-keybinds-to-match-your-style": "Erstelle Keybinds nach deinem Stil",
  "create-new": "Neu erstellen",
  "creator-assets": "Creator Assets",
  "crop-allcaps": "ZUSCHNEIDEN",
  "cross": "Kreuz",
  "crosshair": "Fadenkreuz",
  "crosshair-animations": "Fadenkreuz-Animationen",
  "crosshair-display-name": "Fadenkreuz-Anzeigename",
  "crosshair-exceeds-window-size": "Warnung: Fadenkreuzgröße begrenzt",
  "crosshair-is-cropped-and-does-not-fit-the-entire-screen": "Fadenkreuz ist abgeschnitten und passt nicht auf den gesamten Bildschirm?",
  "crosshair-is-hidden-by-keyboard-shortcut": "Fadenkreuz ist durch Tastaturkürzel ausgeblendet",
  "crosshair-on-launch": "Fadenkreuz beim Start",
  "crosshair-saved": "Fadenkreuz gespeichert",
  "crosshair-successfully-loaded": "Fadenkreuz erfolgreich geladen.",
  "crosshair-will-only-be-visible-when-the-game-is-focused": "Fadenkreuz ist nur sichtbar, wenn das Spiel im Fokus ist",
  "crosshair-x-and-screen-recording-software": "Crosshair X und Bildschirmaufnahme-Software",
  "crosshair-x-and-the-crosshair-x-extension-need-to-run-on-the-same-computer-for-them-to-communicate-properly-cloud-gaming-platforms-and-virtual-machines-might-interfere-with-the-connection": "Crosshair X und die Crosshair X Extension müssen auf demselben Computer laufen, damit sie richtig kommunizieren können. Cloud-Gaming-Plattformen und virtuelle Maschinen können die Verbindung stören.",
  "crosshair-x-and-the-crosshair-x-extension-work-best-when-ran-natively-on-your-computer": "Crosshair X und die Crosshair X Extension funktionieren am besten, wenn sie nativ auf deinem Computer ausgeführt werden.",
  "crosshair-x-extension-health-check": "Crosshair X Extension Systemcheck",
  "crosshair-x-extension-is-installed": "Crosshair X Erweiterung ist installiert",
  "crosshair-x-extension-is-pinned": "Crosshair X Erweiterung ist angeheftet",
  "crosshair-x-extension-is-running": "Crosshair X Erweiterung läuft",
  "crosshair-x-extension-is-up-to-date": "Crosshair X Extension ist auf dem neuesten Stand.",
  "crosshair-x-extension-is-visible-press-win-g-twice": "Crosshair X Extension ist sichtbar (Drücke Win + G zweimal)",
  "crosshair-x-extension-keeps-saying-run-the-crosshair-x-desktop-app-and-i-cant-change-my-crosshair": "Crosshair X Extension zeigt ständig 'Starte die Crosshair X Desktop App' und ich kann mein Fadenkreuz nicht ändern",
  "crosshair-x-extension-might-be-out-of-date": "Crosshair X Extension ist möglicherweise veraltet.",
  "crosshair-x-extension-might-be-out-of-date-update-in-microsoft-store": "Crosshair X Extension könnte veraltet sein. Im Microsoft Store aktualisieren.",
  "crosshair-x-future-update-priorities": "Crosshair X - Zukünftige Update-Prioritäten",
  "crosshair-x-is-not-connected-to-the-crosshair-x-extension-on-xbox-game-bar": "Crosshair X ist nicht mit der Crosshair X Extension in der Xbox Game Bar verbunden",
  "crosshair-x-is-not-connecting-to-the-crosshair-x-extension": "Crosshair X verbindet sich nicht mit der Crosshair X Extension?",
  "crosshair-x-is-ready-to-stream": "Crosshair X ist bereit zum Streamen!",
  "crosshair-x-listens-for-connected-game-controllers-and-maps-them-to-the-keyboard-and-mouse-buttons": "Crosshair X erkennt verbundene Game-Controller und ordnet sie Tastatur- und Maustasten zu.",
  "crosshair-x-not-appearing-in-stream-or-recordings": "Crosshair X erscheint nicht im Stream oder in Aufnahmen?",
  "crosshair-x-showing-up-as-in-game-steam-status": "Crosshair X wird als Spielstatus in Steam angezeigt?",
  "crosshair-x-source-is-connected": "Crosshair X-Quelle ist verbunden",
  "crosshair-x-starts-minimized-in-the-windows-tray-this-will-also-hide-the-splash-screen-on-launch": "Crosshair X startet minimiert im Windows-Tray. Dies versteckt auch den Startbildschirm beim Launch.",
  "crosshair-x-supports-listening-to-events-from-dualshock-4-controllers": "Crosshair X unterstützt das Empfangen von Events von DualShock 4 Controllern",
  "crosshair-x-uses-gpu-resources-instead-of-cpu-resources": "Crosshair X nutzt GPU-Ressourcen anstatt CPU-Ressourcen.",
  "crosshair-x-will-automatically-appear-in-your-stream": "Crosshair X erscheint automatisch in deinem Stream.",
  "crosshair-x-will-run-on-computer-launch-and-you-can-re-open-the-menu-by-clicking-the-icon-in-the-taskbar-or-system-tray": "Crosshair X startet automatisch mit Windows und du kannst das Menü über das Symbol in der Taskleiste oder im System-Tray öffnen.",
  "crosshair-x-with-cloud-computers-and-virtual-machines": "Crosshair X mit Cloud-Computern und virtuellen Maschinen",
  "crosshair-x-wont-connect-to-the-crosshair-x-extension-on-xbox-game-bar": "Crosshair X verbindet sich nicht mit der Crosshair X Extension in der Xbox Game Bar",
  "crosshair_x_extension": "Crosshair X Erweiterung",
  "crosshairs-from-members-of-the-crosshair-x-community-who-pushed-our-crosshair-designer-to-new-limits": "Fadenkreuze von Mitgliedern der Crosshair X Community, die unseren Fadenkreuz-Designer an neue Grenzen gebracht haben.",
  "crosshairs-that-were-shared-generate-a-code-and-that-code-can-be-pasted-here-to-retrieve-them": "Geteilte Fadenkreuze generieren einen Code, der hier eingefügt werden kann, um sie abzurufen.",
  "crosshairs-with-a-bullet-drop-design-help-compensate-for-bullet-descent-over-a-long-distance": "Fadenkreuze mit Bullet-Drop-Design helfen, den Geschossabfall über große Distanzen zu kompensieren.",
  "crosshairs-with-animations-will-play-when-activated-by-their-trigger-key": "Fadenkreuze mit Animationen werden abgespielt, wenn sie durch ihre Auslösetaste aktiviert werden.",
  "crosshairs-with-custom-images-cannot-be-shared-via-code": "Fadenkreuze mit benutzerdefinierten Bildern können nicht per Code geteilt werden",
  "current-profile": "Aktuelles Profil",
  "current-profile-changed": "Aktuelles Profil geändert",
  "current_language": "Deutsch",
  "current_version": "Aktuelle Version",
  "cursor-image": "Cursor-Bild",
  "cursor-size": "Cursor-Größe",
  "cursor-type-selector-tooltip": "Wähle einen Cursor-Zustand aus, den du beeinflussen möchtest. Wir empfehlen 'Alle Cursor'. Beachte, dass dies Zustände des Cursors sind, keine auswählbaren Fadenkreuze.",
  "custom-cursor": "Benutzerdefinierter Cursor",
  "custom-images-are-not-supported-in-the-designer-yet": "Custom Images werden im Designer noch nicht unterstützt.",
  "custom-images-can-not-be-shared-at-the-moment-select-a-design-generated-from-the-designer-if-you-want-to-share-your-crosshair": "Eigene Bilder können momentan nicht geteilt werden. Wähle ein Design aus dem Designer, wenn du dein Fadenkreuz teilen möchtest.",
  "custom-mouse-cursor": "Benutzerdefinierter Mauszeiger",
  "customize-your-cursor": "Passe deinen Cursor an",
  "default": "STANDARD",
  "default-0": "Standard",
  "default-crosshair": "Standard-Fadenkreuz",
  "default-crosshair-is-missing": "Standard-Fadenkreuz fehlt.",
  "delete": "Löschen",
  "delete-action": "Aktion löschen",
  "delete-layer": "Ebene löschen",
  "delete-layers": "{{count}} Ebenen löschen",
  "delete-shortcut": "Tastenkombination löschen",
  "delete-this-file": "Lösche diese Datei:",
  "delete-this-folder": "Diesen Ordner löschen:",
  "deleted": "Gelöscht",
  "deprecated-disable-steam-integration": "Veraltet: Steam-Integration deaktivieren",
  "description": "Beschreibung",
  "diagnostic-information": "Diagnoseinformationen",
  "diagnostics": "Diagnose",
  "diamond": "Diamant",
  "direction": "Richtung",
  "disable-crosshair-animations": "[[Fadenkreuz-Animationen deaktivieren.]]",
  "disable-hardware-acceleration": "[[Hardwarebeschleunigung deaktivieren.]]",
  "disable-hardware-acceleration-0": "[[Hardwarebeschleunigung deaktivieren.]]",
  "disable-hardware-acceleration-and-restart-the-app": "Deaktiviere die Hardwarebeschleunigung und starte die App neu",
  "disable-hardware-acceleration-in-the-settings-menu-and-restart-the-app": "Deaktiviere die Hardwarebeschleunigung im Einstellungsmenü und starte die App neu.",
  "disable-steam-integration": "Steam-Integration deaktivieren",
  "disable-streamer-server": "Streamer-Server deaktivieren",
  "disabling-hardware-acceleration": "Hardwarebeschleunigung deaktivieren",
  "discord-community": "Discord Community",
  "discover-crosshairs": "Fadenkreuze entdecken",
  "discover-designs-from-the-community": "Entdecke Designs aus der Community",
  "dismiss": "Schließen",
  "display-capture": "Bildschirmaufnahme",
  "display-modes-are-the-different-ways-you-can-display-the-crosshair-in-your-game": "Anzeigemodi sind die verschiedenen Möglichkeiten, wie du das Fadenkreuz in deinem Spiel anzeigen kannst.",
  "do-not-buy-crosshair-x-twice-this-is-related-to-our-completely-free-exclusive-fullscreen-extension-we-apologize-for-the-inconvenience": "Kaufe Crosshair X nicht zweimal. Dies hängt mit unserer komplett kostenlosen Exklusiv-Vollbild-Erweiterung zusammen. Wir entschuldigen uns für die Unannehmlichkeiten.",
  "done": "Fertig",
  "dont-forget-to-center-the-browser-source-to-your-screen": "Vergiss nicht, die Browser-Quelle auf deinem Bildschirm zu zentrieren",
  "dont-show-this-again": "Nicht mehr anzeigen",
  "dont-show-this-again-next-launch": "Beim nächsten Start nicht mehr anzeigen",
  "dont-show-this-message-again": "Diese Nachricht nicht mehr anzeigen",
  "dont-worry-you-can-change-these-settings-later-in-the-options-page-of-the-app": "Keine Sorge, du kannst diese Einstellungen später in den Optionen der App ändern.",
  "dot-color": "Punkt-Farbe",
  "download": "Herunterladen",
  "download-and-set-up-dmt-dual-monitor-tool": "Lade 'DMT - Dual Monitor Tool' herunter und richte es ein:",
  "download-and-use-these-assets-in-your-streaming-software-to-enhance-your-content": "Lade diese Assets herunter und nutze sie in deiner Streaming-Software, um deinen Content zu verbessern.",
  "download-crosshair-x-assets": "Crosshair X Assets herunterladen",
  "download-dmt-dual-monitor-tool-from-sourceforge": "Lade 'DMT - Dual Monitor Tool' von [[SourceForge]] herunter",
  "download-streamer-assets": "Streamer Assets herunterladen",
  "downloading": "Lädt herunter...",
  "drag-the-browser-source-to-the-topmost-layer-to-ensure-visibility-of-the-crosshair": "Ziehe die Browser-Quelle auf die oberste Ebene, um die Sichtbarkeit des Fadenkreuzes sicherzustellen.",
  "drop-image-here": "Bild hier ablegen",
  "drop-image-here-or-click-to-upload": "Bild hier ablegen oder klicken zum Hochladen.",
  "due-to-performance-trade-offs-and-providing-a-lower-file-size-weve-decided-to-remove-the-in-app-remove-background-tool-here-are-free-alternatives-for-you-to-remove-the-background": "Aus Performance-Gründen und um die Dateigröße zu reduzieren, haben wir uns entschieden, das integrierte Hintergrund-Entfernen-Tool zu entfernen. Hier sind kostenlose Alternativen zum Entfernen des Hintergrunds:",
  "duplicate-layer": "Ebene duplizieren",
  "duplicate-layers": "{{count}} Ebenen duplizieren",
  "ease-in": "Ease In",
  "ease-out": "Ease Out",
  "edit-image": "Bild bearbeiten",
  "edit-in-designer": "Im Designer bearbeiten",
  "edit-keybinds": "Tastenbelegungen bearbeiten",
  "edit-position": "Position bearbeiten",
  "edit-size": "Größe bearbeiten",
  "editor-info": "Editor-Info",
  "educational": "Lehrreich",
  "elastic": "Elastisch",
  "email-for-verification": "E-Mail zur Verifizierung",
  "enable-automatic-start": "Automatischen Start aktivieren",
  "enable-crosshair-x-to-automatically-change-profiles-based-on-the-application": "Aktiviere Crosshair X, um Profile automatisch basierend auf der Anwendung zu wechseln",
  "enable-gamebar-click-through": "GameBar Click-through aktivieren",
  "enable-hardware-acceleration": "Hardwarebeschleunigung aktivieren",
  "enable-holiday-theme": "Feiertags-Theme aktivieren",
  "enable-sounds": "Interface-Sounds",
  "enable-the-streamer-server-web-endpoint": "Aktiviere den Streamer Server Web-Endpunkt.",
  "enable_click_through": "Durchklicken aktivieren",
  "enable_click_through_top_bar": "Drücke 'Durchklicken aktivieren' in der oberen Leiste",
  "enables-your-crosshair-to-take-up-your-entire-screen-in-windowed-fullscreen-mode": "Ermöglicht deinem Fadenkreuz, im Vollbild-Fenster-Modus den gesamten Bildschirm einzunehmen.",
  "endpoint-url": "Endpoint-URL",
  "enhance-your-stream-with-crosshair-x-assets": "Verbessere deinen Stream mit Crosshair X Assets",
  "enjoying-crosshair-x": "Gefällt dir Crosshair X?",
  "ensure-crosshair-x-and-crosshair-x-extension-run-on-the-same-computer": "Stelle sicher, dass Crosshair X und die Crosshair X Extension auf demselben Computer laufen.",
  "ensure-the-position-does-not-exceed-150-150-in-the-position-tab": "Stelle sicher, dass die Position im [[Position]]-Tab nicht 150,150 überschreitet.",
  "ensure-the-position-does-not-exceed-150-150-in-the-position-toggle-tab": "Stelle sicher, dass die Position im Tab 'Position / Umschalten' nicht 150, 150 überschreitet.",
  "ensure-your-antivirus-software-doesnt-add-borders-around-transparent-windows": "Stelle sicher, dass deine Antivirus-Software keine Rahmen um transparente Fenster hinzufügt.",
  "ensure-your-game-bar-is-fully-up-to-date": "Stelle sicher, dass deine Game Bar vollständig aktualisiert ist.",
  "enter-a-description": "Beschreibung eingeben",
  "enter-a-single-key-for-the-shortcut": "Gib eine einzelne Taste für die Tastenkombination ein",
  "enter-a-title": "Titel eingeben",
  "enter-a-valid-key-for-the-shortcut": "Gib eine gültige Taste für die Tastenkombination ein",
  "error": "Fehler",
  "error-keybind-already-exists": "Fehler: Tastenbelegung existiert bereits",
  "event-theme": "Event-Theme",
  "exclusive-fullscreen-support": "Exklusiver Vollbildmodus-Support",
  "exclusive_fullscreen_page_tutorial_gif_step_three_click_on_display": "Klicke auf den Bildschirm, auf dem du das Fadenkreuz haben möchtest",
  "exclusive_fullscreen_page_tutorial_gif_step_three_drag_window": "Ziehe das Fenster nahe zur Bildschirmmitte",
  "exclusive_fullscreen_page_tutorial_gif_step_three_exit_gamebar": "Schließe die Game Bar",
  "exclusive_fullscreen_page_tutorial_gif_step_three_launch_gamebar": "Drücke Win-Taste + G um die Game Bar zu öffnen",
  "exclusive_fullscreen_page_tutorial_gif_step_three_move_crosshair": "Verwende Alt + Shift + Pfeiltasten, um das Fadenkreuz pixelgenau zu bewegen",
  "exclusive_fullscreen_page_tutorial_gif_step_three_tip": "Tipp: Nutze diese Tastenkombination im Spiel für beste Ergebnisse",
  "exclusive_fullscreen_page_tutorial_gif_step_two_launch_extension": "Starte die Crosshair X Erweiterung",
  "exclusive_fullscreen_page_tutorial_gif_step_two_launch_gamebar": "Drücke Win-Taste + G um die Game Bar zu öffnen",
  "exclusive_fullscreen_page_tutorial_subtitle": "Xbox Game Bar ist eine vertrauenswürdige Plattform von Microsoft, die native In-Game-Overlays ermöglicht.",
  "exclusive_fullscreen_page_tutorial_summary_step_note": "Hinweis: Neustart eventuell erforderlich",
  "exclusive_fullscreen_page_tutorial_summary_step_note_subtitle": "Wenn du eine schwarze Box siehst, die beim Anheften nicht verschwindet, oder andere Bugs mit der Game Bar auftreten, versuche deinen Computer neu zu starten.",
  "exclusive_fullscreen_page_tutorial_summary_step_one": "Schritt 1: Installiere die Crosshair X Game Bar Erweiterung",
  "exclusive_fullscreen_page_tutorial_summary_step_one_subtitle": "Gehe zum Microsoft Store und installiere die Crosshair X Erweiterung.",
  "exclusive_fullscreen_page_tutorial_summary_step_three": "Schritt 3: Zentriere das Fadenkreuz",
  "exclusive_fullscreen_page_tutorial_summary_step_three_subtitle": "Falls die Erweiterung nicht mittig gestartet wurde oder verschoben werden muss",
  "exclusive_fullscreen_page_tutorial_summary_step_two": "Schritt 2: Starte und hefte das Widget an",
  "exclusive_fullscreen_popup_subtitle": "Wenn dein Fadenkreuz im Spiel nicht erscheint, musst du einen Anzeigemodus einrichten.",
  "exclusive_fullscreen_popup_title": "Warnung: Fadenkreuz wird möglicherweise nicht angezeigt",
  "exit-any-resource-heavy-programs-such-as-recording-software-and-unnecessary-programs-in-the-windows-hidden-icon-menu": "Beende alle ressourcenintensiven Programme wie Aufnahmesoftware und unnötige Programme im Windows-Infobereich.",
  "exit-any-screen-or-game-recording-software": "Beende jegliche Bildschirm- oder Spielaufnahme-Software.",
  "exit-crosshair-x": "Beende Crosshair X.",
  "exit-crosshair-x-and-update": "Crosshair X beenden und updaten",
  "exit-crosshair-x-to-apply-changes-must-re-run-once-on-steam": "Beende Crosshair X, um die Änderungen zu übernehmen (muss einmal über Steam neu gestartet werden)",
  "exit_app": "App beenden",
  "exit_app_tooltip": "Crosshair X beenden.",
  "experiencing-lag-or-stuttering-in-game": "Lags oder Ruckeln im Spiel?",
  "experimental": "Experimentell",
  "explore-crosshairs": "Fadenkreuze entdecken",
  "explore_page_community_subtitle": "Lass dich von allen Fadenkreuzen inspirieren, die andere erstellen.",
  "explore_page_saved_subtitle": "Speichere alle Designs, die dir gefallen.",
  "export": "Exportieren",
  "export-a-png-or-svg-of-the-crosshair": "Exportiere eine .PNG oder .SVG des Fadenkreuzes",
  "export-a-png-or-svg-of-the-crosshair-you-can-do-this-by-clicking-the-share-button-in-the-designer-page": "Exportiere eine .PNG oder .SVG des Fadenkreuzes. Du kannst dies tun, indem du auf die \"Teilen\"-Schaltfläche auf der [[Designer]]-Seite klickst.",
  "export-as-png": "Als PNG exportieren",
  "export-as-svg": "Als SVG exportieren",
  "export-crosshair": "Fadenkreuz exportieren",
  "export-png": ".PNG exportieren",
  "export-share-code": "Share-Code exportieren",
  "export-svg": ".SVG exportieren",
  "export-your-crosshair-as-a-png-image": "Exportiere dein Fadenkreuz als PNG-Bild",
  "export-your-crosshair-as-a-svg-image": "Exportiere dein Fadenkreuz als SVG-Bild",
  "export-your-crosshair-as-a-svg-or-png-image": "Exportiere dein Fadenkreuz als SVG- oder PNG-Bild.",
  "extend-overlay-to-fit-full-screen": "Overlay auf Vollbild erweitern",
  "extend-overlay-to-fit-the-entire-screen": "Overlay auf den gesamten Bildschirm erweitern.",
  "failed-to-copy-link-please-try-again": "Link konnte nicht kopiert werden. Bitte versuche es erneut.",
  "failed-to-init-steam-api-is-steam-running": "Steam API konnte nicht initialisiert werden - läuft Steam?",
  "featured-crosshair-submission-form": "Formular für empfohlene Fadenkreuze",
  "festive-crosshair-contest-winners": "Gewinner des festlichen Fadenkreuz-Wettbewerbs",
  "file-not-supported": "Datei wird nicht unterstützt",
  "file-too-large": "Datei zu groß",
  "file-type": "Dateityp",
  "find-more-crosshairs": "Mehr Fadenkreuze finden",
  "find-the-hidden-pixels": "Finde die versteckten Pixel",
  "fire": "Feuern",
  "fire-animation": "Feuer-Animation",
  "firing-animations": "Feuer-Animationen",
  "first-remove-the-background-if-needed": "Entferne zuerst den Hintergrund, falls nötig.",
  "first-restart-the-extension-if-that-doesnt-work-restart-your-pc-were-still-investigating-a-permanent-fix": "Starte zuerst die Erweiterung neu. Wenn das nicht hilft, starte deinen PC neu. Wir arbeiten noch an einer dauerhaften Lösung.",
  "fix-problems-with-apps-from-microsoft-store": "Probleme mit Apps aus dem Microsoft Store beheben",
  "fix-problems-with-xbox-game-bar-on-windows": "Probleme mit der Xbox Game Bar unter Windows beheben.",
  "fixed-right-click-to-hide-option-for-exclusive-fullscreen-users": "Rechtsklick zum Ausblenden für Exklusiv-Vollbild-Nutzer behoben",
  "fluid-motion-frames": "Fluid Motion Frames",
  "focus-the-process-you-wish-to-use": "Fokussiere den Prozess, den du verwenden möchtest",
  "follow-on-x": "Auf X folgen",
  "follow-our-guides-in-the-recording-streaming-settings-to-help-get-your-crosshair-to-appear-in-your-recording-software": "Folge unseren Anleitungen in den Aufnahme-/Streaming-Einstellungen, damit dein Fadenkreuz in deiner Aufnahmesoftware erscheint.",
  "follow-the-guides-below-to-set-up-crosshair-x-with-your-recording-streaming-software-check-out-our-creator-assets-at-the-bottom-to-enhance-your-stream": "Folge den Anleitungen unten, um Crosshair X mit deiner Aufnahme-/Streaming-Software einzurichten. Schau dir unsere Creator-Assets unten an, um deinen Stream zu verbessern.",
  "follow-the-steps-below-to-setup-the-streamer-server": "Folge den Schritten unten, um den Streamer Server einzurichten:",
  "follow-these-steps-to-reinstall-the-extension": "Folge diesen Schritten, um die Erweiterung neu zu installieren",
  "for-the-people-who-enjoy-a-crosshair-taking-up-their-entire-screen-you-can-enable-this-in-the-settings-page-of-the-app": "Für alle, die ein Fadenkreuz mögen, das ihren gesamten Bildschirm einnimmt, könnt ihr dies in den Einstellungen der App aktivieren.",
  "fortnite-content-creators": "Fortnite Content Creator",
  "fortnite-tier-1-pros": "Pros & Content Creator",
  "friends-only": "Nur Freunde",
  "full-help-article-steam-private-games": "Vollständiger Hilfeartikel: Steam Private Games",
  "full-list-of-vulkan-games": "Vollständige Liste der Vulkan-Spiele",
  "fullscreen": "Vollbild",
  "funny": "Lustig",
  "game-bar-health-check": "Game Bar Health Check",
  "game-bar-is-in-click-through-mode": "Game Bar ist im Durchklick-Modus",
  "game-bar-is-not-opening-when-you-press-win-g": "Die Game Bar öffnet sich nicht, wenn du Win+G drückst?",
  "game-bar-is-running": "Game Bar läuft",
  "game-bar-issues": "Game Bar Probleme?",
  "game-bar-mode": "Game Bar-Modus",
  "game-recording-software-issues": "Probleme mit Aufnahmesoftware?",
  "game_display_mode_borderless": "Randloser Fenstermodus",
  "game_display_mode_dx12_9": "DirectX 12/9 Exklusiver Vollbildmodus",
  "games": "Games",
  "gap": "Abstand",
  "general": "Allgemein",
  "generate-a-share-code": "Share-Code generieren",
  "get-extension": "Erweiterung holen",
  "get-help": "Hilfe holen",
  "get-the-crosshair-x-streamer-assets": "Hole dir die Crosshair X Streamer-Assets",
  "get_help_when_needed": "Erhalte Hilfe, wenn du sie brauchst",
  "get_latest_news_first": "Erhalte die neuesten News zuerst",
  "give-us-your-feedback": "Gib uns dein Feedback!",
  "global-toggle": "Globaler Schalter",
  "global-visibility-shortcut": "Globale Sichtbarkeits-Taste",
  "go-to-support-page": "Zur Support-Seite",
  "greater-than-anisotropic-filtering": "Anisotrope Filterung",
  "happy-holidays": "Frohe Feiertage!",
  "hardware-acceleration": "Hardwarebeschleunigung",
  "having-issues": "Probleme?",
  "having-issues-get-help": "Probleme? [[Hilfe holen]]",
  "having-issues-watch-our-setup-guide": "Probleme? Schau dir unseren [[Setup Guide]] an",
  "having-issues-with-game-bar": "Probleme mit der Game Bar?",
  "having-issues-with-the-microsoft-store": "Hast du Probleme mit dem Microsoft Store?",
  "having-issues-with-the-microsoft-store-or-the-game-bar-extension": "Hast du Probleme mit dem Microsoft Store oder der Game Bar Erweiterung?",
  "having-technical-issues-with-completing-these-steps": "Hast du technische Probleme beim Ausführen dieser Schritte?",
  "having-trouble-showing-or-hiding-the-crosshair": "Probleme beim Anzeigen oder Verstecken des Fadenkreuzes?",
  "height": "Höhe",
  "help-i-see-a-black-box": "Hilfe! Ich sehe eine schwarze Box.",
  "help-us-fix-them": "Hilf uns, sie zu verbessern.",
  "here": "hier",
  "here-are-some-potential-solutions": "Hier sind einige mögliche Lösungen:",
  "hey-everyone-hope-your-summer-is-going-well-were-working-on-some-bigger-updates-but-we-wanted-to-push-out-a-small-update-before-those-so-here-they-are": "Hey Leute! Hoffe, euer Sommer läuft gut. Wir arbeiten an einigen größeren Updates, wollten aber vorher noch ein kleines Update raushauen, also hier ist es:",
  "hey-everyone-were-working-on-improving-crosshair-x-and-we-would-like-your-input-on-which-features-we-should-prioritize-next-below-is-a-link-to-a-google-form-where-you-can-vote-on-which-features-you-would-like-to-see-in-the-next-update": "Hey Leute! Wir arbeiten daran, Crosshair X zu verbessern, und würden gerne eure Meinung hören, welche Features wir als nächstes priorisieren sollen! Unten ist ein Link zu einem Google-Formular, wo ihr abstimmen könnt, welche Features ihr im nächsten Update sehen wollt.",
  "hidden": "Ausgeblendet",
  "hide": "Ausblenden",
  "hide-crosshair-hold": "Fadenkreuz ausblenden (Halten)",
  "hide-crosshair-on-launch": "Fadenkreuz beim Start ausblenden",
  "hide-crosshair-recording-with-either-game-capture-or-display-capture-doesnt-show-the-crosshair": "Fadenkreuz ausblenden: Aufnahmen mit Game Capture oder Display Capture zeigen das Fadenkreuz nicht.",
  "hide-crosshair-turn-off-desktop-capture": "Fadenkreuz ausblenden: Desktop Capture ausschalten",
  "hide-crosshair-use-game-capture": "Fadenkreuz ausblenden: Game Capture verwenden.",
  "hide_crosshair_on_right_click_subtitle": "Blendet das Fadenkreuz aus, während die rechte Maustaste gedrückt wird.",
  "hide_crosshair_on_right_click_title": "Fadenkreuz bei Rechtsklick ausblenden",
  "high-visibility-bug-event-october-2024-mouse-cursor-moves-to-second-monitor": "Kritischer Bug: (Oktober 2024) Mauszeiger springt auf zweiten Monitor?",
  "highlights": "Highlights",
  "hint-if-you-cant-see-your-crosshair-in-game-youll-need-to-set-up-a-display-mode-in-the-settings-after-this-tutorial": "Hinweis: Falls du dein Fadenkreuz im Spiel nicht sehen kannst, musst du nach diesem Tutorial einen Anzeigemodus in den Einstellungen einrichten.",
  "hold": "Halten",
  "hold-actions-cannot-be-mapped-to-the-mouse-wheel-please-update-your-pc-keybind-to-use-a-different-key": "Halte-Aktionen können nicht auf das Mausrad gelegt werden. Bitte aktualisiere deine PC-Tastenbelegung und verwende eine andere Taste.",
  "hold-down": "Gedrückt halten",
  "hold-left-click-to-activate-the-animation-ammo-ticker-crosshairs-provide-instant-ammo-feedback-to-better-time-reloads-and-weapon-switches": "Halte die linke Maustaste gedrückt, um die Animation zu aktivieren. Munitionsanzeige-Fadenkreuze geben sofortiges Munitions-Feedback für besseres Timing bei Nachladen und Waffenwechsel.",
  "hot": "Beliebt",
  "hotspot": "Hotspot",
  "hotspot-allcaps": "HOTSPOT",
  "hover-over-a-method-to-see-what-it-does": "Fahre über eine Methode, um zu sehen, was sie macht.",
  "how-to-setup-display-capture-with-the-crosshair-from-crosshair-x-being-visible": "So richtest du Display Capture ein, damit das Fadenkreuz von Crosshair X sichtbar ist:",
  "i-cant-find-or-install-an-app-from-microsoft-store": "Ich kann keine App aus dem Microsoft Store finden oder installieren.",
  "icon-note-this-is-necessary-when-using-crosshair-x-with-game-bar": "[[icon]] Hinweis: Dies ist notwendig, um die Sichtbarkeit des Fadenkreuzes von Crosshair X bei Verwendung des Game Bar Modus sicherzustellen. Wenn du das Fadenkreuz bei der Bildschirmaufnahme nicht sichtbar haben möchtest, kannst du stattdessen die \"DXGI Desktop Duplication\" Aufnahmemethode wählen.",
  "ideal-for-games-played-in-fullscreen-incompatible-with-vulkan-and-opengl-graphics": "Ideal für Spiele im Vollbildmodus. Nicht kompatibel mit Vulkan und OpenGL-Grafik.",
  "ideal-for-games-played-in-windowed-or-windowed-borderless-fullscreen-also-compatible-with-directx-9-and-directx-12": "Ideal für Spiele im Fenstermodus oder randlosen Vollbild-Fenster. Auch kompatibel mit DirectX 9 und DirectX 12.",
  "if-something-isnt-working-as-expected-like-the-crosshair-is-not-appearing-or-the-crosshair-x-extension-is-not-connecting-the-virtual-machine-might-be-interfering": "Wenn etwas nicht wie erwartet funktioniert, wie z.B. dass das Fadenkreuz nicht erscheint oder die Crosshair X Extension sich nicht verbindet, könnte die virtuelle Maschine stören.",
  "if-the-above-options-dont-work-check-out-the-streamer-server-feature": "Falls die obigen Optionen nicht funktionieren, schau dir das [[Streamer Server]] Feature an.",
  "if-the-above-options-dont-work-set-up-our-streamer-server-feature-or-export-a-png-or-svg-of-the-crosshair-and-add-it-as-a-overlay-it-on-your-recording-or-stream": "Falls die obigen Optionen nicht funktionieren, richte unser [[Streamer-Server]]-Feature ein oder [[exportiere eine .PNG oder .SVG]] des Fadenkreuzes und füge es als Overlay zu deiner Aufnahme oder deinem Stream hinzu.",
  "if-the-issue-persists-please-contact-support": "Falls das Problem weiterhin besteht, kontaktiere bitte den Support.",
  "if-the-problem-persists-join-our-discord-server-create-a-support-ticket-and-await-assistance": "Wenn das Problem weiterhin besteht, [[tritt unserem Discord-Server bei,]] erstelle ein Support-Ticket und warte auf Hilfe.",
  "if-the-problem-persists-please-contact-us": "Falls das Problem weiterhin besteht, kontaktiere uns bitte.",
  "if-the-update-is-not-available-for-your-system-yet-here-are-multiple-different-methods-to-circumvent-the-issue": "Falls das Update für dein System noch nicht verfügbar ist, findest du hier verschiedene Methoden, um das Problem zu umgehen:",
  "if-updates-stop-completing-with-steam-integration-disabled-just-make-sure-to-close-the-app-and-try-again": "Falls Updates mit deaktivierter Steam-Integration nicht abgeschlossen werden, schließe einfach die App und versuche es erneut.",
  "if-using-an-amd-gpu-open-amd-radeon-settings-and-disable-the-following-features": "Bei Verwendung einer AMD GPU, öffne die AMD Radeon Settings und deaktiviere folgende Funktionen:",
  "if-using-an-nvidia-gpu-open-nvidia-geforce-experience-alt-z-by-default-and-disable-the-following-features": "Bei Verwendung einer NVIDIA GPU, öffne NVIDIA GeForce Experience (standardmäßig Alt + Z) und deaktiviere folgende Funktionen:",
  "if-you-are-enjoying-crosshair-x-we-would-love-to-hear-from-you-a-quick-review-goes-a-long-way": "Falls dir Crosshair X gefällt, würden wir gerne von dir hören. Eine kurze Bewertung hilft uns sehr.",
  "if-you-are-having-trouble-establishing-a-connection-please-visit-the-support-page-for-help": "Wenn du Probleme beim Herstellen einer Verbindung hast, besuche bitte die Support-Seite für Hilfe.",
  "if-you-are-having-trouble-with-the-updates-page-just-uninstall-the-extension-and-reinstall-it": "Wenn du Probleme mit der Update-Seite hast, deinstalliere die Erweiterung einfach und installiere sie neu.",
  "if-you-are-not-happy-with-this-background-removal-try-a-different-background-remover-like-this-website": "Wenn du mit dieser Hintergrundentfernung nicht zufrieden bist, probiere einen anderen Hintergrundentferner wie diese Website:",
  "if-you-are-on-windows-10-make-sure-game-bar-is-enabled-in-the-windows-10-settings": "Wenn du Windows 10 verwendest, stelle sicher, dass die Game Bar in den Windows 10 Einstellungen aktiviert ist.",
  "if-you-are-running-crosshair-x-on-a-virtual-machine-then-the-program-might-be-having-an-issue-picking-up-your-mouse-clicks": "Wenn du Crosshair X auf einer virtuellen Maschine ausführst, könnte das Programm Probleme haben, deine Mausklicks zu erkennen.",
  "if-you-are-using-game-bar-mode-then-open-the-game-bar-overlay-win-g-and-drag-the-corners-of-the-crosshair-x-extension-to-make-the-window-as-big-as-needed": "Wenn du den Game Bar-Modus verwendest, öffne das Game Bar-Overlay ([[WIN]]+[[G]]) und ziehe die Ecken der Crosshair X-Erweiterung, um das Fenster so groß wie nötig zu machen.",
  "if-you-are-using-obs-you-can-add-a-source-by-clicking-the-plus-button-in-the-sources-section": "Wenn du OBS verwendest, kannst du eine Quelle hinzufügen, indem du auf die \"[[Plus]]\"-Schaltfläche im Quellen-Bereich klickst.",
  "if-you-are-using-simple-overlay-mode-then-enable-extend-overlay-to-fit-full-screen-in-options": "Wenn du den einfachen Overlay-Modus verwendest, deaktiviere 'Fadenkreuzgröße begrenzen' auf der [[Optionen]]-Seite.",
  "if-you-dont-see-it-check-your-visibility-status-on-the": "Falls du es nicht siehst, überprüfe deinen Sichtbarkeitsstatus im",
  "if-you-experience-any-issues-please-visit-our-help-page": "Falls du Probleme mit dem Overlay hast, besuche bitte unsere Hilfeseite für Lösungsschritte:",
  "if-you-have-changed-the-position-values-in-the-crosshair-x-application-click-the-position-tab-and-click-center-to-reset-the-position-values": "Wenn du die Positionswerte in der Crosshair X-Anwendung geändert hast, klicke auf den [[Position]]-Tab und dann auf 'Zentrieren', um die Positionswerte zurückzusetzen.",
  "if-you-have-gone-through-the-help-section-above-and-could-not-solve-your-problem-someone-in-our-discord-server-may-be-able-to-help-you": "Falls du den Hilfebereich oben durchgegangen bist und dein Problem nicht lösen konntest, kann dir vielleicht jemand auf unserem Discord-Server helfen.",
  "if-you-have-stopped-using-exclusive-fullscreen-mode-just-switch-to-windowed-fullscreen-mode": "Wenn du den exklusiven Vollbildmodus nicht mehr verwendest, wechsle einfach zum Vollbild-Fenster-Modus.",
  "if-you-need-to-save-or-modify-your-crosshair-then-go-to-the-designer-page": "Wenn du dein Fadenkreuz speichern oder bearbeiten möchtest, gehe zur Designer-Seite.",
  "if-you-need-to-toggle-the-visibility-of-the-crosshair-or-select-one-based-off-an-input-press-keyboard-mouse-controller-you-can-do-so-here": "Wenn du die Sichtbarkeit des Fadenkreuzes umschalten oder eines basierend auf einer Eingabe (Tastatur, Maus, Controller) auswählen möchtest, kannst du das hier tun.",
  "if-you-prefer-not-to-use-the-display-capture-method-you-can-use-the-streamer-server-method": "Wenn du die Bildschirmaufnahme-Methode nicht verwenden möchtest, kannst du die [[Streamer Server]]-Methode verwenden.",
  "if-you-prefer-not-to-use-the-streamer-server-method-you-can-use-the-display-capture-method": "Wenn du die Streamer-Server-Methode nicht verwenden möchtest, kannst du die [[Bildschirmaufnahme]]-Methode verwenden.",
  "if-you-prefer-not-to-use-the-streamer-server-method-you-can-use-the-streamer-server-method": "Wenn du die Streamer-Server-Methode nicht verwenden möchtest, kannst du die [[Streamer Server]]-Methode verwenden.",
  "if-you-use-keybinds-or-crosshair-animations-you-can-use-the": "Wenn du Tastenkombinationen oder Fadenkreuz-Animationen verwendest, kannst du die",
  "if-you-want-to-display-crosshairs-that-span-your-entire-screen-disable-the-setting-below-disabling-this-setting-will-prevent-your-taskbar-from-hiding-unexpectedly": "Wenn du Fadenkreuze über den gesamten Bildschirm anzeigen möchtest, deaktiviere die Einstellung unten. Das Deaktivieren dieser Einstellung kann dazu führen, dass deine Taskleiste unerwartet ausgeblendet wird.",
  "if-you-want-to-enable-or-disable-the-recording-of-your-crosshair-in-geforce-experience-nvidia-shadow-play": "Wenn du die Aufnahme deines Fadenkreuzes in GeForce Experience / Nvidia Shadow Play aktivieren oder deaktivieren möchtest:",
  "if-you-want-to-make-crosshairs-that-span-your-entire-screen-enable-the-setting-below-0": "Wenn du Fadenkreuze erstellen möchtest, die über deinen gesamten Bildschirm reichen, aktiviere die Einstellung unten.",
  "if-you-wish-to-keep-your-game-set-to-using-in-game-fullscreen-you-need-to-set-up-our-game-bar-mode": "Wenn du dein Spiel weiterhin im Vollbildmodus verwenden möchtest, musst du unseren [[Game Bar Modus]] einrichten.",
  "if-your-crosshair-isnt-appearing-in-game-select-a-display-mode-depending-on-your-needs": "Wenn dein Fadenkreuz im Spiel nicht erscheint, wähle je nach Bedarf einen Anzeigemodus aus.",
  "if-your-monitor-is-in-hdr-mode-you-might-have-to-switch-to-non-hdr": "Wenn dein Monitor im HDR-Modus ist, musst du möglicherweise zu Nicht-HDR wechseln.",
  "image": "Bild",
  "image-crop": "Bildzuschnitt",
  "image-files-larger-in-size-will-take-longer-to-update": "Größere Bilddateien brauchen länger zum Aktualisieren",
  "image-layer-properties": "Bildebenen-Eigenschaften",
  "image-must-be-one-of-png-jpeg-jpg-gif-svg": "Bild muss PNG, JPEG/JPG, GIF oder SVG sein",
  "image-not-found": "Bild nicht gefunden",
  "image-not-found-0": "Bild nicht gefunden",
  "image-size": "Bildgröße",
  "image-tools": "Bildwerkzeuge",
  "images": "Bilder",
  "import": "Importieren",
  "import-crosshair-from-share-code": "Fadenkreuz aus Share-Code importieren",
  "import-share-code": "Share-Code importieren",
  "important_game_display_mode_subtitle": "Damit Scope X richtig funktioniert, muss dein Spiel in einem dieser Modi laufen:",
  "important_game_display_mode_title": "Wichtig: Spiel-Anzeigemodus",
  "in-obs-try-recording-with-different-sources-game-capture-display-capture-window-capture": "Versuche in OBS mit verschiedenen Quellen aufzunehmen (Game Capture, Display Capture, Window Capture)",
  "in-order-to-use-exclusive-fullscreen-a-connection-must-be-established-between-the-crosshair-x-app-and-the-crosshair-x-extension": "Um den exklusiven Vollbildmodus zu nutzen, muss eine Verbindung zwischen der Crosshair X App und der Crosshair X Extension hergestellt werden.",
  "incompatible-with-vulkan-and-opengl": "Inkompatibel mit Vulkan & OpenGL",
  "info": "Info",
  "install": "Installieren",
  "install-and-run-the-application-search-for-dmt-in-the-start-menu": "Installiere und starte die Anwendung. Suche nach 'DMT' im Startmenü.",
  "install-crosshair-x-extension": "Crosshair X Extension installieren",
  "install-extension-directly-from-local-setup-file": "Extension direkt von lokaler Setup-Datei installieren.",
  "install_and_run_crosshair_x_desktop_app": "Installiere und starte die Crosshair X Desktop App, um sie mit der Xbox Game Bar zu verwenden.",
  "install_caps_lock": "INSTALLIEREN",
  "install_crosshair_x_extension_title": "Die Crosshair X Erweiterung ist nicht auf deinem Computer installiert. Bitte folge den Schritten auf der 'Exklusiver Vollbildmodus'-Seite der App, um die Crosshair X Erweiterung zu installieren.",
  "instant-replay": "Instant Replay",
  "instructions-are-available-in-the-display-modes-page": "Anleitungen findest du auf der Anzeigemodi-Seite.",
  "instructions-for-obs-streamlabs": "Anleitung für OBS/Streamlabs",
  "into-images-like-this-after": "In Bilder wie dieses (Nachher)",
  "invalid-description": "Ungültige Beschreibung",
  "invalid-input-for-share-code-10-characters-alphanumeric-only": "Ungültige Eingabe für Share-Code. 10 Zeichen, nur alphanumerisch.",
  "invalid-keybind": "Ungültige Tastenbelegung",
  "invalid-title": "Ungültiger Titel",
  "inwards": "Nach innen",
  "ipc_disconnected_popup_title": "Warnung: Fadenkreuz wird möglicherweise nicht angezeigt",
  "is-already-registered": "ist bereits belegt.",
  "is-running": "läuft",
  "it-appears-that-you-do-not-have-the-crosshair-x-extension-installed": "Es sieht so aus, als hättest du die Crosshair X Erweiterung nicht installiert.",
  "it-appears-this-crosshair-was-removed-please-click-to-update": "Dieses Fadenkreuz wurde anscheinend entfernt. Bitte klicken zum Aktualisieren.",
  "join-our": "Tritt unserer",
  "join-our-discord": "Tritt unserem Discord bei",
  "join-our-discord-server": "Tritt unserem Discord-Server bei",
  "join-our-growing-community-of-content-creators-and-help-us-expand-our-reach": "Werde Teil unserer wachsenden Community von Content Creators und hilf uns, mehr Leute zu erreichen!",
  "join-the-discord-server": "Tritt dem Discord Server bei.",
  "join_the_discord_button": "DISCORD BEITRETEN",
  "keep-crosshair-x-running": "Lass Crosshair X laufen.",
  "keybind": "Tastenbelegung",
  "keybinds": "Tastenbelegungen",
  "keybinds-are-mappings-of-computer-input-keys-to-different-actions-within-crosshair-x": "Tastenbelegungen sind Zuordnungen von Eingabetasten zu verschiedenen Aktionen in Crosshair X.",
  "keybinds-to-remember": "Wichtige Tastenbelegungen",
  "keyboard-shortcut": "Tastenkombination",
  "keyboard-shortcuts-and-mouse-clicks-not-working-in-game": "Tastenkombinationen und Mausklicks funktionieren nicht im Spiel?",
  "language": "Sprache",
  "latest-version": "Neueste Version:",
  "latest_version": "Neueste Version",
  "launch-crosshair-x-extension-in-xbox-game-bar": "Crosshair X Extension in der Xbox Game Bar starten",
  "launch-game-bar": "Game Bar starten",
  "launch-nvidia-shadowplay": "NVIDIA ShadowPlay starten",
  "launch-options": "Startoptionen",
  "launch-shadow-play-press-alt-z": "Starte ShadowPlay (Drücke Alt + Z)",
  "launch_on_startup_subtitle": "Spare dir ein paar Klicks und lass Crosshair X beim Computerstart automatisch ausführen.",
  "launch_on_startup_title": "Beim Start ausführen",
  "launching": "Startet...",
  "layer": "Ebene",
  "layer-order-changed": "Ebenenreihenfolge geändert",
  "layer-settings": "Ebenen-Einstellungen",
  "layer-settings-applied": "Ebeneneinstellungen angewendet",
  "layers": "Ebenen",
  "layers-selected": "Ebenen ausgewählt",
  "learn-more": "Mehr erfahren",
  "left": "Links",
  "let_us_know_having_an_issue": "Lass uns wissen, dass du ein Problem hast",
  "light_mode_subtitle": "Deaktiviert T-Form und Versatz beim Feuern und bietet zusätzliche Optimierungen für bessere Performance.",
  "light_mode_title": "Light Mode",
  "limit-crosshair-size": "Fadenkreuzgröße begrenzen",
  "limited_features": "eingeschränkte Funktionen",
  "line-properties": "Linieneigenschaften",
  "linear": "Linear",
  "lines-color": "Linien-Farbe",
  "link-copied": "Link kopiert!",
  "listed-below-are-the-most-common-issues-people-run-in-to-and-all-the-currently-known-potential-solutions-to-those-issues": "Unten findest du die häufigsten Probleme und alle derzeit bekannten Lösungsansätze dafür.",
  "live_support": "Live-Support",
  "load-any-image-and-use-it-as-your-crosshair": "Lade ein beliebiges Bild und nutze es als dein Fadenkreuz.",
  "load-any-image-from-your-computer-and-use-it-as-your-crosshair": "Lade ein beliebiges Bild von deinem Computer und verwende es als dein Fadenkreuz.",
  "loading": "Lädt...",
  "loading-0": "Lädt",
  "look-for-the-display-and-screen-settings": "Suche nach den Anzeige- und Bildschirmeinstellungen.",
  "loop": "Schleife",
  "make-sure-that-game-bar-is-enabled-in-windows-10-11-game-settings": "Stelle sicher, dass die Game Bar in den Windows 10/11 Spieleinstellungen aktiviert ist",
  "make-sure-that-game-bar-is-installed-and-up-to-date-in-the-microsoft-store": "Stelle sicher, dass die Game Bar installiert und im Microsoft Store aktuell ist.",
  "make-sure-windows-10-11-the-microsoft-store-and-xbox-game-bar-are-all-updated-to-the-latest-version": "Stelle sicher, dass Windows 10/11, der Microsoft Store und die Xbox Game Bar alle auf dem neuesten Stand sind.",
  "make-sure-you-are-logged-into-steam-and-steam-is-fully-up-to-date": "Stelle sicher, dass du bei Steam angemeldet bist und Steam vollständig aktualisiert ist.",
  "make-sure-you-have-the-streamer-server-open-as-a-browser-source-in-your-recording-streaming-software": "Stelle sicher, dass du den Streamer-Server als Browser-Quelle in deiner Aufnahme-/Streaming-Software geöffnet hast.",
  "map": "Karte",
  "map-key-action": "Tastenaktion zuweisen",
  "max-cursor-size-is-256-x-256px": "Maximale Cursor-Größe ist 256 x 256px.",
  "maybe-later": "Vielleicht später",
  "maybe_later_button": "VIELLEICHT SPÄTER",
  "media-source": "Medienquelle",
  "method": "Methode.",
  "microsoft-release-notes": "Microsoft Release Notes",
  "microsoft-store": "Microsoft Store",
  "microsoft-store-doesnt-open": "Microsoft Store öffnet sich nicht.",
  "microsoft-store-issues": "Microsoft Store Probleme?",
  "minimalistic": "Minimalistisch",
  "minimize-on-exit": "Beim Beenden minimieren",
  "minimize-on-launch": "Beim Start minimieren",
  "minimize-to-tray": "In Tray minimieren",
  "more-updates-are-on-their-way-thank-you-again-for-using-crosshair-x": "Weitere Updates sind unterwegs. Nochmals vielen Dank, dass du Crosshair X nutzt!",
  "mouse-button": "Maustaste",
  "move": "Bewegen",
  "move_crosshair_shortcut_subtitle": "Probiere die Tastenkombination [[positionShortcut]] im Spiel aus",
  "multiple-images-selected": "Mehrere Bilder ausgewählt",
  "mute": "Stummschalten",
  "my-crosshair-does-not-fit-my-entire-screen": "Mein Fadenkreuz passt nicht auf meinen gesamten Bildschirm.",
  "my-issue-isnt-listed-here-general-troubleshooting-tips": "Mein Problem ist hier nicht aufgeführt. (Allgemeine Fehlerbehebungstipps)",
  "my-mouse-clicks-are-not-being-recognized-by-the-application": "Meine Mausklicks werden von der Anwendung nicht erkannt.",
  "name-your-crosshair": "Benenne dein Fadenkreuz",
  "navigate-to-dmt-greater-than-cursor-greater-than-sticky": "Navigiere zu DMT > Cursor > Sticky",
  "new": "Neu",
  "new-layer": "Neue Ebene",
  "new-profile": "Neues Profil",
  "next": "Weiter",
  "no": "Nein",
  "no-action": "Keine Aktion",
  "no-application-selected": "Keine Anwendung ausgewählt",
  "no-default-crosshair-set": "Kein Standard-Fadenkreuz festgelegt.",
  "no-layer-settings-set": "Keine Ebeneneinstellungen festgelegt.",
  "no-preview-available": "Keine Vorschau verfügbar.",
  "no-results-found-please-try-a-different-search-term": "Keine Ergebnisse gefunden. Bitte versuche einen anderen Suchbegriff.",
  "no-thanks": "Nein danke",
  "none_of_these_modes_available": "Keiner dieser Modi verfügbar?",
  "normal": "Normal",
  "not-connected": "nicht verbunden",
  "not-running": "läuft nicht",
  "not-sure-if-youve-set-up-game-bar-mode-correctly-the-items-below-should-have-green-checkmarks-next-to-them": "Nicht sicher, ob du den Game Bar-Modus richtig eingerichtet hast? Besuche unseren Game Bar-Systemcheck, um nach Problemen zu suchen.",
  "note-if-you-are-having-any-issues-with-the-game-bar-please-check-out-our-help-page": "Hinweis: Falls du Probleme mit der Game Bar hast, schau dir bitte unsere Hilfeseite an.",
  "note-this-feature-is-still-in-beta-if-you-encounter-any-bugs-please-report-them-to-us-in-our-discord-or-email": "Hinweis: Diese Funktion ist noch in der Beta. Falls du auf Bugs stößt, melde sie uns bitte in unserem Discord.",
  "note-you-will-need-to-update-it-manually": "(HINWEIS: Du musst sie manuell aktualisieren)",
  "nothing-helps-more-than-telling-a-friend-about-our-products-if-you-know-someone-with-a-bad-or-boring-crosshair-then-please-let-them-know-about-this-incredible-software-were-trying-to-make": "Nichts hilft mehr als einem Freund von unseren Produkten zu erzählen. Wenn du jemanden mit einem schlechten oder langweiligen Fadenkreuz kennst, dann erzähl ihm bitte von dieser unglaublichen Software, die wir entwickeln!",
  "now-hover-to-where-you-want-to-cut-and-then-left-click": "Fahre jetzt mit der Maus dorthin, wo du schneiden möchtest, und klicke dann links",
  "nvidia-shadowplay": "NVIDIA ShadowPlay",
  "obs-studio-streamlabs-obs": "OBS Studio / Streamlabs OBS",
  "ok": "OK",
  "on-action": "Bei Aktion",
  "only-one-file-allowed": "Nur eine Datei erlaubt",
  "open-display-selector": "Bildschirmauswahl öffnen",
  "open-game-bar-health-check": "Game Bar Health Check öffnen",
  "open-obs-streamlabs": "Öffne OBS/Streamlabs.",
  "open-the-application-you-wish-to-use": "Öffne die Anwendung, die du verwenden möchtest",
  "open-the-updates-page-in-the-microsoft-store": "Öffne die Update-Seite im Microsoft Store",
  "open-your-recording-streaming-software": "Öffne deine Aufnahme-/Streaming-Software",
  "option": "Option",
  "option-1-setup-our-streamer-server-feature": "Option 1: Richte unser [[Streamer Server]] Feature ein",
  "option-1-use-display-or-desktop-capture-as-a-source-for-video": "Option 1: Verwende Display oder Desktop Capture als Videoquelle.",
  "option-2-export-a-png-or-svg-of-the-crosshair-and-add-it-as-a-media-source": "Option 2: [[Exportiere eine .PNG oder .SVG]] des Fadenkreuzes und füge sie als Medienquelle hinzu",
  "option-2-setup-our-streamer-server-feature": "Option 2: Richte unser [[Streamer Server]] Feature ein",
  "option-3-export-a-png-or-svg-of-the-crosshair-and-add-it-as-a-media-source": "Option 3: [[Exportiere eine .PNG oder .SVG]] des Fadenkreuzes und füge sie als Medienquelle hinzu",
  "optional": "(Optional)",
  "optional-extend-overlay-to-fit-fullscreen": "(Optional) Overlay auf Vollbild erweitern",
  "optional-game-bar-setup-check-less-than": "(Optional) Game Bar-Systemcheck<",
  "optional-step-extend-overlay-to-fit-full-screen": "Optionaler Schritt: Overlay auf Vollbild erweitern.",
  "options_discord_integration_subtitle": "Lass Leute auf Discord wissen, dass du Crosshair X verwendest.",
  "options_discord_integration_title": "Discord-Integration",
  "options_toggle_crosshair_subtitle": "Schaltet das Fadenkreuz beim Halten oder Klicken der rechten Maustaste um.",
  "options_toggle_crosshair_title": "Fadenkreuz bei Rechtsklick umschalten",
  "or": "oder",
  "or-you-are-using-desktop-capture-in-your-streaming-application": "oder du verwendest Desktop-Capture in deiner Streaming-Anwendung.",
  "other": "Sonstiges",
  "our-next-gen-precision-targeting-app-is-almost-ready-wishlist-now-to-get-notified-at-launch": "Unsere Next-Gen Präzisions-Zielapp ist fast fertig. [[Jetzt auf die Wunschliste]] setzen und beim Launch benachrichtigt werden!",
  "our-next-gen-precision-targeting-app-is-now-available-get-it-now": "Unsere Next-Gen Präzisions-Zielapp ist jetzt verfügbar. [[Jetzt holen]]!",
  "outline-color": "Umriss-Farbe",
  "outline-properties": "Umriss-Eigenschaften",
  "outwards": "Nach außen",
  "overwolf-display-mode": "Overwolf-Anzeigemodus",
  "overwolf-display-mode-is-enabled": "Overwolf-Anzeigemodus ist aktiviert",
  "overwolf-mode": "Overwolf-Modus",
  "page": "Seite",
  "pause": "Pause",
  "performance": "Performance",
  "pin_me": "Hefte mich an!",
  "pixel-hunt": "Pixel Hunt",
  "pixel-hunt-challenge": "Pixel Hunt Challenge",
  "pixel-hunt-challenge-text": "Die meisten FPS-Profis schaffen Level 15 nicht! Schaffst du es?",
  "pixel-hunt-click-me": "Klick mich!",
  "pixel-hunt-demo-challenge": "Die meisten FPS-Profis schaffen Level 5 nicht! Schaffst du es?",
  "pixel-hunt-demo-discover-tools": "Entdecke, warum Bildschirmlupe-Tools unverzichtbar sind",
  "pixel-hunt-demo-experience-difficulty": "Erlebe, wie schwer es ist, winzige UI-Elemente zu finden",
  "pixel-hunt-demo-start": "Pixel Hunt starten",
  "pixel-hunt-demo-test-details": "Teste deine Fähigkeit, kleine Details zu erkennen",
  "pixel-hunt-demo-vision-question": "Wie gut sind deine Augen?",
  "pixel-hunt-demo-why-play": "Warum spielen?",
  "pixel-hunt-end-game": "Spiel beenden",
  "pixel-hunt-exhausting": "Winzige Ziele finden ist anstrengend. Lass dir von Technologie helfen, besser zu sehen.",
  "pixel-hunt-eyes-not-good": "Augen doch nicht so gut wie gedacht?",
  "pixel-hunt-final-level": "Finales Level",
  "pixel-hunt-hide": "Ausblenden",
  "pixel-hunt-instructions": "Klicke auf das hellste Pixel im Rauschen!",
  "pixel-hunt-legend": "Level 15?! Du absolute Legende! Teile das!",
  "pixel-hunt-level": "Level",
  "pixel-hunt-new-features": "Farbenblind-Modi - Cursor-Verfolgung - Ring-Position",
  "pixel-hunt-play-again": "Nochmal spielen",
  "pixel-hunt-pro-tip": "💡 Pro-Tipp: Rechtsklick halten für Scope-Vergrößerung!",
  "pixel-hunt-reached-score": "Erreichte Punkte",
  "pixel-hunt-scope-tip": "Rechtsklick für Scope! 🔍",
  "pixel-hunt-score": "Punkte",
  "pixel-hunt-size": "Größe",
  "pixel-hunt-time": "Zeit",
  "pixel-hunt-try-scope-x": "Probier Scope X",
  "pixel-hunt-update-message": "Wir haben Bugs behoben, die Performance verbessert und neue Features hinzugefügt!",
  "play-installation-video": "Installationsvideo abspielen",
  "please-do-these-3-things-for-us": "Bitte tu diese 3 Dinge für uns!",
  "please-enter-a-name-for-the-position": "Bitte gib einen Namen für die Position ein",
  "please-follow-the-steps-below-to-setup-crosshair-x-with-game-bar": "Bitte folge den Schritten unten, um Crosshair X mit der Game Bar einzurichten:",
  "please-move-the-crosshair-to-a-valid-position": "Bitte bewege das Fadenkreuz an eine gültige Position",
  "please-overlay-one-of-the-images-above-and-add-crosshair-command-to-your-stream": "Bitte zeige eines der obigen Bilder in deinem Stream.",
  "please-select-a-new-default-crosshair": "Bitte wähle ein neues Standard-Fadenkreuz.",
  "please-select-a-new-default-crosshair-0": "Bitte wähle ein neues Standard-Fadenkreuz.",
  "please-use-a-different-crosshair-type-to-continue": "Bitte verwende einen anderen Fadenkreuz-Typ, um fortzufahren.",
  "please-use-a-different-crosshair-while-we-sort-out-this-issue": "Bitte nutze ein anderes Fadenkreuz, während wir dieses Problem beheben.",
  "plus": "Plus",
  "press": "Drücke",
  "press-enable-click-through-in-the-top-bar": "Drücke [[Durchklicken aktivieren]] in der oberen Leiste",
  "press-pin-me": "Drücke 'Anheften!'",
  "press-shortcut-to-activate-game-bar": "Drücke [[shortcut]] um die Game Bar zu aktivieren",
  "press-this-keybind-to-reset-the-animation": "Drücke diese Tastenbelegung, um die Animation zurückzusetzen",
  "pressing-win-g-on-your-keyboard-or-the-xbox-button-on-your-controller-will-open-the-game-bar": "Drücke Win + G auf deiner Tastatur oder die Xbox-Taste auf deinem Controller, um die Game Bar zu öffnen.",
  "prevent-crosshair-x-from-appearing-on-your-steam-community-on-launch": "Verhindert, dass Crosshair X beim Start in deiner Steam-Community angezeigt wird.",
  "preview": "Vorschau",
  "preview-with-keybinds": "Vorschau mit Tastenbelegungen",
  "previous": "Zurück",
  "privacy-setting": "Privatsphäre-Einstellung",
  "private": "Privat",
  "proceed-to-access-steam-workshop": "Zum Steam Workshop",
  "proceed-to-publish": "Mit Veröffentlichung fortfahren",
  "professional": "Professionell",
  "professional-players-like-to-keep-their-crosshair-minimalistic-to-ensure-precise-aiming": "Profispieler halten ihr Fadenkreuz gerne minimalistisch für präzises Zielen.",
  "profile-detection": "Profilerkennung",
  "profile-detection-is-enabled-you-can-disable-it-in-the-startup-options-page": "Profilerkennung ist aktiviert. Du kannst sie in den Startoptionen deaktivieren.",
  "profile-has-successfully-been-deleted": "Profil wurde erfolgreich gelöscht",
  "profile-name": "Profilname",
  "profiles": "Profile",
  "profiles-are-a-combination-of-settings-within-crosshair-x-bundled-together-a-profile-can-include-a-default-crosshair-keybinds-position-size-and-more": "Profile sind eine Kombination von Einstellungen in Crosshair X. Ein Profil kann ein Standard-Fadenkreuz, Tastenbelegungen, Position, Größe und mehr enthalten.",
  "profiles-are-a-way-to-save-and-load-your-crosshair-settings-you-can-create-a-profile-and-attach-it-to-any-game-or-process": "Profile sind eine Möglichkeit, deine Fadenkreuz-Einstellungen zu speichern und zu laden. Du kannst ein Profil erstellen und es mit jedem Spiel oder Prozess verknüpfen.",
  "profiles-will-automatically-switch-based-on-the-active-application": "Profile wechseln automatisch basierend auf der aktiven Anwendung",
  "program": "Programm",
  "property-is-animated": "Eigenschaft ist animiert",
  "provide-diagnostic-information-in-ticket": "Füge Diagnoseinformationen im Ticket hinzu.",
  "providing-games-will-help-users-find-your-crosshair": "Spielangaben helfen anderen, dein Fadenkreuz zu finden",
  "providing-styles-will-help-users-find-your-crosshair": "Stilangaben helfen anderen, dein Fadenkreuz zu finden",
  "public": "Öffentlich",
  "publish": "Veröffentlichen",
  "publish-to-steam": "Auf Steam veröffentlichen",
  "publish-to-steam-workshop": "Im Steam Workshop veröffentlichen",
  "px": "px",
  "q1_a1_p1": "Wenn das Spiel, das du spielst, die Vulkan API verwendet, wechsle bitte zu DirectX oder führe dein Spiel im Vollbild-Fenster-Modus aus.",
  "quick-links": "Schnellzugriff",
  "quick_help_crosshair_black_box_a": "Starte deinen Computer neu. Falls das Problem weiterhin besteht, kontaktiere uns bitte.",
  "quick_help_crosshair_black_box_q": "Schwarzer Kasten der Crosshair X Erweiterung verschwindet nicht?",
  "quick_help_crosshair_not_appearing_a": "Du musst den [[exklusiven Vollbildmodus]] einrichten oder dein Spiel im Fenster- / Randlos-Modus ausführen.",
  "quick_help_crosshair_not_appearing_q": "Fadenkreuz erscheint nicht im Spiel?",
  "quick_help_crosshair_not_centered_a": "Folge [[diesen Schritten]], um dein Fadenkreuz zu zentrieren.",
  "quick_help_crosshair_not_centered_q": "Fadenkreuz nicht zentriert?",
  "quick_help_experiencing_lag_a": "Versuche V-Sync im Spiel und Nvidia G-Sync / AMD FreeSync zu deaktivieren. Falls das Problem weiterhin besteht, kontaktiere uns bitte.",
  "quick_help_experiencing_lag_q": "Lags im Spiel?",
  "random": "Zufällig",
  "re-center-your-crosshair-by-opening-the-xbox-game-bar-win-g-and-pressing-center-on-the-extension": "Zentriere dein Fadenkreuz neu, indem du die Xbox Game Bar (Win + G) öffnest und 'Zentrieren' in der Erweiterung drückst.",
  "recommended-launch-settings": "Empfohlene Starteinstellungen",
  "reconnecting_to_internet": "Internetverbindung wiederherstellen",
  "recording-streaming": "Aufnahme / Streaming",
  "recording-streaming-application-setup": "Aufnahme-/Streaming-Anwendung Setup",
  "recording-streaming-options": "Aufnahme- / Streaming-Optionen",
  "recording-streaming-settings": "Aufnahme- / Streaming-Einstellungen",
  "recording-streaming-software": "Aufnahme-/Streaming-Software",
  "recording-streaming-software-is-running": "Aufnahme-/Streaming-Software läuft",
  "redeem": "Einlösen",
  "redo": "Wiederholen",
  "redo-changes": "Änderungen wiederherstellen",
  "reduce-your-mouse-polling-rate": "Reduziere die Polling-Rate deiner Maus.",
  "refresh-displays": "Bildschirme aktualisieren",
  "refresh-subscriptions": "Abonnements aktualisieren",
  "refresh-to-get-more": "Aktualisieren für mehr",
  "reload": "Nachladen",
  "reload-keybind": "Nachladen-Taste",
  "remove": "Entfernen",
  "remove-bg-free-online-tool": "Remove.BG Kostenloses Online-Tool",
  "remove-holiday-theme": "Feiertags-Theme entfernen",
  "remove-the-default-crosshair": "Standard-Fadenkreuz entfernen",
  "replace-the-url-in-the-browser-source-properties-with-the-url-from-crosshair-x": "Ersetze die URL in den Browser-Quellen-Eigenschaften mit der URL aus Crosshair X.",
  "reset": "Zurücksetzen",
  "reset-crosshair-x-application-data": "Crosshair X Anwendungsdaten zurücksetzen.",
  "reset-default-cursor": "AUF STANDARD-CURSOR ZURÜCKSETZEN",
  "reset-layout": "Layout zurücksetzen",
  "reset_and_restart": "Zurücksetzen und neu starten",
  "reset_confirmation_message": "Bist du sicher, dass du Crosshair X auf die Standardeinstellungen zurücksetzen möchtest? Dies löscht alle Anwendungsdaten und startet die App neu.",
  "reset_confirmation_title": "Crosshair X zurücksetzen",
  "reset_to_default": "Auf Standardeinstellungen zurücksetzen",
  "reset_to_default_tooltip": "Crosshair X auf Standardeinstellungen zurücksetzen. Dies löscht alle Anwendungsdaten.",
  "resize-allcaps": "GRÖSSE ÄNDERN",
  "restart-crosshair-x-to-apply-changes": "Starte Crosshair X neu, um die Änderungen anzuwenden",
  "restart-required": "Neustart erforderlich",
  "restart-the-app": "App neu starten",
  "restart-the-app-and-the-extension": "Starte die App und die Extension neu.",
  "restart-this-application-you-will-likely-have-to-do-this-the-first-time-you-install-the-extension": "Starte diese Anwendung neu. Das musst du wahrscheinlich beim ersten Mal nach der Installation der Erweiterung machen.",
  "restart-your-computer": "Starte deinen Computer neu.",
  "restart-your-game": "Starte dein Spiel neu.",
  "restart-your-pc-and-try-again-this-issue-happens-randomly-once-in-a-while-were-still-investigating-a-permanent-fix": "Starte deinen PC neu und versuche es erneut. Dieses Problem tritt gelegentlich zufällig auf. Wir untersuchen noch eine dauerhafte Lösung.",
  "restart-your-pc-some-issues-with-the-game-bar-are-temporary-and-get-fixed-with-a-simple-restart": "Starte deinen PC neu. Einige Probleme mit der Game Bar sind temporär und werden durch einen einfachen Neustart behoben.",
  "restrict-your-cursor-to-a-single-monitor-at-a-time-with-dmt-dual-monitor-tool": "Beschränke deinen Cursor mit DMT - Dual Monitor Tool auf einen einzelnen Monitor.",
  "reverse": "Umkehren",
  "right": "Rechts",
  "right-click-on-the-executable-file-exe-of-your-game-and-select-properties": "Rechtsklicke auf die ausführbare Datei (.exe) deines Spiels und wähle Eigenschaften.",
  "right-click-the-browser-source-hover-over-transform-and-click-center-to-screen": "Rechtsklicke auf die Browser-Quelle, fahre über 'Transformieren' und klicke auf 'Auf Bildschirm zentrieren'.",
  "rotation": "Drehung",
  "run_crosshair_x_desktop_app": "Starte die Crosshair X Desktop App",
  "running": "läuft",
  "s": "s",
  "save-as-cur": "FADENKREUZ ALS .CUR-DATEI SPEICHERN",
  "save-changes-now-or-undo-to-try-other-settings": "Speichere die Änderungen jetzt oder mache sie rückgängig, um andere Einstellungen auszuprobieren",
  "save-crosshair-position": "Fadenkreuz-Position speichern",
  "save-failed": "Speichern fehlgeschlagen.",
  "save-successful": "Erfolgreich gespeichert.",
  "save-your-crosshair": "Fadenkreuz speichern",
  "save-your-favorites": "Speichere deine Favoriten",
  "saved-to-folder": "Im Ordner gespeichert.",
  "saved-with-shortcut": "Mit Tastenkombination gespeichert",
  "saved_page_no_crosshairs_saved_subtitle": "Speichere ein Fadenkreuz von der Community- oder Empfohlen-Seite oder erstelle dein eigenes mit dem Designer.",
  "saved_page_no_crosshairs_saved_title": "Noch keine Fadenkreuze gespeichert.",
  "scale": "Skalierung",
  "scales-the-size-of-the-crosshair-window": "Skaliert die Größe des Fadenkreuz-Fensters.",
  "scroll-down-to-privacy-control": "Scrolle runter zu Datenschutzeinstellungen",
  "scroll-down-to-privacy-controls": "Scrolle runter zu den Datenschutzeinstellungen",
  "scroll-to-zoom-in-or-out-click-and-drag-to-pan": "Scrollen zum Zoomen. Klicken und ziehen zum Verschieben.",
  "search": "Suchen",
  "search-crosshair-x-extension": "(Suche 'Crosshair X Extension')",
  "search-for-crosshairs": "Nach Fadenkreuzen suchen",
  "season-4-of-crosshair-x-starts-with-steam-workshop-integration": "Season 4 von Crosshair X startet mit Steam Workshop Integration!",
  "select": "Auswählen",
  "select-1-3-checkboxes-for-the-shortcut": "Wähle 1-3 Checkboxen für die Tastenkombination aus",
  "select-a-display": "Wähle ein Display",
  "select-a-saved-crosshair-below-to-stamp-it-on-the-image": "Wähle unten ein gespeichertes Fadenkreuz aus, um es auf das Bild zu stempeln.",
  "select-a-saved-crosshair-to-have-it-toggle-on-right-click-or-press-cancel-below": "Wähle ein gespeichertes Fadenkreuz aus, um es per Rechtsklick umzuschalten, oder drücke unten auf Abbrechen.",
  "select-all": "Alles auswählen",
  "select-an-action": "Aktion auswählen",
  "select-browser-source": "Wähle Browser-Quelle",
  "select-checkbox": "Checkbox auswählen",
  "select-crosshair": "Fadenkreuz auswählen",
  "select-crosshair-position": "Fadenkreuz-Position auswählen",
  "select-cursor-type": "Cursor-Zustand auswählen",
  "select-cut-shape": "Schneideform auswählen",
  "select-destination-folder": "Zielordner auswählen...",
  "select-display": "Display auswählen",
  "select-display-capture": "Wähle \"Bildschirmaufnahme\"",
  "select-display-mode": "Anzeigemodus auswählen",
  "select-display-simple-overlay-mode-only": "Display auswählen (nur im einfachen Overlay-Modus)",
  "select-media-source": "Wähle \"Medienquelle\"",
  "select-monitor-display": "Monitor-Display auswählen",
  "select-refresh-browser-when-scene-becomes-active-within-the-browser-source-properties-and-click-ok": "Wähle 'Browser aktualisieren, wenn Szene aktiv wird' in den Browser-Quellen-Eigenschaften und klicke auf 'OK'.",
  "select-saved-crosshair": "Gespeichertes Fadenkreuz auswählen",
  "select-the-browser-source-and-press": "Wähle die Browser-Quelle und drücke",
  "select-the-compatibility-tab": "Wähle den Kompatibilitäts-Tab.",
  "select-the-display-the-crosshair-is-visible-on": "Wähle den Bildschirm aus, auf dem das Fadenkreuz sichtbar ist",
  "select-the-png-or-svg-file-of-the-crosshair-you-exported": "Wähle die .PNG- oder .SVG-Datei des Fadenkreuzes, das du exportiert hast.",
  "select-where-to-save-your-crosshair": "Wähle aus, wo du dein Fadenkreuz speichern möchtest",
  "select-your-first-crosshair": "Wähle dein erstes Fadenkreuz",
  "select_a_crosshair": "Wähle ein Fadenkreuz",
  "select_a_language": "Wähle eine Sprache zum Starten",
  "selected-image-has-been-adjusted-to-fit-within-the-allowed-size": "Das ausgewählte Bild wurde angepasst, um in die erlaubte Größe zu passen",
  "set-as-my-crosshair": "Als mein Fadenkreuz festlegen",
  "set-capture-method-to-windows-10": "Setze \"Aufnahmemethode\" auf \"Windows 10 (1903 und neuer)\"",
  "set-custom-cursor-on-app-launch": "Benutzerdefinierten Cursor beim App-Start setzen",
  "set-the-default-crosshair": "Standard-Fadenkreuz festlegen",
  "set-the-local-file": "Lokale Datei festlegen",
  "set-the-url-to": "Setze die URL auf",
  "set-up-exclusive-fullscreen-mode-and-turn-off-the-desktop-app": "Richte den exklusiven Vollbildmodus ein und schalte die Desktop-App aus",
  "set-your-game-to-in-game-windowed-or-windowed-borderless-fullscreen": "Stelle dein Spiel auf Fenstermodus oder randlosen Vollbildmodus ein.",
  "settings-changed-for": "Einstellungen geändert für",
  "settings-unavailable-for-image-layers": "Einstellungen für Bildebenen nicht verfügbar",
  "setup-a-crosshair-command-to-open-www-centerpointgaming-com": "Richte einen [[!crosshair]] Befehl ein, der www.centerpointgaming.com öffnet",
  "setup-checklist": "Setup-Checkliste",
  "setup-exclusive-fullscreen-mode-with-the-xbox-game-bar-extension": "Richte den exklusiven Vollbildmodus mit der Xbox Game Bar Extension ein",
  "setup-streamer-server": "Streamer-Server einrichten",
  "shape": "Form",
  "shape-cut-tool": "Form-Schneidewerkzeug",
  "shape-size": "Formgröße",
  "share-code": "Share-Code",
  "share-crosshairs": "Fadenkreuze teilen",
  "share-this-link-with-your-friends-to-help-grow-the-community": "Teile diesen Link mit deinen Freunden, um die Community wachsen zu lassen.",
  "share-your-crosshair": "Teile dein Fadenkreuz",
  "share-your-crosshair-design-with-others-by-exporting-it-as-a-share-code-or-url-you-can-also-export-it-as-a-png-or-svg-file": "Teile dein Fadenkreuz-Design mit anderen, indem du es als Share-Code oder URL exportierst. Du kannst es auch als PNG- oder SVG-Datei exportieren.",
  "share-your-crosshair-design-with-others-using-the-share-code-or-link-generated-below": "Teile dein Fadenkreuz-Design mit anderen über den generierten Share-Code oder Link.",
  "share-your-crosshair-to-the-steam-workshop": "Teile dein Fadenkreuz im Steam Workshop.",
  "share-your-crosshair-with-others-by-copying-the-link-below": "Teile dein Fadenkreuz mit anderen, indem du den Link unten kopierst.",
  "share-your-crosshairs": "Teile deine Fadenkreuze",
  "share-your-thoughts": "Teile deine Gedanken",
  "show": "Anzeigen",
  "show-crosshair": "Fadenkreuz anzeigen:",
  "show-crosshair-add-a-png-of-your-crosshair-as-a-media-source": "Fadenkreuz anzeigen: Füge eine PNG deines Fadenkreuzes als Medienquelle hinzu.",
  "show-crosshair-hold": "Fadenkreuz anzeigen (Halten)",
  "show-crosshair-only-in-game": "Fadenkreuz nur im Spiel anzeigen",
  "show-crosshair-turn-on-desktop-capture": "Fadenkreuz anzeigen: Desktop Capture einschalten",
  "show-crosshair-use-display-capture": "Fadenkreuz anzeigen: Display Capture verwenden.",
  "show-saved-crosshair-hold": "Gespeichertes Fadenkreuz anzeigen (Halten)",
  "show-tutorial": "Tutorial anzeigen",
  "simple-overlay-mode": "Einfacher Overlay-Modus",
  "since-you-are-using-overwolf-mode-your-crosshairs-will-automatically-appear-in-your-stream": "Da du den Overwolf-Modus verwendest, erscheinen deine Fadenkreuze automatisch in deinem Stream.",
  "single-click": "Einzelklick",
  "size": "Größe",
  "small-update-before-big-updates": "Kleines Update vor großen Updates",
  "some-keybinds-are-missing-please-update-them": "Einige Tastenbelegungen fehlen. Bitte aktualisiere sie.",
  "some-selected-layers-do-not-have-a-center-dot-due-to-the-settings-below": "Einige ausgewählte Ebenen haben aufgrund der folgenden Einstellungen keinen Mittelpunkt.",
  "some-selected-layers-do-not-have-a-line-due-to-the-settings-below": "Einige ausgewählte Ebenen haben aufgrund der folgenden Einstellungen keine Linie.",
  "some-selected-layers-do-not-have-an-outline-due-to-the-settings-below": "Einige ausgewählte Ebenen haben aufgrund der folgenden Einstellungen keinen Umriss.",
  "some-selected-layers-do-not-have-animations-due-to-the-settings-below": "Einige ausgewählte Ebenen haben aufgrund der folgenden Einstellungen keine Animationen.",
  "some-selected-layers-do-not-have-layer-settings-due-to-the-settings-below": "Einige ausgewählte Ebenen haben aufgrund der folgenden Einstellungen keine Ebeneneinstellungen.",
  "something-went-wrong-please-re-select-or-re-upload-your-crosshair-and-try-again": "Etwas ist schiefgelaufen. Bitte wähle dein Fadenkreuz erneut aus oder lade es neu hoch und versuche es nochmal.",
  "something-went-wrong-removing-the-background": "Beim Entfernen des Hintergrunds ist etwas schiefgelaufen",
  "something-went-wrong-trying-to-access-steam-workshop": "Beim Zugriff auf den Steam Workshop ist etwas schiefgelaufen.",
  "something-went-wrong-trying-to-fetch-the-crosshair": "Beim Abrufen des Fadenkreuzes ist etwas schiefgelaufen.",
  "something_went_wrong_community_page": "Beim Laden der Community-Seite ist etwas schiefgelaufen 😢",
  "something_went_wrong_featured_page": "Beim Laden der Empfohlen-Seite ist etwas schiefgelaufen 😢",
  "sony-dualshock-4-support": "Sony DualShock 4 Support",
  "square": "Quadrat",
  "start_minimized_subtitle": "Crosshair X startet im Hintergrund und stört dich nicht.",
  "start_minimized_title": "Minimiert starten",
  "steam-integration": "Steam-Integration",
  "steam-workshop": "Steam Workshop",
  "steam-workshop-enables-the-sharing-of-custom-images-and-crosshairs-generated-by-the-designer-without-the-need-of-a-share-code": "Der Steam Workshop ermöglicht das Teilen von benutzerdefinierten Bildern und Fadenkreuzen aus dem Designer ohne Share-Code.",
  "steam-workshop-support": "Steam Workshop-Support",
  "step-1-open-the-in-game-settings": "Schritt 1: Öffne die Spieleinstellungen.",
  "step-1-overlay-and-command": "Schritt 1: Overlay & Command hinzufügen",
  "step-2-change-the-window-display-mode-to-windowed-or-windowed-borderless-fullscreen": "Schritt 2: Ändere den Anzeigemodus auf Fenstermodus oder randloses Vollbild-Fenster.",
  "step-3-select-preferred-display": "Schritt 3: Bevorzugtes Display auswählen",
  "step-4-extend-overlay-to-fit-full-screen-optional": "Schritt 4: Overlay auf Vollbild erweitern. (Optional)",
  "steps-to-adjust-visibility": "Schritte zur Anpassung der Sichtbarkeit",
  "still-having-issues-contact-us": "Immer noch Probleme? Kontaktiere uns",
  "still-having-issues-with-your-recording-or-streaming-software": "Hast du immer noch Probleme mit deiner Aufnahme- oder Streaming-Software?",
  "stop-auto-select": "Automatische Auswahl beenden",
  "streamer-assets": "Streamer Assets",
  "streamer-server": "Streamer Server",
  "streamer-server-enabled": "Streamer-Server aktiviert",
  "streamer-server-is": "Streamer Server ist",
  "streamer-server-is-connected": "Streamer Server ist verbunden",
  "streamer-server-is-not-connected": "Streamer Server ist nicht verbunden",
  "streamer-server-is-not-needed-when-using": "Streamer Server wird nicht benötigt bei Verwendung von",
  "streamer-server-is-running": "Streamer Server läuft",
  "styles": "Stile",
  "submit-crosshair": "Fadenkreuz einreichen",
  "submit-your-crosshair": "Fadenkreuz einreichen",
  "submit-your-crosshair-via-this-form-to-potentially-get-your-crosshair-featured-on-the-front-page-of-crosshair-x-well-prioritize-creators-who-actively-use-crosshair-x-in-their-content-and-members-from-the-community-who-make-unique-creative-crosshairs-using-the-designer": "Reiche dein Fadenkreuz über dieses Formular ein, um es möglicherweise auf der Startseite von Crosshair X zu präsentieren. Wir bevorzugen Creator, die Crosshair X aktiv in ihrem Content nutzen, und Community-Mitglieder, die einzigartige kreative Fadenkreuze mit dem Designer erstellen.",
  "submit-your-designs-for-a-chance-to-be-featured-on-our-main-page": "Reiche deine Designs ein für die Chance, auf unserer Hauptseite gefeatured zu werden!",
  "subscribe": "Abonnieren",
  "subscribers": "Abonnenten",
  "success": "Erfolg",
  "successfully-imported-crosshair": "Fadenkreuz erfolgreich importiert",
  "successfully-reset-the-custom-cursor": "Benutzerdefinierter Cursor erfolgreich zurückgesetzt",
  "supports": "Unterstützt",
  "switch-between-all-available-display-modes-to-see-which-one-works-best-for-you": "Wechsle zwischen allen verfügbaren [[Anzeigemodi]], um zu sehen, welcher für dich am besten funktioniert.",
  "switch-between-windowed-fullscreen-mode-exclusive-fullscreen-mode-to-see-which-one-works-best-for-you": "Wechsle zwischen Vollbild-Fenster / exklusivem Vollbildmodus, um zu sehen, was für dich am besten funktioniert.",
  "switch-to-simple-overlay-mode-restart-your-pc-and-dont-open-game-bar-again": "Wechsle zum [[Einfachen Overlay-Modus]], starte deinen PC neu und öffne die Game Bar nicht mehr.",
  "switch-to-using-directx-12-in-your-game-if-possible": "Wechsle zu DirectX 12 in deinem Spiel (falls möglich).",
  "t-shape": "T-Form",
  "tactical": "Taktisch",
  "tagged-game-s-seperate-with-commas": "Markierte Spiele (mit Kommas trennen)",
  "tags": "Tags",
  "take-the-survey": "An der Umfrage teilnehmen",
  "taskbar": "Taskleiste",
  "thank-you-for-being-part-of-our-5-year-journey-your-support-has-helped-us-continue-improving-and-growing": "Danke, dass du Teil unserer 5-jährigen Reise bist! Deine Unterstützung hat uns geholfen, uns kontinuierlich zu verbessern und zu wachsen.",
  "thank-you-for-exploring": "Danke fürs Entdecken!",
  "thank-you-for-streaming-with-crosshair-x": "Danke, dass du mit Crosshair X streamst",
  "thank-you-for-using-crosshair-x-and-being-part-of-our-amazing-content-creator-community": "Danke, dass du Crosshair X nutzt und Teil unserer großartigen Content-Creator-Community bist!",
  "thank-you-to-everyone-who-has-given-us-feedback-on-our-google-form-if-you-havent-done-so-already-you-can-fill-it-out-here": "Danke an alle, die uns Feedback über unser Google-Formular gegeben haben. Falls du es noch nicht getan hast, kannst du es hier ausfüllen.",
  "thanks": "Danke!",
  "thanks-for-exploring-crosshair-x": "Danke fürs Entdecken von Crosshair X!",
  "thanks-for-sharing": "Danke fürs Teilen!",
  "thanks-for-using-our-designer": "Danke, dass du unseren Designer nutzt!",
  "the-chat-bot-below-should-be-able-to-help-you-with-any-issue-you-run-into-if-it-doesnt-move-to-the-next-section-for-more-help": "Der Chatbot unten sollte dir bei jedem Problem in jeder Sprache helfen können. Falls nicht, gehe zum nächsten Abschnitt für weitere Hilfe. Wir werden diesen Support-Bot weiter trainieren, je mehr Fragen er bekommt.",
  "the-crosshair-has-been-automatically-hidden": "Das Fadenkreuz wurde automatisch ausgeblendet",
  "the-crosshair-that-will-be-displayed-when-this-profile-is-activated-if-no-default-is-set-the-last-used-crosshair-will-remain-active": "Das Fadenkreuz, das angezeigt wird, wenn dieses Profil aktiviert wird. Wenn kein Standard festgelegt ist, bleibt das zuletzt verwendete Fadenkreuz aktiv.",
  "the-crosshair-x-main-menu-starts-minimized-in-either-the-taskbar-or-only-the-windows-icon-tray": "Das Crosshair X Hauptmenü startet minimiert entweder in der Taskleiste oder nur im Windows-Tray.",
  "the-crosshair-x-main-menu-starts-minimized-in-either-the-taskbar-or-only-the-windows-icon-tray-0": "Das Crosshair X Hauptmenü startet minimiert entweder in der Taskleiste oder nur im Windows-Tray",
  "the-crosshair-x-team-wants-to-thank-you-for-being-part-of-our-journey-this-year-after-delivering-several-major-updates-in-2024-were-thrilled-about-making-crosshair-x-even-better-in-2025": "Das Crosshair X Team möchte dir dafür danken, dass du Teil unserer Reise in diesem Jahr warst. Nach mehreren großen Updates in 2024 freuen wir uns darauf, Crosshair X in 2025 noch besser zu machen.",
  "the-custom-cursor-has-been-saved": "Der benutzerdefinierte Cursor wurde gespeichert",
  "the-custom-cursor-successfully-applied": "Der benutzerdefinierte Cursor wurde erfolgreich angewendet",
  "the-image-at-the-following-path-could-not-be-found": "Das Bild unter folgendem Pfad konnte nicht gefunden werden:",
  "the-items-you-are-subscribed-to-on-the-steam-workshop-will-appear-here": "Die Inhalte, die du im Steam Workshop abonniert hast, erscheinen hier.",
  "the-last-crosshair-used-will-be-used-as-the-default": "Das zuletzt verwendete Fadenkreuz wird als Standard verwendet.",
  "the-new-crosshair-will-be-perfectly-centered-as-indicated-by-the-thin-red-lines-have-fun": "Das neue Fadenkreuz wird perfekt zentriert sein, wie die dünnen roten Linien anzeigen. Viel Spaß!",
  "the-reviews-help-more-than-you-can-imagine-if-you-can-take-a-moment-of-your-time-to-leave-us-a-review-it-would-be-highly-appreciated": "Die Bewertungen helfen mehr als du dir vorstellen kannst. Wenn du dir einen Moment Zeit nehmen könntest, um uns eine Bewertung zu hinterlassen, wären wir sehr dankbar.",
  "the-streamer-server-is-a-locally-hosted-website-where-crosshair-x-will-serve-an-image-of-the-current-crosshair-that-is-always-up-to-date": "Der Streamer Server ist eine lokal gehostete Website, auf der Crosshair X ein immer aktuelles Bild des aktuellen Fadenkreuzes bereitstellt.",
  "the-url-to-use-in-your-streaming-programs-browser-source-or-equivalent": "Die URL für die Browser-Quelle (oder Äquivalent) deines Streaming-Programms.",
  "the-visibility-of-the-crosshair-may-not-work-as-expected-please-visit-display-modes-and-check-your-game-bar-health": "Die Sichtbarkeit des Fadenkreuzes funktioniert möglicherweise nicht wie erwartet. Bitte besuche [[Display Modes]] und überprüfe deinen Game Bar Status.",
  "there-was-an-error-creating-your-share-code-please-try-again-later": "Beim Erstellen deines Share-Codes ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuche es später erneut.",
  "these-advanced-scope-reticles-enhance-precision-and-provide-greater-immersion-for-players": "Diese fortgeschrittenen Zielfernrohr-Absehen verbessern die Präzision und bieten mehr Immersion für Spieler.",
  "these-humorous-crosshairs-add-a-playful-twist-to-aiming-and-enhance-the-gaming-experience": "Diese humorvollen Fadenkreuze bringen eine spielerische Note ins Zielen und verbessern das Spielerlebnis.",
  "this-feature-is-currently-in-beta-please-report-all-troubles-to-us-via-discord": "Dieses Feature ist aktuell in der BETA. Bitte melde alle Probleme über Discord an uns.",
  "this-feature-was-deprecated-in-favor-of-encouraging-users-to-mark-crosshair-x-as-private-in-steam": "Diese Funktion wurde entfernt, um Nutzer stattdessen dazu zu ermutigen, Crosshair X in Steam als privat zu markieren.",
  "this-is-the-most-basic-way-to-stream-record-with-crosshair-x": "Dies ist der einfachste Weg, um mit Crosshair X zu streamen / aufzunehmen.",
  "this-is-the-most-simple-way-to-stream-record-with-crosshair-x-follow-the-steps-below-to-setup-your-display-capture": "Dies ist der einfachste Weg, um mit Crosshair X zu streamen / aufzunehmen. Folge den Schritten unten, um deine Bildschirmaufnahme einzurichten.",
  "this-layer-does-not-have-a-center-dot-due-to-the-settings-below": "Diese Ebene hat aufgrund der folgenden Einstellungen keinen Mittelpunkt.",
  "this-layer-does-not-have-a-line-due-to-the-settings-below": "Diese Ebene hat aufgrund der folgenden Einstellungen keine Linie.",
  "this-layer-does-not-have-an-outline-due-to-the-settings-below": "Diese Ebene hat aufgrund der folgenden Einstellungen keinen Umriss.",
  "this-mode-externally-overlays-a-transparent-and-frameless-window-above-your-game-to-display-the-crosshair": "Dieser Modus legt extern ein transparentes und rahmenloses Fenster über dein Spiel, um das Fadenkreuz anzuzeigen.",
  "this-mode-seamlessly-integrates-crosshair-x-with-the-game-bar-game-bar-is-a-trusted-platform-developed-by-microsoft-which-allows-native-in-game-overlays-in-every-game": "Dieser Modus integriert Crosshair X nahtlos in die Game Bar. Game Bar ist eine vertrauenswürdige Plattform von Microsoft, die native In-Game-Overlays in jedem Spiel ermöglicht.",
  "this-setting-prevents-the-layer-from-being-displayed": "Diese Einstellung verhindert die Anzeige der Ebene",
  "this-shortcut-is-already-taken-by-another-saved-crosshair": "Diese Tastenkombination wird bereits von einem anderen gespeicherten Fadenkreuz verwendet.",
  "this-shortcut-is-already-taken-by-your-toggle-shortcut": "Diese Tastenkombination wird bereits von deiner Umschalt-Tastenkombination verwendet.",
  "this-shortcut-is-already-used-by-a-saved-crosshair-shortcut": "Diese Tastenkombination wird bereits von einer gespeicherten Fadenkreuz-Tastenkombination verwendet.",
  "this-shortcut-works-independently-of-the-other-toggles": "Diese Tastenkombination funktioniert unabhängig von den anderen Schaltern.",
  "this-tool-turns-images-like-this-before": "Dieses Tool verwandelt Bilder wie dieses (Vorher)",
  "tier-1-pros": "Pros & Content Creator",
  "tip-if-you-plan-to-use-this-tool-with-the-other-tools-use-this-one-first": "Tipp: Wenn du dieses Tool mit den anderen Tools verwenden willst, nutze dieses zuerst.",
  "tip-try-pasting-from-your-keyboard": "Tipp: Versuche es mit Einfügen über deine Tastatur:",
  "title": "Titel",
  "to-browse-the-steam-workshop-go-to-the-community-page-you-will-be-redirected-to-the-steam-workshop-page-where-you-can-browse-and-subscribe-to-crosshairs": "Um den Steam Workshop zu durchsuchen, gehe zur Community-Seite. Du wirst zur Steam Workshop-Seite weitergeleitet, wo du Fadenkreuze durchsuchen und abonnieren kannst.",
  "to-cancel-press-the-escape-key": "Zum Abbrechen drücke die Escape-Taste.",
  "to-celebrate-were-offering-30-off-until-june-15th-perfect-timing-to-share-crosshair-x-with-friends-who-might-love-it-too": "Zur Feier bieten wir [[30% Rabatt bis zum 15. Juni]] - der perfekte Zeitpunkt, um Crosshair X mit Freunden zu teilen, die es auch lieben könnten!",
  "to-display-crosshair-x-in-your-recording-set-desktop-capture-to-on": "Um Crosshair X in deiner Aufnahme anzuzeigen, setze \"Desktop-Aufnahme\" auf EIN.",
  "to-hide-crosshair-x-as-your-in-game-status-right-click-on-crosshair-x-in-the-steam-library-then-under-the-manage-submenu-click-mark-as-private": "Um Crosshair X in deinem Spielstatus zu verbergen, klicke mit der rechten Maustaste auf Crosshair X in der Steam-Bibliothek und wähle dann im Untermenü 'Verwalten' die Option 'Als privat markieren'.",
  "to-hide-crosshair-x-in-your-recording-set-desktop-capture-to-off": "Um Crosshair X in deiner Aufnahme zu verbergen, setze \"Desktop-Aufnahme\" auf AUS.",
  "to-launch-nvidia-shadowplay": "um NVIDIA ShadowPlay zu starten.",
  "to-permanently-set-cursor-save-the-cur-file-and-set-it-in-your-mouse-pointers-options-in-windows-10-11": "Um den Cursor dauerhaft zu setzen, speichere die .cur-Datei und stelle sie in deinen Mauszeiger-Optionen in Windows 10/11 ein.",
  "to-publish-your-crosshair-go-to-the-share-page-and-press-publish-and-fill-out-the-details-of-your-post": "Um dein Fadenkreuz zu veröffentlichen, gehe zur Teilen-Seite, klicke auf Veröffentlichen und fülle die Details deines Posts aus.",
  "to-save-a-crosshair-click-the-bookmark-icon-on-the-desired-crosshair": "Um ein Fadenkreuz zu speichern, klicke auf das Lesezeichen-Symbol beim gewünschten Fadenkreuz",
  "to-stay-updated-on-future-giveaways": "bei, um über zukünftige Giveaways informiert zu bleiben.",
  "to-turn-on-off-capturing-the-crosshair-in-nvidia-shadowplay": "Um das Aufnehmen des Fadenkreuzes in Nvidia ShadowPlay ein-/auszuschalten:",
  "toggle-between-saved-crosshairs-by-adding-a-keyboard-shortcut-to-them-in-the-saved-page": "Wechsle zwischen gespeicherten Fadenkreuzen, indem du ihnen auf der Gespeichert-Seite eine Tastenkombination zuweist.",
  "toggle-between-windowed-borderless-mode-and-exclusive-fullscreen-in-game-you-are-playing": "Wechsle zwischen Fenster-/Randlos-Modus und exklusivem Vollbildmodus im Spiel, das du spielst.",
  "toggle-crosshair-hold": "Fadenkreuz umschalten (Halten)",
  "toggle-crosshair-on-keyboard-shortcut": "Fadenkreuz per Tastenkürzel umschalten",
  "toggle-crosshair-on-right-mouse-button-hold": "Fadenkreuz mit rechter Maustaste umschalten (Gedrückt halten)",
  "toggle-crosshair-on-right-mouse-button-single-click": "Fadenkreuz mit rechter Maustaste umschalten (Einzelklick)",
  "toggle-crosshair-press": "Fadenkreuz umschalten (Drücken)",
  "toggle-layer-highlight": "Ebenen-Hervorhebung umschalten",
  "toggle-limited-time-event-theme-of-the-app-which-includes-special-graphics-sounds-and-other-festive-elements": "Aktiviere das zeitlich begrenzte Event-Theme der App, das spezielle Grafiken, Sounds und andere festliche Elemente enthält",
  "toggle-saved-crosshair-press": "Gespeichertes Fadenkreuz umschalten (Drücken)",
  "toggle-the-hotkey-for-lock-cursor-onto-screen": "Aktiviere die Tastenkombination für 'Cursor auf Bildschirm fixieren'",
  "toggle-visibility": "Sichtbarkeit umschalten",
  "toggle_crosshair_shortcut_subtitle": "Probiere die Tastenkombination [[toggleShortcut]] im Spiel aus",
  "toggles-the-gui-sounds-that-play-when-clicking-buttons-hovering-over-them-etc": "Schaltet die Interface-Sounds der Anwendung um, die beim Klicken auf Schaltflächen, beim Überfahren mit der Maus usw. abgespielt werden.",
  "top": "Oben",
  "top-pro": "Top Pro",
  "top-used": "Meistgenutzt",
  "tray": "Tray",
  "trigger": "Trigger",
  "trouble-finding-the-microsoft-store-app-in-windows": "Probleme beim Finden der Microsoft Store App in Windows.",
  "try-a-different-image": "Versuche es mit einem anderen Bild",
  "try-different-capture-methods-such-as-desktop-capture-and-game-capture-or-different-recording-or-streaming-software": "Probiere verschiedene Capture-Methoden wie Desktop Capture und Game Capture oder andere Aufnahme- oder Streaming-Software aus.",
  "try-matching-your-desktop-resolution-with-your-game-resolution": "Versuche deine Desktop-Auflösung mit deiner Spielauflösung abzugleichen.",
  "try-pressing-win-g-to-re-activate-the-xbox-game-bar": "Versuche Win + G zu drücken, um die Xbox Game Bar erneut zu aktivieren",
  "try-restarting-this-application": "Versuche diese Anwendung neu zu starten",
  "try-restarting-your-computer": "Versuche deinen Computer neu zu starten",
  "try-running-crosshair-x-and-the-crosshair-x-extension-on-your-own-computer": "Versuche Crosshair X und die Crosshair X Extension auf deinem eigenen Computer auszuführen.",
  "try-searching-for-game-bar-directly-in-the-windows-10-11-search-bar": "Versuche direkt in der Windows 10/11 Suchleiste nach Game Bar zu suchen",
  "try-switching-between-windowed-fullscreen-mode-and-exclusive-fullscreen-mode": "Versuche zwischen Vollbild-Fenster und exklusivem Vollbildmodus zu wechseln",
  "try-switching-between-windowed-windowed-borderless-fullscreen-and-exclusive-fullscreen-in-your-game": "Versuche in deinem Spiel zwischen Fenster, Vollbild-Fenster und Exklusivem Vollbildmodus zu wechseln.",
  "try-using-a-regular-resolution-instead-of-a-stretched-resolution": "Versuche eine normale Auflösung statt einer gestreckten Auflösung zu verwenden.",
  "try-using-a-regular-resolution-instead-of-a-stretched-resolution-however-typically-pressing-center-fixes-this": "Versuche eine normale Auflösung statt einer gestreckten Auflösung zu verwenden. Normalerweise behebt aber 'Zentrieren' dieses Problem.",
  "try_compatibility_mode": "Probiere unseren Kompatibilitätsmodus.",
  "turn-everyday-images-into-custom-crosshairs-remove-background-first-if-needed-and-then-launch-the-cut-tool": "Verwandle alltägliche Bilder in eigene Fadenkreuze. Entferne bei Bedarf zuerst den Hintergrund und starte dann das Schneidewerkzeug.",
  "turn-off-additional-monitors-while-gaming": "Schalte zusätzliche Monitore beim Gaming aus.",
  "turn-off-the-app": "App ausschalten.",
  "turn-on-crosshair-x": "Schalte Crosshair X ein.",
  "turn-on-off-desktop-capture": "Desktop Capture ein-/ausschalten",
  "turn-on-the-streamer-server-to-begin-setup": "Schalte den Streamer Server ein, um mit dem Setup zu beginnen.",
  "turn-on-the-streamer-server-to-begin-setup-0": "Aktiviere den Streamer-Server, um mit dem Setup zu beginnen",
  "tutorial": "Tutorial",
  "tutorial_acquisition_discord": "Discord",
  "tutorial_acquisition_friend": "Freund",
  "tutorial_acquisition_google": "Google-Suche",
  "tutorial_acquisition_other": "Sonstiges",
  "tutorial_acquisition_reddit": "Reddit",
  "tutorial_acquisition_store": "Store",
  "tutorial_acquisition_tiktok": "TikTok",
  "tutorial_acquisition_twitch": "Twitch",
  "tutorial_acquisition_youtube": "YouTube",
  "tutorial_designer_subtitle": "Erstelle ein einzigartiges Erlebnis, indem du den Designer-Tab verwendest, um bestehende Fadenkreuze anzupassen oder deine eigenen von Grund auf zu erstellen.",
  "tutorial_exclusive_fullscreen_instructions_tip": "Anleitungen findest du im Tab für den exklusiven Vollbildmodus.",
  "tutorial_exclusive_fullscreen_subtitle": "Installiere die Game Bar-Erweiterung für das beste Erlebnis mit Crosshair X.",
  "tutorial_exclusive_fullscreen_title": "Exklusiver Vollbildmodus mit Game Bar-Erweiterung",
  "tutorial_how_did_you_hear_subtitle": "Wir sind immer neugierig, wie Spieler Crosshair X entdecken!",
  "tutorial_how_did_you_hear_title": "Wie hast du von uns erfahren?",
  "tutorial_introducing_community": "Die Community stellt sich vor!",
  "tutorial_introducing_community_subtitle": "Wähle aus tausenden von Fadenkreuzen in der Crosshair X Community.",
  "tutorial_join_discord_subtitle": "Schließe dich tausenden Nutzern in unserer Discord-Community an und verbessere dein Erlebnis!",
  "tutorial_join_discord_title": "Tritt unserer Community bei!",
  "tutorial_prefer_not_to_say": "Keine Angabe",
  "tutorial_select_a_crosshair": "Wähle ein Fadenkreuz aus, um loszulegen",
  "tutorial_select_main_display_subtitle": "Bitte klicke auf den Monitor, auf dem du hauptsächlich spielst.",
  "tutorial_select_main_display_title": "Wähle deinen Hauptbildschirm",
  "tutorial_shortcuts_position_shortcut": "Verwende das Tastenkürzel [[positionShortcut]], um die Position des Fadenkreuzes zu verschieben und es perfekt für jedes Spiel auszurichten.",
  "tutorial_shortcuts_title": "Tastenkürzel",
  "tutorial_shortcuts_toggle_shortcut": "Verwende das Tastenkürzel [[toggleShortcut]], um das Fadenkreuz jederzeit ein-/auszublenden.",
  "tutorial_welcome_to_crosshair_x": "Willkommen bei [[crosshairx]]",
  "unbound": "Nicht belegt",
  "unbound-keybind": "Nicht belegt",
  "under-settings-ensure-disable-fullscreen-optimizations-is-not-ticked": "Unter Einstellungen – Stelle sicher, dass \"Vollbildoptimierungen deaktivieren\" nicht angehakt ist.",
  "undo": "Rückgängig",
  "undo-changes": "Änderungen rückgängig machen",
  "uninstall-and-re-install-crosshair-x-and-the-game-bar-extension-keep-these-updated-to-the-latest-version": "Deinstalliere und installiere Crosshair X und die Game Bar-Erweiterung neu. Halte diese immer auf dem neuesten Stand.",
  "uninstall-in-windows-apps-and-features": "Deinstallieren in Windows Apps & Features",
  "unlisted": "Nicht gelistet",
  "unmute": "Ton einschalten",
  "unsubscribe": "Deabonnieren",
  "unsupported-files": "Nicht unterstützte Dateien",
  "untitled": "Unbenannt",
  "update-1-layered-designs-and-more-precision": "Update 1: Mehrschichtige Designs und mehr Präzision!",
  "update-1-more-firing-animations-added-to-the-designer-page": "Update 1: Mehr Feuer-Animationen zur Designer-Seite hinzugefügt!",
  "update-2-added-layer-position-offset": "Update 2: Ebenen-Positionsversatz hinzugefügt.",
  "update-2-ai-remove-background-and-shape-cutout": "Update 2: KI-Hintergrundentfernung und Formausschnitt",
  "update-3-extend-windowed-fullscreen-to-fit-the-entire-screen": "Update 3: Vollbild-Fenster auf den gesamten Bildschirm erweitern.",
  "update-3-toggle-saved-crosshair-with-right-click": "Update 3: Gespeichertes Fadenkreuz per Rechtsklick umschalten",
  "update-available": "Update verfügbar",
  "update-crosshair-x-extension": "Crosshair X Extension aktualisieren",
  "update-the-crosshair-x-extension-and-launch-it-again": "Aktualisiere die Crosshair X Erweiterung und starte sie erneut.",
  "update-your-graphic-drivers-and-windows-10-11-to-the-latest-versions": "Aktualisiere deine Grafiktreiber und Windows 10/11 auf die neuesten Versionen",
  "update_crosshair_x_acknowledgement": "Ich verstehe, dass ich die Erweiterung aktualisieren muss, um die App weiterhin im exklusiven Vollbildmodus zu verwenden.",
  "update_crosshair_x_extension_how_to_update": "So aktualisierst du die Crosshair X Erweiterung",
  "update_crosshair_x_extension_how_to_update_note": "Falls du auf Probleme stößt, deinstalliere und installiere die Crosshair X Erweiterung neu.",
  "update_crosshair_x_extension_how_to_update_step_one": "Öffne die 'Microsoft Store' App auf Windows",
  "update_crosshair_x_extension_how_to_update_step_three": "Lade alle Updates herunter",
  "update_crosshair_x_extension_how_to_update_step_two": "Gehe zum Updates-Tab",
  "update_crosshair_x_extension_subtitle": "Aufgrund eines großen Updates von Crosshair X musst du die Game Bar Erweiterung aktualisieren, wenn du Crosshair X weiterhin im exklusiven Vollbildmodus verwenden möchtest.",
  "update_crosshair_x_extension_title": "Bitte aktualisiere die Crosshair X Erweiterung",
  "update_crosshair_x_microsoft_store_button": "Im Microsoft Store aktualisieren",
  "update_crosshair_x_switch_to_windowed": "Zu Vollbild-Fenster wechseln",
  "upload-an-image": "Bild hochladen",
  "url": "URL:",
  "use-an-external-background-remover-like-this-website": "Nutze einen externen Hintergrund-Entferner wie diese Website:",
  "use-crosshairs-from-professional-players-competing-at-the-highest-level-of-cs2": "Nutze Fadenkreuze von Profispielern, die auf höchstem CS2-Niveau spielen.",
  "use-crosshairs-from-professional-players-competing-at-the-highest-level-of-fortnite": "Nutze Fadenkreuze von Profispielern, die auf höchstem Niveau in Fortnite spielen.",
  "use-crosshairs-from-professional-players-competing-at-the-highest-level-of-rust": "Nutze Fadenkreuze von Profispielern, die auf höchstem Rust-Niveau spielen.",
  "use-crosshairs-from-professional-players-competing-at-the-highest-level-of-valorant": "Nutze Fadenkreuze von Profispielern, die auf höchstem Valorant-Niveau spielen.",
  "use-crosshairs-from-top-content-creators-and-check-out-their-social-channels": "Nutze Fadenkreuze von Top Content Creators und schau dir ihre Social-Media-Kanäle an.",
  "use-custom-images": "Verwende eigene Bilder",
  "use-default-crosshair": "Standard-Fadenkreuz verwenden",
  "use-designer": "Designer verwenden",
  "use-fire-and-aim-keybinds-to-preview": "Verwende Feuer- und Ziel-Tastenbelegungen für die Vorschau",
  "use-fullscreen-overlay": "Vollbild-Overlay verwenden.",
  "use-our-game-bar-mode": "Verwende unseren [[Game Bar-Modus.]]",
  "use-the-chart-below-to-determine-which-recording-and-streaming-programs-support-crosshair-x-and-how-to-show-or-hide-the-crosshair": "Nutze die folgende Tabelle, um zu sehen, welche Aufnahme- und Streaming-Programme Crosshair X unterstützen und wie du das Fadenkreuz anzeigen oder ausblenden kannst.",
  "use-the-keyboard-shortcut-again-to-show-the-crosshair": "Verwende die Tastenkombination erneut, um das Fadenkreuz anzuzeigen.",
  "use-this-to-hide-or-show-the-crosshair-or-temporarily-switch-it-to-a-saved-crosshair-while-the-right-mouse-button-is-pressed": "Nutze dies, um das Fadenkreuz ein- oder auszublenden oder es temporär zu einem gespeicherten Fadenkreuz zu wechseln, während die rechte Maustaste gedrückt ist.",
  "use-this-to-hide-or-show-the-crosshair-or-temporarily-switch-it-to-a-saved-crosshair-with-a-single-click": "Nutze dies, um das Fadenkreuz ein- oder auszublenden oder es mit einem Klick temporär zu einem gespeicherten Fadenkreuz zu wechseln.",
  "using-microsoft-paint-tutorial": "Microsoft Paint Tutorial",
  "using-the-desinger-will-replace-the-image-you-have-selected": "Der Designer ersetzt das ausgewählte Bild.",
  "utility": "Utility",
  "value": "Wert",
  "video-instructions": "Video-Anleitung",
  "view-agreement": "Vereinbarung anzeigen",
  "view-all": "Alle anzeigen",
  "view-diagnostic-information": "Diagnoseinformationen anzeigen",
  "view-in-steam": "In Steam ansehen",
  "view-more": "Mehr anzeigen",
  "view-profiles": "Profile anzeigen",
  "view-recording-streaming-help": "Aufnahme-/Streaming-Hilfe anzeigen",
  "view-saved-crosshairs": "Gespeicherte Fadenkreuze anzeigen",
  "visibility": "Sichtbarkeit",
  "visible": "Sichtbar",
  "visit-our-support-page": "Besuche unsere Support-Seite.",
  "visit-the-position-toggle-page-to-set-up-toggle-on-right-click-and-to-change-shortcuts": "Besuche die \"Position / Umschalten\"-Seite, um das Umschalten per Rechtsklick einzurichten und Tastenkürzel zu ändern!",
  "visit-the-saved-page-to-add-a-keyboard-shortcut": "Besuche die Gespeichert-Seite, um eine Tastenkombination hinzuzufügen!",
  "visit-the-saved-page-to-see-your-new-crosshair": "Besuche die Gespeichert-Seite, um dein neues Fadenkreuz zu sehen!",
  "visit-the-support-page-for-help": "Besuche die Support-Seite für Hilfe.",
  "want-to-reset-crosshair-x-application-data": "Möchtest du die Crosshair X Anwendungsdaten zurücksetzen?",
  "warning": "WARNUNG!",
  "watch-on-tiktok": "Auf TikTok schauen",
  "watch-on-twitch": "Auf Twitch schauen",
  "watch-on-youtube": "Auf YouTube schauen",
  "we-advise-to-check-for-windows-updates-and-install-the-update-if-available": "Wir empfehlen, nach Windows-Updates zu suchen und das Update zu installieren, falls verfügbar.",
  "we-have-a-lot-of-amazing-updates-coming-before-the-end-of-this-new-year-lets-start-it-off-light-with-our-steam-workshop-integration": "Wir haben viele großartige Updates vor Ende des neuen Jahres geplant. Fangen wir locker mit unserer Steam Workshop Integration an!",
  "we-have-added-two-new-features-to-the-images-page-you-can-now-remove-the-background-of-an-image-using-ai-and-you-can-cut-out-the-shape-of-an-image-check-out-the-images-page-to-give-it-a-try": "Wir haben zwei neue Features zur Bilder-Seite hinzugefügt. Du kannst jetzt den Hintergrund eines Bildes mit KI entfernen und die Form eines Bildes ausschneiden. Schau dir die Bilder-Seite an und probier es aus!",
  "we-highly-recommend-you-watch-our-setup-guide": "Wir empfehlen dir dringend, unseren [[Setup Guide]] anzuschauen",
  "we-hope-youre-enjoying-the-customization-options-in-crosshair-x-could-you-take-a-moment-to-leave-a-review-your-feedback-is-important-to-us": "Wir hoffen, dir gefallen die Anpassungsoptionen in Crosshair X. Könntest du dir kurz Zeit für eine Bewertung nehmen? Dein Feedback ist uns wichtig.",
  "we-want-to-fix-this-issue-but-need-people-to-test-potential-fixes": "Wir wollen dieses Problem beheben, brauchen aber Leute, die mögliche Lösungen testen.",
  "we-want-to-fix-this-issue-but-need-people-to-test-potential-fixes-0": "Wir wollen dieses Problem beheben, brauchen aber Leute, die mögliche Lösungen testen.",
  "we-will-get-back-to-you-shortly": "Wir melden uns in Kürze bei dir.",
  "we-would-love-to-hear-your-feedback-as-we-continue-improving": "Wir würden uns über dein Feedback freuen, während wir uns weiter verbessern",
  "we-would-really-appreciate-if-you-could-help-us-grow": "Wir würden uns sehr freuen, wenn du uns beim Wachsen helfen könntest:",
  "we_appreciate_feedback": "Wir freuen uns über alle Bewertungen und ehrliches Feedback.",
  "wed-like-to-give-a-huge-thanks-to-our-community-for-creating-these-wonderful-crosshairs": "Wir möchten unserer Community ein riesiges Dankeschön für diese wunderbaren Fadenkreuze aussprechen.",
  "wed-love-to-hear-your-feedback-on-how-we-can-improve-and-continue-building-something-great-together": "[[Wir würden uns über dein Feedback freuen]], wie wir uns verbessern und gemeinsam etwas Großartiges aufbauen können.",
  "weve-detected-that-youre-using-a-streaming-application-would-you-like-to-view-our-help-page-for-recording-and-streaming-with-crosshair-x": "Wir haben erkannt, dass du eine Streaming-Anwendung verwendest. Möchtest du unsere Hilfeseite für Aufnahmen und Streaming mit Crosshair X ansehen?",
  "when-clicking-the-close-button-the-app-will-minimize-instead-of-exiting": "Beim Klicken auf den Schließen-Button wird die App minimiert statt beendet.",
  "when-used-as-the-url-for-a-browser-window-in-your-streaming-application-e-g-obss-browser-source-this-feature-allows-the-custom-crosshair-to-be-seen-by-your-audience-at-all-times-independent-of-your-current-display-mode": "Wenn du diese URL als Browser-Quelle in deiner Streaming-Software verwendest (z.B. OBS Browser Source), kann dein Publikum das benutzerdefinierte Fadenkreuz jederzeit sehen, unabhängig von deinem aktuellen Anzeigemodus.",
  "width": "Breite",
  "win_prizes_recognition": "Gewinne Preise & Anerkennung",
  "window-size": "Fenstergröße",
  "windowed": "Fenster",
  "wishlist": "Wunschliste",
  "workshop-item-published-successfully": "Workshop-Item erfolgreich veröffentlicht!",
  "would-you-share-crosshair-x-with-your-friends-to-help-us-grow-the-community": "Würdest du Crosshair X mit deinen Freunden teilen, um unsere Community wachsen zu lassen?",
  "xbox-game-bar-is-not-opening-at-all": "Xbox Game Bar öffnet sich überhaupt nicht",
  "yes": "Ja",
  "you-are-currently-using-game-bar-mode-but-the-crosshair-x-extension-is-not-running": "Du verwendest gerade den Game Bar Modus, aber die Crosshair X Erweiterung läuft nicht.",
  "you-can-also-select-a-saved-crosshair-to-add-in-the-photo": "Du kannst auch ein gespeichertes Fadenkreuz auswählen, um es ins Foto einzufügen!",
  "you-can-also-try-running-crosshair-x-on-launch-if-youre-using-some-special-configuration-on-steam": "Du kannst auch versuchen, Crosshair X beim Start auszuführen, wenn du eine spezielle Konfiguration auf Steam verwendest.",
  "you-can-always-change-these-later-in-the-options-page": "Du kannst diese später jederzeit in den Optionen ändern.",
  "you-can-always-view-and-customize-these-keybinds-later-in-the-keybinds-page": "Du kannst diese Tastenbelegungen jederzeit später auf der Tastenbelegungen-Seite ansehen und anpassen.",
  "you-can-center-the-media-source-by-right-clicking-the-source-selecting-transform-and-choosing-center-to-screen-or-using-ctrl-d": "Du kannst die Medienquelle zentrieren, indem du mit der rechten Maustaste auf die Quelle klickst, 'Transformieren' auswählst und 'Auf Bildschirm zentrieren' wählst oder Strg + D verwendest.",
  "you-can-choose-to-view-all-edit-in-designer-or-create-a-keybind-for-further-customization": "Du kannst alle anzeigen, im Designer bearbeiten oder eine Tastenbelegung für weitere Anpassungen erstellen.",
  "you-can-extend-the-overlay-to-fit-your-entire-screen-in-the-settings-page-off-the-app-and-then-restart-this-app": "Du kannst das Overlay in den Einstellungen der App auf deinen gesamten Bildschirm erweitern und dann die App neu starten.",
  "you-can-now-set-the-position-offset-of-layers-in-the-designer-page-to-make-creative-crosshairs-such-as-recoil-patterns-not-to-be-confused-with-the-crosshair-position-page": "Du kannst jetzt den Positionsversatz von Ebenen auf der Designer-Seite einstellen, um kreative Fadenkreuze wie Rückstoßmuster zu erstellen. Nicht zu verwechseln mit der Fadenkreuz-Positionsseite.",
  "you-can-now-stack-multiple-crosshairs-on-top-of-each-other-to-create-layered-designs-we-also-added-input-boxes-next-to-each-slider-for-more-precise-control-check-out-the-designer-page-to-give-it-a-try": "Du kannst jetzt mehrere Fadenkreuze übereinander stapeln, um mehrschichtige Designs zu erstellen. Wir haben auch Eingabefelder neben jedem Schieberegler für präzisere Kontrolle hinzugefügt! Schau dir die Designer-Seite an und probier es aus.",
  "you-can-now-toggle-a-saved-crosshair-by-holding-right-click-or-pressing-it-once-visit-the-toggle-page-to-check-it-out": "Du kannst jetzt ein gespeichertes Fadenkreuz durch Gedrückthalten oder einmaliges Drücken der rechten Maustaste umschalten. Besuche die Toggle-Seite, um es auszuprobieren.",
  "you-can-toggle-the-visibility-of-your-crosshair-via-the-shortcut": "Du kannst die Sichtbarkeit deines Fadenkreuzes per Tastenkürzel umschalten:",
  "you-can-update-your-fire-keybind-on-the-keybinds-page": "Du kannst deine Feuer-Tastenbelegung auf der [[Keybinds]]-Seite aktualisieren.",
  "you-can-you-now-animate-your-crosshair-when-firing-with-many-more-options-check-out-the-designer-page-to-give-them-all-a-try": "Du kannst jetzt dein Fadenkreuz beim Feuern mit vielen weiteren Optionen animieren! Schau dir die Designer-Seite an und probiere sie alle aus.",
  "you-have-disabled-steam-integration-in-the-settings-page-accessing-steam-workshop-will-enable-it-until-the-app-is-restarted": "Du hast die Steam-Integration in den Einstellungen deaktiviert. Der Zugriff auf den Steam Workshop aktiviert sie bis zum Neustart der App.",
  "you-have-disabled-steam-integration-in-the-settings-page-publishing-to-steam-will-enable-it-until-the-app-is-restarted": "Du hast die Steam-Integration in den Einstellungen deaktiviert. Das Veröffentlichen auf Steam aktiviert sie bis zum Neustart der App.",
  "you-have-no-saved-crosshairs": "Du hast keine gespeicherten Fadenkreuze.",
  "you-must-accept-the-agreement": "Du musst die Vereinbarung akzeptieren",
  "you-must-manually-select-profiles-from-the-list-below": "Du musst Profile manuell aus der Liste unten auswählen",
  "you-will-lose-your-saved-crosshairs": "Du verlierst deine gespeicherten Fadenkreuze",
  "your-antivirus-or-firewall-may-be-blocking-the-communication-protocols-needed-for-crosshair-x-to-connect-to-the-crosshair-x-extension-exclude-the-crosshair-x-files-directory-from-your-antivirus": "Dein Antivirus oder deine Firewall blockiert möglicherweise die Kommunikationsprotokolle, die Crosshair X benötigt, um sich mit der Crosshair X Extension zu verbinden. Schließe das Crosshair X Dateiverzeichnis von deinem Antivirus aus.",
  "your-antivirus-or-firewall-might-be-blocking-core-files-necessary-for-the-app-to-work-exclude-the-crosshair-x-files-directory-from-your-antivirus": "Dein Antivirus oder deine Firewall blockiert möglicherweise wichtige Dateien, die für die App notwendig sind. Füge das Crosshair X Verzeichnis zu den Ausnahmen deines Antivirus hinzu.",
  "your-settings-will-not-be-applied-until-you-restart-crosshair-x": "Deine Einstellungen werden erst nach einem Neustart von Crosshair X übernommen.",
  "your-shared-designs-inspire-others-to-get-creative-would-you-mind-leaving-a-quick-review-to-help-us-reach-even-more-players": "Deine geteilten Designs inspirieren andere, kreativ zu werden. Hättest du Lust, eine kurze Bewertung zu hinterlassen, damit wir noch mehr Spieler erreichen?",
  "your-support-means-a-lot-to-us-if-you-have-a-moment-we-would-appreciate-your-feedback-it-helps-other-players-discover-crosshair-x": "Deine Unterstützung bedeutet uns viel. Falls du einen Moment Zeit hast, würden wir uns über dein Feedback freuen. Es hilft anderen Spielern, Crosshair X zu entdecken!",
  "your-version": "Deine Version:",
  "youre-all-set-up": "Du bist startklar!"
}
