Version {0};Versión {0}
PRESS START;PULSA START
Play;Jugar
Wishlist;Wishlist
Settings;Ajustes
Credits;Créditos
Exit;Salir
Game;Juego
Sound;Sonido
Controls;Controles
Graphics;Gráficos
Language;Idioma
Sound Effects;Efectos de sonido
Music;Música
Resolution;Resolución
Fullscreen;Pantalla completa
Borderless Fullscreen;Pantalla completa sin bordes
Windowed;Ventana
Graphics Quality;Calidad gráfica
ON;ENCENDIDO
OFF;APAGADO
High;Alta
Medium;Media
Low;Baja
1 Player Mode;Modo 1 Jugador
2 Player Mode;Modo 2 Jugadores
Level Editor;Editor de niveles
Choose a name;Elige un nombre
Accept;Aceptar
Slot name already used. Please select another one.;El nombre de la ranura ya está en uso. Por favor, selecciona otro.
The slot name cannot be empty.;El nombre de la ranura no puede estar vacío.
Are you sure you want to delete this slot? You cannot undo this!;¿Seguro que quieres eliminar esta ranura? ¡No podrás deshacerlo!
Delete game;Borrar partida
Cancel;Cancelar
Play anyway;Jugar de todos modos
The two player mode can not be started because there is no input detected for Player 2.;No se puede iniciar el modo de dos jugadores porque no se detecta entrada para el Jugador 2.
You can connect two controllers or you can go to Settings -> Controls and configure Player 2.;Puedes conectar dos mandos o ir a Ajustes -> Controles y configurar el Jugador 2.
Player 1;Jugador 1
Player 2;Jugador 2
Move right;Mover a la derecha
Move left;Mover a la izquierda
Jump;Saltar
Launch sphere;Lanzar esfera
Move cursor left;Mover cursor a la izquierda
Move cursor right;Mover cursor a la derecha
Move cursor right (precision);Mover cursor a la derecha (precisión)
Move cursor left (precision);Mover cursor a la izquierda (precisión)
Interact / Grab / Throw box;Interactuar / Agarrar / Lanzar caja
Drop box;Soltar caja
Restart level;Reiniciar nivel
Destructor power;Poder destructor
Platform creation power;Poder de creación de plataformas
Magnetism power;Poder de magnetismo
Yes;Sí
No;No
Replace;Reemplazar
Remove;Eliminar
No controller detected;No se detectó ningún mando
Change controller;Cambiar mando
Press any button on the controller you would like to use.;Pulsa cualquier botón del mando que quieras usar.
{0} is already assigned to {1}. Do you want to assign this controller to {2} instead?;{0} ya está asignado a {1}. ¿Quieres asignar este mando a {2} en su lugar?
Press a button or move an axis to assign it to {0}.;Pulsa un botón o mueve un eje para asignarlo a {0}.
Press a key to assign it to {0}.;Pulsa una tecla para asignarla a {0}.
Restore defaults;Restaurar valores predeterminados
This will restore the default input configuration for all players. Are you sure you want to do this?;Esto restaurará la configuración predeterminada de controles para todos los jugadores. ¿Seguro que quieres hacerlo?
Actions;Acciones
Keyboard;Teclado
Controller;Mando
Completion {0}%;Completado {0}%
Deaths: {0};Muertes: {0}
{0} has been disconnected!;¡{0} se ha desconectado!
Please, reconnect the controller.;Por favor, vuelve a conectar el mando.
Change controllers;Cambiar mandos
Do you want to start a new game?;¿Quieres iniciar una nueva partida?
Assist Mode;Modo de asistencia
<color=#EF4AEB>Assist Mode</color><sprite="Icon_Assist" index=0> allows you to modify the game's rules to fit your specific needs.;El <color=#EF4AEB>Modo de asistencia</color><sprite="Icon_Assist" index=0> te permite modificar las reglas del juego para adaptarlas a tus necesidades.
This includes options such as increasing or disabling the <color=#31D5C8>sphere</color><sprite="Icon_Sphere" index=0> explosion time, modifying some <color=#31D5C8>trajectory</color><sprite="Icon_Scope" index=0> parameters and disabling <color=#FB6060>dangers</color><sprite="Icon_Spikes" index=0> entirely.;Esto incluye opciones como aumentar o desactivar el tiempo de explosión de la <color=#31D5C8>esfera</color><sprite="Icon_Sphere" index=0>, modificar algunos parámetros de <color=#31D5C8>trayectoria</color><sprite="Icon_Scope" index=0> y desactivar los <color=#FB6060>peligros</color><sprite="Icon_Spikes" index=0> por completo.
Forgotten Fragments is intended to be a challenging and rewarding experience. If the default game proves inaccessible to you, we hope that you can still find that experience with <color=#EF4AEB>Assist Mode</color><sprite="Icon_Assist" index=0>.;Forgotten Fragments está diseñado para ser una experiencia desafiante y gratificante. Si el juego predeterminado te resulta inaccesible, esperamos que aún puedas disfrutar de esa experiencia con el <color=#EF4AEB>Modo de asistencia</color><sprite="Icon_Assist" index=0>.
Would you like to play with <color=#EF4AEB>Assist Mode</color><sprite="Icon_Assist" index=0>?;¿Te gustaría activar el <color=#EF4AEB>Modo de asistencia</color><sprite="Icon_Assist" index=0>?
Continue;Continuar