{
    "Biome_EnchantedForest": {
        "title": "ЧАРОЛЕСЬЕ",
        "comment": "try to keep biome names below 10 characters and not exceed 13. the name of the enchanted forest map, Pixies and unicorns live here."
    },
    "Biome_Sewers": {
        "title": "ТРУБЫ",
        "comment": "the name of the sewers map"
    },
    "Biome_Steppe": {
        "title": "СТЕПЬ",
        "comment": "the name of the steppe map, a vast, mostly empty plain full of rider goblins"
    },


    "Entity_Spawner_Imp": {
        "title": "ГОБЛИН-БЕС",
        "tooltip": "ПРИЗЫВАЕТ ГОБЛИНОВ-БЕСОВ. НЕУЯЗВИМ К ЛАВЕ. ОСТАВЛЯЕТ ЛАВУ ПРИ УНИЧТОЖЕНИИ.",
        "comment": "the weakest form of red-skinned demon goblin"
    },
    "Entity_Spawner_Demon": {
        "title": "ГОБЛИН-ДЕМОН",
        "tooltip": "ПРИЗЫВАЕТ ГОБЛИНОВ-ДЕМОНОВ. НЕУЯЗВИМ К ЛАВЕ. ОСТАВЛЯЕТ ЛАВУ ПРИ УНИЧТОЖЕНИИ.",
        "comment": "the strongest form of red-skinned demon goblin"
    },
    "Entity_Spawner_Ankou": {
        "title": "ГОБЛИН-АНКУ",
        "tooltip": "ПРИЗЫВАЕТ ГОБЛИНОВ-АНКУ. НЕУЯЗВИМ К ЛАВЕ. УНИЧТОЖАЕТ БЛИЖАЙШИЕ ДЕРЕВЬЯ.",
        "comment": "has the appearance of a burning skeleton. Can be any kind of folklore demon or fiend in local language."
    },
    "Entity_Spawner_Fiend": {
        "title": "ГОБЛИН-ЧЁРТ",
        "tooltip": "ПРИЗЫВАЕТ ГОБЛИНОВ-ЧЕРТЕЙ. НЕУЯЗВИМ К ЛАВЕ. ОСТАВЛЯЕТ ЛАВУ ПРИ УНИЧТОЖЕНИИ.",
        "comment": "the middle form of red-skinned demon goblin"
    },
    "Entity_Spawner_LavaSlime": {
        "title": "ЛАВОВЫЙ ГОБЛИН СЛИЗИ",
        "tooltip": "ПРИЗЫВАЕТ ЛАВОВЫХ ГОБЛИНОВ СЛИЗИ. ПОЛУЧАЕТ УРОВЕНЬ ЗА ЛАВУ.",
        "comment": "like slime but red of appearance and having lava affinity"
    },
    "Entity_Spawner_King_Underworld": {
        "title": "КОРОЛЬ ПОДЗЕМЕЛЬЯ",
        "tooltip": "ПРИЗЫВАЕТ КОРОЛЯ ПОДЗЕМЕЛЬЯ",
        "comment": "big demon king of the underworld, 666hp. N.B. Biome_Underworld is defined in biome.json"
    },
    "Entity_Spawner_RatRider": {
        "title": "КРЫСИНЫЙ ВСАДНИК",
        "tooltip": "ПРИЗЫВАЕТ ГОБЛИНОВ-МАЛЫШЕЙ НА КРЫСАХ",
        "comment": "baby goblins riding on rats"
    },
    "Entity_Spawner_PoopGoblin": {
        "title": "НАВОЗНЫЙ ГОБЛИН",
        "tooltip": "ПРИ ПОЛУЧЕНИИ УРОНА СОЗДАЁТ ПЛОДОРОДНУЮ ПОЧВУ. ЛЕЧИТ |{hp}4 НА ПЛОДОРОДНОЙ ПОЧВЕ.",
        "comment": "a big goblin made of poop, Like a poop elemental. It drops fertile soil when hit and heals from fertile soil."
    },
    "Entity_Spawner_RatGoblin": {
        "title": "ГОБЛИН-КРЫСА",
        "tooltip": "ПРИЗЫВАЕТ СТАЮ ГОБЛИНОВ",
        "comment": "spawns 10 rat goblins, they are hard and unfair"
    },
    "Entity_Spawner_King_Sewers": {
        "title": "КРЫСИНЫЙ КОРОЛЬ",
        "tooltip": "ЕСЛИ ГОБЛИН УМИРАЕТ В РАДИУСЕ 2 КЛЕТОК, ЛЕЧИТ |{hp} В РАЗМЕРЕ МАКСИМУМА ОЗ",
        "comment": "a rat king, he heals for a goblins full hp that dies within 2 tiles."
    },
    "Entity_Spawner_Horseman": {
        "title": "ВСАДНИК",
        "tooltip": "ПРИЗЫВАЕТ БЫСТРЫХ ГОБЛИНОВ-ВСАДНИКОВ",
        "comment": "a horseman of the steppe, they will be reminded that it spawns [DISMOUNTED HORSEMAN 2hp] automatically"
    },
    "Entity_Spawner_DismountedHorseman": {
        "title": "ПЕШИЙ ВСАДНИК",
        "comment": "does not show as tent but title is used by Horseman's description"
    },
    "Entity_Spawner_DismountedArmour": {
        "title": "ПЕШИЙ БРОНИРОВАННЫЙ ВСАДНИК",
        "comment": "as with dismounted horseman"
    },
    "Entity_Spawner_ArmouredHorseman": {
        "title": "БРОНИРОВАННЫЙ ВСАДНИК",
        "tooltip": "ПРИЗЫВАЕТ БРОНИРОВАННЫХ ГОБЛИНОВ-ВСАДНИКОВ",
        "comment": "as with horseman, has armour"
    },
    "Entity_Spawner_BannerHorseman": {
        "title": "ВСАДНИК СО ЗНАМЕНЕМ",
        "tooltip": "УСКОРЯЕТ ДРУГИХ ГОБЛИНОВ В РАДИУСЕ 2 КЛЕТОК",
        "comment": "like a banner goblin version of horseman"
    },
    "Entity_Spawner_KingsguardHorseman": {
        "title": "КОРОЛЕВСКИЙ ВСАДНИК",
        "tooltip": "ПРИЗЫВАЕТ ТЯЖЁЛОБРОНИРОВАННЫХ ГОБЛИНОВ-ВСАДНИКОВ",
        "comment": "Kingsguard version of horseman, has more hp, golden armour"
    },
    "Entity_Spawner_DismountedKingsguard": {
        "title": "ПЕШИЙ КОРОЛЕВСКИЙ ВСАДНИК",
        "comment": "as with dismounted horseman"
    },
    "Entity_Spawner_ShieldZombie": {
        "title": "ЗОМБИ СО ЩИТОМ",
        "tooltip": "ПРИЗЫВАЕТ БРОНИРОВАННЫХ ЗОМБИ",
        "comment": "a zombie with a shield, giving it armour"
    },
    "Entity_Spawner_King_Steppe": {
        "title": "СТЕПНОЙ КОРОЛЬ",
        "tooltip": "ПРИЗЫВАЕТ БЫСТРОГО КОРОЛЯ ГОБЛИНОВ НА КОНЕ",
        "comment": "like the boss version of the horseman"
    },
    "Entity_Spawner_GlowGoblin": {
        "title": "СВЕТЯЩИЙСЯ ГОБЛИН",
        "tooltip": "ПРИ ПОЛУЧЕНИИ УРОНА СОЗДАЁТ РАДИОАКТИВНУЮ ПЛОДОРОДНУЮ ПОЧВУ",
        "comment": "the goblin is glowing green like it is radioactive"
    },
    "Entity_Spawner_Wisp": {
        "title": "ГОБЛИН-ОГОНЁК",
        "tooltip": "МУТИРУЕТ НА РАДИОАКТИВНОЙ ПЛОДОРОДНОЙ ПОЧВЕ",
        "comment": "a wisp, like a small floating round spirit point of light, when it floats over radioactive fertile it will change into a randomly selected goblin"
    },
    "Entity_Spawner_Pixie": {
        "title": "ГОБЛИН-ПИКСИ",
        "tooltip": "ПРИЗЫВАЕТ КРОШЕЧНЫХ ЛЕТАЮЩИХ ГОБЛИНОВ",
        "comment": "like a small kind of fairy, winged baby goblins"
    },
    "Entity_Spawner_BigPixie": {
        "title": "БОЛЬШОЙ ПИКСИ",
        "tooltip": "ПРИЗЫВАЕТ БОЛЬШИХ ЛЕТАЮЩИХ ГОБЛИНОВ",
        "comment": "a big fat pixie, slow winged goblin with flying"
    },
    "Entity_Spawner_ArmouredLumberjack": {
        "title": "БРОНИРОВАННЫЙ ЛЕСОРУБ",
        "tooltip": "ПРИЗЫВАЕТ РУБЯЩИХ ДЕРЕВЬЯ ГОБЛИНОВ",
        "comment": "a harder version of the lumberjack with a shield and armour"
    },
    "Entity_Spawner_King_EnchantedForest": {
        "title": "КОРОЛЬ ПИКСИ",
        "tooltip": "ПРИЗЫВАЕТ ЛЕТАЮЩЕГО КОРОЛЯ ГОБЛИНОВ",
        "comment": "a king version of the pixie goblins, the only flying goblin king"
    },


    "Entity_Yak": {
        "title": "ЯК",
        "tooltip": "БЛОКИРУЕТ ВРАГОВ, УДОБРЯЕТ ПОЧВУ И ПЕРЕМЕЩАЕТСЯ КАЖДЫЙ ДЕНЬ",
        "comment": "neutral entity that lives on the steppe map"
    },
    "Entity_MagicTree": {
        "title": "ВОЛШЕБНОЕ ДЕРЕВО",
        "tooltip": "БЛОКИРУЕТ ВРАГОВ",
        "comment": "tree that occurs on the 'enchanted' map"
    },
    "Entity_Unicorn": {
        "title": "ЕДИНОРОГ",
        "tooltip": "БЛОКИРУЕТ ВРАГОВ, СОЗДАЁТ РАДИОАКТИВНУЮ ПОЧВУ И ПЕРЕМЕЩАЕТСЯ КАЖДЫЙ ДЕНЬ",
        "comment": "like the yak but lives on the enchanted forest map"
    },
    "Entity_SteppeTree": {
        "title": "СТЕПНОЕ ДЕРЕВО",
        "tooltip": "БЛОКИРУЕТ ВРАГОВ",
        "comment": "tree that occurs on the 'steppe' map"
    },

    "Guild_Prisoners": {
        "title": "ПЛЕННИКИ",
        "comment": "lowly knife gnomes with shackles"
    },
    "Guild_Foragers": {
        "title": "ГРИБНИКИ",
        "comment": "axe gnome with a bunch of mushrooms, foraging as in foraging for mushrooms"
    },
    "Guild_Gamblers": {
        "title": "ИГРОКИ",
        "comment": "wizard gnome with wheel of fortune and supply drop, two relics that give random items"
    },
    "Guild_Beekeepers": {
        "title": "ПЧЕЛОВОДЫ",
        "comment": "Archers with beehive"
    },
    "Guild_Monks": {
        "title": "МОНАХИ",
        "comment": "Apparently monks used to brew beer, monks with barrels and hops"
    },
    "Guild_Phalanx": {
        "title": "ФАЛАНГА",
        "comment": "dense military spear formation"
    },
    "Guild_Demomen": {
        "title": "ПОДРЫВНИКИ",
        "comment": "blunderbuss gnomes with the jackhammer relic, referencing construction site men"
    },
    "Guild_Capitalists": {
        "title": "КАПИТАЛИСТЫ",
        "comment": "no gnomes or crops, just 4 relics that grant income"
    },
    


    "Shackles": {
        "title": "ОКОВЫ",
        "tooltip": "|(Type_Gnome_title_plural) ТРЕБУЮТ -|{population}1 К НАСЕЛЕНИЮ, НО НЕ МОГУТ ПЕРЕМЕЩАТЬСЯ",
        "comment": "gnomes cost no population but are no longer free to move"
    },
    "Ectoplasm": {
        "title": "ЭКТОПЛАЗМА",
        "tooltip": "|(Type_Gnome_title_plural) НЕ БЛОКИРУЮТ ВРАГОВ И НЕ МОГУТ УМЕРЕТЬ, НО У НИХ -|{crit}100%",
        "comment": "A vial of ectoplasm. turns gnomes into ghosts."
    },
    "BerserkerRing": {
        "title": "КОЛЬЦО БЕРСЕРКА",
        "tooltip": "|(Type_Gnome_title_plural) ПОЛУЧАЮТ +|{critdmg}1% КРИТИЧЕСКИЙ УРОН ЗА КАЖДОГО УБИТОГО ВРАГА НА ЭТОМ ХОДУ",
        "comment": "Gnomes get +1% crit damage per kill they got this turn. Its a ruby ring"
    },
    "BriarHeart": {
        "title": "СЕРДЦЕ ВЕРЕСКА",
        "tooltip": "|(Type_Crop_title_plural) И |(Type_Weed_title_plural) ПОЛУЧАЮТ +|{damage}1% ЗА КАЖДУЮ |{hp} ЖИЗНЬ",
        "comment": "Crops and weeds get +1% damage per life they have. Its like a heart with roots or vines growing on it"
    },
    "PepperX": {
        "title": "ОСТРЫЙ ПЕРЧИК",
        "tooltip": "ПЕРЕЦ ДАЁТ |{critdmg} КРИТИЧЕСКИЙ УРОН ВМЕСТО |{crit} ШАНСА КРИТИЧЕСКОГО УДАРА",
        "comment": "A variety of chilli, the hottest in the world"
    },
    "IceSkates": {
        "title": "КОНЬКИ",
        "tooltip": "|(Type_Gnome_title_plural) МОГУТ РАЗМЕЩАТЬСЯ НА ЛЕДЯНЫХ КЛЕТКАХ",
        "comment": "Just some ice skates, lets gnomes stand on ice"
    },
    "Entity_Church": {
        "title": "ЦЕРКОВЬ",
        "tooltip": "|(Type_House_title_plural) РЯДОМ С ЦЕРКВЯМИ ПОЛУЧАЮТ+|{banish}1/ДЕНЬ [НЕ СУММИРУЕТСЯ]",
        "comment": "each house that is next to a church earns 1 banish each day"
    },
    "MonkRobes": {
        "title": "ОБЛАЧЕНИЕ МОНАХА",
        "tooltip": "|(Type_Gnome_title_plural) ПОЛУЧАЮТ +|{damage}1% И -|{crit}1% ЗА КАЖДЫЙ |{banish}ЗАПРЕТ",
        "comment": "monk robes"
    },
    "Shiitake": {
        "title": "ШИИТАКЕ",
        "tooltip": "|(Type_Gnome_title_plural) ПОЛУЧАЮТ +|{damage}20% ЗА КАЖДОЕ БЛИЖАЙШЕЕ |(Type_Tree_title)",
        "comment": "a type of mushroom that grows on trees"
    },
    "BarrowsArmour": {
        "title": "ПОГРЕБАЛЬНАЯ БРОНЯ",
        "tooltip": "|(Type_Gnome_title_plural) ПОЛУЧАЮТ +|{damage}10% УРОНА ЗА КАЖДУЮ |{hp} ЖИЗНЬ, ЕСЛИ ИХ МЕНЬШЕ 10",
        "comment": "an ancient set of armour from a tomb, belonging to a once great gnome warrior"
    },
    "AncientSeal": {
        "title": "ДРЕВНЯЯ ПЕЧАТЬ",
        "tooltip": "+$10/ДЕНЬ\n-|{hp}3/ДЕНЬ",
        "comment": "same templating as cursed idol, just bigger and more expensive. Its a wax seal"
    },
    "PennyBun": {
        "title": "БЕЛЫЙ ГРИБ",
        "tooltip": "|(Type_Gnome_title_plural) ПОЛУЧАЮТ +|{damage}10% УРОНА ЗА КАЖДЫЙ |(Type_Mushroom_title)",
        "comment": "a type of mushroom"
    },
    "Fleam": {
        "title": "КРОВОПУСКАНИЕ",
        "tooltip": "|(Type_Gnome_title_plural) ПОЛУЧАЮТ +|{damage}30% УРОНА\n-|{hp}1/ДЕНЬ",
        "comment": "medieval bloodletting tool"
    },
    "Entity_TreeHouse": {
        "title": "ДОМИК НА ДЕРЕВЕ",
        "tooltip": "+1 |{population} К НАСЕЛЕНИЮ, БЛОКИРУЕТ ВРАГОВ. МОЖНО СТРОИТЬ НА ДЕРЕВЬЯХ.",
        "comment": "an item that counts as both a tree and a house"
    },
    "Entity_Mushroom": {
        "title": "ГРИБ",
        "tooltip": "БЛОКИРУЕТ ВРАГОВ",
        "comment": "giant mushroom that counts as a tree"
    },
    "TempleBell": {
        "title": "ХРАМОВЫЙ КОЛОКОЛ",
        "tooltip": "+|{banish}3 В ДЕНЬ",
        "comment": "a large bell like that from a temple"
    },
    "FullMoon": {
        "title": "ПОЛНОЛУНИЕ",
        "tooltip": "|(Type_Gnome_title_plural) ПОЛУЧАЮТ +|{damage}50% УРОНА, КОГДА ДРУГИЕ |(Type_Gnome_title) НЕ РЯДОМ",
        "comment": "goes with the wolf items. appearance is a big full moon"
    },


    "UI_EdgeScrolling": {
        "text": "КРАЕВАЯ ПРОКРУТКА",
        "comment": "toggle option text for edge scrolling, which means that the player can move the camera by positioning their mouse at the edge of the screen. Will have ON/OFF appended afterwards"
    }
}