{
	"font": "Latin",
	"language": "Français",
	"gameInfoGameModifierNone": "Aucun",
	"gameInfoGameModifierFistAttack": "Attaque des poings",
	"gameInfoGameModifierShapeReaction": "Réaction de forme",
	"gameInfoGameModifierFingerGun": "Doigt pistolet",
	"gameInfoGameModifierSplicer": "Fusionneur",
	"gameAudioLoad": "Chargement des fichiers audio...",
	"gameAudioLoadedA": "Chargement du jeu terminé !",
	"gameAudioLoadedB0": "Cliquez pour démarrer le jeu !",
	"gameAudioLoadedB1": "Appuyez pour démarrer le jeu !",
	"menuHeaderGeneral": "Améliorations générales",
	"menuHeaderShapes": "Améliorations de forme",
	"menuHeaderSplicing": "Fusion de formes",
	"menuHeaderSlots": "Machines à sous",
	"menuHeaderPenta": "Réparer un morceau du Pentagone",
	"menuHeaderStats": "Stats",
	"menuHeaderCollection": "Collection de formes fusionnées",
	"menuHeaderSettings": "Paramètres",
	"menuOwned": "Possédés",
	"menuPrice": "Prix",
	"menuMax": "MAX",
	"menuNoMoney": "Vous n'avez pas assez d'éclats.",
	"menuShape": "Forme",
	"menuSplicedMessage": "Nouvelle forme !",
	"menuShapeSpliced": "Forme fusionnée",
	"menuSplicingDesc": "Appuyez sur le bouton [Fusion] pour sélectionner et fusionner au hasard deux formes normales, créant ainsi une nouvelle puissante forme fusionnée. Seules des combinaisons uniques de formes seront ajoutées au jeu, donc si la fusion sélectionnée a déjà été faite auparavant, aucune nouvelle forme ne sera créée.",
	"menuRunEnd1": "TEMPS ÉCOULÉ !",
	"menuRunEnd2": "FIN DU TOUR",
	"menuButtonCollection": "Collection",
	"menuButtonGoBack": "Retour",
	"menuButtonHeaderGeneral": "Général",
	"menuButtonHeaderShapes": "Formes",
	"menuButtonHeaderSplicing": "Fusions",
	"menuButtonHeaderSlots": "Machine",
	"menuButtonHeaderPenta": "Pentagone",
	"menuButtonHeaderLetsGo": "ALLONS-Y",
	"menuButtonNice": "Bien",
	"menuButtonPause0": "Continuer",
	"menuButtonPause1": "Terminer le tour",
	"menuButtonPause2": "Aller à la boutique",
	"menuButtonPause3": "Essayer à nouveau",
	"menuButtonPause4": "Aller au menu principal",
	"menuButtonSplice": "Fusion",
	"menuButtonUpgrade": "Amélioration",
	"menuButtonTestSpin": "Tour d'essai",
	"menuButtonStart": "Jouer",
	"menuButtonSettings": "Paramètres",
	"menuButtonCredits": "Crédits",
	"menuButtonQuit": "Quitter le jeu",
	"menuButtonGoToMenu": "Quitter vers menu principal",
	"menuButtonModeRegularStartNew": "Nouvelle partie",
	"menuButtonModeRegularContinue": "Continuer",
	"menuButtonModeRegularDelete": "Supprimer la progression",
	"menuButtonLanguage": "Langue",
	"menuButtonVisuals": "Vidéo",
	"menuButtonAudio": "Audio",
	"menuButtonResetStats": "Réinitialiser les statistiques globales",
	"menuButtonFullscreen": "Plein écran",
	"menuButtonVSync": "V-sync",
	"menuButtonNumbers": "Afficher les nombres",
	"menuButtonScreenShake": "Secousses d'écran",
	"menuButtonAudio": "Audio",
	"menuButtonVolMaster": "Volume principal",
	"menuButtonVolMusic": "Volume de la musique",
	"menuButtonVolSound": "Volume des sons",
	"menuButtonYes": "Oui",
	"menuButtonNo": "Non",
	"menuButtonOption0": "Désactivé",
	"menuButtonOption1": "Activé",
	"menuButtonStatsCollection": "Collection de formes fusionnées",
	"menuButtonContinue": "Continuer",
	"menuButtonWishlist": "Ajoutez à votre liste de souhaits le jeu complet",
	"menuButtonExtended": "Jouer à la version étendue",
	"menuButtonGetFull": "Obtenez le jeu complet",
	"menuMsgmenuButtonQuit": "Êtes-vous sûr de vouloir quitter ?",
	"menuMsgmenuButtonModeRegularDelete": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer votre progression ? Cette action n'affectera pas les statistiques globales.\nCliquez 3 fois sur [Oui] pour confirmer.",
	"menuMsgmenuButtonResetStats": "Êtes-vous sûr de vouloir réinitialiser les statistiques globales ?\nCliquez 3 fois sur [Oui] pour confirmer.",
	"menuMsgGroupmenuButtonStart": "Jouer",
	"menuMsgGroupmenuButtonSettings": "Paramètres",
	"menuMsgGroupmenuButtonVisuals": "Paramètres vidéo",
	"menuMsgGroupmenuButtonAudio": "Paramètres audio",
	"menuCredits": "Jeu de Max Manos\n\nMusique de Roman Senyk, FASSounds, MondayHopes, Paza Waska, Alana Jordan, Henry Mustafa\n\nLocalisation par Jakub 'Linshi' Plichta, Arkania_x, Alexis Nguyen, Horace Pan, Emanuel Osnaya, Qaliber, Sinnsage",
	"menuCredits2": "Musique par",
	"menuPause": "PAUSE",
	"menuPentaLevel": "Niveau",
	"menuPentaMoney": "Argent",
	"menuPentaUpgrades": "Améliorations",
	"menuPentaBuild0": "Réparer un morceau du Pentagone",
	"menuPentaBuild1": "Êtes-vous sûr ?",
	"menuPentaText0": "Multiplicateur d'éclat augmenté de",
	"menuPentaText1": "Nouveau modificateur de jeu :",
	"menuPentaText2": "Mode de jeu classique débloqué.",
	"menuPentaText3": "Mode de jeu personnalisé débloqué.",
	"menuPentaText4": "C'est ainsi qu'après une bataille fastidieuse, Max Manos récupéra sa mitaine bien-aimée.\n\nMaintenant, plus rien ne s'interposera entre eux...\n\nHein ?",
	"menuPentaDesc": "Si vous remplissez les trois critères, vous débloquerez la possibilité de réparer un morceau du Pentagone. Cela réinitialisera votre progression (les statistiques globales ne seront pas affectées), mais votre multiplicateur d'éclat augmentera de 20 % et vous commencerez la partie avec un nouveau modificateur de jeu.",
	"menuPentaDescExtended": "Si vous remplissez les trois critères, vous débloquerez la possibilité de réparer un morceau du Pentagone. Cela réinitialisera votre progression (les statistiques globales ne seront pas affectées), mais votre multiplicateur d'éclats augmentera de 20 %.",
	"menuPentaDescOnline": "Vous y êtes presque ! La fin est à votre portée. Remplissez les trois critères pour débloquer la possibilité de réparer un morceau du Pentagone et terminer la version en ligne du jeu.",
	"menuPentaDescDemo": "",
	"menuRunInfoTime": "Temps restant :",
	"menuRunInfoShapes": "Formes détruites :",
	"menuRunInfoShards": "Éclats collectés :",
	"menuRunInfoMultiplier": "Multiplicateur :",
	"menuRunInfoShardsEarned": "Éclats gagnés :",
	"menuRunInfoShardsTotal": "Nombre total d'éclats :",
	"menuRunClickToStart": "Cliquez n’importe où pour commencer.",
	"menuRunTapToStart": "Appuyez n'importe où pour commencer.",
	"menuShapeReaction": "Il s’agit du jeu créé en 2023 sur lequel est basé Max Manos.",
	"menuSlots": "Machine à sous",
	"menuSlotsSpin": "Spin",
	"menuSlotsWon": "Vous gagnez !",
	"menuSlotsLost": "Pas de gain",
	"menuSlotsWins": "Gains",
	"menuSlotsDesc": "Appuyez sur le bouton [Spin] pour avoir 50 % de chances de gagner une amélioration générale. La machine à sous offre exclusivement des améliorations sur des améliorations déjà maximisées, offrant ainsi des avantages supplémentaires au-delà de leurs limites d'origine. Gardez à l’esprit que les gains sont limités.",
	"menuTextAvailable": "DISPONIBLE!",
	"menuTextLevelUp": "NIVEAU SUPÉRIEUR!",
	"menuTextMaxedOut": "AU MAXIMUM!",
	"menuTextNeedMore": "BESOIN DE PLUS",
	"menuTextNeedMore2": "D'ÉCLATS",
	"menuTextPenta": "MORCEAU DU PENTAGONE RÉPARÉ!",
	"menuTextSplicing": "OBTENU TOUTES LES FORMES FUSIONNÉES!",
	"menuTextSlots": "VOUS AVEZ TOUT GAGNÉ!",
	"menuTapAgain": "",
	"menuTapAgain2": "",
	"menuTextEnd": "LA FORME PARFAITE!",
	"menuTheEnd": "FIN",
	"menuTutorial": "MANUEL",
	"menuTutorial00": "Bienvenue dans Max Manos ! Vous contrôlez Max Manos, une main dans une quête pour détruire des formes, collecter des éclats, améliorer ses capacités et faire encore plus de ravages. Pour endommager des formes, rapprochez Max Manos d’elles. Toute forme qui entre en collision avec elle ou entre dans le cercle autour d'elle subira des dégâts. Les attaques sont automatiques, pas besoin d'appuyer sur quoi que ce soit.",
	"menuTutorial01": "Lorsque les formes sont détruites, elles lâchent des éclats, la monnaie du jeu. Rapprochez Max Manos pour les récupérer avant qu’ils ne disparaissent. Utilisez des éclats pour acheter des améliorations dans la boutique. Vous pouvez terminer le tour et accéder à la boutique à tout moment en appuyant sur le bouton pause dans le coin supérieur droit ou en appuyant sur ESC.",
	"menuTutorial02": "Les formes détruites peuvent tirer des projectiles qui peuvent toucher et détruire d'autres formes. Cela peut déclencher des réactions en chaîne où les formes se détruisent les unes les autres.",
	"menuTutorial03": "Détruisez suffisamment de formes en un seul tour pour remplir la barre de progression et Max Manos passera au niveau supérieur. Le gain de niveau augmente le multiplicateur d'éclats, vous permettant de gagner plus d'éclats. Cependant, les formes auront également plus de PV, ce qui les rendra plus difficiles à détruire.",
	"menuTutorial04": "Le coin supérieur gauche de l'écran affiche des informations clés : le temps restant du tour, les éclats collectés du tour en cours, et le niveau actuel de Max Manos.",
	"menuTutorial05": "Les formes ont une faible chance de réapparaître en tant que forme Ombre. Ces formes ne peuvent être détruites que par les attaques directes de Max Manos et sont immunisées contre les projectiles tirés par d'autres formes.",
	"menuTutorial10": "Modificateur de jeu : Attaque des poings.\nChaque modificateur de jeu modifie légèrement le gameplay ainsi que certaines améliorations de la boutique. Avec ce modificateur, le style d'attaque de Max Manos se transforme en tir de puissants projectiles Poing.",
	"menuTutorial20": "Modificateur de jeu : Réaction de forme.\nAvec ce modificateur, vous pouvez augmenter à 100 % les chances que les formes tirent des projectiles. L'attaque est désormais manuelle - lorsque Max Manos devient rose, cliquez pour attaquer. Max Manos ne peut attaquer que s'il n'y a aucun projectile actuellement à l'écran.",
	"menuTutorial30": "Modificateur de jeu : Doigt pistolet.\nAvec ce modificateur, Max Manos tire en continu des projectiles Doigt. Entraînez-vous à viser !",
	"menuTutorial40": "Modificateur de jeu : Fusionneur.\nAvec ce modificateur, les formes normales détruites réapparaissent sous forme de formes fusionnées. Les améliorations de forme restent efficaces sur ces formes. De plus, l'inventaire de la boutique est désormais aléatoire.",
	"menuTutorial50": "Ça y est, le défi final !\n\nDétruisez les formes pour augmenter la puissance de Max Manos, battez la forme Pentagone et réclamez ce qui vous revient de droit.\n\nPS : Les formes sont beaucoup plus fortes que d'habitude.",
	"menuTutorialEnd": "Détruisez des formes très fortes pour augmenter la puissance de Max Manos, vaincre la forme Pentagone et réclamer ce qui vous revient de droit.",
	"statsHeader0": "Stats de la boucle actuelle",
	"statsHeader1": "Statistiques globales",
	"statsHeader2": "Records de tour",
	"statsPlayTime": "Temps de jeu",
	"statsRoundsPlayed": "Tours joués",
	"statsGameModifier": "Modificateur de jeu",
	"statsShapesDestroyed": "Formes détruites",
	"statsShardsCollected": "Éclats collectés",
	"statsCurrentLevel": "Niveau actuel",
	"statsUpgradesBought": "Améliorations achetées",
	"statsShapesSpliced": "Formes fusionnées",
	"statsSlotGamesWon": "Parties de machines à sous gagnées",
	"statsLevelUps": "Niveaux gagnés",
	"statsLoopsCompleted": "Boucles terminées",
	"statsCurrentLoop": "Boucle actuelle",
	"statsGlobal": "Global",
	"statsShardsEarned": "Éclats gagnés",
	"statsTotalShards": "Nombre total d'éclats",
	"upgradeShapeSquare": "Carré",
	"upgradeShapeSquareDesc": "Ajoute une forme Carrée au jeu. Elle tire deux projectiles orthogonalement lors de la destruction.",
	"upgradeShapeTriangle": "Triangle",
	"upgradeShapeTriangleDesc": "Ajoute une forme Triangle au jeu. Elle tire deux projectiles en diagonale lors de la destruction.",
	"upgradeShapePentagon": "Pentagone",
	"upgradeShapePentagonDesc": "Ajoute une forme Pentagone au jeu. Elle tire plusieurs projectiles qui se déplacent vers le haut ou vers le bas lors de la destruction.",
	"upgradeShapeHexagon": "Hexagone",
	"upgradeShapeHexagonDesc": "Ajoute une forme Hexagone au jeu. Elle tire deux projectiles perforants lors de sa destruction.",
	"upgradeShapeCircle": "Cercle",
	"upgradeShapeCircleDesc": "Ajoute une forme Cercle au jeu. Elle crée une explosion lors de sa destruction.",
	"upgradeShapeStar": "Étoile",
	"upgradeShapeStarDesc": "Ajoute une forme Étoile au jeu. Elle tire trois puissants projectiles perçants en forme d'étoile lors de sa destruction.",
	"upgradeShapeSparkle": "Étincelle",
	"upgradeShapeSparkleDesc": "Ajoute une forme Étincelle au jeu. Elle tire trois projectiles qui suivent une trajectoire en spirale lors sa destruction.",
	"upgradeShapeBloom": "Floraison",
	"upgradeShapeBloomDesc": "Ajoute une forme Floraison au jeu. Elle déclenche une séquence de petites explosions lors de sa destruction.",
	"upgradeMoreTime1": "Monosecondes",
	"upgradeMoreTime1Desc": "Ajoute 1 seconde supplémentaire au temps total.",
	"upgradeMagnet": "Attirance",
	"upgradeMagnetDesc": "Augmentée la portée à laquelle les éclats sont automatiquement attirés vers Max Manos.",
	"upgradeManosPower": "Poing",
	"upgradeManosPowerDesc": "Augmente les dégâts que Max Manos inflige aux formes.",
	"upgradeManosRadius": "Rayon",
	"upgradeFlare": "Éclater",
	"upgradeFlareDesc": "Augmente de 4,5 % les chances des Carrés, Triangles, Cercles, Étoiles et Étincelles de tirer un projectile lors de leur destruction.",
	"upgradeBarrage": "Flamber",
	"upgradeBarrageDesc": "Augmente de 4,5 % les chances des Pentagones, Hexagones, Floraisons, Poutres et Croix de tirer un projectile lors de leur destruction.",
	"upgradeShapeSack": "Sac",
	"upgradeShapeSackDesc": "Ajoute une forme supplémentaire au jeu. Cette forme ne tire pas de projectile lors de sa destruction, mais elle laisse tomber plus d'éclats que les formes normales.",
	"upgradeExplosion": "Explosion",
	"upgradeExplosionDesc0": "Déclenche des explosions toutes les 7 secondes, endommageant les formes et laissant tomber des éclats.",
	"upgradeExplosionDesc": "Les explosions se produisent plus fréquemment, infligent plus de dégâts et lâchent 1 éclat supplémentaire.",
	"upgradeSlots": "Machine à sous",
	"upgradeSlotsDesc": "Débloque la machine à sous.",
	"upgradeShapeGirder": "Poutre",
	"upgradeShapeGirderDesc": "Ajoute une forme Poutre au jeu. Elle lance un missile explosif lors de sa destruction.",
	"upgradeHourglass": "Sablier",
	"upgradeHourglassDesc": "Augmente le temps total de 2 %.",
	"upgradeExtraShard": "Bonus",
	"upgradeExtraShardDesc": "Augmente de 2,5 % les chances que les formes laissent tomber un éclat supplémentaire.",
	"upgradeDiamondDrop": "Gemme",
	"upgradeDiamondDropDesc0": "Donne une chance aux formes de laisser tomber des diamants précieux.",
	"upgradeDiamondDropDesc": "Augmente les chances pour les formes de laisser tomber des diamants.",
	"upgradeAutoMoney": "Batterie",
	"upgradeAutoMoneyDesc0": "Génère automatiquement des éclats chaque seconde pendant le jeu actif.",
	"upgradeAutoMoneyDesc": "Augmente le nombre d'éclats générés.",
	"upgradeShapeOmega": "Oméga",
	"upgradeShapeOmegaDesc0": "Crée une forme Oméga qui laisse tomber un grand nombre d'éclats une fois détruite.",
	"upgradeShapeOmegaDesc": "Augmente le nombre d'éclats lâchés par la forme Oméga.",
	"upgradeLightning": "Foudre",
	"upgradeLightningDesc0": "Déclenche des éclairs toutes les 7 secondes, endommageant les formes et laissant tomber des éclats.",
	"upgradeLightningDesc": "Les éclairs se produisent plus fréquemment, infligent plus de dégâts et lâchent 1 éclat supplémentaire.",
	"upgradeSplicedShardValueUp": "Trésor",
	"upgradeSplicedShardValueUpDesc": "Augmente de 2 la valeur des éclats lâchés par les formes fusionnées lorsqu'elles sont détruites.",
	"upgradeShapeCross": "Croix",
	"upgradeShapeCrossDesc": "Ajoute une forme Croix au jeu. Elle émet un puissant faisceau laser lors de sa destruction.",
	"upgradeMoreTime2": "Bisecondes",
	"upgradeMoreTime2Desc": "Ajoute 2 secondes supplémentaires au temps total.",
	"upgradeMoreTime3": "Trisecondes",
	"upgradeMoreTime3Desc": "Ajoute 3 secondes supplémentaires au temps total.",
	"upgradeAddTimeForShapes": "Accumulation",
	"upgradeAddTimeForShapesDesc": "Ajoute 0,02 seconde au temps total pour chaque forme que vous possédez.",
	"upgradeShapeSnake": "Serpent",
	"upgradeShapeSnakeDesc0": "Crée une forme Serpent qui laisse tomber des éclats chaque fois que des parties de son corps sont touchées par Max Manos.",
	"upgradeShapeSnakeDesc": "Augmente le nombre d'éclats lâchés lorsque la forme Serpent est touchée par Max Manos.",
	"upgradeShapeArrow": "Flèche",
	"upgradeShapeArrowDesc0": "Crée une forme Flèche qui laisse tomber des éclats lorsqu'elle se déplace sur l'écran.",
	"upgradeShapeArrowDesc": "Augmente le nombre d'éclats lâchés par la forme Flèche.",
	"upgradeSplicedPower": "Maillet",
	"upgradeSplicedPowerDesc": "Augmente les chances pour les formes fusionnées de tirer des projectiles lorsqu'elles sont détruites, avec une force de projectile augmentée.",
	"upgradeSplicedRespawnTime": "Résurrection",
	"upgradeSplicedRespawnTimeDesc": "Réduit de 10 % le temps de réapparition des formes fusionnées.",
	"upgradeSplicing": "Fusionnage",
	"upgradeSplicingDesc": "Débloque la fusion de forme.",
	"upgradeManosRadiusDesc": "Élargit le rayon d'attaque de Max Manos.",
	"upgradeManosShotPower": "Rage",
	"upgradeManosShotPowerDesc": "Augmente les dégâts infligés par les projectiles tirés par Max Manos.",
	"upgradeManosRateOfFire": "Rapidité",
	"upgradeManosRateOfFireDesc": "Augmente la cadence de tir de Max Manos.",
	"upgradeWallet": "Portefeuille",
	"upgradeWalletDesc0": "Donne aux poings tirés par Max Manos 10 % de chances de laisser tomber un éclat au contact.",
	"upgradeWalletDesc": "Augmente les chances que les poings tirés par Max Manos laissent tomber un éclat de 10 %, avec une valeur d'éclat augmentée de 1.",
	"upgradeKnuckle": "Articulation",
	"upgradeKnuckleDesc": "Ajoute un poing supplémentaire à chaque tir effectué par Max Manos.",
	"upgradeGunpowder": "Poudre à canon",
	"upgradeGunpowderDesc0": "Accorde 3 % de chances aux poings tirés par Max Manos d'exploser au contact.",
	"upgradeGunpowderDesc": "Augmente de 3 % les chances que les poings tirés par Max Manos explosent au contact, avec une puissance d'explosion augmentée.",
	"upgradeGhost": "Fantôme",
	"upgradeGhostDesc0": "Accorde 2 % de chances aux poings tirés par Max Manos de devenir perçants.",
	"upgradeGhostDesc": "Augmente de 2 % les chances que les poings tirés par Max Manos deviennent perçants.",
	"upgradeLight": "Lumière",
	"upgradeLightDesc0": "Donne 0,1 % de chances aux formes de réapparaître en formes Lumineuses, encore plus puissantes que les formes Ombre.",
	"upgradeLightDesc": "Augmente les chances que les formes réapparaissent sous forme de formes Lumineuses de 0,1 %.",
	"upgradeManosIronfinger": "Ongle",
	"upgradeManosIronfingerDesc": "Augmente les dégâts des projectiles tirés par Max Manos.",
	"upgradeManosLongfinger": "Os du doigt",
	"upgradeManosLongfingerDesc": "Étend la portée des projectiles tirés par Max Manos.",
	"upgradePointing": "Pointage",
	"upgradePointingDesc0": "Donne aux projectiles tirés par Max Manos un effet de guidage.",
	"upgradePointingDesc": "Augmente l'efficacité du guidage des projectiles tirés par Max Manos.",
	"upgradeManosAutoBullets": "Automatisation",
	"upgradeManosAutoBulletsDesc0": "Donne à Max Manos la capacité de tirer un projectile explosif dans une direction aléatoire.",
	"upgradeManosAutoBulletsDesc": "Augmente la cadence de tir des projectiles explosifs de Max Manos.",
	"upgradeManosFinger": "Pouce",
	"upgradeManosFingerDesc": "Ajoute un projectile doigt supplémentaire à chaque tir effectué par Max Manos.",
	"upgradeMiniManos": "Mini",
	"upgradeMiniManosDesc": "Crée un Mini Manos qui se déplace sur l'écran, détruisant les formes.",
	"upgradeRespawnTime": "Régénération",
	"upgradeRespawnTime0Desc": "Réduit de 10 % le temps de réapparition des Carrés et des Triangles.",
	"upgradeRespawnTime1Desc": "Réduit de 10 % le temps de réapparition des Pentagones et des Hexagones.",
	"upgradeRespawnTime2Desc": "Réduit de 10 % le temps de réapparition des Cercles, Étoiles et Étincelles.",
	"upgradeRespawnTime3Desc": "Réduit de 10 % le temps de réapparition des Floraisons, Poutres et Croix.",
	"upgradeShotChance": "Éclatement",
	"upgradeShotChance0Desc": "Augmente de 4 % les chances pour les Carrés et les Triangles de tirer un projectile lors de leur destruction.",
	"upgradeShotChance1Desc": "Augmente de 4 % les chances pour les Pentagones et les Hexagones de tirer un projectile lors de leur destruction. ",
	"upgradeShotChance2Desc": "Augmente de 4 % les chances pour les Cercles, les Étoiles et les Étincelles de tirer un projectile lors de leur destruction.",
	"upgradeShotChance3Desc": "Augmente de 4 % les chances pour les Floraisons, Poutres et Croix de tirer un projectile lors de leur destruction.",
	"upgradeShotPower": "Impact",
	"upgradeShotPower0Desc": "Augmente la force des projectiles tirés par les Carrés et les Triangles.",
	"upgradeShotPower1Desc": "Augmente la force des projectiles tirés par les Pentagones et les Hexagones.",
	"upgradeShotPower2Desc": "Augmente la force des projectiles tirés par les Cercles, les Étoiles et les Étincelles.",
	"upgradeShotPower3Desc": "Augmente la force des projectiles tirés par les Floraisons, Poutres et Croix.",
	"upgradeBulletShard": "Pointe d'argent",
	"upgradeBulletShard0Desc": "Augmente de 20 % les chances que les projectiles tirés par des Carrés et des Triangles laissent tomber un éclat.",
	"upgradeBulletShard1Desc": "Augmente de 20 % les chances que les projectiles tirés par des Pentagones et des Hexagones laissent tomber un éclat.",
	"upgradeBulletShard2Desc": "Augmente de 20 % les chances que les projectiles tirés par des Cercles, des Étoiles et des Étincelles laissent tomber un éclat.",
	"upgradeBulletShard3Desc": "Augmente de 20 % les chances que les projectiles tirés par les Floraisons, Poutres et Croix laissent tomber un éclat.",
	"upgradeShardValueUp": "Dorure",
	"upgradeShardValueUp0Desc": "Augmente de 2 la valeur des éclats lâchés par les Carrés et les Triangles lorsqu'ils sont détruits.",
	"upgradeShardValueUp1Desc": "Augmente de 2 la valeur des éclats lâchés par les Pentagones et les Hexagones lorsqu'ils sont détruits.",
	"upgradeShardValueUp2Desc": "Augmente de 2 la valeur des éclats lâchés par les Cercles, les Étoiles et les Étincelles lorsqu'ils sont détruits.",
	"upgradeShardValueUp3Desc": "Augmente de 2 la valeur des éclats lâchés par les Floraisons, Poutres et Croix lorsqu'elles sont détruites.",
	"upgradeDoubleShardChance": "Tombola",
	"upgradeDoubleShardChance0Desc": "Augmente de 7 % les chances pour les Carrés et les Triangles de laisser tomber des éclats de valeur double.",
	"upgradeDoubleShardChance1Desc": "Augmente de 7 % les chances que les Pentagones et les Hexagones laissent tomber des éclats de valeur double.",
	"upgradeDoubleShardChance2Desc": "Augmente de 7 % les chances pour les Cercles, Étoiles et Étincelles de laisser tomber des éclats de valeur double.",
	"upgradeDoubleShardChance3Desc": "Augmente de 7 % les chances pour les Floraisons, Poutres et Croix de laisser tomber des éclats de valeur double.",
	"upgradeRespawnTime2": "Renaissance",
	"upgradeRespawnTime20Desc": "Réduit de 10 % le temps de réapparition des Carrés et des Triangles et améliore l'efficacité de toutes les autres améliorations liées à ces formes.",
	"upgradeRespawnTime21Desc": "Réduit de 10 % le temps de réapparition des Pentagones et des Hexagones, et améliore l'efficacité de toutes les autres améliorations liées à ces formes.",
	"upgradeRespawnTime22Desc": "Réduit de 10 % le temps de réapparition des Cercles, des Étoiles et des Étincelles, et améliore l'efficacité de toutes les autres améliorations liées à ces formes.",
	"upgradeRespawnTime23Desc": "Réduit de 10 % le temps de réapparition des Floraisons, Poutres et Croix, et améliore l'efficacité de toutes les autres améliorations liées à ces formes.",
	"versionDemo": "Version démo",
	"versionHTML5": "Version en ligne",
	"versionExtended": "Version étendue",
    "srSounds": "Sons",
    "srScreenShake": "Secousse écran",
    "srClearData": "Effacer les données",
    "srLeaderboard": "Classement",
    "srGlobal": "Global",
    "srFriends": "Amis",
    "srNewRecord": "Nouveau record",
}