@button_tooltip_load = Загрузить или создать другое сохранение.
@button_tooltip_save = Сохранить игру.
@button_tooltip_options = Открыть меню настроек.
@button_tooltip_discord = В Discord можно общаться с другими игроками и разработчиком, сообщать об ошибках и получать помощь.
@button_tooltip_execute = Запустить или остановить выполнение кода в этом окне.
@button_tooltip_step_by_step = Выполнить один шаг кода.
@button_tooltip_new_function = Создать новый файл с кодом.
@button_tooltip_new_info_window = Открыть новое справочное окно.
@button_tooltip_minimize = Свернуть это окно.
@button_tooltip_delete = Безвозвратно удалить этот файл.
@button_tooltip_close_docs = Закрыть это окно.
@button_tooltip_table_of_contents = Содержание
@button_tooltip_new_game = Создать новое сохранение.
@button_tooltip_open_folder = Открыть папку с сохранениями в проводнике.
@button_tooltip_toggle_search_docs = Выбрать, должен ли поиск включать окна с документацией.
@button_tooltip_toggle_search_code = Выбрать, должен ли поиск включать окна с кодом.
@button_tooltip_next_search = Перейти к следующему совпадению поискового запроса.
@button_tooltip_previous_search = Перейти к предыдущему совпадению поискового запроса.
@button_tooltip_close_search = Закрыть меню поиска.
@button_tooltip_open_unlock_menu = Открыть дерево технологий.
@warning_icon_tooltip = Код вызвал предупреждение. Нажми на значок, чтобы просмотреть подробности в окне вывода.
@option_tooltip_graphics = Влияет на различные настройки рендеринга, такие как тени, объемное освещение и свечение.
@option_tooltip_vfx_limit = Ограничить количество визуальных эффектов, которые могут воспроизводиться в секунду.
@option_tooltip_volume = Изменить громкость всех звуков.
@option_tooltip_music_volume = Изменить громкость музыки.
@option_tooltip_drone_volume = Изменить громкость жужжания дрона.
@option_tooltip_SFX_volume = Изменить громкость звуков фермы.
@option_tooltip_UI_volume = Изменить громкость звуков интерфейса, например кликов кнопок.
@option_tooltip_ambience_volume = Изменить громкость звуков окружения, таких как ветер и пение птиц.
@option_tooltip_volume_damping = Громкость умножается на этот коэффициент для каждого одновременно воспроизводимого звукового эффекта, чтобы твои барабанные перепонки не лопнули на высоких скоростях.
@option_tooltip_sfx_limit = Ограничить количество звуков, которые могут воспроизводиться в секунду.
@option_tooltip_autosave = Игра автоматически сохраняется каждые 30 секунд, если включено. Недоступно, если включено отслеживание файлов.
@option_tooltip_file_watcher = Изменения, внесенные в файлы с кодом в папке сохранения, автоматически применяются в игре, что позволяет использовать внешний редактор кода. Недоступно, если включено автосохранение.
@option_tooltip_frames = Ограничить частоту кадров. VSync синхронизирует частоту кадров с частотой обновления монитора.
@option_tooltip_viewport_sliding = Отключить прокрутку области просмотра при перетаскивании и отпускании.
@option_tooltip_UI_size = Изменить размер элементов интерфейса.
@option_tooltip_tabs_to_spaces = Превращать все табуляции в четыре пробела.
@option_tooltip_error_forgot_call = При включении игра выдает ошибку безопасности при попытке оценить истинность объекта функции, так как это обычно означает, что не добавлены `()`.
@option_tooltip_error_shadow = При включении игра выдает ошибку безопасности, если локальная переменная имеет то же имя, что и глобальная.
@option_tooltip_print_warnings = Включить предупреждения и значок предупреждения, которые могут иногда появляться.
@option_tooltip_language = Изменить язык игры.
@option_tooltip_code_highlights = Отключить мигающую подсветку во время выполнения кода.
@option_tooltip_resolution = Изменить разрешение экрана.
@option_tooltip_increment_number_effect = Отключить эффекты в инвентаре, которые воспроизводятся при изменении чисел.
@keybind_tooltip_indent_selection = Добавить отступ ко всем выделенным строкам. Нужно выбрать клавишу, вставляющую символ, поэтому не подойдут комбинации с Ctrl или Alt.
@keybind_tooltip_unindent_selection = Убрать отступ у всех выделенных строк. Нужно выбрать клавишу, вставляющую символ, поэтому не подойдут комбинации с Ctrl или Alt.
@keybind_tooltip_menu = Открыть или закрыть главное меню.
@keybind_tooltip_move_down = Переместить камеру вниз.
@keybind_tooltip_move_left = Переместить камеру влево.
@keybind_tooltip_move_right = Переместить камеру вправо.
@keybind_tooltip_move_up = Переместить камеру вверх.
@keybind_tooltip_redo = Вернуть последнее отмененное действие.
@keybind_tooltip_save = Сохранить игру.
@keybind_tooltip_undo = Отменить последнее изменение.
@keybind_tooltip_search = Искать по запросу во всех окнах.
@keybind_tooltip_start_execution = Запустить выполнение последнего активного файла или возобновить, если он приостановлен.
@keybind_tooltip_stop_execution = Остановить выполнение.
@keybind_tooltip_next_step = Выполнить один шаг, если выполнение приостановлено.
@keybind_tooltip_pause_execution = Приостановить выполнение.
@keybind_tooltip_hide_UI = Скрыть или показать интерфейс.